Gumagana at pagpapala. Talambuhay ni Blaginina Elena Alexandrovna

Elena Alexandrovna Blaginina (1903 - 1989) - makata ng mga bata, manunulat, tagasalin. Ang kanyang mga tula ay kumikinang sa katatawanan, at ang kanyang mga nakakatawang "teaser", pagbibilang ng mga tula, mga kanta. Nag-publish siya ng tula mula 1921, noong 1925 nagtapos siya sa Higher Literary and Art Institute. V. Ya. Bryusov sa Moscow. Hindi mai-print ni Blaginina ang kanyang mga seryosong tula batay sa pananampalatayang Kristiyano, at itinalaga ang kanyang buhay sa mga tula ng mga bata, nagtrabaho sa mga magasin na "Zateynik" at "Murzilka". Ang kanyang mga libro (higit sa 40) ay palaging nasisiyahan sa pagkilala. Ang kanyang asawa ay ang makata na si Georgy Obolduev, na ang pamana ay napanatili niya.

Natutulog si nanay, pagod siya...

Natutulog si nanay, pagod siya...
Well, hindi ako naglaro!
Hindi ako nagsisimula ng tuktok
At umupo ako at umupo.

Hindi maingay ang mga laruan ko
Tahimik sa isang bakanteng kwarto.
At sa unan ng nanay ko
Ang sinag ay nagnanakaw ng ginto.

At sinabi ko sa sinag:
- Gusto ko ring lumipat!
Gusto ko ng marami:
Basahin nang malakas at igulong ang bola,
Kakanta sana ako ng kanta
kaya kong tumawa
Kahit anong gusto ko!
Ngunit ang aking ina ay natutulog, at ako ay tahimik.

Ang sinag ay dumaan sa dingding,
At saka dumulas sa akin.
"Wala," bulong niya,
Umupo tayo sa katahimikan!

Magandang umaga!

Sumisikat ako kasama ng araw
Kumakanta ako kasama ng mga ibon:
- MULA Magandang umaga!
- Maligayang malinaw na araw!
Ang galing namin kumanta!

pagod

Ang araw ay kulay-dilaw
Humiga sa bench
Nakayapak ako ngayon
Tumakbo siya sa damuhan.
Nakita ko kung paano sila lumaki
matutulis na talim ng damo,
Nakita ko kung paano sila namumulaklak
Mga asul na periwinkles.
Narinig ko kung paano sa pond
tumilaok ang palaka,
Narinig ko kung paano sa hardin
Umiiyak ang kuku.
May nakita akong gansa
Sa flower bed
Isa siyang malaking uod
Tumikhim sa batya.
Narinig ko ang nightingale -
Magaling siyang singer!
May nakita akong langgam
Sa ilalim ng mabigat na pasanin.
Napakalakas ko
Dalawang oras akong nagtaka...
... At ngayon gusto kong matulog,
Aba, pagod ka!

Locomotive

singaw na lokomotibo, singaw na lokomotibo,
Anong regalo mo sa amin?
- Nagdala ako ng mga color book.
Hayaang magbasa ang mga bata!
Nagdala ako ng mga lapis
Hayaang gumuhit ang mga bata!

Ang aming Masha

Ang aming Masha ay gumising nang maaga,
Binilang niya ang lahat ng mga manika:
Dalawang pugad na manika sa bintana,
Dalawang Arinka sa isang featherbed,
Dalawang Tanya sa isang unan,
At Parsley sa isang cap
Sa isang oak na dibdib!

Drummer

Sobrang busy ng drummer
Drummer drumming:
- Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Oras na para mamasyal tayo!

Hindi ako mahilig manatili sa bahay

Hindi ako mahilig manatili sa bahay
Mahilig akong maglakad.
Mahilig akong maglakad, mahilig akong tumingin
Dalhin ang mga kaibigan sa iyo.
Gustung-gusto kong tumingin sa mga ulap
Sa pagsikat ng araw;
Para doon. parang ilog na umaagos
Nakakabasag ng yelo.
Paano gumagawa ang isang karpintero
Mesa, upuan o bangkito
At pinipintura ng pintor ng bahay ang mga silid
Anumang masayang kulay.
Paano nililinis ng janitor ang bakuran -
Nagtambakan ng niyebe,
At kung paano sumayaw ang polisher ng sahig -
Masayahing tao.
Tulad ng sa isang bagyo, sa init o hamog na nagyelo,
Sa ilalim ng hangin ay isang matalim na sipol
Pagmamaneho ng heavy steam locomotive
Walang takot na driver.
Hindi ako mahilig manatili sa bahay
Hindi, hindi ako mahilig umupo.
Gusto kong tumingin sa mundo
Tingnan mo ang sikat ng araw!

Echo

Tumatakbo ako sa gilid
At kumakanta ako ng isang nakakatawang kanta.
Echo malakas at hindi pagkakatugma
Inulit ang aking kanta.
Tinanong ko ito: - Tumahimik ka ba? -
At kumalma ako at tumayo.
At sumagot ito sa akin: - Tingnan mo, tingnan mo! -
Ibig sabihin naiintindihan niya ang pananalita ko.
Sabi ko: - Awkwardly kang kumanta!
At kumalma ako at tumayo.
At sumagot ito sa akin: - Okay, okay! -
Ibig sabihin naiintindihan niya ang pananalita ko.
Tumawa ako - at ang lahat ay tumutunog sa pagtawa,
Tumahimik - at sa lahat ng dako ay tumahimik ...
Minsan naglalakad ako mag-isa
At hindi nakakainip, dahil ang echo ...

Bubble

Ang isang matandang birch ay bumubulong ng mahina sa isang wilow.
Si lolo Seryozha ay naglalakad sa paligid ng bakuran gamit ang isang walis.
- Lolo Seryozha, tingnan mo,
Bumubuga kami ng mga bula!
Kita mo, sa bawat bula -
Sa pamamagitan ng pulang-pula na bukang-liwayway
Kasama ang birch, kasama ang willow,
Sa Seryozhka, sa isang walis.
Tumingin ka, tumingin, tumingin:
Lumipad ang mga bula -
Pula, dilaw, asul -
Pumili ng alinman!

Tungkol sa kristal na sapatos

Isang kuliglig ang huni sa sulok,
Naka-lock ang pinto gamit ang hook.
Nakatingin ako sa isang libro
Tungkol sa kristal na sapatos.
Isang masayang bola sa palasyo
Nalaglag yung sapatos ko.
Galit na galit si Cinderella
Umalis sa mataas na silid.
Pero umuwi siya
Hinubad niya ang kanyang napakagandang damit
At nagbihis muli ng basahan
At nagsimulang magtrabaho...
Naging tahimik at madilim
Nahulog ang sinag ng buwan sa bintana.
Naririnig ko ang matamis na boses ng aking ina:
"Oras na para matulog ka!"
Natahimik ang kuliglig sa sulok.
Lumiko sa bariles -
Nanonood ako ng isang fairy tale sa isang panaginip
Tungkol sa kristal na sapatos.

Regalo

Lumapit sa akin ang isang kaibigan
At nakipaglaro kami sa kanya.
At narito ang isang laruan
Bigla siyang tumingala:
palaka sa orasan,
Masayahin, nakakatawa.
Nababagot ako nang walang mga laruan -
Paborito noon -
Pero kaibigan pa rin
Ibinigay ko ang palaka.

Lumipad palayo, lumipad palayo...

Maya-maya ay may puting blizzard
Tataas ang niyebe mula sa lupa.
Lumipad palayo, lumipad palayo
Lumipad na ang mga crane.
Huwag marinig ang kuku sa kakahuyan,
At walang laman ang birdhouse.
Ipinapapakpak ng tagak ang kanyang mga pakpak -
Lumipad palayo, lumipad palayo!
Ang mga dahon ay may pattern
Sa isang bughaw na puddle sa tubig.
Naglalakad ang isang rook na may kasamang itim na rook
Sa hardin, sa tagaytay.
Naligo, naging dilaw
Ang mga sinag ng araw ay bihira.
Lumipad palayo, lumipad palayo
Lumipad na rin ang mga rook.

dahon ng bintana

Binuksan ko ang bintana saglit
At tumayo ako na nabigla...
Sa kubo mismo ng kapitan,
Umihip ang hangin sa kwarto ko.
Nang lumipad, ang mga kurtina ay lumipad
At puffed up tulad ng mga layag.
Nakikita ko ang mga karagatan
Maliwanag, alien na kalangitan.
Alam ko, alam ko - hindi tag-araw sa labas,
Lumalakas ang lamig sa ilalim ng buwan.
Bakit parquet squares
Nanginginig, umindayog sa ilalim ko?
At ang tubig, umaatungal, nagngangalit...
At hindi sa isang panaginip, ngunit sa katotohanan
Nakabantay ako sa timon,
Sa baybayin ng hindi kilalang lumalangoy ako.
Narito ang sirena nang maingat at mahina
Itinaas niya ang boses niya.
Saan tayo bukas?
Sa San Francisco?
O sa ibang port?
O lumangoy tayo nang walang pahinga
Sa azure depth na ito?
...Nagising ako. Ang mga binti ay parang yelo
Mga kamay din. Nasusunog ang ulo.
Isinara ko ang bintana. At naging
Lahat ay nasa lugar. Umakyat ako sa kama
Mas ibinaon ng mahigpit sa kumot
At dahan-dahang nagsimulang lumutang.
Ang tunog ay umalingawngaw na mahalaga at nagtatagal -
Ngayong hatinggabi ay humahampas sa likod ng dingding.
Ang aming buong bahay ay isang multi-storey na barko -
Isang karagatan ng katahimikan ang lumulutang...

Ikalulugod naming ilagay ang iyong mga artikulo at materyales na may attribution.
Magpadala ng impormasyon sa pamamagitan ng email

Si Elena Alexandrovna Blaginina ay isang taong ipinanganak na isang makata.

Si Elena Alexandrovna Blaginina ay ipinanganak noong Mayo 27, 1903, sa nayon ng Oryol, sa pamilya ng isang klerk ng bagahe. Siya, bilang apo ng isang pari, ay nangarap na maging isang guro upang turuan ang mga bata tungkol sa buhay. Naaalala ng kasaysayan kung paano nagtagumpay ang marupok na batang babae na ito araw-araw at nag-set off sa kanyang manipis na sapatos na may tali na pitong kilometro sa Pedagogical Institute upang matutunan ang kanyang paboritong negosyo. At ang panahon ay hindi kakila-kilabot para sa kanya. Alam niya na sa malao't madali ay magiging siya ang gusto niya, ang pangunahing bagay ay magkaroon ng lakas ng loob at magtrabaho. Gayunpaman, sa oras na ito, ang kanyang mala-tula na kaluluwa ay gumagawa ng madamdamin, nasusunog na mga tula, at sa lalong madaling panahon natanto niya na ang kanyang hilig sa pagsusulat ay mas malakas kaysa sa pagtuturo. Pagkatapos, sa panahon ng kanyang pag-aaral, ang unang mga akdang patula ng makata ay lumitaw sa permanenteng almanac ng mga mag-aaral.

Pagkatapos ay tumalikod siya at pumunta sa landas ng kanyang paboritong negosyo. Pumasok siya at matagumpay na nagtapos mula sa Higher Literary and Art Institute sa Moscow, kung saan si Valery Bryusov ang pinuno. Ang kanyang hilig sa pagtuturo at pagsusulat ay humantong sa kanya sa panitikang pambata. Nai-publish siya sa mga pahina ng magazine ng Murzilka at naging kasamahan ni Marshak, Barto, Mikhalkov. Ang kanyang pangalan ay nagsimulang kumalat at hindi nagtagal ay nagkaroon ng tunog. Palagi siyang nagsusulat tungkol sa kung ano ang mahal niya sa kanyang sarili, at kung ano ang talagang pinahahalagahan ng mga bata. Gumuhit siya ng mga pangarap para sa kanila, kung saan ang isang mainit na hangin ay gumagala sa mga steppes, na nagdulot ng magandang ulan at nakikipag-usap sa bahaghari.

Madalas siyang gumanap nang live para sa mga batang mambabasa. Sa tulong ng kanyang mga gawa, tumagos siya sa kanilang kaluluwa at lumikha ng isang tunay na kaakit-akit na fairy tale kung saan maaaring pumunta ang sinumang bata.

Matapos mailathala sa mga magasin, nagsimulang lumitaw ang ilan sa kanyang mga libro. Noong 1936, inilabas niya ang koleksyon na "Autumn", kung saan inilagay niya ang kanyang mga liriko na magagandang tula tungkol sa ginintuang panahon. Pagkatapos ay pana-panahong naglabas siya ng maraming iba pang mga libro. Pero lahat sila mabait at magaganda. Walang karahasan o kasinungalingan sa kanila. Nagkaroon sila ng likas na kagandahan at paghanga sa kalikasang ito.

Si Elena Blaginina ay nagtrabaho sa buong buhay niya, at samakatuwid ay pinamamahalaang maglabas ng maraming mga gawa at mabuhay ng mahabang buhay. Sumulat siya ng tula, at lahat ng uri ng mga nakakatawang panunukso at pagbibilang ng mga tula. Nag-ukol din siya ng maraming enerhiya sa mga pagsasalin ng mga sikat na katutubong manunulat at mga pigura. Kaya, isinalin niya ang mga gawa ni Taras Shevchenko, Julian Tuvim, Lev Kvitko, Maria Konopnitskaya at iba pa. Ang pinakamahusay na mga gawa ng makata ay kasama sa mga koleksyon na "Fly away - flew away", "Crane" at "Burn, burn clear!".

Nakita ng huling koleksyon ang liwanag noong wala na ang manunulat. Iniwan niya ang mundo noong 1989, nag-iwan ng malaking pamana ng kanyang mahiwagang, kaakit-akit at makapangyarihang mga gawa.

Iginuhit namin ang iyong pansin sa katotohanan na ang talambuhay ni Blaginina Elena Aleksandrovna ay nagtatanghal ng pinakapangunahing mga sandali mula sa buhay. Maaaring tanggalin sa talambuhay na ito ang ilang maliliit na pangyayari sa buhay.

Si Blaginina Elena Aleksandrovna, ay ipinanganak noong Mayo 14 (27), 1903, sa nayon ng Yakovlevo (ngayon ay distrito ng Sverdlovsk ng rehiyon ng Oryol). Ang ama ni Blaginina ay nagtrabaho bilang isang klerk ng bagahe sa istasyon ng Kursk-1; Dito natanggap ni Elena ang kanyang mga unang aralin sa panitikan mula sa kanyang lolo, isang diakono ng nayon at guro ng isang parochial school, gayundin mula sa kanyang ina, "isang mahusay na bookworm na may kamangha-manghang memorya." Mahilig din magbasa ang aking ama, nag-subscribe siya sa mga magazine na "Firefly", "Guiding Light", "Niva" kasama ang lahat ng mga application.

Pagkabata

Hindi mayaman ang pamumuhay ng mga Blaginin. Ang sausage at sweets ay magagamit lamang sa Pasko ng Pagkabuhay at Pasko. Kumain sila ng sopas ng repolyo at sinigang, tuwing Linggo - mga pie na may atay. At maraming prutas at gulay. Gayunpaman, ang ama, isang taong may bihirang kabaitan, ay regular na nag-aayos ng "mga pista opisyal ng kendi" para sa lahat ng nakapaligid na bata, nag-subscribe sa mga magasin ng mga bata para sa mga pennies, at kung saan si Blaginina mismo ay nagsimulang magsulat ng mga tula mula sa edad na 8.

Di-nagtagal, ang pamilya ay lumipat nang permanente sa Yamskaya Sloboda malapit sa Kursk. Noong 1913, nagtapos si Elena Blaginina sa paaralan ng tren at pumasok sa Mariinsky Gymnasium, kung saan nag-aral siya nang may labis na pananabik at nagpatuloy sa pagsulat ng tula. Nabigo siyang makapagtapos mula sa gymnasium ni Blaginina: ang kulog ng digmaan sa lalong madaling panahon ay sumanib sa mga kulog ng rebolusyon, ang gymnasium ay unang pinagsama sa isang tunay na paaralan, at pagkatapos, nang mabigong magtatag ng mga klase sa bagong paaralan, ibinigay nila ang buong isyu. isang sertipiko at inilabas nang walang pagsusulit.
Mula pagkabata, pinangarap ni Elena na maging isang guro at noong 1921 ay pumasok siya sa Kursk Pedagogical Institute. Araw-araw, sa anumang panahon, sa mga sapatos na gawa sa bahay na may mga talampakan ng lubid (ito ay isang mahirap na oras: twenties), lumakad siya ng pitong kilometro mula sa bahay hanggang sa institute.

Gayunpaman, ang pagnanais na magsulat ay naging mas malakas, at sa lalong madaling panahon natanto ni Elena na ang kanyang pagkahilig sa tula ay mas malakas kaysa sa pagtuturo. Siya ay nabighani ni Blok, Akhmatova, Gumilyov, Mandelstam. Noong 1921, ang unang tula ni Blaginina, The Girl with a Picture, ay inilathala sa koleksyong Nachalo. Di-nagtagal, ang batang Blaginina ay miyembro na ng Kursk Union of Poets. Ang mga tula kung saan siya gumanap sa gabi ay nai-publish sa koleksyon ng Golden Grain (1921) at sa First Almanac ng Kursk Union of Poets (1922).

Nang malaman na sa Moscow mayroong isang Literary and Art Institute na pinangalanan. Valery Bryusov (tinawag lang siyang "Bryusov Institute"), nagpasya si Blaginina na pumasok dito, at noong 1922 umalis siya patungong Moscow. Pumasok siya sa institute at sa parehong oras ay nagtrabaho sa departamento ng bagahe ng pahayagan ng Izvestia. Nag-aral siya kay G. Shengeli, isang makata at versifier.

Paglikha

Pagkatapos ng graduating mula sa institute sa creative at editorial at publishing cycle noong 1925, nagtrabaho si Elena sa Izvestia, sa University of Radio Broadcasting, at sa All-Union Radio Committee. Si Elena Blaginina ay hindi nagkaroon ng pagkakataon na i-print ang kanyang mga likha para sa mga kadahilanang pang-ideolohiya, dahil sila ay medyo seryoso at batay sa pananampalatayang Kristiyano at tiyak na hindi umaangkop sa konsepto ng proletaryong sining. Dahil dito, naugnay ang kanyang pagpasok sa panitikang pambata.
Dumating si Elena Alexandrovna sa panitikan ng mga bata noong unang bahagi ng 1930s, na idineklara ang kanyang sarili bilang isang matalinong manunulat. Noon na sa mga pahina kung saan nakalimbag ang mga makata tulad ng Marshak, Barto, Mikhalkov, isang bagong pangalan ang lumitaw - E. Blaginina. Mula noong 1933, si Blaginina ay naging isang regular na kontribyutor at pagkatapos ay editor ng Murzilka magazine, pagkatapos ay ang Zateinik magazine.

Ang Blaginina ay madalas na gumanap nang live para sa mga batang mambabasa. Sa tulong ng kanyang mga gawa, tumagos siya sa kanilang kaluluwa at lumikha ng isang tunay na kaakit-akit na fairy tale kung saan maaaring pumunta ang sinumang bata. "Mahal siya ng mga lalaki at ang kanyang magagandang tula tungkol sa kung ano ang malapit at mahal sa mga bata: tungkol sa hangin, tungkol sa ulan, tungkol sa bahaghari, tungkol sa mga birch, tungkol sa mga mansanas, tungkol sa hardin at hardin at, siyempre, tungkol sa mga bata. sa kanilang sarili, tungkol sa kanilang mga kagalakan at kalungkutan,” ang paggunita ng kritiko sa panitikan na si E. Taratuta, na noon ay nagtrabaho sa silid-aklatan, kung saan ang mga may-akda ng "Murzilka" ay nakipag-usap sa mga batang mambabasa.

Sinundan ng mga aklat ang mga publikasyon ng magazine. Halos sabay-sabay noong 1936, ang tula na "Sadko" at ang koleksyon na "Autumn" ay nai-publish, kung saan inilagay ni Blaginina ang kanyang mga liriko na magagandang tula tungkol sa ginintuang panahon.
Tapos marami pang ibang libro. Mayroong isang bilang ng mga koleksyon "Iyan ay kung ano ang isang ina!" (1939), "Rainbow" (1948), "Forty-white-sided", "Poems", "Tayo'y umupo sa katahimikan", "Spark", "Paso, paso nang malinaw!", "Sapatos", "Autumn ask" , "Mahirap na tula", "Huwag makialam sa aking trabaho", "Alyonushka", "Grass-ant", "Crane", "Lumipad palayo, lumipad palayo" at iba pa. Mula noong 1938, si E. A. Blaginina ay naging miyembro ng Union of Writers ng USSR.

Ang tema ng paggawa bilang isang kagalakan na may higit na sikolohikal na lalim at taktika ay pinagtibay ni Blaginina sa isang bilang ng kanyang mga tula - "Tuturuan kita kung paano bihisan ang aking kapatid!", "Magkakaroon ng panggatong para sa taglamig", "Nakuha ko pagod", atbp.

Noong 1943, binisita ni Blaginina ang Orel, pinalaya mula sa mga mananakop na Nazi, at tumulong na buhayin ang buhay pampanitikan ng lumang lungsod ng Russia. Sa panahong ito isinulat niya ang mga tula na "The Eagle of the 43rd", "Window", "I Was and Will Be", isang maliit na tula na "Accordion", na nakatuon sa partisan na si Misha Kurbatov, isang mag-aaral ng Oryol Nekrasovsky bahay-ampunan.

Ang mga libro ni Blaginina, na inilathala noong 50s at 60s ("Shine, burn brightly!", "Spark", "Autumn - ask", "Alyonushka", "Huwag manghimasok sa aking trabaho" at iba pa), ay mga libro ng isang mature master .

Nasa ikalawang kalahati ng 1960s, inilathala ni Blaginina ang dalawang koleksyon ng mga tula na "pang-adulto" - "Windows to the Garden" (1966), at "Skladen" (1973), isang bilang ng mga publikasyon sa mga periodical, lalo na, sa magazine. " Bagong mundo” at “Banner”. Ang lahat ng ito ay nagpapatotoo sa lumalagong pilosopikal na kayamanan at moral na talas ng akda ng manunulat.

Mula noon, ang atensyon ng mga publisher at kritiko kay Blaginina ay lalong bumababa. Kinailangan niyang harapin ang pag-aresto sa kanyang ama at asawa. Siya ang kaibigan at asawa ng mahuhusay na makata na si Georgy Nikolaevich Obolduev (1898-1954), isang kinatawan ng isang sinaunang marangal na pamilya, na nakaligtas sa bilangguan at pagkatapon sa mga taon ng mga panunupil ng Stalinist, at pagkatapos ay seryosong nabigla sa harapan. Sa panahon ng buhay ni G. Obolduev, isa lamang sa kanyang mga tula ang nai-publish noong 1929. Ang tanging aklat ng tula - "Sustainable Disequilibrium" - ay nai-publish noong 1979 sa Munich, na inihanda ng mga pagsisikap ng West German Slavist na si Wolfgang Kazak. Ang nobelang "Mahal ko ang aking tormentor nang higit pa at mas madamdamin", na inilathala noong 1997, ay nakatuon sa mapait na kapalaran sa panitikan ng kanyang asawa, ang makata na si Georgy Obolduev (1898-1954).

Sinuportahan ni Blaginina ang inuusig na sina B. Pasternak at L. Chukovskaya. Ang mga taong may kakayahang "pagsasarili" ay nagtipon sa kanyang bahay, pinagsama ng katapatan at debosyon sa sining, ang kakayahang sapat na matugunan ang mga kalungkutan at problema.

Si Blaginina Elena Alexandrovna ay ipinanganak noong 1903 sa lalawigan ng Oryol sa pamilya ng isang manggagawa sa tren. Nagsimula siyang magsulat ng mga tula ng mga bata noong dekada thirties, kahit na nagsimula siyang mag-publish bilang isang makata mula sa edad na 18. Sa kanyang mga tula, madalas na isinulat ni Blaginina ang tungkol sa karaniwan, pang-araw-araw na mga bagay na nakapalibot sa bata. Gayunpaman, mayroon din siyang mga gawa kung saan ginagawa ng may-akda ang karaniwan sa pambihirang, at isang pangunahing halimbawa ito .

Koleksyon ng mga pinakamahusay na tula ng mga bata ni E. Blaginina

KITTY

May nakita akong kuting sa hardin.
Ngumisi siya ng mahina,
Ngumisi siya at nanginginig.

Baka nabugbog siya
O nakalimutan nilang pasukin sila sa bahay,
O tumakas siya?

Ang araw mula umaga ay maulan,
Gray puddles sa lahat ng dako...
Maging ito, kapus-palad na hayop,
Tulungan ang iyong problema!

Hinatid ko siya pauwi
Pinakain ko ang aking laman...
Di nagtagal naging kuting ko
Ang isang sulyap ay simple!
Lana - tulad ng pelus,
Ang buntot ay isang tubo ...
Ang galing mo!

BAHAGHARI

Ulan, ulan, huwag umulan
Huwag maghintay, maghintay!
Lumabas, lumabas, sikat ng araw
Gintong ibaba!

Nasa rainbow arc ako
Mahilig akong tumakbo
Pitong-kulay-kulay
Maghihintay ako sa parang.

Ako ay nasa pulang arko
hindi ako makatingin
Para sa orange, para sa dilaw
May nakikita akong bagong arko.

Ang bagong arko na ito
Mas luntian kaysa sa parang.
At sa likod nito ay asul
Parang hikaw lang ng nanay ko.

Nasa blue arc ako
hindi ako makatingin
At sa likod nitong purple
Kukunin ko ito at tatakbo...

Lubog na ang araw sa likod ng mga dayami
Nasaan ka, rainbow-arc?

DANDELION

Napakalamig sa kasukalan ng spruce!
May dala akong mga bulaklak sa isang armful ...
dandelion na may puting ulo,
Masarap ba ang pakiramdam mo sa kagubatan?

Lumaki ka sa pinakadulo,
Nakatayo ka sa init.
Ang mga kuku ay huni sa itaas mo
Ang mga nightingales ay umaawit sa madaling araw.

At umihip ang mabangong hangin
At ibinagsak ang mga dahon sa damuhan...
Dandelion, malambot na bulaklak,
Puputulin kita ng marahan.

I'll rip you off, baby, pwede ba?
At saka ko na iuuwi.
... Ang hangin ay umihip nang walang ingat -
Lumipad ang dandelion ko.

Tingnan kung anong blizzard
Sa gitna ng mainit na araw!
At ang mga fluff ay lumilipad, kumikislap,
Sa mga bulaklak, sa damuhan, sa akin...

TUNGKOL SA CRYSTAL Slip

Isang kuliglig ang huni sa sulok,
Naka-lock ang pinto gamit ang hook.
Nakatingin ako sa isang libro
Tungkol sa kristal na sapatos.

Isang masayang bola sa palasyo
Nalaglag yung sapatos ko.
Galit na galit si Cinderella
Umalis sa mataas na silid.

Pero umuwi siya
Hinubad niya ang kanyang napakagandang damit
At nagbihis muli ng basahan
At nagsimulang magtrabaho...

Naging tahimik at madilim
Nahulog ang sinag ng buwan sa bintana.
Naririnig ko ang matamis na boses ng aking ina:
"Oras na para matulog ka!"
Natahimik ang kuliglig sa sulok.
Lumiko tayo sa gilid -
Nanonood ako ng isang fairy tale sa isang panaginip
Tungkol sa kristal na sapatos.

dahon ng bintana

Binuksan ko ang bintana saglit
At tumayo ako na nabigla...
Sa kubo mismo ng kapitan,
Umihip ang hangin sa kwarto ko.

Nang lumipad, ang mga kurtina ay lumipad
At puffed up tulad ng mga layag.
Nakikita ko ang mga karagatan
Maliwanag, alien na kalangitan.

Alam ko, alam ko - hindi tag-araw sa labas,
Lumalakas ang lamig sa ilalim ng buwan.
Bakit parquet squares
Nanginginig, umindayog sa ilalim ko?

At ang tubig, umaatungal, nagngangalit ...
At hindi sa isang panaginip, ngunit sa katotohanan
Nakabantay ako sa timon,
Sa baybayin ng hindi kilalang lumalangoy ako.

Narito ang sirena nang maingat at mahina
Itinaas niya ang boses niya.
Saan tayo bukas?
Sa San Francisco?
O sa ibang port?
O lumangoy tayo nang walang pahinga
Sa azure depth na ito?
…Nagising ako. Ang mga binti ay parang yelo
Mga kamay din. Nasusunog ang ulo.

Isinara ko ang bintana. At naging
Lahat ay nasa lugar. Umakyat ako sa kama
Mas ibinaon ng mahigpit sa kumot
At dahan-dahang nagsimulang lumutang.

Ang tunog ay umalingawngaw na mahalaga at nagtatagal -
Ngayong hatinggabi ay humahampas sa likod ng dingding.
Ang aming buong bahay ay isang multi-storey na barko -
Isang karagatan ng katahimikan ang lumulutang...

PRO FLAG

Inilagay ni nanay
Sa isang bote ng tubig
cherry stick,
Tumakas bata.

Lumipas ang isang linggo
At lumipas ang isang buwan
At isang cherry twig
Namumulaklak na may mga bulaklak.

Ang tahimik ko sa gabi
Sinindihan ko ang lampara
At sa isang garapon ng tubig
Nilagyan ng check ang kahon:

Paano kung magsipilyo
Mamumulaklak ba ang watawat?
Biglang may tumaas na banner
Para sa susunod na taon?

Pero nakita ng nanay ko
Liwanag sa kwarto
Lumapit at nagsabi:
- Hindi ito lalago! Hindi! —
Sabi niya: -
Ikaw, anak, huwag kang malungkot!
Mas mabuti mo ang iyong sarili
Lumaki nang mas mabilis.
Dito ka magiging katulad ng tatay, -
pumunta sa trabaho
At isang malaking banner
Dadalhin mo ito sa iyong mga kamay.

APOY

Gumapang sa likod ng bintana
Malamig na araw.
Nakatayo sa bintana
Bulaklak-liwanag.

kulay pula
namumulaklak ang mga talulot,
As if naman talaga
Nagliyab ang apoy.

Dinidiligan ko ito
baybayin nito,
bigyan siya
Walang makakakaya!

Napakaliwanag niya
Napakaganda nito
Sobrang para sa nanay ko
Parang fairy tale!

ECHO

Tumatakbo ako sa gilid
At kumakanta ako ng isang nakakatawang kanta.
Echo malakas at hindi pagkakatugma
Inulit ang aking kanta.

Tinanong ko ang echo: "Tumahimik ka ba?" —
At kumalma ako at tumayo.
At sumagot ito sa akin: "Tingnan mo, tingnan mo!"
Ibig sabihin naiintindihan niya ang pananalita ko.

Sabi ko: - Awkwardly kang kumanta! —
At kumalma ako at tumayo.
At sumagot ito sa akin: "Okay, okay!"
Ibig sabihin naiintindihan niya ang pananalita ko.

Tumawa ako - at ang lahat ay tumutunog sa pagtawa,
Tumahimik - at sa lahat ng dako ay tumahimik ...
Minsan naglalakad ako mag-isa
At hindi nakakainip, dahil ang echo ...

FLIGHT OFF, FLIGHT OFF…

Maya-maya ay may puting blizzard
Tataas ang niyebe mula sa lupa.
Lumipad palayo, lumipad, lumipad ang mga crane.

Huwag marinig ang kuku sa kakahuyan,
At walang laman ang birdhouse.
Ipinapapakpak ng tagak ang kanyang mga pakpak -
Lumipad palayo, lumipad palayo!

Ang mga dahon ay may pattern
Sa isang bughaw na puddle sa tubig.
Naglalakad ang isang rook na may kasamang itim na rook
Sa hardin, sa tagaytay.

Naligo, naging dilaw
Ang mga sinag ng araw ay bihira.
Lumipad palayo, lumipad, lumipad at nag-rook.

ITO AY ISANG INA

Kumanta ng kanta si nanay
Binihisan ang aking anak na babae
Bihis-bihis
Puting damit.

Puting damit -
Manipis na linya.
Kumanta ng kanta si nanay
Sapatos ang aking anak na babae
Naka-fasten gamit ang isang nababanat na banda
Para sa bawat medyas.

Banayad na medyas
Sa paa ng aking anak na babae.

Kumanta ng kanta si nanay
Binihisan ni Nanay ang babae
Pulang damit na may polka dots
Bagong sapatos sa binti...

Ganyan ginawa ni mama.
Binihisan ang aking anak na babae para sa Mayo.
Yan ang nanay-
Tamang ginto!

UMUPO TAYO NG TAHIMIK

Natutulog si nanay, pagod siya...
Well, hindi ako naglaro!
Hindi ako nagsisimula ng tuktok
At umupo ako at umupo.

Hindi maingay ang mga laruan ko
Tahimik sa isang bakanteng kwarto.
At sa unan ng nanay ko
Ang sinag ay nagnanakaw ng ginto.

At sinabi ko sa sinag:
Gusto ko na rin lumipat!
Gusto ko ng marami:
Basahin nang malakas at igulong ang bola,
Kakanta sana ako ng kanta
kaya kong tumawa
Kahit anong gusto ko!
Ngunit ang aking ina ay natutulog, at ako ay tahimik.

Ang sinag ay dumaan sa dingding,
At saka dumulas sa akin.
"Wala," bulong niya,
Umupo tayo sa katahimikan!

OVERCOAT

Bakit mo iniingatan ang iyong kapote? —
tanong ko sa tatay ko. —
Bakit hindi mo punitin, bakit hindi mo sunugin? —
tanong ko sa tatay ko.

Pagkatapos ng lahat, siya ay marumi at matanda,
Tingnan mo ng mabuti
May butas sa likod
Tingnan mo ng mabuti!

Iyon ang dahilan kung bakit itinatago ko ito,
sagot ni papa sa akin
Samakatuwid, hindi ako mapunit, hindi ako masusunog, -
sagot ni papa sa akin. —

Dahil mahal niya ako
Ano ang nasa overcoat na ito
Pumunta kami, kaibigan, sa kaaway
At natalo siya!

KAYA KO MAGSAPIT

Kaya kong magbihis
Kung gusto ko.
ako at ang nakababatang kapatid
Tuturuan kita kung paano manamit.

Narito ang mga bota.
Ito ay nasa kaliwang paa
Ang isang ito ay nasa kanang binti.

Kung umuulan,
Magsuot tayo ng bota.
Ang isang ito ay mula sa kanang paa
Ito ay mula sa kaliwang paa.

MAHAL ITO
MGA LARU!

Ako, bilang isang ina, ayoko
Sa isang bahay ng kaguluhan.
ikakalat ko ang kumot
Magaspang at makinis.

Para sa mga down pillow
Magsusuot ako ng muslin.
Humanga, laruan,
Para magtrabaho para sa akin!

NAGKASAKIT

Ang araw ay kulay-dilaw
Napahiga sa bench.
Nakayapak ako ngayon
Tumakbo siya sa damuhan.

Nakita ko kung paano sila lumaki
matutulis na talim ng damo,
Nakita ko kung paano sila namumulaklak
Mga asul na periwinkles.

Narinig ko kung paano sa pond
tumilaok ang palaka,
Narinig ko kung paano sa hardin
Umiiyak ang kuku.

May nakita akong gansa
Sa flower bed.
Isa siyang malaking uod
Tumikhim sa batya.

Narinig ko ang nightingale -
Narito ang isang magaling na mang-aawit!
May nakita akong langgam
Sa ilalim ng mabigat na pasanin.

Napakalakas ko
Dalawang oras akong nagtaka...
At ngayon gusto kong matulog
Aba, pagod ka...

BIRD BIRD

- Bird cherry, bird cherry,
Nakatayo ka bang puti?
- Para sa holiday ng tagsibol,
Namumulaklak para sa Mayo.

- At ikaw, damo-ant,
Anong ginagawa mo ng mahina?
- Para sa holiday ng tagsibol,
Para sa isang araw ng Mayo.

- At ikaw, manipis na birch,
Ano ang berde ngayon?
Para sa isang holiday, para sa isang holiday!
Para sa Mayo! Para sa tagsibol!

PAG-ulan sa taglagas
Leisya, ulan, sa isang gulo,
Poi itim na lupa.
Hindi ka namin nami-miss
Maaari kang, maliit na kulay abo, kumatok.

Sumasagot kami ng mga aralin
At hindi namin iniisip na nababato.
Oo, at kung paano mo nami-miss
Kung nasa school ka!

Si Elena Alexandrovna Blaginina (1903-1989), isang katutubo sa nayon ng Oryol, ay hindi agad napagtanto na siya ay ipinanganak na isang makata. Siya ay anak na babae ng isang klerk ng bagahe sa istasyon ng Kursk-I, ang apo ng isang pari. Ang babae ay magiging isang guro. Araw-araw, sa anumang panahon, sa mga sapatos na gawa sa bahay na may mga talampakan ng lubid, lumakad siya ng pitong kilometro mula sa bahay patungo sa Kursk Pedagogical Institute. Ngunit ang pagnanais na magsulat ay naging mas malakas, at sa parehong oras, sa mga taon ng mag-aaral, ang mga unang liriko na tula ni Elena Alexandrovna ay lumitaw sa almanac ng mga makata ng Kursk.
Pagkatapos ay pumasok siya sa Higher Literary and Art Institute sa Moscow, na pinangunahan ng makata na si Valery Bryusov.
Dumating si Elena Aleksandrovna sa panitikan ng mga bata noong unang bahagi ng 1930s. Noon na sa mga pahina ng magazine ng Murzilka, kung saan nai-publish ang mga makata tulad ng Marshak, Barto, Mikhalkov, isang bagong pangalan ang lumitaw - E. Blaginina. "Gustung-gusto siya ng mga lalaki at ang kanyang mga tula - magagandang tula tungkol sa kung ano ang malapit at mahal sa mga bata: tungkol sa hangin, tungkol sa ulan, tungkol sa bahaghari, tungkol sa mga birch, tungkol sa mga mansanas, tungkol sa hardin at hardin at, siyempre, tungkol sa mga bata mismo, tungkol sa kanilang kagalakan at kalungkutan," ang paggunita ng kritiko sa panitikan na si E. Taratuta, na noon ay nagtrabaho sa silid-aklatan, kung saan ang mga may-akda ng "Murzilka" ay nakipag-usap sa mga batang mambabasa.
Sinundan ng mga aklat ang mga publikasyon ng magazine. Noong 1936, ang tula na "Sadko" at ang koleksyon na "Autumn" ay nai-publish halos sabay-sabay. Pagkatapos ay mayroong maraming iba pang mga libro: Si Elena Alexandrovna ay nabuhay ng mahabang buhay at patuloy na nagtrabaho. Sumulat siya ng mga tula na kumikinang sa katatawanan, "mga teaser", "counters", "patters", kanta, fairy tale. Ngunit higit sa lahat mayroon siyang mga liriko na tula. Nagtrabaho din siya sa mga pagsasalin, ipinakilala ang mga bata sa tula ni Taras Shevchenko, Maria Konopnitskaya, Julian Tuvim, Lev Kvitko. Ang pinakamahusay sa lahat ng nilikha ni Elena Blaginina ay kasama sa mga koleksyon na "Crane" (1973, 1983, 1988), "Lumipad, lumipad" (1983), "Sunog, sunugin nang malinaw!" (1990). Ang huli ay lumitaw nang si Elena Alexandrovna ay hindi na buhay: siya ay namatay noong 1989.