Mga kasiyahan ng mga tao sa Pasko sa Greece. Mga Archive ng Kategorya: Pasko sa Greece

22.02.2024 | Para sa negosyo

Ang kasaysayan ng pagdiriwang ng Kapanganakan ni Kristo ay bumalik sa maraming siglo. Ang unang pagbanggit nito ay nasa ika-3 siglo na. Pagkatapos ang mga Kristiyano, na hindi pa nahahati sa Orthodox at Katoliko, ay nagsimulang ipagdiwang ang Epiphany, na mas madalas na tinutukoy bilang ang Bautismo ng Panginoon, at nagsimulang ipagdiwang ang Kapanganakan ni Kristo simula lamang sa ika-4 na siglo. Ang Simbahang Romano ang unang nagdiwang ng Kapanganakan ni Hesukristo, noong unang kalahati ng ika-4 na siglo, noong si Julius ay Papa. Mula sa ikalawang kalahati ng ika-4 na siglo, nagsimulang ipagdiwang ang Pasko sa Constantinople, ang kabisera ng Byzantine Empire, na naging sentro ng Orthodox Christianity, bago ito makuha noong 1453 ng mga Ottoman. At ang mga parokyano ng mga simbahang Kristiyano ay nagsimulang panatilihing mabilis ang Kapanganakan, nililinis ang kanilang sarili bago ang maliwanag na holiday ng simbahan, mula lamang sa ika-6-7 siglo.

Bukod dito, sa Orthodox Greece, ang Nativity of Christ ay ipinagdiriwang noong Disyembre 25, at Epiphany noong Enero 7, tulad ng mga Katoliko, sa kaibahan sa Russia ng parehong pananampalataya, kung saan ipinagdiriwang ang Nativity of Christ noong Enero 7, at Epiphany noong Enero 19. .

Ang lahat ng pagkakaibang ito ay lumitaw dahil sa paggamit ng iba't ibang kronolohiya ng ating mga bansa. Mula noong simula ng ikadalawampu siglo, sinundan ng Greece ang isang bagong istilo ng kronolohiya - ang tinatawag na kalendaryong Gregorian, na ipinakilala noong Pebrero 24, 1582, habang ang Russia ay nanatiling tagasunod ng lumang istilo, iyon ay, ang kronolohiya na ipinakilala sa ilalim ni Julius Caesar (46 BC), i.e. .e. noong hindi pa isinilang si Kristo. Mula sa kalendaryong Julian, lumipat ang mga Griyego sa kalendaryong Gregorian para sa mga relihiyosong kadahilanan - na may layunin ng sabay-sabay na pagdiriwang ng Pasko ng Pagkabuhay ng lahat ng mga Kristiyano, na dapat ay ipagdiriwang lamang sa Linggo. Samakatuwid, sa Greece, ang Kapanganakan ni Kristo ay ipinagdiriwang muna, pagkatapos ay ang Bagong Taon.

Dahil ang mga Griyego ay isang napakarelihiyoso na bansa, higit sa 90% ng mga mamamayan ang itinuturing na sila ay naniniwala sa (Orthodox) na mga Kristiyano.

Tavern sa Pasko

Ito ay tiyak para sa kadahilanang ito na sa maraming siglo ang mga tradisyon ng Pasko sa Greece ay iginagalang nang higit kaysa sa iba pang mga pista opisyal, kabilang ang Bagong Taon.

Ang pagdiriwang ng Kapanganakan ni Kristo at ang Bagong Taon sa Orthodox Greece ay nagsisimula sa Disyembre 25 - ayon sa bagong istilo. Sa pangkalahatan, ang mga holiday ay tumatagal ng 12 araw - hanggang Epiphany sa Enero 6. Para sa mga Greeks, ito ay palaging isang kagalakan; sa lahat ng sulok ng bansa, ang Pasko ay ipinagdiriwang na may isang espesyal na kalooban, dahil ito ay sinamahan ng tradisyon ng dekorasyon ng mga bahay, paghahanda ng mga espesyal na pinggan sa holiday at pagsisimula ng isang bagong buhay sa bagong taon, itinaboy ang lahat ng masasamang bagay sa nakaraan. Dito sila ay halos kapareho sa amin; gusto rin naming magsimula ng bagong buhay sa Bagong Taon.

Ang mga Griyego ay may maraming tradisyon ng pagdiriwang ng Pasko na wala sa ibang mga bansa, kasama na tayo.

Tradisyon unang Christoksilo: Sa mga lungsod at nayon ng Greece, sa bisperas ng tatlong pista opisyal: Pasko, Bagong Taon at Epipanya, ang mga may-ari ng bahay ay nagpunta sa kagubatan upang maghanap ng isang malakas na puno ng spruce, o sa halip na spruce ay gumamit sila ng isang puno ng olibo, na kanilang pinutol at iniuwi. Ang punong ito ay tinawag na Christoxylo - Puno ni Kristo. Ang puno ay pinutol sa maliliit na troso at dinala sa bahay upang painitin ang tsiminea sa buong panahon ng kapaskuhan - mula Pasko hanggang Epipanya. Ngayon ang tradisyon na ito ay napanatili lamang sa ilang mga nayon sa Northern Greece. Tradisyon ng pangalawang paglilinis ng fireplace:

Isang tradisyon na nagpapatuloy hanggang ngayon ay ang paglilinis ng fireplace sa bahay. Ang layunin ng pamamaraang ito ay linisin ang lahat ng abo, tsimenea at tubo noong nakaraang taon - lahat ng ito upang ang mga masasamang espiritu at mga demonyo ay hindi makapasok sa bahay sa bagong taon. Kaya, sa gabi, sa bisperas ng Pasko, kapag ang buong pamilya ay nagtipon sa paligid ng fireplace, ang may-ari ay nagsisindi ng apoy mula sa kahoy na pinutol mula sa puno ni Kristo. Sinasabi ng popular na paniniwala: habang ang puno ay nasusunog dito, si Kristo ay nagiging mainit doon, sa malamig na kuweba ng Bethlehem.

Aristotle Square

Bilang karagdagan sa mga pan-Greek, ang bawat lungsod at bayan sa bansa ay mayroon ding sariling mga lokal na tradisyon. Halimbawa, sa ilang rehiyon ng Greece, ang mga tao ay nagsasabi ng kapalaran tungkol sa hinaharap. Upang gawin ito, kailangan mong maglagay ng dalawang sanga sa fireplace - isa mula sa isang puno na may pangalan ng isang babae at isa mula sa isang puno na may pangalan ng isang lalaki. Ang taong mas mabilis na umiilaw ang wand (lalaki o babae, ayon sa pagkakabanggit) sa susunod na taon.

Mga tradisyonal na kanta ng Pasko ng Greece:

Kung tungkol sa mga awiting Pasko ng Greece, palagi silang kinakanta ng mga bata at matatanda sa mga holiday na ito. Buhay pa rin ang tradisyong ito. Ang isang napaka-kagiliw-giliw na tradisyon bago ang Pasko ay mga sarte, kapag isang buwan bago ang Pasko, sa bawat bayan sa kapitbahayan, ang mga kabataan at mga tinedyer ay nagtitipon sa mga grupo at natututo ng mga carol, at pagkatapos ay umuwi na may mga pagtatanghal, nakikipagkumpitensya "sa catch" - mga regalo at treats. Ang tradisyong ito ay napanatili pa rin sa Greece. Totoo, sa mga bata at tinedyer lamang. Natututo sila ng mga carol sa mga grupo at pumunta sa bahay-bahay, nangongolekta bilang isang gantimpala hindi pagkain, ngunit pera, na ang halaga kung minsan ay umaabot sa malalaking halaga. Hanggang kamakailan, kapag ang mga phenomena ng krisis ay hindi gaanong malala sa Greece, ang bayad mula sa bawat nasa hustong gulang ay tinatantya sa 5 hanggang 20 euro.

Mga tradisyonal na Greek Christmas dish:

Sa lahat ng bahagi ng Greece, ang tradisyonal na ulam ng Pasko ay mga rolyo ng repolyo - lachanosarmades. Sinasagisag nila si Kristo na nababalot ng mga lampin. Ang isang butter pie ay inihanda din para sa Pasko, ang mga atsara (tursha) at pinatuyong prutas na compotes ay inihahain, pati na rin ang Christopsomo - tinapay ng Pasko na may pagdaragdag ng mga mani, pasas at langis. Ang Christopsomo (Χριστόψωμο) ay isang matamis na tinapay, tulad ng ating Easter cake, kung minsan ang pangalan nito ay isinasalin bilang Christmas cake, ngunit walang cream.

Bilang karagdagan, ayon sa kaugalian sa mga araw na ito, inihahanda ang inihaw na baboy, pabo na pinalamanan ng kanin, mga kastanyas at pasas, matamis na pie at pinakuluang trigo na may asukal. Bilang karagdagan sa pabo, ang mga sikat na pagkain sa labindalawang araw na ito ay gansa, pato at laro (liyebre at baboy-ramo).

Mga Tavern

Ayon sa kaugalian, ang Vasilopita pie ay inihurnong sa Bagong Taon at Pasko sa Greece. Ito ay pinangalanan bilang parangal kay St. Basil (Agios Vasilios), na, tulad ni Santa Claus, ay namamahagi ng mga regalo sa Bisperas ng Bagong Taon. Ang isang barya ay inihurnong sa St. Basil's pie - vasilopita: sinumang makakita nito ay magiging masaya sa buong susunod na taon. Kapag hinahati ang pie, ang unang piraso ng pie ay inilaan para sa St. Basil, ang pangalawa para sa bahay, ang susunod para sa pinakamatandang miyembro ng pamilya, at iba pa hanggang sa bunso, na nakakuha ng huli. Ang ilang mga batang babae ay naglalagay ng kanilang piraso ng pie sa ilalim ng kanilang unan upang makita ang kanilang katipan sa isang panaginip.

Sa Greece, ang mga matamis na pagkain ay kinakailangan para sa Pasko at Bagong Taon. Ang mga sweets ng Pasko ay lumilitaw sa mga istante ng mga tindahan ng kendi (zacharoplastio) sa Greece: inalisan ng alikabok, na parang niyebe, na may kourabiedes na may pulbos na asukal at binuburan ng mga pistachios o melomakarona na mga walnut. Magkakaiba ang mga opinyon tungkol sa kanilang pinagmulan. Ayon sa isang tanyag na bersyon, ang mga matamis na ito ay nagmula sa Gitnang Asya at Turkey, ang iba ay nagsasabing sila ay talagang Griyego.

Sa malalaking pamilyang Griyego, upang maghanda ng kourabiedes at melomakarona, ang mga lola at ina ay karaniwang nagtitipon at naghahanda ng maraming mga matamis upang mamaya ay magkakaroon ng sapat na ipamahagi sa lahat ng mga kamag-anak at kaibigan. Ang mga kahon ng mga lutong bahay na Christmas baked goods ay dinadala sa mga mahal sa buhay sa mga pagbisita sa holiday. Ang pagdiriwang ng Pasko ay nagsisimula sa gabi ng Disyembre 24-25, nang bumukas ang langit at isinilang si Kristo.

Pinalamutian ang Thessaloniki

Sa ika-5 ng umaga ang mga kampana ay nagsimulang tumunog nang masaya, ang mga Griyego ay nagbihis at pumunta sa simbahan. Pagkatapos ng serbisyo ng Pasko, ang mga Griyego ay umuwi at naghahanda ng mga maligaya na pamasko (karne, salad, sarsa, atbp.). Sa tanghali, ang lahat ay nakaupo sa mesa at naghihiwa ng Christmas bread. Pagkatapos kumain sila ng karne, at sa dulo ng pagkain - matamis.

At pagkatapos ng hapunan ng Pasko ang lahat ay bumibisita sa isa't isa at binabati ang isa't isa sa Kaarawan ni Kristo (Pasko) - Χρόνια Πολλά! (Gumagamit ang mga Griyego ng parehong mga salita upang batiin ang isa't isa sa isang regular na kaarawan). Καλά Χριστούγεννα! —(Maligayang Pasko! sa Griyego).

At kaya ang buong araw ay napuno ng musika, mga kanta, sayawan: Ang mga Griyego ay nagprito at nag-steam sa mga barbecue kahit saan - sa mga bubong ng mga bahay, sa mga patyo, sa mga balkonahe, sa mga lansangan mismo... At sila ay masaya!

Ang isang napaka-kagiliw-giliw na tradisyon na napanatili mula pa noong panahon ng Sinaunang Greece at kamakailan ay muling binuhay sa maraming lugar sa Greece ay ang mga eksenang nilalaro mismo sa mga lansangan ng lungsod, Momogera - mula sa sinaunang Greek na "momos" at "bayani", ibig sabihin, na isinalin ay nangangahulugang "matandang manunuya."

Sa esensya, ito ay isang theatrical performance na nag-ugat sa Greek traditional theatrical art noong sinaunang panahon, na sa una ay may ritwal at kulto na kahalagahan. Sa Pontus, sa panahon ng Byzantine Empire, ang mga elemento ng Kristiyanong tradisyon at katutubong kaugalian ng medyebal na Byzantium ay idinagdag sa mga pagtatanghal na ito. Sa panahon ng Ottoman yoke, ang pagganap ay nagkaroon ng isang satirical na karakter, na kinukutya ang kahalayan at despotismo ng mga pinunong Turko.

Ang mga pagtatanghal ng mga Momoger sa Pontus ay naganap sa yugto ng panahon mula Pasko hanggang Epipanya, iyon ay, sa "mga araw na hindi pinabanal." Kaugnay nito, sa kabila ng katotohanan na ang tradisyong ito ay lumitaw sa panahon ng pre-Christian, natanggap nito ang pabor ng Orthodox Church at samakatuwid ay nakaligtas hanggang sa araw na ito. Noong nakaraan, nagpunta-bahay si Momogeri para mangolekta ng pera para sa kanilang mga paaralan, simbahan at mga pamilyang mahihirap.

Ang bawat bayani ng dula, ayon sa katutubong tradisyon, ay may isang tiyak na simbolo: halimbawa, ang isang doktor ay sumasagisag sa kalusugan, isang hukom ay sumasagisag sa proteksyon, isang matandang babae ay sumasagisag sa nakaraan, ngunit ang nobya ay palaging ang hinaharap!

Pinalamutian ang Thessaloniki

Sa panahon ng mga pista opisyal ng Pasko at Bagong Taon sa Greece ay kaugalian din na makipagpalitan ng "mga larawan". Ang Fotiki ay mga skewer na may pinagsanib na prutas. Karaniwang dalandan, igos, mansanas, at kendi ang ginagamit. Ang isang simbolo ng liwanag at pag-asa - isang kandila - ay naka-install sa tuktok.

Sa lahat ng araw ng mga pista opisyal ng Pasko at Bagong Taon hanggang sa Epiphany, ang mga maybahay ay ipinagbabawal na maglaba ng mga damit, pananahi, pagniniting o pagbuburda.

Gayundin, sa mga pista opisyal ng Pasko, ang mga Griyego ay pumunta sa sementeryo upang bisitahin ang namatay, magsindi ng mga kandila sa libing, maglagay ng mga bulaklak sa mga libingan ng mga kamag-anak at manalangin para sa pahinga ng kanilang mga kaluluwa.

Sa Pasko, ang mga ninong at ninang ay palaging nagbibigay ng mga regalo sa kanilang mga inaanak at dinadala sila sa simbahan, at ang buong bansa ay pinalamutian ng mga pigurin ng Banal na Pamilya, mga magagarang Christmas tree at kumikinang na mga bangka.

Sa pangkalahatan, ang simbolismo ng barko ay isang mahalagang bahagi ng Pasko ng Griyego, dahil ang panahong ito ay nakatuon din sa isa sa mga pinaka iginagalang na mga santo - si St. Nicholas, ang patron saint ng nabigasyon. Ang Araw ng St. Nicholas ay pumapatak sa Disyembre 6, at ito ang una sa isang serye ng mga pista opisyal ng Pasko.

Tulad ng alam mo, ang kaugalian ng Christmas tree ay nagmula sa ika-8 siglo, na may magaan na kamay ni St. Boniface. Ang ilang mga mapagkukunan ay nag-uulat ng isang hindi pangkaraniwang kaganapan na di-umano'y naganap sa hilaga ng Hesse, malapit sa Geismar: hindi kalayuan sa hangganan ng fortification ng mga Franks, mayroong isang puno na sagrado sa mga paganong German - ang Oak of Donar (Oak of Thor). Si Saint Boniface, na nagsisikap na i-convert ang isang grupo ng mga Druid sa Kristiyanismo, ay hindi makumbinsi sa kanila na ang oak ay hindi isang sagradong puno o isang hindi magagapi na puno. Sa desperasyon, pinutol niya ito. Nang bumagsak ito, dinurog ng oak ang lahat ng nasa landas nito, maliban sa isang evergreen tree - isang spruce. Ipinahayag ito ni Boniface na isang himala, at pagkatapos ay idineklara na ang spruce ay pag-aari ng batang Kristo, dahil ang evergreen na puno ay sumasagisag sa buhay na walang hanggan: ang mga halaman nito ay hindi umaalis sa mga sanga, kaya ang mga evergreen ay pinaniniwalaan na may kapangyarihan sa kamatayan at pagkawasak.

Ang kaugalian ng Christmas tree ay dumating sa Greece noong 1833, nang ang unang Christmas tree sa bansa ay pinalamutian sa palasyo ng haring Griyego na si Otto sa Nafplion, na noong panahong iyon ay ang kabisera ng Greece.

Ang pagkakatulad sa pagitan ng Greece at ng iba pang bahagi ng Europa sa pagdiriwang ng Pasko ay isang bagay lamang. Sa panahon ng pagdiriwang ng Pasko at Bagong Taon, ang Greece, tulad ng buong Europa, ay puno ng mahiwagang kapaligiran. Ang mga bintana ng lahat ng mga tindahan ay puno ng iba't ibang mga regalo, lumipat sila sa walang tigil na operasyon, at ang mga kalye ay kumikinang na may maliliwanag na kulay at maraming dekorasyon. Ang isa sa mga pinaka-binisita na atraksyon sa Pasko sa Thessaloniki ay ang malalaking modelo ng mga barko na pinalamutian ng mga garland sa Aristotle Square. Ito ay, wika nga, isang eksklusibong Greek na hinahangaan ng mga turista. Ang mga modelong barko ay naka-install din sa iba pang malalaking lungsod. Kahit na ang mga ordinaryong bangka sa trabaho ay madalas na pinalamutian ng mga kumikinang na garland para sa holiday.

Mga Kristiyanong Greek Orthodox. Ngunit ang kanilang mga pista opisyal sa Bagong Taon, hindi tulad ng mga Ruso, ay nagsisimula sa Pasko, ika-25 ng Disyembre. Ang katotohanan ay ipinagdiriwang nila ito ayon sa kalendaryong Gregorian, na halos 2 linggo nang mas maaga kaysa ayon sa kalendaryong Julian.

Mahigit sa 90% ng populasyon ng bansa ay Orthodox. Samakatuwid, kasama sa tradisyon ng Griyego ang konsepto ng "mga pista ng Pasko." Ang Bagong Taon ay tinatawag na St. Basil's Day. Ito ay ipinagdiriwang nang malawakan at maramihan. Sa likod nito ay isang pantay na mahalagang holiday - Epiphany (Enero 7).

Lahat ng pupunta sa Greece upang ipagdiwang ang Pasko at Bagong Taon ay dapat na maging handa na gugulin ang mga pista opisyal sa isang hindi pangkaraniwang at masaya na paraan. Ang mga turista sa bansang ito ay malugod na tinatanggap at masaya na ipakita ang lahat ng mga kaugalian sa Pasko at Bagong Taon. Ang mga Griyego ay may katulad na mga tradisyon sa mga Ruso. Halimbawa, ang mga regalo ay inaasahan mula sa St. Basil sa parehong paraan tulad ng mula sa aming butihing Lolo Frost. Ngunit hindi niya inilalagay ang mga ito sa ilalim ng Christmas tree, kundi sa mga sapatos na naka-display sa labas ng pinto, na pinupuno ito ng mga matatamis.

Ang mga paghahanda para sa Pasko ay nagsisimula nang matagal bago ito dumating. Ang mga bintana ng tindahan at mga street cafe ay pinalamutian ng maligaya na mga garland noong Nobyembre. Pinalamutian din nila ang kanilang mga tahanan sa pamamagitan ng pagsasabit ng maliliwanag na ilaw sa mga bintana. Ang magagandang ilaw ay naroroon sa bawat bakuran.

Hindi lamang mga Christmas tree ang pinalamutian para sa Pasko, kundi pati na rin ang mga barko. Ang Greece ay isang bansa kung saan iginagalang ang pangingisda sa dagat at dagat. Ang barko ay simbolo ng isang masayang buhay, puno ng kagalakan at kaligayahan. Sa mga lansangan, mga parisukat at sa mga bahay ng Griyego, sa tabi ng mga Christmas tree, mayroong pinakamagagandang barko, na ang mga layag ay puno ng hangin. Ang tradisyon ng dekorasyon ng mga bangka ay lumitaw nang mas maaga kaysa sa kaugalian ng paglalagay ng mga Christmas tree, na kinilala sa bansa noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo. Ang Christmas tree ay nakatayo sa korte ni Haring Otto, at ang kabisera ng Greece noong panahong iyon ay Nafplion. Ang mga parisukat nito ay pinalamutian din ng mga berdeng dilag.

Nakaugalian na ang pag-awit ng mga awit tuwing Pasko. Ang mga bata ay nagbabahay-bahay, kumakanta ng mga awiting Pasko sa saliw ng mga metal na tatsulok, at tumatanggap ng kendi at pera para dito. Dumating sila sa lahat ng mga kapitbahay, pumunta sa bawat tindahan. Ang mga ninong at ninang ay nagbibigay din sa kanila ng mga regalo. Nananatili hanggang ngayon ang tradisyon ng pagsisimba kasama ang mga ninong at ninang sa Pasko.

– isang magandang panahon para sa mga turistang gustong magbigay ng mga hindi malilimutang regalo sa kanilang mga kamag-anak. Ito ay sa oras na ito na ang bawat tindahan ay nagpapababa ng mga presyo nito sa isang lawak na maaari mong kayang bilhin ang lahat. Ngunit huwag magdala ng mga regalo sa hotel sa pamamagitan ng taxi kung ayaw mong sayangin ang iyong kapital. Sa panahong ito, ang mga driver ay lubhang nagdaragdag sa gastos ng mga biyahe. Nais din ng mga waiter ng mga cafe at bar na makatanggap ng mga regalo sa Pasko sa anyo ng tumaas na halaga ng mga bayarin sa pera.

Bukod dito, sa bawat isa sa mga lungsod, lalo na sa Athens, mayroong isang dagat ng mga tao. Lahat ay gustong bumisita sa Greece. Sa panahon ng mga pista opisyal ng Pasko, ang panahon ay nakalulugod sa mga lokal at turista na may init. Ang klima sa bansang ito ay medyo banayad. Itinuturing ng mga Griyego ang Enero ang pinakamalamig na buwan ng taon. Ang average na temperatura sa panahong ito ay bumaba sa +10. Sa gabi – hanggang +3. Posible ang pag-ulan. Ang ilang mga daredevil ay lumalangoy sa dagat, ngunit hindi ito karapat-dapat gawin kung hindi ka kasali sa paglangoy sa taglamig. Ang temperatura ng tubig ay umabot lamang sa +16.

Ang sinumang pumupunta sa bansang ito sa panahon ng mga pista opisyal ng Pasko ay magiging pamilyar sa isa pang natatanging tradisyon - ang pagpapalitan ng mga camera. Ang mga piraso ng prutas ay sinulid sa maliliit na skewer. Kadalasan ang mga ito ay mga saging, mansanas, dalandan, igos, at mga kandila ay nakakabit sa itaas.

Sa pamilya ng bawat may paggalang sa sarili na Griyego, sa unang araw ng Bagong Taon, ang sumusunod na ritwal ay ginaganap: ang ulo ay kumukuha ng pinaka makatas at pinakamalaking prutas ng granada at itinapon ito sa isang malakas na pader. Pagkatapos, tinitingnan ng lahat ng miyembro kung paano nagkalat ang mga butil at kung nakaligtas sila. Kung mas nakakalat sila sa iba't ibang direksyon, mas masaya at mas mayaman ang darating na taon.

Mga regalo sa Greece ginagawa nila ito sa kakaibang paraan. Bago ang pagdiriwang, ang mga kapitbahay at mga kamag-anak ay nagtatanghal sa isa't isa ng malalaking basket ng wicker. Ang mga ito ay puno ng mga bote ng mamahaling, elite na alak, at ang mga card deck ay inilalagay sa pagitan nila. May isa pang tradisyon ng Bagong Taon. Isang cobblestone ang inilalagay sa harap ng pintuan ng kapitbahay. Ang laki at kalubhaan nito ay depende sa kung ano ang nais na ginawa. Kung malaki ang bato, yayaman ang kapitbahay, kung maliit, ibig sabihin ay walang gulo at kahirapan.

Isang sekular na holiday. Naglalaho ang mga tradisyon ng Pasko sa panahong ito. Maraming tao ang lumalabas sa mga parisukat ng mga lungsod ng Griyego, ang mga pagtatanghal ay itinanghal, ang mga pangunahing tauhan nito ay mga naka-costume na aktor, at ang alak ay umaagos tulad ng isang ilog sa mga restawran, ang mga musikero ay tumutugtog ng mga pambansang instrumento, at ang sirtaki ay sinasayaw sa lahat ng dako.

Sa mga mesa ay mga inihaw na baboy na may inihurnong patatas. Ito ay isang tradisyonal na ulam ng Bagong Taon ng Greek. Ang mga taga-isla ay madalas na nagluluto ng pabo, sagana itong tinimplahan ng sarsa ng alak. Sa panahon ng pagdiriwang, ang mga bata at matatanda ay kumakain ng maanghang na cookies. Ito ay binabad sa pulot o iba't ibang mga syrup. Ang paboritong matamis na Greek ay vasilopita. Isa itong pie na may barya sa loob. Pinalamutian ito ng iba't ibang mani, tinirintas na kuwarta, at mga berry. Kung ang ulo ng pamilya ay makakakuha ng barya, ang taon ay magiging mataba at matagumpay, ngunit ang unang piraso ay nai-save para sa St. Basil, at ang pangalawa ay naiwan sa loob ng mga dingding ng bahay para sa suwerte at kasaganaan. Ang ulo ng pamilya ay tumatanggap ng ikatlong piraso. Susunod, ang pie ay ibinahagi ayon sa seniority. Nakuha ng bunsong anak ang treat sa finale.

Sa bisperas ng maligaya na gabi, ang mga Greeks ay gumagawa ng maraming kapalaran. Kadalasan ginagawa ito ng mga babaeng walang asawa. Sa pagnanais na makita ang kanilang mapapangasawa sa isang panaginip, inilagay nila ang isang piraso ng pie na kanilang natanggap sa mesa sa ulunan ng mesa.

Ang mga Greeks ay sumunod din sa ilang mga alituntunin ng mga pagbabawal sa panahon ng pagdiriwang. Hindi katanggap-tanggap na magtaas ng boses o uminom ng kape (kahit ang paggiling ay ipinagbabawal). May kaugalian na hindi payagan ang mga kaibigang may apat na paa na itim ang balahibo sa bahay. Ang ganitong kulay ng mga aso ay itinuturing na malademonyo. Gayundin, kapag hindi sinasadyang nabasag ng maybahay ang isang baso o plato, kaugalian na paluwagin ang St. Basil na may pinakamasarap na subo mula sa mesa ng Bagong Taon. Ang pagsira ng mga pinggan sa mga Griyego ay isang malas na tanda.

Ang Pasko at Bagong Taon ay mga pista opisyal ng pamilya. Ang mga pista opisyal ay ginugugol sa bahay kasama ang pamilya. Ang matamis na oras na ito ay puno ng mga magagandang impression at regalo.

Mga meteor. Meteora Rocks

Sa gitnang Greece, sa hilagang-kanlurang bahagi ng Thessaly, sa pagitan ng mga taluktok ng Hasia at Pindos, kung saan nagtatapos ang Thessalian plain, ang mga higanteng bato ay lumikha ng isang kamangha-manghang tanawin na maaaring ituring na kakaiba sa buong mundo. Walang mga paglalarawan tungkol sa mga batong ito, maging sa mitolohiya o sa mga Griyego o dayuhang mananalaysay ng Meteora.

Mga pader ng kuta ng Thessaloniki

Thessaloniki. Ang Thessaloniki, tulad ng makikita mula sa makasaysayang ebidensya, ay pinatibay ng nagtatanggol na mga pader ng kuta kaagad pagkatapos nitong itatag ng hari ng Macedonia, Cassander, noong 315 BC. e. . Pinili ni Haring Antigonus ang Thessaloniki bilang pinakaligtas na lugar upang ipagtanggol laban sa mga pagsalakay ni Haring Pyrrhus ng Epirus (285 BC). Nang maglaon, noong 279 BC, sa labas ng mga pader ng lungsod ay nabasag niya ang nakakatakot…

Ang Cyclades ay ang pinakamalaking pangkat ng mga isla sa Dagat Aegean. Ang kanilang pangalan ay nagmula sa sinaunang salitang Griyego na "kyuklos" (bilog), o mas tiyak mula sa pang-uri na "kyuklis" (bilog). Sa literal na pagsasalin, ang toponym ay nangangahulugang "nakahiga sa isang bilog," bagaman posible ang isang mas mala-tula na pang-unawa: "pagsasayaw sa isang bilog."

Mitolohiya ng Sinaunang Greece

Ang Pasko ay ang pangalawang pinakamahalagang relihiyosong holiday sa Greece. Dati, ito ay ipinagdiriwang nang mahinhin, sa mga malalapit na kamag-anak.

Ngunit umabot na rin sa dalampasigan ng Hellas ang komersyalisasyon ng Pasko na mas madalas na pinag-uusapan kamakailan.

Pasko mga palengke, mga istante ng tindahan na puno ng mga souvenir, ang nasa lahat ng pook na Santa Claus, "gift fever", mga holiday light at marami pang ibang elemento ng pinaka-kamangha-manghang oras ng taon - lahat ng ito ay naroroon dito. Gayunpaman, hindi nalilimutan ng mga Griyego ang kanilang pambansa mga tradisyon. Alin? Basahin pa)

Kailan ipinagdiriwang ang Pasko sa Greece?

Pasko sa Greece, tulad sa ibang bansa sa Europa, nagdiriwang sila Disyembre 25. Marahil ay may magugulat - bakit hindi Enero 7, dahil ang Greece ay isang bansang Orthodox. Tama iyon, gayunpaman, noong 1924, ang Greek Orthodox Church ay lumipat sa New Julian calendar, bilang isang resulta kung saan ang mga petsa ng mga pista opisyal ay lumipat. Kasabay nito, ang araw ng Pasko ng Pagkabuhay at iba pang mga pista opisyal na may mga lumulutang na petsa sa Simbahang Griyego ay patuloy na kinakalkula ayon sa kalendaryong Julian.

Mga tradisyon

Sa Bisperas ng Pasko, ang mga bata ay naglilibot sa mga bahay at apartment ng mga kapitbahay, kumakanta ng mga kanta na tinatawag Kalanda. Ang mga tambol at tambol ay ginagamit para sa saliw ng musika. trigon(mga tatsulok na tinamaan ng patpat). Ang may-ari ng bahay, bilang pasasalamat sa mga awit na inaawit at mabuting pagbati, ay tinatrato ang mga bata ng mga matamis, mani, pinatuyong igos, o nagbibigay ng pera.

Noong unang panahon, maliit din ang dala ng mga caroler, bukod pa sa mga bag para sa mga treat mga modelo ng bangka- Ito ay isa sa mga pinakalumang tradisyon sa mga isla ng Greece.

Sa pangkalahatan, ang simbolismo ng barko ay isang mahalagang bahagi ng Pasko ng Griyego, dahil ang panahong ito ay nakatuon din sa isa sa mga pinaka iginagalang na mga santo - si St. Nicholas, ang patron saint ng nabigasyon. Araw ng St. Nicolas ay nahuhulog sa ika-6 ng Disyembre, at ito ang una sa isang serye ng mga pista opisyal ng Pasko.

ano kaya greek na pasko Ito ay unti-unting nakakakuha ng mga bagong tradisyon. Halimbawa, noong 2011 sa lungsod ng Chania (Crete), nagsimula ang charity na Santa Claus Run sa unang pagkakataon. Ang layunin ng karera ay makalikom ng pondo para sa mga pangangailangan ng mga batang may sakit. At kung sa unang 3.5 km marathon 400 kalahok na nakadamit bilang Santa ang tumakbo, kung gayon sa susunod na taon ay mayroon nang isa at kalahating libo sa kanila! Ang mga tagapag-ayos ng kaganapan ay umaasa na ang karera ay magiging isang taunang tradisyon, at na ang mabuting layunin ay makaakit ng parehong mga residente ng Greece at mga turista.

Mga panlabas na katangian

Ang pangunahing katangian ng modernong Pasko - isang Christmas tree na pinalamutian ng mga bola at garland - ay lumitaw sa Greece kamakailan. Noong unang panahon, walang mga puno ng holiday dito. Sa Pasko sa Greece, isang kahoy na mangkok lamang ng tubig ang inilagay sa loob ng bahay, kung saan mayroong isang krus at isang sprig ng basil.

Naniniwala ang mga Greek na ang kalikanzari ay maaaring lumitaw sa bahay sa pagitan ng Pasko at Binyag(Enero 7), at magdulot ng maraming kaguluhan. Kapansin-pansin, ayon sa alamat, ang mga masasamang espiritu o goblins na ito ay pumapasok sa bahay sa pamamagitan ng tsimenea.

Magkagayunman, sa ating panahon, ang simpleng palamuti ay nagbigay daan sa makulay na pag-iilaw. Hindi lamang ang mga tindahan, cafe at restaurant, kundi pati na rin ang mga pribadong bahay ay kumikinang na may maliliwanag na neon lights. Malapit sa mga simbahan, ang mga sabsaban na may mga larawan ng Birheng Maria, ang sanggol na si Jesus at ang Magi ay naka-install, at ang amoy ng mga sariwang lutong paninda ay umaalingawngaw sa makipot na kalye.

Isa sa mga pinaka-binisita na atraksyon sa Pasko ay ang malalaking modelong barko na pinalamutian ng mga garland sa Aristotle Square sa Thessaloniki. Ito ay, wika nga, isang eksklusibong Greek na hinahangaan ng mga turista. Ang mga modelong barko ay naka-install din sa iba pang malalaking lungsod. Kahit na ang mga ordinaryong bangka sa trabaho ay madalas na pinalamutian ng mga kumikinang na garland para sa holiday.

Karaniwang pinalamutian ng mga Greek ang Christmas tree sa kalagitnaan ng Disyembre. Kadalasang naka-install sa tuktok ng isang puno bituin.

mesa ng Pasko

Ang pagtatapos ng holiday ay isang serbisyo sa simbahan, na dinaluhan ng maraming mananampalataya. At pagkatapos nito, ang mga Greeks ay lumipat sa pinaka-kasiya-siyang bahagi - ang maligaya na hapunan. Ang sandaling ito ay pinakahihintay ng mga nag-obserba ng 40-araw na holiday bago ang holiday. mabilis).

Inihain sa mesa ang inihurnong tupa o baboy, pati na rin ang mga keso, salad, pie at marami pang ibang delicacy. Ang matamis na mesa ay binubuo ng mga tradisyonal na dessert - cookies melomakarona at katafi, baklava, courbiedes- cookies na may mga almendras, pinagsama sa asukal sa pulbos, pati na rin ang iba pang mga uri ng piniritong kuwarta sa matamis na syrup na may pagdaragdag ng pulot, mani at pampalasa.

Sa panahon ng hapunan sa Pasko, dapat mayroong " Christopsomo"(tinapay ni Kristo). Ito ay mga bilog na matamis na tinapay, ang crust nito ay pinalamutian ng isang krus.

Kurabiedes

Present

Sa Pasko sa Greece ay hindi kaugalian na makipagpalitan ng mga regalo - mas madalas ang mga tao ay nagbibigay ng mga regalo o pera sa mga organisasyon ng kawanggawa. At hindi si Santa Claus ang nagdudulot ng mga sorpresa sa mga bata, ngunit... San Basil sa Araw ng Bagong Taon - ika-1 ng Enero. Ang mga maliliit na Griyego ay tumatanggap din ng mga regalo Disyembre 6, sa St. Nicholas Day.

Panahon

Ang klima ng Mediterranean ay nailalarawan sa pamamagitan ng mamasa-masa at hindi masyadong malamig na taglamig. Ang temperatura ng hangin ay bihirang bumaba sa ibaba ng zero. Halimbawa, sa Athens sa Disyembre maaari mong asahan ang +14 °C - +7°C. Ang snow sa Greece ay nahuhulog pangunahin sa hilaga at gitnang mga rehiyon, ngunit sa timog ito ay bihira. Para sa kabisera, ang mabigat na pag-ulan ng niyebe ay nakikita bilang isang kagalakan at bilang isang natural na sakuna, dahil ang imprastraktura ng isang lungsod na may mainit na klima ay hindi idinisenyo para sa gayong mga sorpresa sa panahon.

At panghuli: ang hiling na "Maligayang Pasko" sa Greek ay parang Κ αλα Χ ριστουγεννα (Kala Christougenna). Maligayang bakasyon sa lahat!

Christmas market

Ipinagdiriwang ng mga sinaunang Griyego ang Bagong Taon sa tag-araw, ang napiling petsa para dito ay Hunyo 22. Ito ang pinakamahabang araw ng taon. Ang tradisyong ito ay hindi nananatili hanggang ngayon.

Ang modernong holiday ay itinuturing na isang pagdiriwang ng pamilya sa Greece at ipinagdiriwang kasama ng St. Basil's Day. Ang mga tradisyon ng Russia ay hindi gaanong naiiba sa kung paano ipinagdiriwang ang Bagong Taon sa Greece.

Mga pagdiriwang ng taglamig sa Greece - mga larawan

Parehong Pasko at Bagong Taon paboritong pagdiriwang mga residente at panauhin. Sa mga araw na ito, hindi tumitigil ang pagdiriwang sa mga lansangan ng lungsod.

Basahin din kung gaano katagal lumipad papuntang Greece mula sa Russia, at kung may mga direktang flight.

Kailan at sa anong petsa ito ipinagdiriwang?

Sa kabila ng katotohanan na ang Greece ay isang bansang Ortodokso, ipinagdiriwang ang Pasko doon Disyembre 25. Ang pagkakaibang ito sa mga petsa ng pagdiriwang ng Pasko sa mga tradisyon ng Russian Orthodox ay ipinaliwanag ng pagkakaiba sa mga sistema ng kronolohiya na pinagtibay sa mga bansa.

Ginagamit ng Russia ang kalendaryong ipinakilala ni Julius Caesar, at ang Greece ay sumusunod sa Gregorian calendar.

Ang paglipat ng mga Greeks sa isa pang kalendaryo ay dapat na mga kadahilanang panrelihiyon. Sila ay hinimok ng pagnanais na ipagdiwang ang Pasko ng Pagkabuhay kasama ang buong mundo ng Kristiyano.

Bagong Taon sa Greece ay sekular na pagdiriwang. Bahagi ito ng mga opisyal na pista opisyal ng bansa at ipinagdiriwang sa gabi ng Enero 31 hanggang Enero 1.

Kwento

Mga unang pagbanggit ang pagdiriwang ng Kapanganakan ni Kristo ay makikita sa mga talaan mula noong ika-3 siglo. Sa panahong ito walang dibisyon ng mga Kristiyano sa mga Katoliko at Orthodox.

Ang mga tradisyon ng pagdiriwang sa wakas ay nabuo sa bansa noong ika-4 na siglo noong panahon ni Pope Julius.

Ang pagdiriwang ng Pasko at Bagong Taon sa bansa ay tumatagal ng 12 araw. Sa Greece 1 ay ipinagdiriwang Protochronya- Araw ng St. Basil. Sa maligaya na mga talahanayan ng Bagong Taon sa araw na ito, nakatakda ang isang pie - "vasilopita". Ang Protochronia ay nagsimulang ipagdiwang sa Greece pagkatapos ng pagkamatay ng santo noong 379.

Paano mo ipinagdiriwang ang Pasko?

Ang Pasko sa Greece ay pinakamalaking diskwento. Ang mga presyo para sa maraming mga kalakal sa mga tindahan ay bumabagsak ng sampu-sampung porsyento. Sa kaibahan sa kanila, ang mga presyo para sa mga taxi at restaurant ay mabilis na tumataas.

Sa maaari mong pamilyar ang iyong sarili sa listahan ng mga serbisyong ibinigay sa mga hotel sa Greece.

Mga tradisyon ng pagpupulong

Sa panahon ng Christmas holidays sa bansa ay mayroon maraming kawili-wiling bagay para sa mga bata. Ang mga ninong at ninang ay laging nagbibigay sa kanila ng mga regalo at dinadala sila sa maligaya na serbisyo sa simbahan. Hindi alintana kung mayroon silang boses o pandinig, ang mga bata ay pumupunta sa mga lansangan upang kumanta ng mga awiting Pasko. Ang pagkanta na ito ay bukas-palad na binabayaran ng mga matatanda. Ang gayong pag-awit ay nakapagpapaalaala sa mga awiting Ruso.

Bago pa man ang Pasko, ang Greece ay pinalamutian ng mga Christmas tree at figurine ng Banal na Pamilya. Palaging pinalamutian ng mga Griyego ang mga barko para sa Bagong Taon. Ayon sa isa sa mga sinaunang tradisyon, pumunta sila sa kagubatan at pumutol ng isang puno ng olibo. Ang punong ito ay kailangang gamitin upang magpainit ng tahanan mula Pasko hanggang Epipanya. Upang maalis ang masasamang espiritu, nililinis ang mga tsimenea bago ang Pasko.

Pagtatakda ng mesa

Ang pangunahing ulam ng Christmas table ay tinapay. Dalawang uri ng tinapay ang inihurnong para sa holiday: "Christopsomo" at "vasilopita". Ang mga ito ay inihanda ayon sa tradisyonal na mga recipe. Ang crust ng tinapay ay pinalamutian ng mga figure na ginawa mula sa kuwarta. Kasama nila, ang anumang mga pagkaing baboy ay inilalagay sa mesa.

Ang tradisyonal na ulam para sa araw na ito ay isang inihurnong pabo na pinalamanan ng kanin.

Ang mga pagkaing laro at manok ay naroroon sa mga mesang Griyego lahat ng 12 araw holidays. Napakasikat ng mga pagkaing baboy-ramo at liyebre.

Paano ipinagdiriwang ang Bagong Taon?

Ito ay itinuturing na isang opisyal na sekular na holiday sa bansa. Mas gusto ng mga Greek na ipagdiwang ito kasama ng pamilya at mga kaibigan. Hindi nito ibinubukod ang posibilidad na maraming tao ang dadalhin sa mga lansangan sa Bisperas ng Bagong Taon.

Mga simbolo at kaugalian

Ang mga Greeks ay napanatili ang maraming sinaunang tradisyon sa kanilang pang-araw-araw na buhay. Isa na rito ang dalhin kapag bumibisita mga bato. Ang mga ito ay inilalagay sa ilalim ng pinto ng may-ari. Ito ay kung paano ipinahayag ang pagnanais para sa kagalingan at kaunlaran.

Among ang pinakasikat na kaugalian ng Greek:

"Carols". Ang mga ito ay gaganapin sa Pasko, Bagong Taon at Epipanya.
"Podariko". Kung hindi, ang kaugaliang ito ay tinatawag na "lucky foot". Upang ang taon ay maging matagumpay, sa unang araw nito ang isang bata ay dapat tumawid sa threshold ng bahay gamit ang kanyang kanang paa.
Pagbasag ng Pomegranate. Sa hatinggabi sa Bisperas ng Bagong Taon, isang hinog na prutas ang nabasag sa dingding ng bahay. Matapos itong masira, isawsaw ng lahat ng miyembro ng pamilya ang kanilang mga daliri sa natural na pulot at dinilaan sila.
Mga batang babaeng Griyego nanghuhula sa Bisperas ng Bagong Taon para sa mapapangasawa. Bago matulog, naglalagay sila ng isang piraso ng birthday cake sa ilalim ng kanilang unan.
Isang Christmas tree na naka-install sa mga bahay para sa mga pista opisyal sa mga unang araw ng Bagong Taon paso sa mga fireplace o kalan.

Bisperas ng Bagong Taon sa Greece hindi tinanggap sumigaw ng malakas, papasukin ang mga itim na aso sa bahay at maggiling ng kape.

Ang pinakamalaking pagdiriwang gaganapin sa Athens. Sa kabisera ng bansa, ang pangunahing Christmas tree ay naka-install sa Syntagma Square. Sa tapat ng plaza ay ang gusali ng Greek Parliament. Sa Bisperas ng Bagong Taon, pagkatapos ng talumpati ng alkalde ng Athens, sinindihan ang mga ilaw sa puno at magsisimula ang mga pagdiriwang ng misa.

Inilunsad ang mga ito sa iba't ibang bahagi ng lungsod paputok at nagaganap ang mga konsyerto sa kalye. Nagpe-perform doon ang mga sikat na artist at non-professional na grupo, at pinapatugtog ang pop at symphonic music.

SA mga simbolo Kasama sa mga pagdiriwang ng Bagong Taon sa Greece ang mga puno ng granada at olive. Iba't ibang katutubong tradisyon ang nauugnay sa kanila. Ang mga pigurin sa Bibliya ay matatagpuan din sa lahat ng bahay.

Sino ang nagdadala ng mga regalo?

Nagdadala ng mga regalo sa mga tahanan ng Greek sa Bagong Taon at Pasko San Basil. Ang karakter na ito ay mukhang isang Ruso. Siya ang patron ng mga mahihirap. Makakahanap ka ng mga regalo sa mga medyas na nakasabit malapit sa fireplace.

Ang mga Griyego ay hindi nagbibigay sa isa't isa ng mamahaling bagay. Kadalasan maaari kang makahanap ng mga souvenir sa mga medyas.

Treats

Ang isang ipinag-uutos na ulam sa talahanayan ng Bagong Taon, pati na rin sa talahanayan ng Pasko, ay baboy. Maaaring ito ay isang pasusuhin na baboy na inihurnong may patatas, o makatas na chops. Sa holiday na ito, gusto ng mga Greek na magluto ng pabo sa alak na may mga pasas at mani. Palaging maraming keso, alak at prutas sa mesa.

Inihurnong sa tradisyonal na tinapay na Greek para sa suwerte barya. Ang unang piraso ng tinapay ay naiwan kay Saint Basil.

holiday ng Bagong Taon

Ang mga paglilibot sa Bagong Taon sa Greece ay sikat sa mga turista mula sa buong mundo. Ang mga Ruso ay walang pagbubukod. Sa mga araw na ito, ang Greece ay nagiging isang malaking lugar ng konsiyerto.

Panahon

Maaari kang makaranas ng niyebe sa Greece sa panahon ng mga pista opisyal ng Bagong Taon sa ilang mga lugar lamang. Subzero na temperatura sa panahong ito nananatili ito sa hilagang bahagi ng bansa. Ang sukat ng thermometer ay bumaba sa -2-4 degrees sa mga rehiyong ito.

Ang natitirang bahagi ng teritoryo ay nagkakahalaga basang panahon na may temperatura ng hangin na +10-12 degrees. Maaaring sirain ng ulan at slush ang maligaya na kalagayan.

Saan pupunta?

Sa panahon ng mga pista opisyal ng Bagong Taon sa Greece maaari kang makahanap ng maraming mga kagiliw-giliw na lugar upang ipagdiwang. Sa kabila ng katotohanan na ang holiday ay ipinagdiriwang sa isang mas maliit na sukat kaysa sa medyo malawak ang pagpili ng mga kaganapan. Kabilang dito ang:

mga konsyerto sa gitnang parisukat ng Athens;
mga programa sa palabas sa bakasyon sa mga club at tavern;
mga perya at benta.

Ang mga pagtatanghal ng Bagong Taon ay isinaayos para sa mga bata. Ang mga maligayang talahanayan ay nakalagay sa mga makasaysayang guho. Nagho-host ang Fougaro Art Center pagdiriwang ng sining ng taglamig.

Kapag pumipili ng isang lugar upang maglakbay, kailangan mong magkaroon ng ideya kung paano at saan nagaganap ang mga pista opisyal ng Bagong Taon. Ang Bagong Taon ay ipinagdiriwang sa isang malaking sukat sa Athens. Pagsapit ng hatinggabi ay may fireworks dito. Para sa magkasintahan mga karnabal dapat kang pumunta sa Kastoria, Aridea o Epirus.

Sa mga karnabal, ang isang ritwal ng "paglilinis" ay isinasagawa - lahat ay tumatalon sa apoy.

Mga bakasyon sa isla ay mag-apela sa mga mahilig sa gastronomic delight. Ang larong niluto sa uling o dura ay lalong masarap dito.

Mas marami ka pang matututuhan tungkol sa Pasko at Bagong Taon na mga tradisyong Griyego mula rito video: