Lalaki sa orasan buod at konklusyon. Mga komposisyon batay sa kwento ni Leskov na "The Man on the Clock

Ang taglamig sa St. Petersburg noong 1839 ay may malakas na lasaw. Si Sentry Postnikov, isang sundalo ng Izmailovsky regiment, ay nakatayo sa kanyang post. Narinig niya na may nahulog na lalaki sa butas at humihingi ng saklolo. Ang sundalo ay hindi nangahas na umalis sa kanyang posisyon sa loob ng mahabang panahon, dahil ito ay isang kakila-kilabot na paglabag sa Charter at halos isang krimen. Matagal na nagdusa ang sundalo, ngunit sa huli ay nagpasya siya at hinila ang nalulunod na lalaki. Noon lang ay may dumaan na paragos, kung saan nakaupo ang isang opisyal. Ang opisyal ay nagsimulang maunawaan, at samantala si Postnikov ay mabilis na bumalik sa kanyang post. Napagtanto ng opisyal kung ano ang nangyari, inihatid ang nasagip na lalaki sa guardhouse. Iniulat ng opisyal na nailigtas niya ang isang nalulunod na lalaki. Walang masabi ang nasagip, dahil nawala ang kanyang alaala sa kanyang naranasan, at hindi niya talaga maintindihan kung sino ang nagligtas sa kanya. Ang kaso ay iniulat kay Lieutenant Colonel Svinin, isang masigasig na nangangampanya.

Itinuring ni Svinin ang kanyang sarili na obligado na mag-ulat kay Chief Police Officer Kokoshkin. Ang kaso ay tumanggap ng malawak na publisidad.

Ang opisyal na nagpanggap na isang rescuer ay ginawaran ng medalya "para sa pagliligtas sa mga patay." Inutusan si Pribadong Postnikov na hagupitin bago ang pagbuo ng dalawang daang pamalo. Ang pinarusahan na si Postnikov ay inilipat sa regimental infirmary sa parehong kapote kung saan siya pinalo. Inutusan ni Lieutenant Colonel Svinin ang pinarusahan na lalaki na bigyan ng kalahating kilong asukal at kalahating kalahating kilong tsaa.

Sumagot si Postnikov: "Lubos akong nalulugod, salamat sa awa ng ama." Sa katunayan, siya ay nalulugod, na nakaupo sa loob ng tatlong araw sa isang selda ng parusa, inaasahan niyang mas masahol pa na maaaring gawaran siya ng korte ng militar.

/ "Ang Lalaki sa Orasan"

Kabanata 1

Matututuhan ng mambabasa na ang mga pangyayaring ipapakita sa mga susunod na kabanata ng kuwento ay tunay na naganap at sumasalamin sa mga kaugalian ng dekada thirties ng ikalabinsiyam na siglo.

Kabanata 2

Petersburg noong 1839. Nakatira si Nicholas I sa Winter Palace. Epiphany winter na may hindi inaasahang lasaw. Ang niyebe ay nagsimulang matunaw, ang yelo sa Neva ay naging asul at natatakpan ng tubig.

Ang palasyo ng emperador ay binabantayan ng mga guwardiya ng Izmailovsky regiment sa ilalim ng utos ng isang bata at edukadong opisyal na si Nikolai Ivanovich Miller. Si Miller ay isang tao, tulad ng tawag sa oras na iyon na "makatao na direksyon", na nakakasagabal sa kanyang serbisyo nang kaunti, ngunit siya rin ay isang maaasahang tao. Ito ang pinakatahimik na oras sa oras na iyon. Walang kailangan mula sa mga guwardiya, tanging malinaw na katayuan sa kanilang mga puwesto. At sa ganoong oras, isang pambihirang kaganapan ang nangyari, tulad ng para sa mga taong militar noong panahong iyon.

Kabanata 3

Sa simula ng guwardiya, ang lahat ay normal, ang mga tao ay inilagay sa kanilang mga post, ang utos ay hindi nilabag. Si Emperor Nicholas ang unang natulog. Nakatulog din ang buong Winter Palace. Si Kapitan Miller ay nakaupo na nagbabasa ng isang libro, hindi alam kung paano lumipas ang gabi. Ngunit bigla, pagkatapos ng dalawang oras, isang hindi inaasahang opisyal ang hindi inaasahang lumapit sa kanya at, nang hindi naaalala ang kanyang sarili, mabilis na ipinaalam sa kanya na may nangyaring kakila-kilabot.

Kabanata 4

Halos hindi maaninag ni Captain Miller ang daldal ng non-commissioned officer. Ito ay lumabas na sa gabi, habang nakatayo sa post, ang isang sundalo ng Izmailovsky regiment, Postnikov, ay nakarinig ng isang sigaw para sa tulong na nagmumula sa butas na sumasakop sa Neva, at matatagpuan sa tapat ng post. Napakasensitibo ng sundalong si Postnikov, at higit pa rito, kinakabahan din siya. Siya, nang marinig ang mga hiyawan, ay naging manhid at hindi alam kung ano ang gagawin. Napagtatanto na ang isang tao ay hindi malayo, hindi magiging mahirap para sa kanya na iligtas ang isang tao, ngunit sa pamamagitan ng pagliligtas sa iba, maaari niyang sirain ang kanyang sarili. Ayon sa charter, hindi siya pinayagang umalis sa kanyang puwesto. Ipinaglaban niya ang tawag ng tungkulin at pakikiramay ng tao. Ang huli ay pumalit at si Postnikov, na umalis sa post, ay tumatakbo sa ilog.

Kabanata 5

Isang sundalo ang nagligtas sa isang taong nalulunod. Kasabay nito, dumaan ang isang sleigh kasama ang isang court officer ng pangkat na may kapansanan. Dinala niya ang lalaking iniligtas ni Postnikov sa paglipat ng bahay ng yunit ng Admiralty. Isang basang sundalo ang tumakbo papunta sa pwesto niya. Pagdating sa bailiff, nagpahayag ang walang pakundangan na opisyal na siya ang nagligtas sa lalaki. At ang taong nalulunod ay natakot sa pagkawala ng malay at hindi naalala ang kanyang tunay na tagapagligtas. Siya ay inaalagaan ng isang paramedic ng pulisya, at, ayon sa opisyal, isang protocol ang iginuhit sa opisina, bukod dito, hindi nila maintindihan kung paano, sa pagliligtas ng isang lalaki, ang opisyal ay lumabas na tuyo mula sa butas. Dahil ang tusong opisyal ng korte ay may malaking pagnanais na makatanggap ng medalya na "Para sa kaligtasan ng namamatay", siya ay nakaisip ng isang malabong paliwanag tungkol sa dahilan ng kanyang tuyo na uniporme.

Kabanata 6

Ang kawal na si Postnikov ay tahasang ipinagtapat ang lahat, at tinanggal sa kanyang puwesto. Hindi na nila alam kung ano ang sumunod na nangyari sa nasagip na tao at ang ginawa ng officer on guard sa palasyo. Si Kapitan Miller, na nakakaramdam ng panganib, ay agarang sumulat ng isang nakababahala na tala sa kanyang kumander ng batalyon, Tenyente Koronel Svinin, at hiniling sa kanya na agarang pumunta sa kanila upang tumulong sa sitwasyong ito.

Kabanata 7

Si Lieutenant Colonel Svinin ay hindi kasing awa ni Kapitan Miller, ngunit hindi rin siya matatawag na walang puso. Sa oras na iyon, ang mga naturang tao ay tinawag na "mga sundalo", na nangangahulugang ang kanyang mahigpit na saloobin sa mga opisyal na tungkulin. Siya ay isang matigas na karera, at pinahahalagahan ang kanyang karera, sinusubukan na huwag pahintulutan ang anumang mga paglabag sa serbisyo.

Kabanata 8

Dumating si Lieutenant Colonel Svinin sa Zimny ​​​​guardhouse, at, tinitiyak na ang tala ay nakasulat sa katotohanan, nakipag-usap kay Postnikov, at ipinadala siya sa ilalim ng pag-aresto sa selda ng parusa. Galit kay Miller para sa kanyang "humanismo". Iniisip niya kung paano makakalabas ng napakahirap na sitwasyon.

Kabanata 9

Nagpasya si Svinin na pumunta sa punong pulis na si Kokoshkin, na nagbigay inspirasyon sa kanyang sarili na takot, ngunit sa parehong oras ay isang mataktikang tao, at maraming magagawa kung gusto niya.

Kabanata 10

Dumating si Svinin sa Kokoshkin sa alas-singko ng umaga at sinabi sa kanya ang tungkol sa insidente sa sundalong si Postnikov. Si Heneral Kokoshkin ay nakinig nang mabuti sa kanya, nang hindi nagpapakita ng anumang emosyon, at nagpasya si Svinin na alam na niya ang lahat, dahil ang insidente ay hindi naalarma sa kanya. Ngunit hindi alam ng tenyente koronel na ang bailiff, pagkatapos na makipag-usap sa may kapansanan na opisyal at sa nailigtas na nalulunod na lalaki, ay hindi nagbigay ng ganoong kahalagahan sa kasong ito upang agad na tumakbo sa hepe ng pulisya. Napagtanto niya na ang may kapansanan na opisyal ay nais lamang makakuha ng medalya, at dahil siya ay tuyo, siya ay may pagdududa na siya ang nag-iipon. Dagdag pa, hindi siya masyadong nasiyahan na nangyari ang insidente sa kanyang site, at ang nalunod na lalaki ay nailigtas hindi ng isang pulis, ngunit ng isang opisyal ng palasyo. Ipinadala ni Kokoshkin ang bailiff, na nag-utos sa kanya na agad na lumapit sa kanya kasama ang opisyal at ang nailigtas na lalaki. Si Svinin ay nananatiling naghihintay para sa lahat sa waiting room.

Kabanata 11

Dumating si Svinin sa heneral kasama ang bailiff, ang opisyal at ang nailigtas. Sa takbo ng pag-uusap, hindi pala alam ng mga nasagip, dahil sa takot at kawalan ng malay, kung sino ang humila sa kanya palabas ng butas, at pinaniwalaan siya ng heneral na ang opisyal ang nagligtas sa kanya. Pinakawalan ng punong pulis ang nasagip na lalaki.

Kabanata 12

Si Kokoshkin, na nakikipag-usap sa opisyal, ay nagpapanggap na naniniwala sa kanyang marangal na gawa, at pinipilit ang opisyal, habang nangangako sa kanya ng isang gantimpala, na magpatotoo na kapag iniligtas ang isang nalulunod na tao, ang opisyal ay siya mismo at hindi nakakita ng sinuman sa paligid, na naitala sa ang protocol. Nang marinig ang tungkol sa parangal, ang opisyal ay nagliwanag lamang sa kaligayahan. Pinakawalan siya ng heneral. Sa ganitong paraan, inililigtas niya ang lahat sa hindi maiiwasang parusa.

Kabanata 13

Kinabukasan, ipinakita ni Heneral Kokoshkin ang may kapansanan na opisyal ng medalya na "For Saving the Perishing" sa malaking kagalakan ng tatanggap. Kinabahan si Svinin at gumugol ng tatlong araw sa kama. Hiniling niya kay Kapitan Miller na bisitahin siya. Sa pakikipag-usap sa kanya, masigasig niyang pinuri si Heneral Kokoshkin, at inutusan ang sundalo na si Postnikov na alisin sa kustodiya at parusahan sa harap ng buong hanay.

Kabanata 14

Si Captain Miller ay tumayo para kay Postnikov, ngunit ang hindi maiiwasang Svinin ay humihingi ng kaparusahan. Matapos ang pagbitay, ang kapus-palad na sundalo na naka-overcoat ay dinala sa infirmary para gamutin.

Kabanata 15

Si Tenyente Colonel Svinin, na parang bumisita sa Postnikov sa infirmary, ay kumbinsido na siya ay talagang pinarusahan, at binibigyan siya ng asukal at tsaa. At si Postnikov ay labis na nagpapasalamat sa kanya, dahil inaasahan niya ang pinakamasamang parusa para sa kanyang kaligtasan ng isang tao.

Kabanata 16

Sa St. Petersburg, kumalat ang iba't ibang tsismis tungkol sa kuwentong ito. Si Vladyka mismo ay hindi maintindihan kung paano talaga nangyari ang lahat.

Kabanata 17

Sinabi ni Svinin kay Vladyka ang totoo. Siya ay pinahihirapan ng konsensya dahil sa katotohanan na pinarusahan niya ang isang sundalo sa kanyang nagawa. Tiniyak ni Vladyka kay Svinin na ginawa niya ang tama.

Lalaki sa orasan

Ang taglamig sa St. Petersburg noong 1839 ay may malakas na lasaw. Si Sentry Postnikov, isang sundalo ng Izmailovsky regiment, ay nakatayo sa kanyang post. Narinig niya na may nahulog na lalaki sa butas at humihingi ng saklolo. Ang sundalo ay hindi nangahas na umalis sa kanyang posisyon sa loob ng mahabang panahon, dahil ito ay isang kakila-kilabot na paglabag sa Charter at halos isang krimen. Matagal na nagdusa ang sundalo, ngunit sa huli ay nagpasya siya at hinila ang nalulunod na lalaki. Noon lang ay may dumaan na paragos, kung saan nakaupo ang isang opisyal. Ang opisyal ay nagsimulang maunawaan, at samantala si Postnikov ay mabilis na bumalik sa kanyang post.

Napagtanto ng opisyal kung ano ang nangyari, inihatid ang nasagip na lalaki sa guardhouse. Iniulat ng opisyal na nailigtas niya ang isang nalulunod na lalaki. Walang masabi ang nasagip, dahil nawala ang kanyang alaala sa kanyang naranasan, at hindi niya talaga maintindihan kung sino ang nagligtas sa kanya. Ang kaso ay iniulat kay Lieutenant Colonel Svinin, isang masigasig na nangangampanya.

Itinuring ni Svinin ang kanyang sarili na obligado na mag-ulat kay Chief Police Officer Kokoshkin. Ang kaso ay tumanggap ng malawak na publisidad.

Ang opisyal na nagpanggap na isang rescuer ay ginawaran ng medalya "para sa pagliligtas sa mga patay." Inutusan si Pribadong Postnikov na hagupitin bago ang pagbuo ng dalawang daang pamalo. Ang pinarusahan na si Postnikov ay inilipat sa regimental infirmary sa parehong kapote kung saan siya pinalo. Inutusan ni Lieutenant Colonel Svinin ang pinarusahan na lalaki na bigyan ng kalahating kilong asukal at kalahating kalahating kilong tsaa.

Sumagot si Postnikov: "Lubos akong nalulugod, salamat sa awa ng ama." Sa katunayan, siya ay nalulugod, na nakaupo sa loob ng tatlong araw sa isang selda ng parusa, inaasahan niyang mas masahol pa na maaaring gawaran siya ng korte ng militar.

Vladyko- Obispo, kung saan sinabi ni Lieutenant Colonel Svinin ang kuwento ng pagliligtas sa isang nalulunod na tao ng sentrigang Postnikov. Binibigyang-katwiran ni Vladyko ang parusa kay Postnikov ni Svinin at paimbabaw na inihayag ang tagumpay ng pinakamataas na banal na katarungan, ang pagpapakita ng Providence sa kasuklam-suklam na kuwento kasama si Postnikov. Si Vladykov sa kwentong "The Man on the Clock" ay naglalaman ng opisyal na simula sa Orthodoxy ng panahon ni Nicholas I, na inilalaan ang masasamang aksyon ng mga nasa kapangyarihan. Si Vladyko ay isang tunay na makasaysayang tao, Metropolitan Filaret (Drozdov) ng Moscow, isang negatibong saloobin kung kanino ipinahayag sa maraming iba pang mga gawa ni Leskov.

Kokoshkin- Hepe ng Pulisya ng St. Petersburg; gumaganap bilang isang tagapagligtas at benefactor ng Tenyente Kolonel Svinin at ng kanyang subordinate Captain Miller, paradoxically pinagsasama ang papel ng isang maawain benefactor at isang hindi matuwid na dignitaryo. Nais na iligtas sina Svinin at Miller mula sa gulo, hindi ginagantimpalaan ni Kokoshkin ang tunay na tagapagligtas na si Postnikov, ngunit isang opisyal para sa pagliligtas sa isang taong nalulunod. Si Kokoshkin ay isang tunay na makasaysayang tao.

Miller Nikolay Ivanovich- Kapitan ng Izmailovsky regiment, kumander ng kumpanya ng Pribadong Postnikov, na nagsasabi sa kanyang kuwento. Ang makataong Miller ay tutol sa serviceman na si Svinin, na walang habag sa kapus-palad na Postnikov. Ang kabaitan ni Miller mula sa kwentong "The Man on the Clock" ay walang kapangyarihan laban sa malupit, bakal kasunod ng liham ng mga regulasyong militar. Si Miller ay isang tunay na tao, isang kakilala ni Leskov, kung saan natutunan ng manunulat ang kuwentong sinabi sa The Man on the Clock.

Opisyal- opisyal ng pangkat na may kapansanan na nagbabantay sa palasyo ng hari; isang saksi ng pagliligtas ng isang nalulunod na tao ni sentinel Postnikov, siya ay kumikilos bilang isang huwad na tagapagligtas, isang huwad na bayani. Pinaniniwalaan ng opisyal ang kanyang sarili sa pagliligtas sa isang taong nalulunod, umaasang makatanggap ng gantimpala; gayunpaman, ang hindi pagkakapare-pareho ng kuwento ay nagdudulot ng kawalan ng tiwala sa mga pulis. Ang pagnanais ni Lieutenant Colonel Svinin na maiwasan ang kawalang-kasiyahan ng soberanya para sa maling pag-uugali ng militar ng Postnikov (na umalis sa kanyang post malapit sa palasyo ng hari para iligtas ang isang tao) at ang pagnanais ng Punong Pulisya na si Kokoshkin na palugdan ang soberanya sa pamamagitan ng pagkilala ang opisyal ng militar na naglilingkod sa proteksiyon ng palasyo, humahantong sa pabuya ng Opisyal.

Postnikov- pribado ng Izmailovsky regiment; pagkatapos ng mahabang pag-aalinlangan sa pagitan ng pagsunod sa charter at tungkulin ng tao, iniligtas niya ang isang nalulunod na tao mula sa kamatayan, iniwan ang kanyang post malapit sa palasyo ng hari. Siya ay gumaganap ng kabalintunaan na papel ng isang kriminal sa digmaan at isang bayani nang sabay. Sa halip na isang gantimpala para sa pagligtas sa isang tao na natatanggap ng isang opisyal, si Postnikov, na mahimalang nakatakas sa pinakamatinding parusa na may mga gauntlets, ay sinentensiyahan ni Tenyente Kolonel Svinin ng dalawang daang latigo gamit ang mga pamalo. Ang kwento ng bayaning ito ng kwentong "The Man on the Watch" ay nagpapatotoo sa kalupitan at kawalang-katarungan ng utos ng hukbo sa panahon ni Nicholas I, batay sa walang pag-aalinlangan na pagpapatupad ng lahat ng mga probisyon ng mga regulasyong militar sa anumang sitwasyon. Ang kahangalan ng sitwasyon ay pinalala ng pagtitiwala ni Postnikov sa hustisya ng parusa at ang kagalakan na ang pagpapatupad ay hindi masyadong malupit.

Svin'in- Lieutenant Colonel ng Izmailovsky Regiment, kumander ng batalyon, sa ilalim ng utos ni Postnikov. Ang bayani na ito ng kwentong "The Man on the Clock" ay ipinakita sa kontrobersyal na papel ng tagapagligtas at berdugo ni Postnikov nang sabay-sabay: sa pagnanais na maiwasan ang gulo, itinago niya ang gawa-gawa ni Postnikov, ngunit personal na nagbibigay ng utos na parusahan siya. Si Svinin ay isang debotong serviceman, kung saan ang katapatan sa mga reseta ng charter ay pinipigilan ang kabaitan at pakikiramay.

Leskov Nikolai Semenovich

Lalaki sa orasan

Nikolay Leskov

Lalaki sa orasan

Ang kaganapan, ang kuwento na kung saan ay dinadala sa pansin ng mga mambabasa sa ibaba, ay nakakaantig at kakila-kilabot sa kahalagahan nito para sa pangunahing bayani na mukha ng dula, at ang pagtukoy sa kaso ay napaka orihinal na ang isang bagay na tulad nito ay halos hindi posible kahit saan. maliban sa Russia.

Ito ay bahagyang isang magalang, bahagyang isang makasaysayang anekdota, hindi masama ang paglalarawan ng mga asal at takbo ng isang napaka-usyoso, ngunit lubhang hindi maganda ang markang panahon ng mga thirties ng ikalabinsiyam na siglo.

Walang fiction sa paparating na kwento.

Sa taglamig, sa paligid ng Epiphany, noong 1839, nagkaroon ng malakas na pagtunaw sa St. Petersburg. Ang panahon ay basang-basa na para bang ito ay tagsibol: ang niyebe ay natutunaw, ang mga patak ay nahuhulog mula sa mga bubong sa araw, at ang yelo sa mga ilog ay naging bughaw at kumukuha ng tubig. Sa Neva, sa harap ng Winter Palace, mayroong malalim na polynyas. Ang hangin ay umiihip nang mainit, pakanluran, ngunit napakalakas: ang tubig ay umaagos mula sa dalampasigan, at ang mga kanyon ay nagpapaputok.

Ang bantay sa palasyo ay inookupahan ng isang kumpanya ng Izmailovsky regiment, na pinamumunuan ng isang napakahusay na edukado at napakahusay na posisyon na batang opisyal, si Nikolai Ivanovich Miller (* 1) (kalaunan ay isang buong heneral at direktor ng lyceum). Siya ay isang tao na may tinatawag na "makatao" na direksyon, na matagal nang napansin sa kanyang likuran at bahagyang napinsala sa kanya sa serbisyo sa atensyon ng mas mataas na awtoridad.

Sa katunayan, si Miller ay isang serviceable at maaasahang opisyal, at ang guwardiya ng palasyo noong panahong iyon ay hindi kumakatawan sa anumang mapanganib. Ang oras ay ang pinakatahimik at pinakatahimik. Walang hinihiling sa bantay ng palasyo, maliban sa eksaktong katayuan sa kanilang mga puwesto, at samantala, dito lamang, sa linya ng bantay ni Kapitan Miller sa palasyo, isang napakapambihira at nakakabagabag na pangyayari ang naganap, na iilan sa mga kapanahon noon ay naninirahan. ang kanilang buhay ngayon ay halos hindi naaalala.

Sa una, ang lahat ay naging maayos sa bantay: ang mga post ay ipinamahagi, ang mga tao ay inilagay, at ang lahat ay nasa perpektong pagkakasunud-sunod. Ang Soberanong Nikolai Pavlovich ay malusog, nagmaneho sa gabi, bumalik sa bahay at natulog. Nakatulog din ang palasyo. Ang pinaka magandang gabi. May katahimikan sa guardhouse (*2). Inipit ni Kapitan Miller ang kanyang puting panyo sa mataas at palaging mamantika na morocco sa likod ng upuan ng opisyal at umupo upang magpalipas ng oras gamit ang isang libro.

Si N.I. Miller ay palaging isang madamdamin na mambabasa, at samakatuwid ay hindi siya nababato, ngunit nagbasa at hindi napansin kung paano lumilipas ang gabi; ngunit biglang, sa pagtatapos ng ikalawang oras ng gabi, siya ay naalarma sa pamamagitan ng isang kahila-hilakbot na pagkabalisa: sa harap niya ay isang non-commissioned officer para sa diborsyo, at, lahat ng maputla, kinuha sa takot, murmured mabilis:

Problema, iyong karangalan, problema!

Ano?!

Isang kakila-kilabot na kasawian ang dumating!

Si N.I. Miller ay tumalon sa hindi maipaliwanag na pagkabalisa at halos hindi malaman kung ano talaga ang "gulo" at "kakila-kilabot na kasawian".

Ang kaso ay ang mga sumusunod: isang guwardiya, isang sundalo ng Izmailovsky regiment, na nagngangalang Postnikov, na nakatayo sa orasan sa labas ng kasalukuyang pasukan ng Jordan, narinig na sa wormwood, na sumasakop sa Neva sa harap ng lugar na ito, isang lalaki. ay bumubuhos at desperadong nananalangin para sa tulong.

Ang Sundalong Postnikov, mula sa bakuran ng mga tao ng master, ay isang napaka-nerbiyoso at napakasensitibong tao. Sa mahabang panahon ay pinakinggan niya ang malayong iyak at daing ng isang taong nalulunod at natulala mula sa kanila. Sa kakila-kilabot, tumingin siya pabalik-balik sa lahat ng kalawakan ng pilapil na nakikita niya, at kahit dito o sa Neva, tulad ng swerte, ay nakakita siya ng isang buhay na kaluluwa.

Walang makapagbibigay ng tulong sa taong nalulunod, at tiyak na babaha siya ...

Samantala, ang taong nalulunod ay nagpupumiglas ng napakatagal at matigas ang ulo.

Tila isang bagay sa kanya - nang hindi nag-aaksaya ng lakas, bumaba sa ilalim, ngunit hindi! Ang kanyang pagod na mga daing at panawagang iyak ay maaaring maputol at tumahimik, pagkatapos ay muling maririnig, at, higit pa rito, palapit nang palapit sa pilapil ng palasyo. Makikita na ang tao ay hindi pa naliligaw at nasa tamang landas, diretso sa liwanag ng mga parol, ngunit tanging siya, siyempre, ay hindi pa rin maliligtas, dahil dito, sa daang ito, siya mahuhulog sa butas ng Jordan. Doon siya sumisid sa ilalim ng yelo, at ang dulo ... Dito muli ito namatay, at pagkaraan ng isang minuto ay nagbanlaw muli ito at dumaing: "I-save, i-save!" At ngayon ay napakalapit na na maririnig mo pa ang mga tilamsik ng tubig, kung paano ito nagbanlaw ...

Nagsimulang mapagtanto ng Sundalong Postnikov na napakadaling iligtas ang lalaking ito. Kung ngayon ay tumakas ka sa yelo, kung gayon ang lumulubog ay tiyak na naroroon. Ihagis sa kanya ang isang lubid, o bigyan siya ng anim, o bigyan siya ng baril, at siya ay naligtas. Napakalapit niya kaya hinawakan niya ang kamay niya at tumalon palabas. Ngunit naaalala ni Postnikov ang parehong serbisyo at ang panunumpa; alam niya na siya ay isang guwardiya, at ang guwardiya ay hindi nangahas na umalis sa kanyang kubol para sa anumang bagay at sa ilalim ng anumang dahilan.

Sa kabilang banda, ang puso ni Postnikov ay napaka-matigas ang ulo: ito ay umuungol, ito ay tumibok, ito ay nagyeyelo ... Kahit na punitin mo ito at itapon sa ilalim ng iyong sariling mga paa, ito ay nagiging hindi mapakali sa mga daing at iyak na ito ... Ito ay kakila-kilabot pagkatapos ng lahat, upang marinig kung paano ang isa pang tao ay namamatay, at hindi upang magbigay ng tulong sa naghihingalong taong ito, kapag, sa katunayan, mayroong isang buong pagkakataon para dito, dahil ang booth ay hindi tatakbo palayo sa lugar at walang ibang nakakapinsalang mangyayari. . "O tumakas ha?.. Hindi ba nila makikita?.. Oh, Lord, it would be the end! Muli siyang umuungol..."

Sa loob ng isang kalahating oras, habang tumatagal ito, ang sundalong si Postnikov ay lubos na pinahirapan ng kanyang puso at nagsimulang makaramdam ng "mga pagdududa sa katwiran." At siya ay isang matalino at mapaglilingkuran na sundalo, na may malinaw na pag-iisip, at lubos niyang nauunawaan na ang pag-alis sa kanyang post ay isang kasalanan sa bahagi ng sentri, na agad na susundan ng isang hukuman ng militar, at pagkatapos ay isang karera sa mga ranggo. may mga gauntlets at mahirap na paggawa, at marahil kahit na at "pagpatay"; ngunit mula sa gilid ng namamaga na ilog ang mga daing ay muling lumulutang palapit ng palapit, at maririnig na ang bulungan at desperadong pagdaloy.

T-o-o-well!.. Iligtas mo ako, nalulunod ako!

Dito, ngayon, naroon ang Jordanian hole... Ang dulo!

Si Postnikov ay tumingin sa paligid nang isang beses o dalawang beses sa lahat ng direksyon. Walang kaluluwa kahit saan, tanging ang mga parol ay nanginginig mula sa hangin at kumikislap, at sa kahabaan ng hangin, nagambala, ang sigaw na ito ay lumilipad ... marahil ang huling sigaw ...

Narito ang isa pang splash, isa pang monotonous na sigaw, at ang tubig gurgled.

Hindi nakatiis ang guwardiya at umalis sa kanyang pwesto.

Si Postnikov ay sumugod sa gangway, tumakas na may tumitibok na puso papunta sa yelo, pagkatapos ay sa baha ng tubig ng polynya at, sa lalong madaling panahon ay sinuri kung saan ang binaha na nalunod na lalaki ay nahihirapan, iniabot sa kanya ang stock ng kanyang baril.

Hinawakan ng nalulunod na lalaki ang puwit, at hinila siya ni Postnikov sa bayonet at hinila siya sa pampang.

Ang nailigtas na tao at ang tagapagligtas ay basang-basa, at kung paanong ang nailigtas ay pagod na pagod at nanginginig at nahulog, ang kanyang tagapagligtas, ang sundalong si Postnikov, ay hindi nangahas na iwan siya sa yelo, ngunit dinala siya sa dike at nagsimulang tumingin. sa paligid kung kanino siya maaaring ibigay. At samantala, habang ginagawa ang lahat ng ito, lumitaw ang isang sleigh sa pilapil, kung saan nakaupo ang isang opisyal ng dati nang umiiral na korte na di-wastong koponan (sa kalaunan ay tinanggal).

Ang ginoong ito, na dumating sa oras para sa Postnikov nang hindi napapanahon, ay, siguro, isang tao ng isang napaka-walang halaga, at, bukod dito, isang maliit na hangal, at isang makatarungang halaga ng kabastusan. Tumalon siya mula sa sleigh at nagsimulang magtanong:

Anong klaseng tao... anong klaseng tao?

Nalunod siya, binaha, - nagsimula ang Postnikov.

Paano ka nalunod? Sino, nalunod ka? Bakit sa ganoong lugar?

At dumura lamang siya, at wala na si Postnikov: kinuha niya ang baril sa kanyang balikat at muling tumayo sa booth.

Napagtanto man o hindi ng opisyal kung ano ang nangyari, ngunit hindi na siya nagsimulang mag-imbestiga, ngunit agad na kinuha ang nasagip na lalaki sa kanyang paragos at gumulong kasama niya sa Morskaya, sa paglipat ng bahay ng yunit ng Admiralty.

Dito nagbigay ng pahayag ang opisyal sa bailiff na ang basang lalaki na dinala niya ay nalulunod sa isang butas sa tapat ng palasyo at iniligtas niya, ang opisyal, sa panganib ng kanyang sariling buhay.

Ang nasagip ay basang basa, giniginaw at pagod na pagod. Mula sa takot at mula sa kahila-hilakbot na pagsisikap, nahulog siya sa kawalan ng malay, at walang malasakit sa kanya na nagligtas sa kanya.

Isang inaantok na pulis na paramedic ang bulungan sa paligid niya, at sa opisina ay sumulat sila ng isang protocol sa pandiwang pahayag ng isang may kapansanan na opisyal at, na may kahina-hinalang katangian ng mga pulis, ay naguguluhan, paano siya nakalabas ng tubig na tuyo? At ang opisyal, na may pagnanais na makatanggap ng itinatag na medalya "para sa pagliligtas sa namamatay", ay ipinaliwanag ito sa pamamagitan ng isang masayang pagkakataon, ngunit ipinaliwanag niya ito nang malupit at hindi makapaniwala. Nagpunta upang gisingin ang bailiff, ipinadala upang magtanong.

Samantala, sa palasyo, sa bagay na ito, iba pa, mabilis na agos ay nabuo na.

Sa guwardiya ng palasyo, ang lahat ng mga pagliko na nabanggit ngayon matapos dalhin ng opisyal ang nasagip na nalunod na lalaki sa kanyang paragos ay hindi kilala. Doon, alam lamang ng opisyal at sundalo ng Izmaylovsky na ang kanilang sundalo na si Postnikov, na umalis sa booth, ay nagmamadaling iligtas ang lalaki, at dahil ito ay isang malaking paglabag sa mga tungkulin ng militar, kung gayon ang ordinaryong Postnikov ay tiyak na pupunta sa paglilitis at mananatili, at lahat ng namumuno ang mga opisyal, simula sa kumander ng kumpanya hanggang sa kumander ng regimen, ang mga kahila-hilakbot na kaguluhan ay pupunta sa kanya, laban sa kung saan walang maaaring tumutol o makatwiran.

Ang basa at nanginginig na sundalo na si Postnikov, siyempre, ay agad na inalis sa kanyang puwesto at, dinala sa mga guwardiya, tapat na sinabi sa N.I. na nalunod ang tao at inutusan ang kanyang kutsero na tumakbo sa bahagi ng Admiralty.