Čo je v ruštine grafické. Grafické práce
Fonematické; 2) časť skúmajúca vzťah medzi grafémami a fonémami. Pojem „grafika“ sa zvyčajne aplikuje na fonemické (zvukovo-písmenové) písanie, v ktorom sa rozlišujú 3 strany: grafika a. V modernom svete sú najrozšírenejšie národné systémy písania založené na latinskej abecede (pozri) a. Koncept ideálnej grafiky existujúci vo vede (keď existuje presná zhoda medzi fonémami a grafémami: každá graféma vyjadruje jednu fonému a každá fonéma je prenášaná jednou grafémou) nie je zastúpený v žiadnom písmene a môže slúžiť len ako východiskový bod pre posúdenie súladu medzi akýmkoľvek zvukovým jazykom a systémom písania.
Nesúlad medzi počtom grafém a fonémov v mnohých moderných systémoch písania založených na latinskej abecede sa vysvetľuje historickým prispôsobením tejto abecedy - bez jej radikálnej zmeny (alebo bez akýchkoľvek zmien) - jazykom, ktoré ju prijali. . 23 latinských písmen (v neskorej latinke 25) nedokázalo odrážať oveľa väčší počet foném v mnohých moderných jazykoch (36-46). Priepasť v pomere grafém a foném sa časom a v dôsledku nevyhnutných zmien v samotných jazykoch zväčšovala, ak by ich pravopis zostal tradičný. Tento jav je najcharakteristickejší zo všetkých uvedených v liste. Pre 46 foném má anglická abeceda 26 znakov. V anglickom písaní sa často používajú kombinácie písmen (zložité grafémy): digrafy(napríklad ck [k]), trigrafy(napr. oeu), polygrafy(napr. augh [ɔ:]). Existuje 118 komplexných grafém v anglickom písaní, spolu s monografie(typ b [b]) tvoria 144 grafém. Stabilné kombinácie písmen vstúpili do systému anglickej grafiky ako doplnkový prostriedok na vyjadrenie foném. Komplexné grafémy sa používajú aj v písaní v iných jazykoch, porov. ch [x], sch [š], sz [š], cz [ž] atď. V niektorých grafických systémoch sa používajú písmená špeciálne zadané do abecedy: ç, ț, ș, nemčina. ß, ø, poľština ł. V niektorých abecedách sú zavedené písmená s prízvukom: v š, č, ž, v poľštine ć, ś, ź, ż.
Systémy grafického písania založené na azbuke sú jednoduchšie z hľadiska pomeru grafém a foném. S vynálezom slovanských abecied (a) bola základná abeceda špeciálne prepracovaná, aby sa maximalizoval jej súlad s fonematickou skladbou. Ďalší vývoj azbuky je. N.F.Jakovlev pri vytváraní abecedy na jej základe pre mnohých odvodil (publikovaný v roku 1928) matematický vzorec na zostrojenie najhospodárnejšej (vzhľadom na počet písmen) abecedy (predpokladal ju odvodiť I.A.Baudouin de Courtenay). Tento vzorec je takmer úplne zodpovedaný modernou ruskou abecedou, ktorá má 33 písmen na označenie 41 (podľa) foném. Racionalitu ruskej grafiky zabezpečuje jej slabičný () princíp, ktorý spočíva v tom, že diferenciálny znak tvrdosti / mäkkosti spoluhláskovej fonémy je označený nasledujúcim (po spoluhláske) písmenom samohlásky alebo (nie pred samohláskou) špeciálnym znakom. znak mäkkosti (alebo jej neprítomnosti). To dáva ekonomiku 15 písmen (pretože v ruštine je 15 párov spoluhlások, ktoré sa líšia tvrdosťou / mäkkosťou, porovnajte „hovoria - mol“, „pokrčený - malý“ atď.). Druhým znakom slabičného princípu ruskej grafiky je označenie fonémy [j] spolu s nasledujúcou samohláskou jedným písmenom: I, u, e, e. Tieto písmená sú sylabogramy, teda prvky slabičného písania. Keďže existujú iba 4 páry spoluhlások, ktoré sa líšia tvrdosťou / mäkkosťou, do srbskej cyriliky sa zavádzajú špeciálne písmená pre mäkké spoluhlásky (љ, њ, ћ, ђ) a nepoužíva sa princíp slabiky.
V mnohých grafických systémoch funguje pozičný princíp: určité grafémy sa používajú v závislosti od kontextu grafémy (okolie určitých písmen a niektoré ďalšie podmienky). Tento princíp však neposkytuje takú prísnu a systémovú súdržnosť grafém ako pri slabičnom princípe ruskej grafiky.
Vzhľadom na grafický kontext sa odstraňuje polyfónia (polysémia) grafém. Takže v nemeckom písaní má písmeno s v pozícii medzi medzerou a samohláskou zvukovú hodnotu [z] (Saal, setzen), pred spoluhláskou, okrem p, t, a pred medzerou - hodnotu [s ] (Preis, Ski), za medzerou pred písmenami p, t - hodnota [š] (Stein, Speck). Kontext tiež odstraňuje polygrafickosť (schopnosť označiť rovnakú fonému alebo diferenciálnu vlastnosť fonémy rôznymi grafémami). Tento kontext sa nazýva. Možnosť označiť znak mäkkosti v ruskom písaní buď mäkkým znakom alebo písmenom ako „ja“, sa teda realizuje v prvom prípade nie pred samohláskou („písmeno“), v druhom prípade pred samohláskou ( "posaď sa").
Ak grafika poskytuje viac ako jednu možnosť označenia fonémy a nemôže poskytnúť jednoznačné riešenie, konečný výber je určený pravopisom. Takže z možnosti označiť koncové [s] v ruskom liste písmenami „s“ alebo „z“, pravopis vyberá „z“ v slove „straz“ a „s“ v slove „palác“. Vo fome [f] ju možno bez ohľadu na polohu označovať grafémami f, v, ph. Určuje ich pravopis: für, vor, Phonetik.
Berúc do úvahy abecedné významy písmen a tie zvukové významy, ktoré sa vyskytujú v písmenách v texte, bola vyvinutá teória hlavných a vedľajších významov písmen (v ruskom materiáli - A.N. Gvozdev).
- Baudouin de Courtenay I. A., O postoji ruského listu k ruskému jazyku, Petrohrad, 1912;
- Gvozdev A. N., Základy ruského pravopisu, vo svojej knihe: Vybrané práce z pravopisu a fonetiky, M., 1963;
- Volotskaja Z. M., Moloshnaya T. N., Nikolaeva T. M., Skúsenosti s opisom ruského jazyka písomne, M., 1964;
- Balinskaya V.I., Graphics of modern English, M., 1964;
- Toporov VN, Podklady k distribúcii grafém v spisovnej podobe ruského jazyka, v knihe: Štrukturálna typológia jazykov, M., 1966;
- Váhek J., K problému spisovného jazyka, prel. s it., v knihe: Pražský lingvistický krúžok, M., 1967;
- Makarova R.V., Pojem grafiky a grafémy, v knihe: Systém a úrovne jazyka. M., 1969;
- Jakovlev N.F., Matematický vzorec na zostavenie abecedy (skúsenosti z praktickej aplikácie lingvistickej teórie), v knihe: reformovaný AA, Z dejín ruskej fonológie. Hlavný článok. Reader, M., 1970;
- Maslov Yu.S., Poznámky k teórii grafiky, v knihe: Philologica. Štúdium jazyka a literatúry. Na pamiatku akademika V. M. Žirmunského, L., 1973;
- Osipov BI, Dejiny ruskej grafiky, v knihe: Fonetická a pravopisná zbierka, Barnaul, 1974;
- Vetvitskij V. G., Ivanova V.F., Mojsejev A.I., Moderné ruské písanie, M., 1974;
- Amirova T.A., K dejinám a teórii grafemiky, M., 1977 (lit.);
- jej, Funkčný vzťah písaného a zvukového jazyka, M., 1985 (lit.);
- Skúsenosti so zlepšovaním abecedy a pravopisu jazykov národov ZSSR, M., 1982;
- Ščerba L. V., Teória ruského písma, L., 1983;
- Zinder L.R., Esej o všeobecnej teórii písania, L., 1987 (lit.).
Grafika Je veda, ktorá študuje a opisuje vzťah medzi písmenami a fonémami. Súbor grafických znakov usporiadaných v určitom poradí - písmen, ktoré sa používajú pri písaní v určitom jazyku, sa nazýva abeceda.
Niekedy má pojem „grafika“ širší význam. Grafika sa potom chápe ako súhrn všetkých popisných prostriedkov daného listu. V tomto prípade grafika obsahuje nasledujúce nepísmenové grafické prostriedky písania: interpunkčné znamienka, apostrofy ( Johanka z Arku), značky odstavcov, medzery medzi slovami, kapitoly, odseky, ako aj kurzíva, medzery, podčiarkovníky, rozdiel medzi písmenami a slovami vo farbe.
Ruský jazyk približne v 14-15 storočí. vyčnieval ako samostatný (samostatný) jazyk z východoslovanskej jazykovej jednoty, ktorá sa zasa vymykala praslovanskému jazyku, ktorým hovorili naši predkovia asi do 7. storočia nášho letopočtu. Praslovanský jazyk mal len ústnu podobu, starí Slovania nemali vlastný spisovný jazyk. Okrem toho boli starí Slovania pohania. V roku 988, za vlády kniežaťa Vladimíra - Červeného slnka, sa v Rusku začal proces prijímania kresťanstva, ktorý bol potrebný na posilnenie veľkovojvodskej moci a prispel k posilneniu medzinárodnej autority Ruska. Pre šírenie kresťanstva v Rusku bolo potrebné preložiť liturgické grécke knihy do slovanského jazyka. A keďže starí Slovania nemali svoj vlastný spisovný jazyk, najprv bolo potrebné vytvoriť slovanskú abecedu, abecedu, ktorej písmená by odrážali fonetický systém jazyka našich predkov. Grécki misionári, bratia Cyril (Konštantín) a Metod, sa podieľali na zostavení slovanskej abecedy a preklade gréckych bohoslužobných kníh do slovanského jazyka. Podľa jedného z nich dostala slovanská abeceda názov „cyrilika“. Tak sa v Bulharsku koncom 9. storočia zostavila azbuka na základe gréckej abecedy, na základe ktorej sa vyvinuli bulharské, staroruské a srbské písmená.
Od konca 10. storočia sa táto abeceda v Rusku rozšírila. Neskôr sa starý ruský jazyk rozdelil na ruštinu, ukrajinčinu a bieloruštinu a všetky tri národy používajú abecedy založené na azbuke.
Pri zostavovaní cyriliky, ako už bolo ukázané, sa použili písmená gréckeho písmena, ktoré zase vzniklo na základe fénickej abecedy (pozri tabuľku 1).
stôl 1
Cyrilika vychádzala z gréckeho unciálneho písma (unciálne písanie – písanie veľkými veľkými písmenami, používalo sa najmä v raných posvätných textoch). Cyrilika pozostávala zo 43 písmen, z ktorých len 24 písmen (toto je celá grécka abeceda) bolo požičaných z gréckej abecedy. Odkiaľ sa vzalo ďalších 19 listov? Faktom je, že v gréckom jazyku nebolo k dispozícii veľa zvukov v slovanskom jazyku, a preto neexistovali žiadne písmená označujúce tieto zvuky. Preto bolo do azbuky zavedených 19 nových v súvislosti so špeciálnou zvukovou skladbou staroslovienčiny, čiastočne prevzatou z iných abecied ( w, c- z fénickej abecedy) a čiastočne špeciálne vytvorené písmená na tento účel (pozri tabuľku 2).
Tabuľka 2
azbuka
1) V staroslovienskom jazyku sa písm B a B označené zvuky: B- tupý zvuk samohlásky. blízko [o] a B- krátka samohláska, blízka [e] So zmiznutím slabých neznělých samohlások B a B dostal iný význam.
2) Písmená a (yus veľké a yus malé), ako aj a (ich iotované varianty) označovali slovanské nosové samohlásky, ktoré sa neskôr z jazyka vytratili a s nimi aj písmená.
3) Nevýhody cyriliky zahŕňajú skutočnosť, že obsahuje sedem gréckych písmen, ktoré už pôvodne neboli potrebné na prenos zvukov slovanského jazyka:
a) písm ω (omega) v gréčtine znamenalo dlhý zvuk [o], na rozdiel od krátkeho [o], ktoré sa označovalo písmenom O. Ale keďže ruský jazyk nepozná dĺžku a stručnosť triedy, v ruskom liste sa tieto písmená zhodovali v zvukovom význame.
b) Písmená ξ ( xi) a ψ (psi) v gréckom písmene označovalo zvukové kombinácie [ks] a [ps], ktoré boli v ruskom liste vyjadrené kombináciou písmen "ks" a "ps".
c) Písmeno Θ (fita) označovalo v gréckom písme hlásku, ktorá v ruštine absentuje, a postupne aj písmená Θ a F sa zhodovali v zvukovej hodnote a písmene Θ zmizol.
d) Písmeno Ζ (zem) v gréčtine znamenalo zvuk [dz], písmeno Ѕ (zelo) chýbalo v gréckej abecede a bolo zavedené do azbuky na prenos slovanského zvuku [z]. V ruštine písmená Ζ a Ѕ sa zhodovali v zvukovej hodnote a jeden sa stal zbytočným.
e) Na vyjadrenie zvuku boli tri písmená [a]: І (a), N(ako) a V(Izhitsa). Zostal H, ktorý sa zmenil na A a list Ν (náš) zmutovaný do N.
f) Postupom času sa písmeno označujúce kombináciu [ye] stratilo a písmeno začalo plniť svoju funkciu Є premenený na E... Potom vznikla potreba objaviť písmeno, ktoré by vyjadrovalo zvuk [e] bez predchádzajúcej ióty. Takto sa objavil list E(legalizoval ho Peter I.).
g) V 18. storočí boli do ruskej abecedy zavedené ďalšie 2 písmená: písmeno th bol zavedený Akadémiou vied v roku 1735, písm Jo prvýkrát aplikoval v roku 1797 N. M. Karamzin.
Azbuka navyše pozostávala len z veľkých písmen jediného písma. V roku 1710 Peter I. po prvý raz zaviedol dva druhy písmen – veľké a malé.
Moderná ruská abeceda má 33 písmen (10 samohlások, 21 spoluhlások, ъ, ь). V priebehu vývoja nášho písmena sa menili aj názvy písmen. Staré cyrilské názvy (az, buki, vedi, dobro, sloveso) boli v 18. storočí odstránené a namiesto nich boli prijaté mená „a“, „be“, „ve“ atď. Tieto mená dali listom Rimania. Požičiavali si grécku abecedu, upustili od dlhých gréckych názvov: alfa, beta, gama, delta a namiesto toho zaviedli svoje vlastné, pričom sa snažili pomenovať písmená čo najkratšie. Staré názvy ruských písmen sa používali spolu s novými v 19. a na začiatku 20. storočia. Teraz zostali len v stabilných podmienkach: začni od nuly, postav sa s fertom.
Moderná ruská grafika sa vyznačuje množstvom funkcií, ktoré sa historicky vyvíjali a predstavujú určitý grafický systém.
Ruská grafika nemá takú abecedu, v ktorej je pre každý zvuk vyslovený v prúde reči špeciálne písmeno. V ruskej abecede je v živej reči podstatne menej písmen ako zvukov. Výsledkom je, že písmená abecedy sú polysémne, to znamená, že môžu mať niekoľko zvukových významov. Takže napríklad písmeno "es" môže znamenať tieto zvuky: [s] - dvor, záhrada, [s '] - tu, sadni si, [z] - vzdanie sa, zber, [z'] - kosenie, [ w] - šiť , [.zh] - komprimovať.
Význam písmena c je v každom zo šiestich prípadov iný: v slovách súdu tu písmeno c nemožno nahradiť žiadnym iným písmenom, takáto zámena by viedla k skomoleniu slova. V tomto prípade sa používa v základnom význame. V iných prípadoch sa písmeno c vyskytuje v sekundárnych významoch.
Pri nejednoznačnosti písmen teda ruská grafika rozlišuje medzi hlavným a vedľajším významom písmen. Takže v slove dom sa písmeno o používa v hlavnom význame a v slove dom - vo vedľajšom význame.
Druhým znakom ruskej grafiky je rozdelenie písmen podľa počtu určených zvukov. V tomto ohľade písmená ruskej abecedy spadajú do troch skupín:
a) písmená bez zvukového významu. Sú to písmená ъ a ь, ktoré neoznačujú žiadne zvuky, ako aj takzvané „nevysloviteľné spoluhlásky“ napríklad v slovách: slnko, srdce atď.;
b) písmená označujúce dve hlásky - e [p], e, y, i;
c) písmená označujúce jednu hlásku. Toto sú všetky písmená ruskej abecedy s výnimkou písmen zaradených do prvej a druhej skupiny.
Treťou črtou ruskej grafiky je prítomnosť jednociferných a dvojciferných písmen v nej. Prvý zahŕňa písmená, ktoré majú jeden základný význam: a, o, y, e, s; w, c, h, w, u, y. Takže napríklad písmená ch, q sú jednoznačné, keďže písmeno h vo všetkých polohách označuje rovnaký mäkký zvuk [ch'1 a písmeno q je tvrdý zvuk [c].
Medzi druhé, t. j. dvojmiestne písmená patria:
- všetky písmená označujúce spoluhlásky, spárované v tvrdosti-mäkkosti;
- písmená označujúce hlásky: e, e, y, i.
a jemný zvuk - [b] a [b ']: was - beat; písmeno I v niektorých prípadoch označuje zvuk [a] po mäkkej spoluhláske, v iných - kombináciu, napríklad: [vaz] - oboje] тъ, [d'a] dya - a] ma.
Písmeno a môže označovať zvuky [a], [s]: [ch'i] sto - [zhy \ r, [v'i] d - [tsy] nk.
Dvojhodnotové písmená ruskej abecedy sú spôsobené špecifikami ruskej grafiky - jej slabičným princípom. Princíp slabiky ruskej grafiky spočíva v tom, že v ruskom písme v určitých prípadoch nevystupuje ako jednotka písma písmeno, ale slabika.
Takáto slabika, teda kombinácia spoluhláskových a samohláskových písmen, je integrálnym grafickým prvkom, ktorého časti sú na sebe závislé. Slabičný princíp grafiky sa používa pri označovaní spoluhlások, ktoré sú spárované z hľadiska tvrdosti a mäkkosti.
V modernej ruštine majú spoluhláskové zvuky spárované v tvrdosti a mäkkosti fonematický význam, to znamená, že slúžia na rozlíšenie zvukových obalov slov. V ruskej abecede však neexistujú žiadne samostatné písmená na označenie spoluhláskových zvukov spárovaných z hľadiska mäkkosti a tvrdosti. Absenciu jednotlivých písmen kompenzuje prítomnosť dvojhláskových štýlov v našej grafike. Takže písmená a, o, y, e, s označujú tvrdosť predchádzajúcej spoluhlásky a písmená i, e, yu, e a - na mäkkosť porovnajte: pad - riadok, hovoria - mel, tuk - balík, pane - sivý , bol - biť.
Písmená označujúce spoluhlásky spárované podľa tvrdosti a mäkkosti sú teda dvojhodnotové: bez zohľadnenia nasledujúceho písmena nie je možné určiť, či je spoluhláskový zvuk spárovaný podľa tvrdosti a mäkkosti tvrdý alebo mäkký.
Mäkkosť spoluhláskovej fonémy pred spoluhláskou a na konci slova sa označuje špeciálnym písmenom b: kúpeľný dom, veriť, krtek, štrajk atď.
Slabikový princíp platí aj pre označenie spoluhlásky [/] (iot) a toto uplatňovanie sa uskutočňuje len v rámci slov. Spoluhláska [/] sa označuje zvláštnym písmenom y len vtedy, keď sa slabika končí týmto zvukom nasledujúcim po samohláske: spievať - spievať, lei - leyte, jar, slepý atď.
Vo všetkých ostatných polohách sa hláska [/] spolu s nasledujúcou samohláskou označuje jedným písmenom, a to: i -, e -, e - e], u - y].
Tento význam písmen (e, e, yu, i) má:
- na začiatku slova: jama, ježko, juh, smrek;
- po samohláskach: moja, moja, moja, pôjdem;
- po deliacich znamienkach b a b: oznámiť - opica, hlasitosť - zrazíme, výstup - ústa, predjubileum - fujavica.
Slabičný princíp sa však v ruskej grafike neuplatňuje dôsledne. Hlavnou odchýlkou od slabičného princípu je označovanie samohlások po spoluhláskach, nepárových z hľadiska tvrdosti a mäkkosti. Takže po vždy pevných spoluhláskach [w], [w], [c] sa hlásky označujú na rozdiel od slabičného princípu písmenami u, e, e, príležitostne u, i: šírka, gesto, pól, ryha, šepot, brožúra, porota, padák, figúrka, reťaz, Kotsyubinsky, Tsiavlovsky atď.
Po vždy mäkkom [hH, [y?], Na rozdiel od slabičného princípu, sa píšu písmená a, o, y: pohár, cinkanie, zázrak, jedlo, Shchors, šťuka atď.
Tieto odchýlky od slabičného princípu sa vyvíjali historicky. V modernej ruštine zvuky [w], [w], [c] nemajú mäkké odrody a zvuky [чЧ, [шЧ] majú tvrdé odrody. Preto tvrdosť a mäkkosť týchto zvukov naznačujú samotné spoluhlásky, ktoré sú jednoznačné a nevyžadujú označenie nasledujúcimi samohláskami.
Konkrétne prípady odchýlok od slabičného princípu:
- písanie cudzojazyčných (častejšie francúzskych) slov s ъо namiesto ё; porovnaj: vývar s bielizňou;
- písanie zložených slov s bо, bа, bу, yu: selokrug, sel'aerodrom, dalugol, stavenisko;
- písanie na začiatku cudzích slov yo namiesto e: ježko, ruff - jód, Yorkshire, New York.
Zvuky reči sa prenášajú písomne pomocou špeciálnych grafických znakov - písmená. Písanie písmenami, z ktorých každé zvyčajne označuje samostatný zvuk reči, sa nazýva zvuk. Zvukové písanie existuje v súčasnosti medzi väčšinou národov sveta. Ruské písmo je tiež zdravé.
Oblasť vedy o jazyku, ktorá študuje popisné znaky (grafické prostriedky) a vzťah medzi písmenami a zvukmi, nazývaný grafika (gr. grafo - písanie).
Hlavnými grafickými prostriedkami ruského jazyka sú písmená. Okrem písmen medzi grafické prostriedky patria prízvuk, spojovník, interpunkčné znamienka, apostrofy a niektoré ďalšie znaky.
V grafike rôznych jazykov sú rovnaké písmená, ale môžu znamenať rôzne zvuky. Takže ruský tu v latinčine bude znieť b ohm.
Ruský list má 33 písmen. Písmená usporiadané v určitom poradí tvoria abecedu. Poradie písmen v abecede je podmienené, ale je veľmi dôležité ho poznať, pretože rôzne zoznamy a katalógy sú zostavované abecedne, slová sú umiestnené v slovníku.
Každé písmeno má svoje meno. Musíte poznať názvy písmen, aby ste mohli správne prečítať niektoré zložité skrátené slová, napríklad: RSFSR(er-es-ess-er), MSU(uh-huh).
Aa Bb Vv Dg Dd Her Jej Lj Zz Ii Yi Kk LL
a bae veh ge de e ee ze a th krátky ka el
Mm Nn Oo Pp Rr Ss TT Uu Ff Xx Tsts Chh Shsh
uh uh o peh er es te u f ha tse che sha
Shch bj Yy bb Ee Yuyu Áno
ucha tvrdé s (s) mäkké e obehové y som
podpísať (ep) podpísať (ep)
Každé písmeno má dve príchute: veľké (veľké) a malé (malé). Existujú určité rozdiely medzi písmenami v tlačenom a
ručne písané texty, napríklad: TT a TP, t.
Na označenie samohlások sa používa 10 samohláskových písmen: a, e, e a, o, y, s, e, yu, i. Spoluhlásky sú označené 21 spoluhláskovými písmenami: b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u, y. Písmená ъ a ь neoznačujú žiadne zvuky. B - označuje mäkkosť predchádzajúcej spoluhlásky. Obidve tieto písmená sa používajú ako špeciálne oddeľovače. V slovách tam a Tiger list T používané v základnom zmysle, pretože jeho nahradenie akýmkoľvek iným písmenom povedie k zmene alebo úplnému zničeniu slova (porov. tam, dám si to sám, din). V slovách dal a oddelený list T používané v sekundárnom význame. Nahradiť ho písmenom d nezmení výslovnosť. V týchto slovách list T označuje zvuky [d] a [d 1], vznikajúce pôsobením zákona asimilácie. Samohlásky možno použiť aj v primárnom a sekundárnom význame. V slove most sa v hlavnom význame používa písmeno o a v slovách mosty a chodník - vo vedľajšom význame.
Jedno a dvojmiestne písmená.
2. Ruská abeceda má jednociferné a dvojciferné písmená. Písmená sú jednoznačné, ak majú jeden základný zvukový význam. Toto sú samohlásky uh, oh, u, s, uh a spoluhlásky w, w, u, v, q, y. Listy w, w, c v základnom význame sa tvrdé spoluhlásky prenášajú vždy písomne (nemajú mäkké dvojice); písmená h, w v hlavnom význame sa mäkké spoluhlásky prenášajú písomne (nemajú tvrdé dvojice). Listom th variant fonémy] (a neslabičný) sa prenáša písomne, čo sa vyskytuje na konci slova alebo slabiky po samohláske pred spoluhláskou: mráz, sanatórium, štíhly.
Tvrdosť alebo mäkkosť spoluhlásky sa zvyčajne označuje samohláskou napísanou za ňou: a, a, a, a, a, a, a označujú tvrdosť spoluhlások, Som,joj, ja, ja, napr- pre mäkkosť. Napríklad v slov svitanie písmeno a označuje hlásku [l] a označuje tvrdosť [z] a písmeno som označuje zvuk [a] a označuje mäkkosť [p 1].
Ruská grafika. Zloženie ruskej abecedy. Písmená a zvuky. Základné princípy ruskej grafiky. Ruský pravopis, jeho princípy. Zreťazené, pomlčkové a samostatné hláskovanie v ruštine. Pravidlá delenia slov. Pravidlá používania veľkých a malých písmen.
Ruská grafika
Grafika sa nazýva súbor nástrojov používaných na písomnú fixáciu reči. Hlavným prostriedkom ruskej grafiky sú písmená spojené do abecedy. Písmeno je písaný alebo tlačený grafický znak používaný na prenos zvukov v písaní. Grafika určuje spôsoby označovania zvukov v písaní a zvukový význam každého písmena.
Okrem písmen sa používajú aj iné ako písmenové grafické prostriedky: medzery medzi slovami, pomlčka (pomlčka), diakritické znamienko, apostrof, znak odseku a niektoré ďalšie.
Zloženie ruskej abecedy
Zbierka písmen usporiadaných v určitom poradí sa nazýva abeceda. Ruská abeceda vznikla na základe staroslovienskej abecedy (cyriliky), ktorú zaviedli veľkí slovanskí osvietenci, mnísi Cyril a Metod v 9. storočí. n. e. Moderná ruská abeceda má 33 písmen. Existujú spoluhlásky, samohlásky a nemé písmená.
Spoluhláskové písmená označujú spoluhlásky v písaní; V ruskej abecede je 21 spoluhlások (vrátane písmena a ktorý označuje zvukovú spoluhlásku [j] „iot“).
Samohlásky sa používajú na označenie samohlások samohláskových písmen v ruskej abecede 10: a, oh, u, uh, a, s, ako aj e, e, y, ja.
Posledné štyri z uvedených písmen sa nazývajú iotované. Majú dvojaký význam. Ak sa na začiatku slova používa jotovaná samohláska (smrek, strom, vretenica, jabloň), alebo po ľubovoľnej samohláske (prišiel, môj, teplý, kŕdeľ), alebo po písmenách b a b (kongres, vstať, naliať, horlivý), potom označuje dva zvuky – spoluhlásku „iot“ a zvuk samohlásky: Ak sa za spoluhláskou použije písané samohlásky, potom označuje iba jednu samohlásku a navyše označuje mäkkosť predchádzajúcej spoluhlásky: les[l "es], med[m "od].
Listy b a b, ktoré nenaznačujú žiadne zvuky sa nazývajú neznělé. Používajú sa ako oddeľovače na oddelenie iotovaného písmena od spoluhlásky. Okrem toho sa písmeno ь používa na označenie mäkkosti predchádzajúcej spoluhlásky (hovoria- mol), ako aj v pravopise rozlišovať druhy skloňovania (myš- 3. deklinácia, porov.: chatrč- 2. deklinácia) a niektoré gramatické tvary (choď- 2. l. Jednotky h) orientačná nálada; jesť- rozkazovací spôsob).
Písmená a zvuky
V rámci modernej ruskej grafiky existuje abeceda vynájdená pre slovanské písmo a starostlivo vyvinutá pre starosloviensky jazyk, ktorý bol asi pred tisíc rokmi spisovným jazykom všetkých slovanských národov. Je celkom prirodzené, že staroslovienska abeceda nemohla úplne zodpovedať vtedajšiemu zvukovému systému ruského jazyka. Najmä v staroslovienskej abecede boli písmená na označenie zvukov, ktoré neboli v ruskom jazyku, napríklad: [yus veľký], [yus malý]. Tak vznikla divergencia medzi hovoreným jazykom a písaným jazykom.
Ruská grafika prešla za tisícročné obdobie svojej existencie len čiastkovými vylepšeniami, pričom ozvučenie živého ruského jazyka sa priebežne, aj keď nie vždy citeľne, menilo. V dôsledku toho sa vzťah medzi ruskou grafikou a zvukovým systémom ruského jazyka v našej dobe ukázal ako bez úplnej korešpondencie: nie všetky zvuky vyslovené v rôznych fonetických pozíciách sú v liste označené špeciálnymi písmenami.
Zvuk a písmeno
Zvuk je najmenšia, nedeliteľná jednotka toku reči vnímaná uchom. List je grafické označenie zvuku v písme, teda určitý súbor čiar, vzor.
Pojmy „zvuk“ a „písmeno“ sa nesmú zamieňať. Slová čo a kto sa odlišujú hláskami [w] a [k], a nie písmenami. Zvuky sa vyslovujú a počujú, písmená sa píšu a čítajú. Iné vzťahy sú nemožné: písmeno sa nedá vysloviť, zaspievať, vysloviť, predniesť, nedá sa počuť. Písmená nie sú ani tvrdé, ani mäkké, ani neznelé, ani znejúce, ani prízvukované, ani neprízvučné. Všetky uvedené špecifikácie sa týkajú zvukov. Toto zvuky sú jazykové jednotky, písmená patria do abecedy a najčastejšie nemajú nič spoločné s popisom jazykových vzorov... O výbere písmena rozhoduje kvalita zvuku a nie naopak. Zvuky sú v akomkoľvek jazyku, bez ohľadu na to, či má písaný jazyk alebo nie.
Na rozdiel od iných jazykových jednotiek (morfémy, slová, frázy, vety) na samotnom zvuku nezáleží... Existencia zvukov je zároveň neoddeliteľne spojená s významnými jednotkami. Funkcia hlások v jazyku je zameraná na zabezpečenie možnosti komunikácie medzi ľuďmi a redukuje sa na tvorenie a diferenciáciu morfém a slov.
Pri určovaní rozlišovacej spôsobilosti zvukov je dôležité pochopiť, v akých polohách sa vyskytujú. Pozícia sa vzťahuje na podmienky výslovnosti hlások dané ich polohou vo vzťahu k susedným zvukom, k prízvučnej slabike, k začiatku / na konci slova. Rozlišovať slová (morfémy) môžu len tie zvuky, ktoré majú schopnosť vyskytovať sa v jednej polohe. Rozdiel vo výslovnosti takýchto zvukov si všimnú rodení hovoriaci na rozdiel od iných zvukových vlastností.
Ruská abeceda sa nazýva azbuka a má 33 písmen. Na označenie spoluhláskových zvukov sa používa 21 písmen: b, c, d, d, g, h, d, k, l, m, n, n, p, s, t, f, x, c, h, w, sch. Na označenie samohlások sa používa 10 písmen: a, y, o, s, e, i, yu, e, i, e. Existujú ďalšie 2 písmená, ktoré neoznačujú zvuky: b, b.
Medzi fonetickým a grafickým vzhľadom slova môže existovať zrkadlový súlad: [objem] objem. Takáto korešpondencia je však voliteľná: slovo [p'at '] má tri zvuky a je napísané štyrmi písmenami - piatimi.
Písmená majú „nejednoznačnosť“, ktorá sa odstráni, ak sú známe susediace písmená / medzery. Takže písmeno ё v slove Yolka označuje zvuk [j] a zvuk [o], v slove cholka - znak mäkkosti spoluhlásky ['] a samohlásky [o] a v slove hodváb - zvuk s jednou samohláskou [o].
Základné princípy ruskej grafiky
Ruská grafika nemá takú abecedu, v ktorej je pre každý zvuk vyslovený v prúde reči špeciálne písmeno. V ruskej abecede je v živej reči podstatne menej písmen ako zvukov. V dôsledku toho sa písmená abecedy ukážu ako polysémantické, môžu mať niekoľko zvukových významov.
Takže napríklad list S môže znamenať takéto zvuky: 1) [s] ( dvor, záhrada), 2) [s "] ( tu si sadni), 3) [h] ( doručenie, odber), 4) [h "] ( kosiť, zjednávať), 5) [w] ( šiť), 6) [g] ( stlačiť).
Význam listu S v každom zo šiestich prípadov je iný: v slov lode a tu list S nemožno nahradiť žiadnym iným písmenom, takéto nahradenie by viedlo ku skomoleniu slova. V tomto prípade písm S používa v základnom význame. V ostatných slovách písmeno S pôsobí v sekundárnych významoch a umožňuje nahradenie určitými písmenami, čím sa zachováva obvyklá výslovnosť slov (porov. prejsť- "post", kosenie- "koza", šiť- "šiť", stlačiť- "spáliť"). V druhom prípade písm S označuje zvuky, ktoré nahrádzajú zvuk [y] v určitých polohách podľa živých fonetických zákonov, ktoré sú vlastné ruskému literárnemu jazyku.
Pri nejednoznačnosti písmen teda ruská grafika rozlišuje medzi hlavným a vedľajším významom písmen. Takže jedným slovom Dom list O používané v hlavnom význame a v slove Domy- v sekundárnom význame.
Druhým znakom ruskej grafiky je rozdelenie písmen podľa počtu určených zvukov. V tomto ohľade písmená ruskej abecedy spadajú do troch skupín: 1) písmená bez zvukového významu; 2) písmená označujúce dva zvuky; 3) písmená označujúce jeden zvuk.
Do prvej skupiny patria písmená b, b, ktoré neoznačujú žiadne zvuky, ako aj takzvané „nevysloviteľné spoluhlásky“ napríklad v slovách: slnko, srdce atď.
Do druhej skupiny patria písmená: som , Yu , e , e .
Do tretej skupiny patria písmená označujúce jednu hlásku, t.j. všetky písmená ruskej abecedy, okrem písmen zaradených do prvej a druhej skupiny.
Treťou črtou ruskej grafiky je prítomnosť jednociferných a dvojciferných písmen: prvé zahŕňajú písmená, ktoré majú jeden základný význam; k druhému - majúce dva významy.
Takže napríklad písmená h a c sú jednoznačné, keďže písm h vo všetkých polohách označuje rovnaký jemný zvuk [h "] a písmeno c- pevný zvuk [c].
Dvojciferné písmená zahŕňajú: 1) všetky písmená označujúce spoluhlásky, spárované podľa tvrdosti a mäkkosti; 2) písmená označujúce samohlásky: Ja, e, e, y.
Nejednoznačnosť týchto písmen ruskej abecedy je spôsobená špecifickosťou ruskej grafiky - konkrétne jej syllabickým princípom. Slabičný princíp ruskej grafiky ( toto meno, napriek pomerne častému používaniu, treba uznať ako podmienené, keďže pri určovaní spôsobu označenia zvuku alebo zvukovej hodnoty písmena sa berie do úvahy predovšetkým najbližšie prostredie, a nie celá slabika, iný názov je kombinácia písmen ) spočíva v tom, že v ruskom písaní v určitých prípadoch písmeno nie je písmeno, ale slabika. Takáto slabika, t.j. kombinácia spoluhláskových a samohláskových písmen je pevným grafickým prvkom, ktorého časti sú na sebe závislé. Slabičný princíp grafiky sa používa pri označovaní spoluhlások, ktoré sú spárované z hľadiska tvrdosti a mäkkosti. Napríklad list T používa sa pre tvrdý aj mäkký zvuk [t] - (porovnaj: stať sa - utiahnuť).
