Tatlong anyo ng pandiwa na may pagsasalin. Regular at hindi regular na pandiwa sa Ingles

Ano ang hindi magagawa ng walang panuntunan? Siyempre, walang mga pagbubukod! Ang mga iregular na pandiwa sa wikang Ingles ay hindi rin pinapatawad. Ngunit, tulad ng sinasabi nila, ang isang hindi regular na pandiwa ay hindi nakakatakot gaya ng ipininta. Ngayon ay titingnan natin ang iba't ibang paraan ng pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa.

Buksan natin ang anumang talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa ( tingnan sa dulo ng artikulo), at makikita mo ang tatlong column doon. Ang unang hanay ay nagpapakita ng mga pandiwa sa impersonal, o (nang walang particle na to). Ito ang tumutugma sa mga pandiwang Ruso na nagtatapos sa -т: gumuhit, magsulat, magbasa – (sa) gumuhit, magsulat, basahin.

Ang pangalawang hanay ay - gumuhit, nagsulat, nagbasa (kahapon, halimbawa) - gumuhit, nagsulat, basahin.

Sa ikatlong hanay ay ang tinatawag na pangalawang participle, o past participle.

Tandaan Ang unang participle ay tumutugma sa Russian -yushchy/-yayushchy: pagguhit, pagsulat, pagbabasa. Sa Ingles, ang unang participle ay nagtatapos sa –ing. – pagguhit, pagsusulat, rading.

Bumalik tayo sa ikatlong hanay, na kumakatawan sa nakaraang participle - tumutugma ito sa "ginawa" ng Ruso - iginuhit, isinulat, binasa. Ikatlong hanay para sa

• mga pandiwa sa .

• perpektong panahunan na mga pandiwa:

Meron na ako nakasulat aking sanaysay. Nakasulat na ako ng isang sanaysay (o "Nakasulat na ako ng aking sanaysay").

Meron akong basahin tatlong aklat ngayong buwan. Nagbasa ako ng tatlong libro ngayong buwan. (O may tatlong libro akong binasa).

Naranasan mo ba iginuhit may ganyan? Nakapag-drawing ka na ba ng ganito? (O nakagawa ka na ba ng ganito na iginuhit?)

Ano ang ibig sabihin ng "irregular verbs"?

Bakit "irregular" pa rin ang mga irregular verbs? Ang katotohanan ay ayon sa mga tuntunin, ang tinatawag na pangalawa at pangatlong anyo ay itinayo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pagtatapos -ed.

Nagtatrabaho ako - nagtrabaho ako kahapon. – Nagtrabaho ako sa tatlong kumpanya.

Sa mga hindi regular na pandiwa, ang pangalawa at pangatlong anyo ay nabuo sa isang ganap na indibidwal na paraan (go – went – ​​​​wala na), o hindi nagbabago (put-put-put).

Mga paraan ng pagsasaulo

• Alpabetikong - cram. Nakakainip at walang silbi.
• Gumawa ng mga card na may tatlong hugis sa isang gilid at isang pagsasalin sa kabilang panig. Paminsan-minsan, kapag mayroon kang isang minuto (sa transportasyon, sa umaga sa isang tasa ng kape, atbp.), dumaan sa mga card, suriin ang iyong sarili. Kung naaalala mo, inilalagay namin ito sa pangalawang tumpok; kung hindi, iniiwan namin ito sa una at babalik sa ibang pagkakataon. At iba pa hanggang sa may kumpiyansa na memorization. Kapag dumaan ka sa mga card, subukang makabuo ng mga halimbawa - pinapagana din nito ang mapanlikhang pag-iisip, mas madaling matandaan, at ang mga salita ay natutunan hindi hiwalay, ngunit sa konteksto.
• Mga tula. Mas parang paraan ng bata. Ngunit kanino nabubuhay ang isang bata?? Kung gusto mo ito at pukawin ang mga positibong emosyon, bakit hindi? Narito ang mga halimbawa ng mga tula

Ako ay nasa buffet buy-bought-bought (buy)
Unang klase na sandwich
Para sa kanya ako pay-paid-paid, (pay)
Sa silid-aralan, sa mesa ay inilatag (ilagay)
At hindi sa lahat ng iniisip-isip-isip, (isipin)
Na ang kanyang kapwa ay magpapatalino sa kanya.
At ngayon ako ay napakalungkot -
Amoy-amoy-amoy napakasarap! (amoy)

Tingnan mo, ang tirador ng Screwtape
Ilagay-ilagay-ilagay (ilagay) sa iyong bulsa
At magsimula-nagsimula-nagsimula (magsimula)
Bully bully!
Isa siyang pillow cut-cut-cut, (cut)
Kapatid sa banyo shut-shut-shut, (close)
Ang lahat ng mga pahayagan ay may ilaw, (sinusunog)
Hit-hit-hit na aso. (matalo)
Nag-ring-rang-rung (tawag) siya sa kapitbahay
At, siyempre, run-ran-run. (tumakbo)
At hindi sa lahat ng iniisip-isip-isip, (isipin)
Na darating ang mga pulis.

Dig-dug-dug kami ay isang hardin ng gulay, (hukay)
Come-come-come there mga tao. (halika)
Sinabi namin: "Go-went-gone, (go, leave)
Hindi ito komedya para sa iyo."

Kami ay lumaban-nakipaglaban-nakipaglaban sa aming mga kaaway, (lumaban, lumaban)
Sila ay nahuli sa isang catch-caught-caught trap. (huli, hulihin)
Araw nagdala-dala-nagdala ng suwerte, (dalhin)
Nakakuha kami ng reward. (tumanggap)

Kung ang mga liyebre ay kagat-kagat-kagat, (kagat)
Huwag silang bigyan ng kumain-kinain-kain, (kumain)
Malapit na silang matuto-matututo-matututo (matuto)
Magara ang mga posporo na nasunog-nasunog-nasunog. (spark off)

Kung ang isang kaibigan ay nakilala-nakilala, (makilala)
Panatilihin mo siyang mahigpit. (hawakan)
Well, paano kung mawala-nawala-nawala, (matalo)
Iyon ang dahilan kung bakit ito ay cost-cost-cost. (gastos)

Ang mga eroplano ay lumipad-lumipad. (lumipad)
Ang aming mga anak ay lumaki na. (lumaki)
Buweno, umihip ang hangin, umihip,
Alam-alam-alam niya ang lahat. (alam)

Lola at lola find-found-found (to find)
Basset hound dog.
Napakalapit sa mga matatanda
Ang aso ay naging-naging-naging. (maging)
Ibinigay-binigay na lolo sa kanya (bigyan)
Mahal na basturma -
Ang aso ay kailangang pakainin (pakain)
Isang bagay na masarap para sa tanghalian!
Salad at mga cutlet para sa iyong sarili
Ang mga matatanda ay hindi hinahayaan. (hayaan)
Ngayon lola at lolo
Isa pang buhay na pinangungunahan: (lead)
Nakangiti si lolo sa paliguan,
Ang lola ay tumira-tumira-tumira sa kubeta, (tumira)
Aso sa kama lie-lay-lain, (humiga)
Parang Saddam Hussein lang.

Sinira-nasira-nasira namin ang lumang bahay – (para masira)
Napaka boring doon.
Bagong bahay na aming iginuhit-guguhit-guhit, (guguhit)
Build-built-built - at mabubuhay tayo. (bumuo)

• Gusto ko ang ideya ng pag-uuri ng mga hindi regular na pandiwa sa mga pangkat batay sa pagkakapareho ng pagbuo ng pangalawa at pangatlong anyo. Sa ganitong paraan, mas madaling turuan sila.

Talaan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles:

Pangkat 1 – lahat ng tatlong anyo ay pareho

Gastos	Gastos	Gastos	gastos
Putulin	Putulin	Putulin	Putulin
Ilagay	Ilagay	Ilagay	Paglalagay
Hit	Hit	Hit	tamaan, tamaan
Nasaktan	Nasaktan	Nasaktan	manakit
tayo	tayo	tayo	Hayaan
Isara	Isara	Isara	Isara

Pangkat 2 – ang pangalawa at pangatlong anyo ay magkasabay

paso	Nasunog	Nasunog	Paso, paso
Matuto	Matuto	Matuto	Matuto
Amoy	Naamoy	Naamoy	Amoy
Pakiramdam	Naramdaman	Naramdaman	Pakiramdam
umalis	Kaliwa	Kaliwa	Umalis, umalis
Magkita	Nakilala	Nakilala	Magkita
Pangarap	Napanaginipan	Napanaginipan	Pangarap
ibig sabihin	Sinadya	Sinadya	ibig sabihin, ipahiwatig
Panatilihin	Iniingatan	Iniingatan	panatilihin, tindahan
Matulog	Natulog	Natulog	Matulog
Pahiram	Kuwaresma	Kuwaresma	magpahiram, magpahiram
Ipadala	Ipinadala	Ipinadala	Ipadala
Gumastos	Ginastos	Ginastos	Gumastos, gumastos
Bumuo	Itinayo	Itinayo	Bumuo
Talo	Nawala	Nawala	Talo, talo
shoot	Nabaril	Nabaril	Apoy
Kunin	nakuha	nakuha	Tumanggap
Liwanag	Lit	Lit	Lumiwanag, lumiwanag
Umupo	Sab	Sab	Umupo
Bumili	Binili	Binili	Bumili
Dalhin	Dinala	Dinala	Dalhin
Mahuli	Nahuli	Nahuli	Mahuli
Lumaban	Nakipaglaban	Nakipaglaban	Lumaban
Turo	Itinuro	Itinuro	Magturo, magturo
Ibenta	Nabenta	Nabenta	Ibenta
Sabihin	Sinabi	Sinabi	Sabihin
Hanapin	Natagpuan	Natagpuan	Hanapin
Mayroon	Nagkaroon	Nagkaroon	Mayroon
Dinggin	Narinig	Narinig	Dinggin
Hawakan	Ginanap	Ginanap	Hawakan
Basahin	Basahin	Basahin	Basahin
Sabihin	Sabi	Sabi	Mag-usap, sabihin
Magbayad	Binayaran	Binayaran	Magbayad
Gawin	Ginawa	Ginawa	Gawin, gumawa
Intindihin	Naintindihan	Naintindihan	maintindihan
Tumayo	Nakatayo	Nakatayo	Tumayo

Pangkat 3 – hindi magkatugma ang pangalawa at pangatlong anyo

Pahinga	Nasira	Nasira	Pahinga
Pumili	Pumili	Pinili	Pumili
Magsalita	Nagsalita	Binibigkas	Magsalita
Magnakaw	Nagnakaw	Ninakaw	Magnakaw
Gumising ka	Nagising	Nagising	Gumising ka, gumising ka
Magmaneho	Kawan	Itinulak	Magmaneho
Sumakay	Sumakay	Nakasakay	sumakay
Bumangon	Rose	Nabuhay	Tayo
Sumulat	Nagsulat	Nakasulat	Sumulat
Talunin	Talunin	Binugbog	Talunin
Kagat	bit	nakagat	Kagat
Tago	Nagtago	Nakatago	Tago
Kumain	Ate	Kinain	Kumain
Pagkahulog	Nahulog	Nahulog	Pagkahulog
Kalimutan	Nakalimutan	Nakalimutan	Kalimutan
Patawarin	Nagpatawad	Pinatawad	Patawarin
Bigyan	Nagbigay	Ibinigay	Pagbibigay
Tingnan mo	Nakita	Nakita	Tingnan mo
Kunin	Kinuha	Kinuha	Kunin
Pumutok	pumutok	hinipan	Pumutok
Lumaki	Lumaki	Lumaki	Lumaki
Alam	Alam	Kilala	Alam
Ihagis	Inihagis	Itinapon	Ihagis
Lumipad	Lumipad	Nilipad	Lumipad
Gumuhit	Drew	iginuhit	Kulayan
Ipakita	Nagpakita	Ipinakita	Ipakita
Magsimula	Nagsimula	Nagsimula	Magsimula
inumin	Uminom	lasing	inumin
Lumangoy	Lumangoy	Lumangoy	Lumangoy
kumanta	Sang	Kinanta	kumanta
singsing	Rang	Rung	Tumawag
Takbo	tumakbo	Takbo	Takbo
Halika	Dumating	Halika	Halika
maging	naging	maging	maging
Maging	ay/ay	naging	maging
Pumunta ka	Nagpunta	wala na	lakad ka

• Para maging mas masaya ang proseso ng pagsasaulo ng mga irregular na pandiwa, kami ng aking mga estudyante ay gumagawa ng mga kuwento nang magkasama. Iyon ay, ang isang tao ay kumuha ng isang card, naaalala ang lahat ng mga anyo at kahulugan, at pagkatapos ay sumulat ng isang pangungusap gamit ang pangalawa o pangatlong anyo. Inilabas ng susunod ang pangalawang card at ipinagpatuloy ang kwento. Bilang isang patakaran, ito ay nagiging napaka nakakatawa. At ang maliwanag na positibong emosyon, lalo na ang pagtawa, ay kilala na nagsusulong ng memorya.

Huwag ipagpaliban ito ng mahabang panahon - mas mahusay na putulin ang ilang mga dahon ngayon, gumawa ng mga card - at magpatuloy! At humanap ng kasabwat para gumawa ng kwento.

Ang bawat mag-aaral, mag-aaral, mag-aaral, at maging ang espesyalista sa larangan ng Ingles ay pamilyar sa problema ng paggamit ng mga porma ng pandiwa.

Unawain natin ang mga sumusunod na konsepto:

• bakit kailangan natin ng tatlong anyo ng pandiwa sa Ingles,
• alin sa mga anyo ng pandiwa ang regular (regular) at alin ang iregular (irregular).

Mga anyo ng pandiwa sa Ingles

Ang pandiwa sa Ingles ay may tatlong anyo. Para sa kaginhawahan, sa pagsulat ng una, pangalawa at pangatlong anyo ay itinalaga ng Roman numeral I, II, III.

akoanyo (o infinitive na walasa ) halimbawa: gumawa (gawin) – gumawa – unang anyo (pangunahin, pangunahing anyo)

Gamit ang unang anyo ng pandiwa, nabuo ang Simple Present Tense. Kapag nabuo ang panahunan na ito, ang unang anyo ng pandiwa ay ginagamit nang walang pagbabago, maliban sa pangatlong panauhan na isahan na panghalip - ang pagtatapos - s o - es (siya, siya, ito - siya ay tumalon, siya ay tumalon, ito ay tumalon) ay idinaragdag sa pandiwa sa unang anyo. Posible rin ang iba pang mga eksepsiyon, ngunit dapat itong suriin nang pribado nang mas detalyado kapag pinag-aaralan ang pagbuo ng Present Simple Tense.

IIanyo nagsisilbi upang mabuo ang Simple Past Tense. Upang mabuo ang panahunan na ito, kailangan mong gumamit ng parehong regular at hindi regular na mga pandiwa. Sa kasong ito, ang mga regular na pandiwa ay may dulong – ed, at ang mga hindi regular ay ginagamit mula sa pangalawang hanay ng talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa.

Tumalon – tumalon (tumalon – tumalon)

IIIanyo kumakatawan sa isang espesyal na lexical at grammatical unit - Participle II (Participle II). Para sa mga regular na pandiwa, ang form III ay tumutugma sa anyo II, at ang naturang pandiwa ay may katumbas na pagtatapos - ed.

Tumalon (I) – tumalon (II) – tumalon (III) (tumalon – tumalon – tumalon)

Ang mga II at III na anyo ng hindi regular na mga pandiwa ay maaaring mabuo sa iba't ibang paraan, na ipinahiwatig sa ibaba.

Mga regular na pandiwa

Ang mga regular na pandiwa ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pagtatapos - ed. Halimbawa, tapusin + ed = tapusin ed.

Gayunpaman, ang pahayag na ito ay nangangailangan ng paglilinaw.

NB! Upang matukoy ang tamang pagtatapos para sa mga pandiwa na may batayan sa isang naka-stress na tunog ng patinig at isang tunog ng katinig, kailangan mong hindi lamang magdagdag ng pagtatapos - ed, ngunit din upang i-double ang katinig sa dulo ng salita sa mga form II at III: slip - nadulas - nadulas.

NB! Upang matukoy ang tamang pagtatapos para sa mga pandiwa na may stem na nagtatapos sa isang katinig o ang titik y, kailangan mong baguhin ang y sa i at idagdag ang pagtatapos - ed. > subukan – sinubukan – sinubukan.

→ PERO! May pagbubukod sa kasong ito: kung mayroong patinig bago ang patinig na y, kung gayon ang y ay pinapanatili: play – nilalaro – nilalaro

Upang matukoy ang tamang pagtatapos para sa mga pandiwa na may base sa patinig na e, kailangan mong idagdag sa halip na ang pagtatapos - ed > only e: skate – skated – skated.

Irregular (irregular) verbs

Ang tanong ng gayong mga pandiwa ay palaging mahalaga para sa lahat ng mga mag-aaral ng Ingles.

Ang mga hindi regular na pandiwa ay mga pandiwa na nagbabago ng kanilang anyo hindi ayon sa mga pangkalahatang tuntunin, ngunit gumagamit ng mga espesyal na anyo.

Ito ay nangyari sa kasaysayan na ang mga anyo ng mga pandiwa ay nagsimulang magbago dahil sa kanilang madalas na paggamit. Samakatuwid, sa modernong Ingles mayroong maraming mga pandiwa na may mga form na II at III.

Ang mga hindi regular na pandiwa ay kasangkot sa pagbuo ng tatlong past tenses - Past Simple, Present Perfect, Past Perfect, pati na rin ang passive voice.

Walang malinaw na nakabalangkas na algorithm para sa pagbuo ng mga form na ito; sila ay pinagkadalubhasaan pangunahin sa pamamagitan ng pagsasaulo. Gayunpaman, mayroong ilang mga karaniwang paraan ng pagbuo na ponetiko sa kalikasan.

Nasa ibaba ang mga halimbawa ng pamamahagi ng mga pandiwa sa mga karaniwang pangkat

1. Availability saako pangwakas na anyo ng katinigd, at saIIat saIIImga anyo - tapos na katinigt. Sa kasong ito, ang patinig sa ugat ay maaaring mapangalagaan.

1. Pagpapalit ng patinig sa ugat ng salitaIIbumuo at nagpapanatili (nagbabago) ng patinig sa ugat na may pagdaragdag ng panlaping –e (n):

1. Parehong spelling at pagbigkas ng mga pandiwaIIat saIIImga form

dumating halika halika

1. Pagbaybay at pagbigkasIIAtIIIAng mga anyo ay naiiba lamang sa pangunahing ugat. SaIIanyo – patinig a, inIII– patinigu.

ako	II	III	Pagsasalin
inumin	uminom	lasing	inumin

Ngayon ay walang unibersal na talahanayan ng lahat ng mga pandiwa sa Ingles. Ang lahat ng posibleng bersyon ng mga ito ay malayang makukuha sa mga sangguniang aklat, sangguniang aklat sa gramatika, gayundin sa mga mapagkukunan ng Internet.

Ang pangunahing kahirapan sa mga pandiwang Ingles ay na sa Ingles ay walang panuntunan kung saan nabuo ang kanilang nakaraang anyo. At ang mas malala pa, walang lohika sa kanyang pag-aaral.

Upang magamit ang mga pandiwang ito sa nakalipas na panahunan, kailangan mong kabisaduhin ang mga ito. Bukod dito, maraming hindi regular na pandiwa ang may dalawang magkaibang anyo ng past tense. Upang gawin ito, kakailanganin mo ng patuloy na pagsasanay, na makukuha mo sa mga kursong Ingles para sa mga nasa hustong gulang mula sa Easy Speak.

Dahil makikita mo ang mga konsepto ng "mga anyo ng pandiwa" nang higit sa isang beses kapag gumagamit ng mga hindi regular na pandiwa, sa artikulong ito ay titingnan natin kung ano ang mga ito.

Ano ang mga anyo ng mga pandiwa sa Ingles?

Ang pandiwa ay isang kilos na ginagawa ng isang tao/isang bagay. Halimbawa: humiga, tumakbo, tumalon, lumangoy.

Ang lahat ng mga pandiwa sa Ingles ay nahahati sa regular at hindi regular. Ang pag-alam kung ang isang pandiwa ay regular o hindi regular ay kinakailangan upang magamit ito sa nakalipas na panahunan.

Sa Russian, idinagdag namin ang "l" sa dulo upang ilagay ang pandiwa sa past tense.

Kasalukuyang oras: pagbabasa, pagsusulat, paglalakad, paglangoy.

Past tense: magbasa, sumulat, lumakad, lumangoy.

Sa Ingles, ang ilang mga pandiwa ay nabuo ayon sa mga patakaran, habang ang iba ay hindi. Sa palagay ko nahulaan mo na na ito ang pagkakaiba sa pagitan ng regular at hindi regular na mga pandiwa.

Mga regular na pandiwa sa Ingles- ito ang mga pandiwa na ang nakalipas na anyo ay nabuo ayon sa mga tuntunin sa pamamagitan ng pagdaragdag ng dulong -ed.

Halimbawa

trabaho - nagtrabaho,
trabaho - nagtrabaho.

Mga hindi regular na pandiwa sa Ingles- ito ay mga pandiwa na ang dating anyo ay hindi nabuo ayon sa mga tuntunin. Kasabay nito, walang lohika sa edukasyon nito.

Halimbawa

bumili - binili,
bumili - binili.

Isa sa mga pangunahing kahirapan para sa mga mag-aaral ay walang tuntunin kung saan matutukoy kung ang isang pandiwa ay regular o hindi regular. Malalaman mo lamang ito sa pamamagitan ng pagtingin sa diksyunaryo o pagsasaulo nito.

Ang anyo ng pandiwa ay kung paano nagbabago ang pandiwa depende sa oras na ginamit ito.

Parehong regular at hindi regular na pandiwa ay may 3 anyo.

Mga anyo ng pandiwa sa Ingles

Lahat ng pandiwa ay may 3 anyo.

Unang anyo pandiwa- ito ang mismong pandiwa sa kasalukuyang panahon, sa paunang anyo.

Halimbawa

(sa) magtrabaho - magtrabaho,
(sa) gawin - gawin,
(to) bumili - bumili.

Pangalawang anyo pandiwa ay isang pandiwa sa past tense (ginagamit ang form na ito sa lahat ng simpleng past tenses).

nagtrabaho - nagtrabaho,
ginawa - ginawa,
binili - binili.

Ikatlong anyo ng pandiwa ay isang pandiwa sa nakalipas na panahunan, na nagdadala rin ng mga katangian ng isang bagay (ginagamit ang anyong ito sa mga panahunan ng Perpektong pangkat).

nagtrabaho - nagtrabaho,
tapos - tapos na,
binili - binili.

Tandaan: Siyempre, kapag ginagamit ang 3rd form sa ating pananalita, hindi natin ito isinasalin nang literal, ngunit isinasalin ito sa karaniwang past tense.

Halimbawa

Ginawa ko ang aking takdang aralin.
Ginawa ko ang aking takdang-aralin (Literally: I did my homework).

Paano nabuo ang mga anyo ng pandiwa sa Ingles?

Sa mga regular na pandiwa, ang parehong anyo ng past tense ay nabuo ayon sa parehong tuntunin, kaya ang atensyon ay karaniwang hindi nakatuon sa kanila.

Upang mabuo ang ika-2 at ika-3 na anyo, idinaragdag namin ang pangwakas na -ed sa pandiwa.

Trabaho - nagtrabaho - nagtrabaho.

Para sa mga hindi regular na pandiwa, ang ika-2 at ika-3 na anyo ay maaaring:

• magkasabay.

Nagkaroon na,
nagkaroon ng.

• magkaiba.

Gawin - ginawa - tapos na,
gawin - ginawa.

Ito ay tiyak ang pagiging kumplikado ng mga hindi regular na pandiwa. Upang magamit nang tama ang lahat ng 3 form, kailangan mong kabisaduhin ang mga ito.

Tingnan natin muli ang talahanayan ng pagbuo ng 3 anyo ng mga pandiwa.

Talaan ng mga anyo ng pandiwa sa Ingles.

Pandiwa	1 anyo	2nd form na edukasyon	3rd form na edukasyon
Tama			Idagdag ang ending -ed sa pandiwa.
mali	Ang paunang anyo ay isang pandiwa na walang pagbabago.	Ginagamit namin ang ika-2 anyo ng pandiwa.	Ginagamit namin ang ika-3 anyo ng pandiwa.

Sa artikulo, tiningnan namin ang mga pinakasikat na paraan upang kabisaduhin ang mga hindi regular na pandiwa at pinili ang pinaka-epektibo.

Dito mahahanap mo ang isang talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles na may pagsasalin sa Russian at transkripsyon, mga video sa pag-aaral at pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa, mga link.

Mayroong isang espesyal na kategorya ng mga pandiwa sa wikang Ingles na hindi sumusunod sa pangkalahatang tinatanggap na mga tuntunin kapag bumubuo ng past participle. Sila ay karaniwang tinatawag na "mali". Hindi tulad ng mga "regular" na pandiwa, na idinagdag sa dulong –ed upang mabuo ang past participle, ang mga pandiwang ito ay maaaring manatiling hindi nagbabago o may mga kakaibang anyo na hindi laging madaling matandaan. Halimbawa:

ilagay – ilagay – ilagay;
drive – drove – driven.

Kung ang unang pandiwa ay madaling matutunan at gamitin sa mga pangungusap, ang pangalawa ay kailangang matutunan nang direkta sa pamamagitan ng pagsasaulo.

Saan nagmula ang gayong mga paghihirap sa ilang mga pandiwa? Napagpasyahan ng mga siyentipiko na ang mga ito ay ilang uri ng "mga fossil" na naiwan sa wika mula noong sinaunang panahon. Sa panahon ng pag-unlad nito, ang wikang Ingles ay nagpatibay ng isang malaking bilang ng mga salita mula sa iba pang mga wika sa Europa, ngunit ang ilang mga salita ay nanatiling hindi nagbabago. Ito ang kategoryang ito kung saan nabibilang ang mga hindi regular na pandiwa.

Talaan ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles:

PANDIWA	DATING SIMPLE	PAST PARTICIPLE	PAGSASALIN
manatili [əbʌid]	tirahan [əbəud]	tirahan [əbəud]	magtiis, magtiis
bumangon [ə"raiz]	bumangon [ə"rəuz]	arisen [ə"riz(ə)n]	Upang bumangon, mangyari
gising [ə"weik]	nagising [ə"wəuk]	nagising [ə"wəukən]	Gumising ka, gumising ka
maging	ay, ay	naging	Maging
oso	bore	dinadala	dalhin, pasanin
matalo	matalo	binugbog ["bi:tn]	Talunin
maging	naging	maging	maging
magsimula	nagsimula	nagsimula	Magsimula
humawak	namasdan	namasdan	pag-isipan, tingnan
yumuko	nakayuko	nakayuko	yumuko
mangulila		nawalan/nawalan	Mag-alis, mag-alis
magmakaawa		pinag-isipan/nakiusap	Magmakaawa, magmakaawa
sinasaktan	sinasaktan	sinasaktan	Palibutan
taya	taya	taya	makipagtalo
bid	bid / bade	inaanyayahan	Alok, order
magbigkis	nakagapos	nakagapos	Magbigkis
kumagat	bit	nakagat	kumagat, humalik
dumugo	duguan	duguan	Magdugo
suntok	humihip	hinipan	Pumutok
pahinga	sinira	sira ["brouk(e)n]	Pahinga
lahi	pinalaki	pinalaki	Mag-breed, magparami
dalhin	dinala	dinala	Dalhin
browbeat ["braubi:t]	browbeat ["braubi:t]	pinalo ["braubi:tn]/ pintig ng kilay ["braubi:t]	manakot, manakot
magtayo	binuo	binuo	Bumuo
paso	nasunog	nasunog	paso
pagputok	pagputok	pagputok	Break out
bust	busted	busted	Mabangkarote, masira
bumili	binili	binili	Bumili
cast	cast	cast	Itapon, itapon
mahuli	nahuli	nahuli	Mahuli, manghuli, mahuli
pumili	pinili [ʃəuz]	pinili	Pumili
hiwain	lamat	lamat	Hatiin, gupitin
kumapit	kumapit	kumapit	kumapit ka, kumapit ka
damit		nakadamit/nakadamit	Magdamit
halika	dumating	halika	Halika
gastos	gastos	gastos	Gastos
kilabot	gumapang	gumapang	Gumapang
gupitin	gupitin	gupitin	Putulin
deal	Aaksyunan	Aaksyunan	Harapin ang
maghukay	hinukay	hinukay	Maghukay
pabulaanan	pinabulaanan	pinabulaanan/na-disproven	Pabulaanan
sumisid	kalapati	sumisid	Sumisid, lumubog
gawin	ginawa	tapos na	Gawin
gumuhit	gumuhit	iginuhit	Gumuhit, hilahin
pangarap	pangarap	pangarap	Panaginip, idlip
inumin	uminom	lasing	inumin
magmaneho	kawan	hinimok ["driven]	Magmaneho
tumira		tumira/naninirahan	naninirahan, naninirahan
kumain	kumain	kinakain ["i:tn]	Kumain
pagkahulog	nahulog	nahulog ["fɔ:lən]	Pagkahulog
magpakain	pinakain	pinakain	Magpakain
pakiramdam	naramdaman	naramdaman	Pakiramdam
lumaban	nakipaglaban	nakipaglaban	Lumaban
hanapin	natagpuan	natagpuan	Hanapin
magkasya	magkasya	magkasya	Angkop sa laki
tumakas	tumakas	tumakas	Tumakas, mawala
makipag-fling	itinapon	itinapon	Ihagis, ihagis
lumipad	lumipad	nilipad	Lumipad
ipagbawal	ipinagbawal	bawal	Ipagbawal
talikuran (forego)	nauna	pinabayaan	tumanggi, umiwas
pagtataya ["fɔ:ka:st]	pagtataya ["fɔ:ka:st]	pagtataya ["fɔ:ka:st]	Pagtataya
mahulaan	nakikinita	nahuhulaan	Hulaan, hulaan
manghula	hinulaan	hinulaan	Hulaan, hulaan
kalimutan	nakalimutan	nakalimutan	Kalimutan
patawarin	nagpatawad	pinatawad	Patawarin
talikuran	pinabayaan	pinabayaan	Umalis, umalis
mag-freeze	nagyelo	nagyelo ["frouzn]	I-freeze
makuha	nakuha	nakuha	Tumanggap
ginintuan	gilt	gilt	Gild
magbigay	nagbigay	binigay	Pagbibigay
pumunta ka	nagpunta	wala na	Pumunta ka
gumiling	lupa	lupa	Gumiling, gumiling
lumaki	lumaki	lumaki	Lumaki
hang	nakabitin	nakabitin	Ibitin
mayroon	nagkaroon	nagkaroon	Mayroon
dinggin	narinig	narinig	Dinggin
tago	nagtago	nakatago ["nakatago]	Tago
iangat	huminga / kumatok	huminga / kumatok	Hila tulak
hew	pinutol	tinabas/tinabas/	putulin, putulin
tamaan	tamaan	tamaan	Tamaan ang dapat tamaan
tago	nagtago	nakatago	Magtago, magtago
humawak	gaganapin	gaganapin	Hawakan
nasaktan	nasaktan	nasaktan	Nasaktan
inlay [ɪnˈleɪ]	nakatanim [ɪnˈleɪd]	nakatanim [ɪnˈleɪd]	mamuhunan (pera), inlay
input [ˈɪnpʊt]	input [ˈɪnpʊt]	input [ˈɪnpʊt]	Pumasok, pumasok
interweave [ɪntəˈwiːv]	interwove [ɪntəˈwəʊv]	pinagtagpi [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	Paghahabi
panatilihin	iningatan	iningatan	Naglalaman
lumuhod	lumuhod	lumuhod	Lumuhod
mangunot	mangunot	mangunot	Knit, darn
alam	alam	kilala	Alam
maglatag	inilatag	inilatag	Paglalagay
nangunguna	pinangunahan	pinangunahan	Balita
sandalan	sandalan	sandalan	Ikiling
tumalon	tumalon	tumalon	Tumalon, tumakbo
matuto	matuto	matuto	Matuto
umalis	umalis	umalis	umalis
magpahiram	tape	tape	Occupy
hayaan	hayaan	hayaan	Hayaan
kasinungalingan	maglatag	iba	kasinungalingan
liwanag	naiilawan	naiilawan	lumiwanag
matalo	nawala	nawala	Talo
gumawa	ginawa	ginawa	Gumawa
ibig sabihin	sinadya	sinadya	Ang ibig sabihin
makipagkita	nakilala	nakilala	Magkita
pagkakamali	nagkakamali	nagkakamali	Maging mali
mow	tinabas	bayan	Mow, putulin
pagtagumpayan [əʊvəˈkʌm]	nagtagumpay [əʊvəˈkeɪm]	pagtagumpayan [əʊvəˈkʌm]	pagtagumpayan, pagtagumpayan
magbayad	binayaran	binayaran	Magbayad
pakiusap		ipahayag / nakiusap	Magmakaawa, magmakaawa
patunayan	napatunayan	napatunayan	Patunayan
ilagay	ilagay	ilagay	Ilagay
huminto	huminto	huminto	Lumabas ka
basahin	basahin	basahin	Basahin
relay	ipinadala	ipinadala	Ipadala, i-broadcast
palayasin	palayasin	palayasin	Upang ihatid, upang palayain
sumakay	sumakay	nakasakay ["ridn]	Sumakay ng kabayo
singsing	ranggo	tumunog	singsing
tumaas	rosas	bumangon ["rizn]	Tayo
tumakbo	tumakbo	tumakbo	Takbo
nakita	nilagari	lagari / lagari	Paglalagari, paglalagari
sabihin	sabi	sabi	Magsalita
tingnan mo	nakita	nakita	Tingnan mo
Hanapin	hinanap	hinanap	Maghanap
magbenta	naibenta	naibenta	Ibenta
ipadala	ipinadala	ipinadala	Ipadala
itakda	itakda	itakda	Ilagay
manahi	tinahi	tinahi	Magtahi
iling [ʃeik]	nanginginig [ʃuk]	inalog ["ʃeik(ə)n]	Iling
ahit [ʃeɪv]	inahit [ʃeɪvd]	inahit [ʃeɪvd]/ inahit [ʃeɪvən]	Mag-ahit, mag-ahit
gupitin [ʃɪə]	ginupit [ʃɪəd]	ginupit [ʃɪəd]/ ginupit [ʃɔ:n]	Putol, putulin
malaglag [ʃed]	malaglag [ʃed]	malaglag [ʃed]	Tumalsik, matalo
sumikat [ʃaɪn]	nagniningning [ʃoʊn]	nagniningning [ʃoʊn]	Shine, shine
tae [ʃit]	tae [ʃit]	tae [ʃit]	Shit
sapatos [ʃu:]	sapatos [ʃɒd]	sapatos [ʃɒd]	Sapatos, sapatos
shoot [ʃu:t]	pagbaril [ʃɒt]	pagbaril [ʃɒt]	Mag-shoot, kumuha ng litrato
ipakita ang [ʃəu]	nagpakita ng [ʃəud]	ipinapakita [ʃəun]	Ipakita
paliitin [ʃriŋk]	lumiit [ʃræŋk]	lumiit [ʃrʌŋk]	Bawasan
isara [ʃʌt]	isara [ʃʌt]	isara [ʃʌt]	Isara
kumanta	kumanta	kinanta	kumanta
lababo	lumubog, lumubog	lumubog	Malunod
umupo	nakaupo	nakaupo	Umupo
pumatay	pinatay	pinatay	Patayin, patayin
matulog	natulog	natulog	Matulog
slide	slide	slide	Slide
lambanog	nakasampay	nakasampay	Ibitin
slink		slunk/slinked	Dumulas
hiwa	hiwa	hiwa	Putol, putulin
amoy	naamoy	naamoy	Amoy, pakiramdam
hampasin	hampasin	sinaktan [ˈsmɪtn]	Hit, hit
maghasik	naghasik	Timog	Maghasik
magsalita	nagsalita	sinasalita ["spouk(e)n]	Magsalita
bilis	bumilis	bumilis	Magmadali, magmadali
baybayin	binaybay	binaybay	Upang baybayin
gumastos	ginastos	ginastos	Gumastos
tumapon	natapon	natapon	Shed
paikutin	umikot	umikot	I-twist, ikot
dumura	dumura/duraan	dumura/duraan	Dumura
hati	hati	hati	Hatiin, break
spoiler	spoiled	spoiled	Palayawin
paglaganap	paglaganap	paglaganap	maghiwa-hiwalay
tagsibol	sumibol	sumibol	Tumalon
tumayo	tumayo	tumayo	Tumayo
magnakaw	nagnakaw	ninakaw ["stəulən]	Magnakaw
patpat	suplado	suplado	tusok
sumakit	natusok	natusok	Masakit
mabaho	mabaho	mabaho	Mabaho, amoy
nagkalat	nagkalat	nagkalat	Sa pagwiwisik
hakbang	humakbang	nakatapak	Hakbang
strike	tinamaan	tinamaan/natamaan	Hampasin, hampasin
string	binigkas	binigkas	tali, hang
magsikap		magsikap / magsikap	Subok subok
magmura	nagsumpa	sinumpaan	magmura, magmura
pawis		pawis / pawis	Pawis
walisin	nagwalis	nagwalis	Magwalis
bumukol	namamaga	namamaga ["swoul(e)n]	Bumulwak
lumangoy	lumangoy	lumangoy	Lumangoy
indayog	umindayog	umindayog	Sway
kunin	kinuha	kinuha ["teik(ə)n]	Kunin, kunin
turo	itinuro	itinuro	Matuto
mapunit	pinunit	napunit	Mapunit
sabihin	sinabi	sinabi	Sabihin
isipin [θiŋk]	naisip [θɔ:t]	naisip [θɔ:t]	Isipin mo
itapon [θrəu]	itinapon [θru:]	itinapon [θrəun]	Ihagis
tulak [θrʌst]	tulak [θrʌst]	tulak [θrʌst]	Idikit ito, idikit ito
thread	tinatapakan	tinatapakan	Tapak, crush
[ʌndəˈɡəʊ]	pumasa [ʌndə"wɛnt]	sumailalim sa [ʌndə"ɡɒn]	karanasan, magtiis
maunawaan [ʌndə"stænd]	naiintindihan [ʌndə"stud]	naiintindihan [ʌndə"stud]	Intindihin
isagawa [ʌndəˈteɪk]	nagsagawa ng [ʌndəˈtʊk]	kinuha [ʌndəˈteɪk(ə)n]	mangako, mangako
i-undo ["ʌn"du:]	undid ["ʌn"dɪd]	nabawi ["ʌn"dʌn]	Wasakin, kanselahin
nagagalit [ʌp"set]	nagagalit [ʌp"set]	nagagalit [ʌp"set]	Naiinis, naiinis
gising	nagising	nagising ["wouk(e)n]	Gising na
magsuot	nagsuot	suot	Magsuot
paghabi	hinabi / hinabi	hinabi / hinabi	Habi, habi
ikasal	wed / wedded ["wɛdɪd]	wed / wedded ["wɛdɪd]	Magpakasal
umiyak	umiyak	umiyak	Umiyak
basa	basa	basa	Magbasa ka
panalo	nanalo	nanalo	manalo
hangin	sugat	sugat	Kumamot
bawiin	umatras	binawi	Tanggalin, tanggalin
pigilin	ipinagkait	ipinagkait	Hawakan, itago
makatiis	nakatiis	nakatiis	Magtiis, lumaban
pigain	piniga	piniga	Pisil, pilipit
magsulat	nagsulat	nakasulat ["ritn]	Sumulat

Video sa pag-aaral at pagsasaulo ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles:

Nangungunang 100 irregular verbs sa English.

Sa video na ito, sinusuri ng may-akda ang pinakasikat na mga irregular na pandiwa sa wikang Ingles (nangungunang 100, siya mismo ang nag-compile). Ang mga halimbawa ay ibinigay para sa lahat ng hindi regular na pandiwa, voiceover, atbp. Nauuna ang pinakakaraniwang ginagamit na mga irregular na pandiwa, pagkatapos ay ang hindi gaanong ginagamit.

Pagbigkas ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles.

British na bersyon ng English irregular verbs. Binibigyan ka ng may-akda ng pagkakataon na ulitin pagkatapos niya at sa gayon ay mahasa ang tamang pagbigkas ng mga hindi regular na pandiwa.

Pag-aaral ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles gamit ang rap.

Isang kawili-wiling video para sa pag-aaral ng English irregular verbs na nakapatong sa rap.

Mga halimbawa ng paggamit ng hindi regular na pandiwa:

1. Marunong akong lumangoy kapag ako ay lima.	1. Marunong akong lumangoy noong ako ay limang taong gulang.
2.Pedro naging isang entrepreneur kung nagkataon.	2. Si Peter ay naging isang negosyante nang hindi sinasadya.
3. Siya kinuha panibagong araw na walang pasok.	3. Nagpahinga siya ng isa pang araw.
4. Sila nagkaroon dalawang pusa at isang aso.	4. Mayroon silang dalawang pusa at isang aso.
5. Kami ginawa maraming trabaho kahapon.	5. Marami kaming ginawa kahapon.
6. Jane kumain ang huling piraso ng cake.	6. Kinain ni Jane ang huling piraso ng pie.
7. Siya nakuha isa pang pagkakataon upang makuha ang kanyang puso.	7. Siya ay nagkaroon ng isa pang pagkakataon upang makuha ang kanyang puso.
8. Ako nagbigay ang lumang bycicle ko sa anak ng kapitbahay.	8. Ibinigay ko ang aking lumang bisikleta sa anak ng aking kapitbahay.
9.Kami nagpunta nag shopping sa mall two days ago..	9. Namili kami sa pinakamalapit na shopping center dalawang araw na ang nakakaraan.
10. Siya ginawa medyo masarap na pasta.	10. Gumawa siya ng medyo masarap na pasta.
11.Meron ka ba binili bagong kotse?	11. Bumili ka ba ng bagong kotse?
12. Namin hinihimok hanggang sa bahay niya.	12. Nagmaneho kami hanggang sa bahay niya.
13. Siya ay lumaki so much since we last saw her.	13. Siya ay lumaki nang husto mula noong huli namin siyang nakita.
14. Naranasan mo na ba nakasakay isang trycicle?	14. Nakasakay ka na ba sa tricycle?
15. Hindi mo kailangang ulitin nang dalawang beses, dahil ito ay naintindihan.	15. Hindi mo kailangang ulitin ito ng dalawang beses, dahil malinaw na ang lahat.
16. Ang kanilang aso ay may nakagat kapatid ko ngayon.	16. Kinagat ng aso nila ang kapatid ko ngayon.
17.Meron ka ba pinili ang iyong propesyon sa hinaharap?	17. Napili mo na ba ang iyong propesyon sa hinaharap?
18. Kami ay ganap na nakalimutan para tawagan ang mga Smith.	18. Nakalimutan naming tawagan ang mga Smith.
19. Ako ay nakatago isang folder at ngayon ay hindi ko mahanap ito.	19. Itinago ko ang folder at ngayon ay hindi ko ito mahanap.
20. Ito ay naisip na kailangan para sa kanya.	20. Inakala ng lahat na ito ay makikinabang sa kanya.

Sa Russian, inilalagay namin ang pandiwa sa nakalipas na panahunan, nagdaragdag ng "l" sa dulo: Nagsusulat ako - nagsulat ako, naglalakad ako - naglalakad ako.

Sa Ingles, ang lahat ng pandiwa ay nahahati sa regular at irregular. Alinsunod dito, ang kanilang past tense ay nabuo nang iba.

Upang magamit nang tama ang mga pandiwang Ingles, kailangan mong malaman ang mga tampok ng pagbuo ng parehong grupo.

Sa artikulong matututunan mo:

• Ano ang mga regular at hindi regular na pandiwa at paano sila nagkakaiba?
• Paano nabuo ang mga regular na pandiwa
• Paano nabuo ang mga hindi regular na pandiwa?

Bibigyan din kita ng talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa at isang link sa artikulong "Paano madaling matuto ng mga hindi regular na pandiwa."

Ano ang regular at hindi regular na pandiwa sa Ingles?

Gaya ng sinabi ko, sa English lahat ng pandiwa ay nahahati sa tama at mali.

Ang pag-alam kung tama o mali ang isang pandiwa ay kinakailangan upang magamit ito nang tama sa nakalipas na panahunan.

Sa Russian, idinagdag namin ang "l" sa dulo upang ilagay ang pandiwa sa past tense.

Pangkasalukuyan: magbasa, magsulat, maglakad, lumangoy

Pang nagdaan: chita l, pisa l, multo l, lumulutang l

Sa Ingles, ang ilang mga pandiwa ay nabuo ayon sa mga patakaran, habang ang iba ay hindi. Sa palagay ko nahulaan mo na na ito ang pagkakaiba sa pagitan ng regular at hindi regular na mga pandiwa.

Mga regular na pandiwa sa Ingles- ito ang mga pandiwa na ang nakalipas na anyo ay nabuo ayon sa mga tuntunin sa pamamagitan ng pagdaragdag ng dulong -ed.

Halimbawa:

trabaho - nagtrabaho
trabaho - nagtrabaho

Mga hindi regular na pandiwa sa Ingles) ay mga pandiwa na ang dating anyo ay hindi nabuo ayon sa mga tuntunin. Kasabay nito, walang lohika sa edukasyon nito.

Halimbawa:

bumili - binili
bumili - binili

Ang isa sa mga pangunahing kahirapan para sa mga mag-aaral ay walang tuntunin kung saan natin matutukoy kung regular o hindi regular ang pandiwa sa harap natin. Malalaman mo lamang ito sa pamamagitan ng paghahanap nito sa isang diksyunaryo o pagsasaulo nito.

Ang pagbuo ng parehong regular at hindi regular na pandiwa ay may sariling katangian.

Tingnan natin ang mga ito, at magsimula sa pagbuo ng mga regular na pandiwa.

Pagbuo ng mga regular na pandiwa sa Ingles

Ang lohika sa likod ng pagbuo ng mga regular na pandiwa ay medyo malinaw. Napakadaling tandaan. Tulad ng sa Russian, sa nakalipas na panahunan ang pagtatapos ng pandiwa ay nagbabago.

Panuntunan para sa pagbuo ng mga regular na pandiwa:

Upang mabuo ang nakaraang anyo ng isang regular na pandiwa, idagdag ang pagtatapos -ed dito.

Halimbawa:

tawag - tawag ed
tawag - tinatawag

usapan - usapan ed
magsalita - nagsalita

bukas - bukas ed
bukas - binuksan

Gayunpaman, ang panuntunang ito ay walang mga pagbubukod na kailangang malaman at tandaan.

Tingnan natin sila.

Mga panuntunan para sa pagdaragdag ng -ed na pagtatapos sa mga regular na pandiwa sa Ingles

Mayroong ilang mga nuances kapag nagdaragdag ng pagtatapos -ed sa mga regular na pandiwa:

1. Kung ang pandiwa ay nagtatapos sa -e, kung gayon -d lamang ang idinaragdag sa pandiwa

pagbabago - pagbabago d
pagbabago - nagbago

malapit - malapit d
sarado - sarado

2. Kung ang isang pandiwa ay nagtatapos sa isang katinig na pinangungunahan ng isang diin na patinig, kung gayon ang katinig ay didoble.

stop-sto pp ed
huminto - huminto

ban-ba nn ed
ipinagbabawal - ipinagbabawal

Mga pagbubukod: mga pandiwa na nagtatapos sa -x at -w:

ayusin - fi x ed
repair - naayos

mix-mi x ed
halo-halo

3. Kung ang pandiwa ay nagtatapos sa -y at pinangungunahan ng isang katinig, ang y ay nagbabago sa i + ed

sigaw-cr ied
iyak - iyak

subukan - tr ied
subukan - sinubukan

Mahalaga: kung mayroong patinig bago ang -y, pagkatapos ay idinagdag ang pagtatapos -ed nang hindi binabago ang titik

manatili - manatili ed
manatili - nanatili

maglaro - maglaro ed
laro naglaro

Tulad ng nakikita mo, ang pag-alala sa pagbuo ng mga regular na pandiwa ay hindi mahirap.

Ano ang mga katangian ng pagbuo ng mga di-regular na pandiwa?

Pagbuo ng mga hindi regular na pandiwa sa Ingles

Ang pangunahing kahirapan sa mga pandiwang ito ay na sa Ingles ay walang panuntunan kung saan nabuo ang kanilang nakaraang anyo. At ang mas malala pa, walang lohika sa kanyang pag-aaral.

Upang magamit ang mga pandiwang ito sa nakalipas na panahunan, kailangan mong kabisaduhin ang mga ito. Bukod dito, maraming hindi regular na pandiwa ang may dalawang magkaibang anyo ng past tense.

Dahil makikita mo ang mga konsepto ng "mga anyo ng pandiwa" nang higit sa isang beses kapag gumagamit ng mga hindi regular na pandiwa, tingnan natin kung ano ang kinakatawan ng mga ito.

3 anyo ng regular at hindi regular na pandiwa sa Ingles

Ang lahat ng mga pandiwa (parehong regular at hindi regular) ay may 3 anyo.

1st form- ito ang mismong pandiwa sa kasalukuyang panahon, sa paunang anyo.

Halimbawa:

trabaho - upang magtrabaho

gawin - gawin

bumili - bumili

2nd form ay isang pandiwa sa past tense (ginagamit ang form na ito sa lahat ng simpleng past tenses).

nagtrabaho - nagtrabaho

ginawa - ginawa

binili - binili

3rd form ay isang pandiwa sa nakalipas na panahunan, na nagdadala rin ng mga katangian ng isang bagay (ginagamit ang anyong ito sa mga panahunan ng Perpektong pangkat).

nagtrabaho - nagtrabaho

tapos na - tapos na

binili - binili

Tandaan: Siyempre, kapag ginagamit ang 3rd form sa ating pananalita, hindi natin ito literal na isinasalin, ngunit isinasalin ito gamit ang karaniwang past tense.

Halimbawa:

Ginawa ko ang aking takdang aralin.
Ginawa ko ang aking takdang-aralin (Literally: I did my homework).

Sa mga regular na pandiwa, ang lahat ng dalawang anyo ng past tense ay nabuo ayon sa parehong tuntunin, kaya ang atensyon ay karaniwang hindi nakatuon sa kanila.

trabaho - nagtrabaho - nagtrabaho

Ang mga hindi regular na pandiwa ay may ika-2 at ika-3 anyo, maaari nilang:

• Tugma sa isa't isa

mayroon - nagkaroon - nagkaroon
nagkaroon ng

• Magkaiba

gawin - ginawa - tapos na
gawin - ginawa

Ito ay tiyak ang pagiging kumplikado ng mga hindi regular na pandiwa. Upang magamit nang tama ang lahat ng 3 form, kailangan mong kabisaduhin ang mga ito.

Naghanda ako para sa iyo ng isang talahanayan ng 55 na pinakamadalas na ginagamit na hindi regular na mga pandiwa sa wikang Ingles.

1st form (ngayon)	2nd form	3rd form	Pagsasalin
maging	ay (ay)	naging	maging
maging	naging	maging	maging
magsimula	nagsimula	nagsimula	magsimula
pahinga	sinira	sira	pahinga
dalhin	dinala	dinala	dalhin
magtayo	binuo	binuo	magtayo
bumili	binili	binili	bumili
mahuli	nahuli	nahuli	mahuli
pumili	pinili	pinili	pumili
halika	dumating	halika	halika
gupitin	gupitin	gupitin	gupitin
gawin	ginawa	tapos na	gawin
gumuhit	gumuhit	iginuhit	pintura
kumain	kumain	kinakain	meron
pagkahulog	nahulog	nahulog	pagkahulog
pakiramdam	naramdaman	naramdaman	pakiramdam
hanapin	natagpuan	natagpuan	hanapin
lumipad	lumipad	nilipad	lumipad
makuha	nakuha	nakuha / nakuha	tumanggap
magbigay	nagbigay	binigay	magbigay
pumunta ka	nagpunta	wala na	pumunta ka
lumaki	lumaki	lumaki	lumaki
mayroon	nagkaroon	nagkaroon	mayroon
dinggin	narinig	narinig	dinggin
tamaan	tamaan	tamaan	strike
panatilihin	iningatan	iningatan	panatilihin
alam	alam	kilala	alam
umalis	umalis	umalis	umalis
hayaan	hayaan	hayaan	hayaan
kasinungalingan	maglatag	iba	kasinungalingan
matalo	nawala	nawala	matalo
gumawa	ginawa	ginawa	gawin
makipagkita	nakilala	nakilala	makipagkita
magbayad	binayaran	binayaran	magbayad
ilagay	ilagay	ilagay	ilagay ilagay
basahin	basahin	basahin	basahin
tumakbo	tumakbo	tumakbo	tumakbo
sabihin	sabi	sabi	magsalita
tingnan mo	nakita	nakita	tingnan mo
ipadala	ipinadala	ipinadala	ipadala
itakda	itakda	itakda	i-install
kumanta	kumanta	kinanta	kumanta
umupo	nakaupo	nakaupo	umupo
magsalita	nagsalita	sinasalita	magsalita
gumastos	ginastos	ginastos	gumastos
tumayo	tumayo	tumayo	tumayo
lumangoy	lumangoy	lumangoy	lumangoy
kunin	kinuha	kinuha	kunin
turo	itinuro	itinuro	matuto
sabihin	sinabi	sinabi	sabihin
isipin	naisip	naisip	isipin
maintindihan	naintindihan	naintindihan	maintindihan
magsuot	nagsuot	suot	magsuot
panalo	nanalo	nanalo	panalo
magsulat	nagsulat	nakasulat	magsulat

Ngunit kailangan mo bang palaging bumalik sa talahanayan ng mga hindi regular na pandiwa o diksyunaryo? Paano matandaan ang mga hindi regular na pandiwa at matutunang gamitin ang mga ito sa iyong pananalita?

Sa artikulo, tiningnan namin ang mga pinakasikat na paraan upang kabisaduhin ang mga hindi regular na pandiwa at pinili ang pinaka-epektibo.