V čom je próza iná? Rozdiel medzi poéziou a prózou

Nie som básnik. Za kuriozitu považujem zbierku svojich básní, ktorú môj milý strýko našiel na internete a vydal v novgorodskom vydavateľstve. Poézia bola pre mňa vždy len spotrebný materiál, tréning a experiment. Môžem vám však povedať niečo o rozdieloch medzi prózou a poéziou. Navyše tieto dva smery umeleckého prejavu sú si v mnohých ohľadoch dosť blízke. A hlavnou, hlavnou črtou, ktorá spája prózu, poéziu a dokonca aj maľbu, je umelecký obraz. A keďže sa bavíme o obrázkoch, pokúsim sa všetko ukázať obrázkami.

Pred vami sú dva obrázky. Jedným z nich je epický obraz, ktorý ste videli stokrát – „Posledný deň Pompejí“ od Karla Bryullova. Druhým, ktorý ste videli nemenej často, je „Guernica“ od Pabla Picassa. Môžete si prezerať detaily prvého plátna, jeho detaily, koľko chcete, ale nikdy sa nedostanete z toho, že ho spočiatku vidíte ako celok, ako úplne hotové dielo, ktorého všetky detaily práca pre jeden celok. Tento celok je všeobecným obrazom, ktorý logicky zahŕňa všetky ostatné obrazy, z ktorých každý zohráva svoju úlohu. Predstavme si to schematicky, ako dutú guľu vo vnútri naplnenú menšími guličkami. Ak ňou zatrasiete, len vtedy veľká guľa vydá zvuk. Bez malých je nemý, čo znamená, že je priamo závislý od ich existencie. Toto je próza.

Druhé plátno. Je zbytočné ho podrobne skúmať, v priestore existuje len v jedinom obraze, neexistujú menšie obrazy, ktoré by od neho odvádzali pozornosť. Plátno vnímate buď úplne, alebo vôbec. To je dôvod, prečo Picassova maľba často spôsobuje odmietnutie. Ale pri pohľade na celý obraz naraz a ako celok dokonale vidíte zámer autora, napriek tomu, že zobrazená realita sa len málo podobá skutočnému životu. Prečo sa to deje? V druhom prípade obrázok odsúva vaše logické vnímanie do úzadia a zahŕňa úplne inú hemisféru, zameranú nie na známe, úplne pozemské veci či dokonca čísla, ale na symboly. Toto je druhá lopta. Ale je celý. Má len všeobecný umelecký obraz, ktorý nepotrebuje pomocné obrazy. V tomto druhom prípade prichádzajú na pomoc iné veci – farby, tvary, symetria či asymetria. Tento obraz je vo svojom prejave sebestačný, ale má iba jeden plán - všeobecný. Toto je poézia.

Všeobecný umelecký obraz prozaických a básnických diel je rovnaký. Základom oboch je nielen autorské spracovanie okolitého sveta, ale aj myšlienka, ktorá je, ako vieme, východiskovým predpokladom pre vznik diela. Dodám, že každá z týchto loptičiek musí byť dokonalá a keďže má na svojom povrchu preliačiny alebo praskliny, premení vašu prácu v lepšom prípade na zhluk slov a v horšom prípade, prepáčte, na mazanicu.

Akékoľvek dielo musí byť „vyrobené ručne“, musí byť dokonalé po celej svojej ploche. V próze sa to veľmi často zanedbáva. Pretože je to ťažké, pretože musíte byť schopní prejsť od konkrétneho k všeobecnému – vyrobiť amforu z kúska hliny. Priviesť každú postavu so všetkými jej činmi, dialógmi, monológmi k všeobecnej symbolike celého diela a dať mu tvar. V próze sa nedostatky, lajdáctvo a nedostatok nápadov ľahko vytrácajú. Všetko sa dá rozdrviť objemom a potom vyjde to, čo vyjde. Nahnutý džbán alebo trojuholník namiesto lopty - ale je mi to jedno. Čitateľ je idiot a nevšimne si to. Samozrejme, že si to nevšimne. No po prečítaní textu bude mať pocit, že bol oklamaný a okamžite na to zabudne. No román s ideálnym všeobecným obrazom si čitateľ zapamätá možno aj na celý život. A bude vášnivo túžiť po pokračovaní a znovu si prečítať text pri hľadaní niečoho, čo mu uniklo.

V poézii je všetko inak. Tam sa nemôžete skrývať za obrazy prírody, hrdinov alebo akcie. Odpútajte pozornosť a zamotajte hlavu. Poézia je vnímaná druhou hemisférou a jej celkový obraz vytvárajú symboly, zvukové písmo, rytmus a intonácia. Preto „rýmovaná próza“ nie je poézia, ak neobsahuje všetko uvedené.

Stáva sa, že čítate básne slávneho básnika, povedzte Tvardovského, a hovoríte - toto je próza, rýmované a ako sa to píše. Áno, je to napísané dobre, pretože okrem akcie sú tu opäť symboly, zvukový dizajn a pod. Ale nie je možné vychutnať si Asadova, pretože toto je skutočne próza, v ktorej sú všetky ostatné znaky poézie nahradené poučením.

A pridám na dezert. Poézia je údelom mladých. A skutočne, musíte mať sluch pre literatúru, aby ste ju vytvorili, to znamená, že je vrodená. Podľa toho je próza, ktorú mnohí básnici začínajú písať s pribúdajúcim vekom, najčastejšie plnohodnotná. Chcem tiež povedať, že čitateľ má často aj sluch pre literatúru, ale sám možno nepíše. Dobrý sluch predsa nie je znakom talentu na písanie, aj keď je to obrovská časť úspechu. Ale nie každý s dobrým hudobným sluchom sa stane skladateľom. Oveľa horšie je, keď slepí začnú maľovať olejmi a hluchonemí začnú skladať poéziu.

V bežnej mysli verš a próza sa líši takto: všetko, čo je „zapísané v riadku“ v rade, je próza, čo je rozdelené na segmenty, je „zapísané v stĺpci“ - poézia. Ale problém je v skutočnosti oveľa hlbší. Napríklad, čo robiť s „básňami v próze“? Formou je to próza, ale C. Baudelaire a I. Turgenev tvrdia, že žánrovo sú to „básne“. Prečo N. Gogoľ nazval „Mŕtve duše“ básňou, hoci formou je to román?

L.M. Gasparov v predslove ku knihe „Ruský verš začiatku 20. storočia v komentároch“ kladie otázku: „Aký je rozdiel medzi veršom a prózou?“ a poznámky: toto je „najťažšia z otázok“. Tam poznamenáva, citujúc jeden z hlavných formálnych rozdielov medzi veršom a prózou:

„Slovo „verš“ v gréčtine znamená „séria“, jeho latinské synonymum „versus“ (odtiaľ „verzifikácia“) znamená „otočenie“, návrat na začiatok série a „próza“ v latinčine znamená reč „to znamená nesené priamo vpred.“ “, bez akýchkoľvek zákrut. Poézia je teda predovšetkým reč, jasne rozdelená do relatívne krátkych „radov“, segmentov, ktoré sú navzájom korelované a úmerné. Každý z týchto segmentov sa tiež nazýva „verš“ a zvyčajne je zvýraznený v samostatnom riadku.

V čase, keď bolo dielo napísané (1924), bolo toto tvrdenie relatívne pravdivé a čo najbližšie k realite. V súčasnosti sa intenzívne stiera hranica medzi veršom a prózou, čo znamená, že potrebujeme iný, nielen formálny, ale aj obsahový prístup k rozlišovaniu verša a prózy.

Yu.B. Orlitsky poznamenáva:

„Každý bádateľ literárneho textu, stojaci pred problémom písania... začína objasňovaním jeho rytmickej podstaty, t.j. určuje, či ide o prózu alebo poéziu... verš a próza sú dva zásadne odlišné spôsoby usporiadania rečového materiálu, dva rôzne jazyky literatúry.“

Existujú teda dva hlavné typy organizácie umeleckej reči - poézie a prózy. Lingvisti dospeli k záveru, že medzi nimi neexistuje žiadny jazykový rozdiel verš a próza, pretože poetická reč pozostáva z obyčajných fráz. Z tohto hľadiska neexistuje jediný znak, podľa ktorého by sa dala určiť básnická reč.

„Básnická reč je v princípe inak štruktúrovaná ako prozaická reč.<…>Prozaická literárna reč je rozdelená na odseky, vety a obdobia. V písomnej slovesnej tvorivosti sú poézia a próza odlišné aj v črtách ich grafického spracovania.<…>V našom vnímaní básnických foriem zohráva významnú úlohu grafický dizajn, ktorý odhaľuje zásadnú vlastnosť verša (členenie do riadkov). Práve grafický dizajn vytvára určitý „postoj k veršom“, ktorý naše vnímanie okamžite zaregistruje a umožňuje zaradiť takto koncipované dielo k dielu poetickému.

Opäť sme sa dostali tam, kde sme začali – s formálnym rozdielom medzi nimi verš a próza. V psychológii existuje taký koncept - efekt očakávania. Tie. keď vidíme niečo neznáme, čo je podobné predmetu, ktorý už poznáme, očakávame od toho to isté, čo od známeho predmetu. Aplikovateľné na poéziu a prózu, môžeme to vyjadriť takto: ak vidíme niečo napísané v krátkych riadkoch v stĺpci, potom máme s najväčšou pravdepodobnosťou pred sebou báseň, ak je všetko napísané v rade, máme prózu v pred nami. Spustí sa efekt čakania.

Ani meter, ani rytmus, ani rým nie sú určujúcimi znakmi básnickej reči a tu je dôvod. Existuje metrizovaná próza(„Petersburg“ od A. Belyho), rýmovaná próza(„Cola Brugnon“ od R. Rollanda), existuje aliteratívna próza. Identifikujú sa špeciálne žánre – “ prozaická báseň», « vers libre" E.Ya. Fesenko s odvolaním sa na E.V. Nevzglyadov a Tomashevsky píšu:

“...existuje voľný verš – voľný verš, v ktorom nie je jediný veršový atribút, okrem písania vo veršových riadkoch. Tomaševskij mal pravdu, keď hovoril o existencii medziľahlého hraničného pásu medzi poéziou a prózou: „... poézia vstupuje na územie prózy a naopak, tak ako nárečie jednej lokality plynule prechádza do nárečia susednej. “

Významnú úlohu pri rozlišovaní verš a próza hrá rytmus verša. Rytmus sa v poézii dosahuje rovnomerným striedaním rečových prvkov - básnických riadkov, prestávok, prízvučných a neprízvučných slabík atď. Špecifická rytmická organizácia verša do značnej miery závisí od systému veršovania a ten zasa od vlastností národného jazyka. Verš je teda rytmicky usporiadaná, rytmicky organizovaná reč. Aj próza má však svoj rytmus, niekedy viac, inokedy menej nápadný, aj keď tam nepodlieha prísnemu rytmickému kánonu – metru. Rytmus v próze je dosiahnutý predovšetkým vďaka približnej proporcionalite stĺpcov, ktorá súvisí s intonačno-syntaktickou štruktúrou textu, ako aj rôznymi druhmi rytmických opakovaní. V dôsledku toho rytmus nie je hlavným znakom rozlišovania medzi veršom a prózou.

Veľa v rozdieloch pojmov próza a poézia a vytvorili ich „umelci“ - básnici a spisovatelia. Zaujímavý je v tomto smere pohľad N. Gumiľova, ktorý ako členenie prózy a poézie uviedol formálne aj obsahové znaky:

„Poézia sa vždy chcela dištancovať od prózy. ...začínajúc každý riadok veľkým písmenom, ...jasne počuteľný rytmus, rým, aliterácia a štylisticky, vytvárajúci zvláštny „poetický“ jazyk a kompozične dosahujúci zvláštnu stručnosť a eidologicky vo výbere obrázkov.“

Môžeme teda tvrdiť, že próza a poézia sa od seba odlišujú v mnohých črtách (formálnych aj vecných) a len kombinácia viacerých čŕt nám umožňuje tieto pojmy jasne rozlíšiť. Popri próze a poézii existuje niekoľko „hraničných“ žánrov ( voľný verš, básne v próze), ktoré obsahujú značky veršom aj prózou.

Pôvod

Napriek zjavnej samozrejmosti medzi pojmami próza a poézia nie je zreteľný rozdiel. Sú diela, ktoré nemajú rytmus, ale sú rozdelené do línií a týkajú sa poézie a naopak, písané rýmovo a s rytmom, ale súvisia s prózou (pozri Rytmická próza).

Príbeh

Medzi literárne žánre tradične klasifikované ako próza patria:

pozri tiež

  • Intelektuálna próza
  • Poetická próza

Poznámky


Nadácia Wikimedia. 2010.

Synonymá:

Pozrite sa, čo je „próza“ v iných slovníkoch:

    Prozaik... Ruský slovný prízvuk

    URL: http://proza.ru ... Wikipedia

    Pozri Poézia a próza. Literárna encyklopédia. Pri 11 obj.; M.: Vydavateľstvo Komunistickej akadémie, Sovietska encyklopédia, Beletria. Editovali V. M. Fritsche, A. V. Lunacharsky. 1929 1939 … Literárna encyklopédia

    - (lat.). 1) jednoduchý spôsob vyjadrovania, jednoduchá reč, neodmeraná, na rozdiel od poézie, verše. 2) nudné, obyčajné, každodenné, každodenné, na rozdiel od ideálu, najvyššie. Slovník cudzích slov zahrnutých v ruskom jazyku... ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

    - (životne dôležité, každodenné, životné); každodenný život, fikcia, každodenný život, každodenný život, každodenné drobnosti Slovník ruských synoným. próza pozri každodenný život Slovník synoným ruského jazyka. Praktický sprievodca. M.: ruský ja... Slovník synonym

    PRÓZA, prose, many. nie, samica (lat. prosa). 1. Nebásnická literatúra; mravec. poézia. Píšte v próze. "Nad nimi sú nápisy v próze aj vo veršoch." Puškin. Moderná próza. Puškinova próza. || Všetka praktická literatúra faktu (zastaraná).... ... Ušakovov vysvetľujúci slovník

    Umenie * Autor * Knižnica * Noviny * Maľba * Kniha * Literatúra * Móda * Hudba * Poézia * Próza * Verejnosť * Tanec * Divadlo * Fantasy próza Niektoré romány sú príliš zlé na to, aby ich stálo za to vytlačiť... Stáva sa však, že iné... Konsolidovaná encyklopédia aforizmov

    próza- y, w. próza f. , lat. prosa. 1. Reč, ktorá nie je rytmicky organizovaná. ALS 1. V prírode sa nachádzajú opití muži a exkrementy rôznych zvierat; ale nechcel by som čítať ich živý opis ani v poézii, ani v próze. 1787. A. A. Petrov Karamzinovi. //… Historický slovník galicizmov ruského jazyka

    Moderná encyklopédia

    - (z lat. prosa) ústny alebo písomný prejav bez členenia na úmerné segmenty poézie; na rozdiel od poézie je jej rytmus založený na približnej korelácii syntaktických štruktúr (bodiek, viet, stĺpcov). Spočiatku...... Veľký encyklopedický slovník

    Próza- (lat. prosa), hovorený alebo písaný prejav bez členenia na úmerné segmenty poézie. Na rozdiel od poézie sa opiera o koreláciu syntaktických jednotiek (odseky, bodky, vety, stĺpce). Spočiatku podnikanie, ... ... Ilustrovaný encyklopedický slovník

knihy

  • Próza, Sosnora Viktor Alexandrovič, Kniha obsahuje prózy slávneho leningradsko-petrohradského básnika a prozaika Viktora Sosnoru, ktoré vznikli v rokoch 1967-1990... Kategória:

Ornamentálna próza je založená na asociatívno-metaforickom type spojenia, próza je „zdobená“, „systémom bohatých obrazov“, s metaforickou krásou.

Poézia a próza(poézia: gr. póiesis, z poiéo - robím, tvorím; próza: lat. prosa, od prorsa - rovný, jednoduchý, od proversa - obrátený dopredu, st. lat. versus - verš, doslova - obrátený dozadu), dva hlavné typy organizácie umelecká reč, navonok sa líšiaca predovšetkým štruktúrou rytmu. Rytmus básnickej reči sa vytvára výrazným delením na úmerné segmenty, ktoré sa v zásade nezhodujú so syntaktickým členením (pozri Verš). Prozaická umelecká reč sa člení na odseky, bodky, vety a stĺpce, ktoré sú vlastné aj bežnej praktickej reči, ale majú určitú usporiadanosť; Rytmus prózy je však zložitým a neuchopiteľným fenoménom, jeho štúdium sa len začína.

Spočiatku sa umenie slova vo všeobecnosti nazývalo poézia, pretože až do modernej doby v ňom výrazne dominovali poetické a rytmické a intonačné formy jemu blízke. Všetky slovesné diela faktu sa nazývali próza: filozofické, vedecké, publicistické, informačné, oratorické atď.

Existovať medziformy medzi poéziou a prózou: prozaická báseň (C. Baudelaire, I. S. Turgenev) je intermediálnou formou, blízka lyrike v štýlových, tematických a kompozičných črtách, nie však metrických; a na druhej strane - voľný verš a rytmická próza, blízká veršu práve v metrických charakteristikách.

POÉZIA A PRÓZA. Slovo „poézia“ má podobne ako slovo „próza“ viacero významov.

V roku 1923 Tynyanov napísal: „Výraz „poézia“, ktorý sa používa v našom jazyku a vo vede, teraz stratil svoj špecifický objem a obsah a má hodnotiacu konotáciu.

Pojem „próza“ vo význame „spôsob organizácie umeleckej reči“ stavia väčšina moderných literárnych vedcov do protikladu nie s pojmom „poézia“, ale s pojmom „verš“.

Čím sa líšia básne od prózy? Moderná literárna veda na túto otázku odpovedá takto: text napísaný v stĺpci je poézia, v riadku je to próza. Samotné slovo „verš“ preložené z gréčtiny znamená „séria“ a slovo „próza“ preložené z latinčiny znamená „reč, ktorá sa hovorí priamočiaro“. V poézii sa objavuje nové interpunkčné znamienko – pauza na konci verša. Vďaka týmto pauzám sa poézia hovorí pomalšie ako próza. Čitateľ sa zamýšľa nad významom každého verša – novou „časťou“ významu. Pri zmysluplnom čítaní sa próza tiež člení na segmenty, no toto členenie určuje len syntax. Zatiaľ čo v poézii sa poetická línia nemusí zhodovať so syntaktickým členením frázy


Pocit „jednoty a blízkosti veršového radu“ umocňuje aj zvuková organizácia verša. Zvuk poézie je oveľa dôležitejší ako zvuk prózy. Zdá sa, že zvuky v básňach sa navzájom „vyzývajú“. Často sa opakujú tie isté spoluhlásky – aliterácia. Línia Majakovského Kde je on, zvonenie bronzu alebo hrana žuly... akoby

pripomína zvonenie kovu a tvrdosť žuly. Sám básnik povedal: „Pri rámovaní sa uchyľujem k aliterácii, aby som ešte viac zdôraznil slovo, ktoré je pre mňa dôležité. Samohlásky sa opakujú aj v poézii – asonancia. Básne majú aj ďalšie dôležité črty, ktoré z nich robia „koherentnú“ reč. V prvom rade rytmus. Poetická reč pochádza z piesne, v ktorej je slovo nerozlučne spojené s melódiou. Poetická reč bola dlho definovaná ako rytmická reč. Treba vziať do úvahy, že rytmus je špecifická melódia textu a meter básne je schéma jeho veľkosti.

Aj v próze je rytmus. Každý spisovateľ vie, že niekedy je potrebné vložiť slovo do frázy nie na objasnenie významu, ale na udržanie rytmu. Čo však tento rytmus vytvára, je ťažké určiť. Zákony rytmu v próze sú menej jasné ako zákony rytmu v poézii.

Rým rozširuje súvislosti, do ktorých každé slovo vstupuje, a tým zvyšuje sémantickú kapacitu verša. „Rýmy sú signálne zvončeky,“ napísala A. Akhmatova. rým vytvára spojenie medzi slovami, ktoré znejú podobne, a vyvoláva v nás podozrenie na blízkosť a príbuznosť predmetov označených týmito slovami. Takto sa znovu objavuje svet, nanovo sa chápe podstata javov. Preto je dôležité, s čím sa rýmovať. Navyše, koniec riadku, rým, je sémantický prízvuk.

Rým však nie je nevyhnutnou vlastnosťou poézie. Ani staroveká poézia, ani ruská ľudová poézia, najmä eposy, nepoznali rýmy. Rýmy sa v modernej anglickej verzii používajú veľmi zriedkavo. Existuje takzvaný „prázdny verš“ – verš, ktorý sa nerýmuje, ale má rytmus.

V próze je v drvivej väčšine prípadov rým náhodným javom. Rým však nemožno považovať za výraznú črtu poézie. Nejde len o to, že existujú básne bez rýmov.

Aký je hlavný rozdiel medzi poéziou a prózou? Podľa literárneho kritika S.N. Zenkina „všeobecným princípom poetickej reči je zvýšená aktivácia všetkých úrovní textu, ktorá sa kupuje za cenu umelých obmedzení a robí text mimoriadne informačne priestranným“. Ak teda neexistuje rým, používa sa rytmus, ale ak chýba (ako vo voľnom verši), používa sa rozdelenie do riadkov, ktoré môže byť doplnené absenciou interpunkcie. To všetko preto, aby „ zintenzívniť naše aktivity v oblasti interpretácie textov“, pretože úlohou poézie je prinútiť čitateľa k novému pochopeniu reality, objavovaním existenciálnych významov prostredníctvom slova. Od prózy sa preto odlišuje originálnou popisnosťou a informačným obsahom. . V poézii je forma rovnako nezmyselná ako obsah.. V dobrej poézii sa dopĺňajú a podporujú. Preto existujú formy grafického zvýraznenia verša (napríklad barokové „podobnosti“, keď bola povedzme vytlačená báseň o váze vo forme vázy, ktorá sa nachádza v poézii Próza je definovaná ako umelecká reč (na rozdiel od každodennej reči), keďže v nej podľa toho istého Zenkina „v sfilmovanej podobe existuje poetický rytmus, próza je vnímaná na pozadí poézie; próza je niečo, čo nechcelo byť poéziou, na rozdiel od „surovej“ prózy každodennej reči, ktorá v zásade o poézii nevie.“

Na prvý pohľad sa zdá byť zrejmá odpoveď na otázku: „Aký je rozdiel medzi veršom a prózou“. Väčšina ľudí, keď počujú slovo „verš“, si s najväčšou pravdepodobnosťou spomenie na grafické znázornenie básne z učebnice literatúry, rozdelené do rýmovaných riadkov. Preto môžeme povedať, že rým a písanie v „stĺpci“ sú hlavnými rozlišovacími znakmi poézie. Existencia takých druhov poézie ako haiku a voľný verš (voľná poézia) však toto tvrdenie vyvracia.

Z dejín vzniku prózy a poézie

Samotné slovo „poézia“, ktoré pochádza z gréckeho slova poieo(vytvoriť, vytvoriť), označuje tvorivý, umelý tvorivý pôvod. Neskôr tento pojem nadobudol širší význam. Poéziou sa dnes nazýva nielen poetická literárna forma, ale aj všetko, čo je tak či onak spojené s tvorivou činnosťou a umením.

Vznikajúce rytmické slovo bolo spočiatku úzko späté s hudobnými a tanečnými rituálnymi akciami primitívnych kmeňov. Prvé básnické diela, ktoré vznikli, boli pravdepodobne odozvami na rôzne udalosti v živote ľudí: úspešný lov, vojny, úroda a pastva. Básnické umenie vzniklo v jednote akcie a pohybu, hudobného a slovného rytmu.

Pojem poézie ako slovesného umenia založeného na rytme je medzi starými Grékmi známy. V hrdinských eposoch a básňach starovekého Grécka, často uvádzaných s hudobným sprievodom, možno vystopovať pôvod primitívnych piesňových rituálov a tancov. Práve túžba po rytme vysvetľuje svojrázny grafický spôsob zaznamenávania básnických diel – intonačných radov alebo veršov (z gréckeho „rad, poradie“). V širšom zmysle sa slovo „verš“ vzťahuje na reč alebo umelecké dielo založené na špecifickom slede slabík a strof.

Rozkvet básnického umenia, ktorý nastal v staroveku a stredoveku, možno vysvetliť aj slabým rozvojom písma. Básnická forma rozprávania, založená na rytme, umožnila použiť priestrannejšie a ucelenejšie metafory, mala živšie a bohatšie obrazy, čo umožnilo lepšie si zapamätať a presnejšie vyjadriť myšlienky.

Slovo „próza“ je odvodené z latinčiny prosus(voľný, voľný) a jeho deriváty v starom Ríme označovali oratorickú reč nesúvisiacu s rytmickým opakovaním.

Prvé známky úpadku poézie ako dominantnej literárnej formy sa objavujú v období klasicizmu (11. – 14. storočie) a neskorého stredoveku (14. – 16. storočie). Táto doba je charakteristická vznikom a rozkvetom prozaických umeleckých diel.
Rozkvet stredovekých miest a formovanie sa v nich novej vrstvy spoločnosti – buržoázie, rozvoj obchodu a obchodu si vynútil potrebu tlače a vznik mnohých právnických a publicistických diel písaných v próze. V súčasnosti sú prozaické texty stále vnímané ako okrajové, na rozdiel od básnických textov, ktoré si zachovávajú právo na označenie „umelecké“.

Vznik a posilňovanie takých žánrov, akými sú poviedka a poviedka, neskôr román, vedie k tomu, že próza od 19. storočia zaujíma popredné miesto v beletrii.

Porovnanie verša a prózy

Najzrejmejší rozdiel medzi poetickou a prozaickou rečou je ich grafický dizajn. Próza, členená na odseky a vety, hoci obsahuje istý rytmus, je ťažšie postrehnúť ako v básnickom diele.

V tom druhom plní členenie do riadkov priam rytmotvornú úlohu a je zreteľne badateľné tak pri čítaní verša, ako aj pri jeho písaní. Aj pri absencii rýmu čitateľ oddelí každý prečítaný riadok v básni krátkou pauzou.

Jednoznačný definičný znak básnickej reči však neexistuje. Rytmus a rým nájdeme v básnických aj prozaických textoch. Ukazovateľom nie je ani grafický dizajn, pretože existujú kompozičné príklady textov, z ktorých je ťažké presne určiť, či ide o prózu alebo poéziu. Sú umelecké diela, v ktorých nie je žiadny rým a je tam len metrické delenie (prázdny verš). Sú tu básne bez strnulých rytmometrických kompozícií, ale graficky rozdelené do línií (voľný verš, alebo voľný verš). Nechýba ani imaginárna próza – texty s výrazným metrom a rýmom, ale nerozčlenené do riadkov.

Hlavné rozdiely medzi veršom a prózou

  1. Prítomnosť výrazného rytmu vo verši a skrytého, nie vždy nápadného rytmu v próze.
  2. Rým je bežnou črtou poézie, zatiaľ čo v próze sa používanie rýmu často obmedzuje na poetické vsuvky.
  3. Myšlienka v ňom vyjadrená je vďaka forme verša stručnejšia a oslovuje kompaktné obrazy a metafory, kým próza sa vyznačuje opisnou štruktúrou.
  4. Je pohodlnejšie napísať báseň pomocou rovnakých a krátkych segmentov, zatiaľ čo próza má tendenciu byť graficky široká a konzistentná.

Ukazuje sa, že presná definícia založená na jednom jedinom znaku nám neumožňuje povedať, či je text poetický alebo prozaický. Len pri zohľadnení viacerých výrazných vlastností bude možné jednoznačne oddeliť prózu od poézie. Netreba však zabúdať, že existuje veľké množstvo žánrov, ktoré sa nedajú presne zaradiť, napríklad voľný verš alebo imaginárna próza.



chyba: Obsah chránený!!