Portal ng negosyo para sa tagumpay. Ang isang dayuhang kumpanya ay nagtatayo sa Russia Mga legal na address at mga detalye ng mga partido

KASUNDUAN N ____
para sa disenyo at pag-install ng trabaho
stand ng eksibisyon
G. _________
"___"_______ _____ G.
____________, pagkatapos ay tinutukoy bilang "Customer", na kinakatawan ng _______________, kumikilos___ sa batayan ng _____________, sa isang banda, at ________________, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang "Kontratista", na kinakatawan ng _____________, kumikilos___ sa batayan ng _______________, sa kabilang banda, tinapos ang Kasunduang ito sa mga sumusunod:
1. ANG PAKSA NG KASUNDUAN
1.1. Ang Customer ay nagtuturo, at ang Kontratista ay nagsasagawa, na isagawa ang pag-install ng isang exhibition stand na may sukat sa sahig na _________ sq. m, sa eksibisyon _________________, na magaganap mula sa "___"_______ _____ hanggang "___"_______ ____ sa ____________ sa kalye. __________, bahay _____ sa lungsod _______________, pati na rin ang trabaho sa pagbuwag sa stand sa dulo ng eksibisyon sa itaas.
1.2. Ang customer ay nangangako na tanggapin at bayaran ang gawaing ginawa.
2. OBLIGASYON NG MGA PARTIDO
2.1. Ang Kontratista, alinsunod sa sugnay 1.1, ay nagsasagawa ng sumusunod na gawain:
- bumuo ng isang paunang disenyo batay sa mga teknikal na detalye ng Customer, na nag-uugnay sa exhibition stand sa lokasyon sa eksibisyon;
- bumili ng kinakailangang ari-arian at materyales;
- isagawa ang pag-install ng turnkey ng stand sa itaas gamit ang aming sariling kagamitan;
- palamutihan ang stand nang masining alinsunod sa napagkasunduang teknikal na mga pagtutukoy at orihinal na layout;
- pag-upa ng ari-arian at mga materyales sa Customer para sa tagal ng eksibisyon ayon sa pagtatantya;
- ibigay ang stand sa Customer kasama ang pagpapatupad ng lahat ng kanyang mga komento nang hindi lalampas sa _______ oras "__"________ ___;
- lansagin ang stand pagkatapos ng pagtatapos ng eksibisyon na may napapanahong pag-alis ng mga bahagi ng stand sa loob ng mga limitasyon sa oras na itinatag ng mga organizer ng eksibisyon;
- ilipat sa pagmamay-ari ng Customer sa kanyang kahilingan ang anumang ari-arian at materyales, maliban sa mga naupahan ng Kontratista alinsunod sa pagtatantya na nakalakip sa Kasunduang ito.
2.2. Ang Customer, alinsunod sa sugnay 1.1, ay nagsasagawa ng:
- bigyan ang Kontratista ng lahat ng kinakailangang impormasyon upang maiugnay ang exhibition stand at dekorasyon;
- mag-order at bigyan ang Kontratista ng espasyo sa eksibisyon ______ sq. m para sa pagsasagawa ng pag-install at pagtatanggal ng trabaho sa loob ng mga limitasyon ng oras na itinatag ng mga organizer ng eksibisyon;
- mag-order at magbayad para sa koneksyon ng power supply, supply ng tubig at pag-install ng telepono ng stand mula sa mga organizer ng eksibisyon;
- hindi lalampas sa ____ na oras bago ang pagbubukas ng eksibisyon, ipahayag ang iyong mga komento sa hitsura ng stand at, kung wala, tanggapin ang stand para sa pag-install ng mga exhibit, na kinumpirma ng may-katuturang batas;
- gumawa ng napapanahong pagbabayad para sa trabaho ng Kontratista sa loob ng mga tuntuning ibinigay para sa Kasunduang ito;
- sa kaso ng mga pagbabago sa aprubadong disenyo ng exhibition stand sa panahon ng trabaho sa pag-install, magbayad ng dobleng rate para sa mga karagdagang serbisyo ayon sa umiiral na listahan ng presyo ng Kontratista, kung ang mga kaukulang pagbabago sa disenyo ay nangangailangan ng pangangailangan na muling ayusin ang mga naka-install na bahagi ng ang paninindigan.
3. GASTOS NG TRABAHO
3.1. Ang halaga ng trabaho at mga serbisyong napagkasunduan sa sugnay 2.1 ng Kasunduang ito ay _____________, kasama ang VAT.
Ang halaga ng bawat uri ng trabaho at serbisyo ay ipinahiwatig sa pagtatantya.
Ang halaga sa itaas ng Kasunduang ito ay naayos at kasama ang sahod ng Kontratista, ang halaga ng mga consumable, iba pang gastos ng Kontratista sa ilalim ng Kasunduang ito, ang halaga ng pag-upa ng ari-arian na ibinigay ng Kontratista, atbp. gastos.
Ang pagbabayad ay ginawa sa rubles batay sa invoice ng Kontratista sa kasalukuyang halaga ng palitan ng Central Bank ng Russian Federation sa petsa ng invoice.
3.2. Ang pagbabayad ng halagang tinukoy sa sugnay 3.1 ng Kasunduang ito ay isinasagawa ng Kontratista sa dalawang pagbabayad sa sumusunod na pagkakasunud-sunod:
3.2.1. ____% ng halaga - sa loob ng __ araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagtatapos ng Kasunduang ito.
3.2.2. Ang natitirang __% ng kabuuang halaga ng Kasunduang ito - sa loob ng ___ araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagpirma ng mga partido sa sertipiko ng pagtanggap para sa trabaho at mga serbisyong isinagawa.
4. RESPONSIBILIDAD NG MGA PARTIDO
4.1. Sa kaso ng paglabag sa mga tuntunin sa pagbabayad (tingnan ang sugnay 3.2) dahil sa kasalanan ng Customer (hindi kasama ang force majeure circumstances), babayaran ng Customer ang Contractor ng multa (penalty) sa halagang _____% ng halaga ng Kasunduang ito para sa bawat araw ng pagkaantala.
4.2. Sa kaso ng pagkabigo upang matupad ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduang ito sa bahagi ng Kontratista, i.e. ang kawalan ng maayos na pinalamutian na exhibition stand para sa opisyal na pagbubukas ng exhibition dahil sa kasalanan ng Kontratista (hindi kasama ang force majeure circumstances), ibinabalik ng Kontratista ang halagang na-advance ng Customer sa kanyang account sa loob ng ____ araw ng pagbabangko mula sa petsa na isumite ng Customer ang kaukulang paghahabol sa Kontratista, at ang Kasunduang ito ay winakasan. Sa kaso ng pagkaantala sa pagtupad sa kondisyong ito, ang Kontratista ay magbabayad ng multa (multa) sa halagang ____% ng paunang halaga para sa bawat araw ng pagkaantala.
Kasabay nito, kung, sa kasalanan ng Kontratista, ang Customer ay hindi nakilahok sa eksibisyon, kung gayon ang Kontratista ay obligado na bayaran ang Customer ng multa sa halagang ___________.
4.3. Para sa paglabag sa mga deadline para sa pagbuwag sa stand pagkatapos ng pagtatapos ng eksibisyon at napapanahong pag-alis ng mga bahagi ng stand at iba pang mga materyales at ari-arian sa loob ng mga limitasyon ng oras na itinatag ng mga organizer ng eksibisyon, ang Kontratista ay may pananagutan at binabayaran ang Customer ng multa sa halaga ng mga _________________.
5. FORCE MAJEURE
5.1. Ang mga partido ay pinalaya mula sa pananagutan para sa bahagyang o ganap na kabiguan upang matupad ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduan kung ang pagkabigo na ito ay resulta ng mga pangyayari sa force majeure at/o ang kanilang mga kahihinatnan (mula rito ay tinutukoy bilang "force majeure"), sa kondisyon na ang mga pangyayaring ito ay lumitaw pagkatapos ng pagtatapos ng Kasunduan at direktang nakaapekto sa pagtupad ng mga partido sa kanilang mga obligasyon.
5.2. Ang mga sumusunod na kaganapan ay kinikilala bilang force majeure sa ilalim ng Kasunduang ito: sunog, baha, lindol at iba pang natural na sakuna, mga epidemya, aksyong militar at mga tagubilin sa regulasyon ng mga katawan ng pamahalaan, na nagbubuklod sa kahit isa sa mga partido, na hindi mahuhulaan o maiwasan ng mga partido. sa lahat ng magagamit na paraan, sa pamamagitan ng mga makatwirang hakbang.
5.3. Sa mga kaso ng force majeure, gayundin sa pag-expire ng tagal nito, ang partido na ang pagganap ng mga obligasyon ay apektado ng mga pangyayaring ito ay obligadong magpadala sa kabilang partido ng kaukulang nakasulat na paunawa sa loob ng tatlong araw, kung hindi, wala itong karapatang sumangguni upang i-force majeure bilang mga pangyayari na nagpapalaya nito mula sa pananagutan para sa paglabag sa Kasunduang ito.
5.4. Ang mga nauugnay na sertipiko mula sa mga awtoridad ng gobyerno ay magsisilbing angkop na ebidensya ng pagkakaroon ng mga pangyayari sa force majeure at ang tagal ng mga ito.
6. PAMAMARAAN SA PAGRESOLUSYON NG DISPUTE
6.1. Kung may mga pagtatalo sa pagitan ng mga partido sa panahon ng pagpapatupad ng Kasunduang ito, gagawin ng mga partido ang lahat ng mga hakbang upang malutas ang mga ito sa pamamagitan ng mga negosasyon, at kung walang napagkasunduan, ang hindi pagkakaunawaan ay ire-refer sa Arbitration Court ng _________ sa paraang itinakda ng batas.
7. IBANG KONDISYON
7.1. Sa lahat ng iba pang aspeto na hindi ibinigay sa Kasunduang ito, ang mga partido ay ginagabayan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.
7.1. Ang mga Partido ay nangangako na agad na ipaalam sa isa't isa ang tungkol sa anumang mga paghihirap na maaaring lumitaw na maaaring humantong sa hindi pagsunod sa ilang mga tuntunin ng Kasunduang ito, upang magkasundo at magsagawa ng mga kinakailangang hakbang.
7.2. Ang lahat ng komersyal, disenyo at teknikal na dokumentasyon na inilipat ng Customer sa Kontratista o iginuhit ng Kontratista bilang kasunduan sa Customer, na kinakailangan para sa pagganap ng trabaho at mga serbisyo, ay isang Appendix sa Kasunduang ito at anumang mga pagbabago dito ay maaari lamang gawin sa pamamagitan ng mutual na kasunduan ng mga partido.
7.3. Ang kagamitan at ari-arian na binili ng Kontratista alinsunod sa Kasunduang ito ay pag-aari ng Customer, maliban sa naupahan sa Customer ayon sa pagtatantya.
7.4. Ang customer ay may karapatang maglagay ng advertising, mga trademark at iba pang impormasyon sa kanyang sariling paghuhusga sa mga inuupahang ibabaw ng stand, sa kondisyon na pagkatapos ng pagtatapos ng eksibisyon ay tinanggal niya ito nang hindi nasisira ang kagamitan sa eksibisyon.
Ang mga katanggap-tanggap na paraan ng paglalagay ng advertising, mga trademark at iba pang impormasyon sa ibabaw ng stand ay paunang napagkasunduan sa Kontratista sa pamamagitan ng pagsulat.
7.5. Kung sakaling masira o mawala ang nirentahang pag-aari ng eksibisyon sa kabuuan o alinmang bahagi nito sa panahon ng eksibisyon, babayaran ng Customer ang Kontratista ng multa sa halaga ng buong halaga ng nasira o nawala na kagamitan.
8. MGA DETALYE NG MGA PARTIDO
Tagapagpatupad: Customer:
___________________________ ______________________________
___________________________ ______________________________
___________________________ ______________________________
___________________________ ______________________________
___________________________ ______________________________
MGA LAGDA NG MGA PARTIDO:
Mula sa Customer: Mula sa Kontratista:
________________________ ________________________
(posisyon) (posisyon)
______________/_________ ______________/_________
(F.I.O., lagda) (F.I.O., lagda)
M.P. M.P.

tumayo sa panahon ng eksibisyon sa isang taong kumikilos batay sa, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang " Organizer", sa isang banda, at sa taong kumikilos batay sa, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang " kalahok", sa kabilang banda, pagkatapos ay tinukoy bilang "Mga Partido", ay pumasok sa kasunduang ito, pagkatapos ay " Kasunduan”, tungkol sa mga sumusunod:
  1. Ang ORGANIZER ay nagbibigay sa KALAHOK para sa tagal ng eksibisyon ("2020") na may stand No., area sq.m., na nilagyan ng turnkey na batayan (pagrenta ng mga istruktura at muwebles, pagtatayo at dekorasyon ng isang stand ng isang karaniwang pagsasaayos, supply ng kuryente, ilaw, pagpainit, bentilasyon, paglilinis) at inilalathala ang impormasyon ng KALAHOK sa katalogo ng eksibisyon sa mga halagang napagkasunduan ng dalawa.
  2. Ang KALAHOK ay nangangako na babayaran sa loob ng mga araw mula sa petsa ng pagpirma ng ORGANIZER ng Kasunduang ito ang halaga ng pag-upa ng stand, batay sa halagang 1 sq.m. sa halaga ng mga rubles para sa kabuuang halaga ng mga rubles, kabilang ang lahat ng mga buwis.
  3. Kung sakaling magkaroon ng nakasulat na pagtanggi ng KALAHOK na lumahok sa eksibisyon, ihihinto ng ORGANIZER ang % ng renta na tinukoy sa Kasunduang ito, kung ang pagtanggi ay nangyari bago ang 2020, at % pagkatapos ng tinukoy na panahon.
  4. Kung mabigo ang KALAHOK na maabot ang mga deadline ng pagbabayad na itinatag ng Kasunduang ito, ang ORGANIZER ay may karapatan na wakasan ang Kasunduang ito sa sarili nitong inisyatiba.
  5. Ang mga kagamitan ay ini-import bago magsimula ang eksibisyon, at ini-export sa araw na ito ay magtatapos. Kung mabigo ang KALAHOK na matugunan ang mga huling araw para sa pag-alis ng mga kagamitan sa eksibisyon, kung gayon ang mga gastos ng ORGANIZER para sa pag-iimbak ng kagamitan ay nasa gastos ng KALAHOK.
  6. Ang KALAHOK ay nangangako na walang anumang paghahabol laban sa ORGANIZER kung sakaling magkaroon ng pinsala sa kanyang mga opisyal na kinatawan, gayundin tungkol sa mga posibleng pagkalugi, pagnanakaw at pinsala sa kagamitan. Ang ORGANIZER ay nag-oorganisa ng paglipat at pagtanggap ng mga kagamitan sa stand sa ilalim ng proteksyon ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas mula hanggang sa susunod na araw, at tinutulungan din ang KALAHOK sa pag-insure ng mga eksibit at kagamitan nito.
  7. Kapag nagse-set up ng stand mismo o kinukumpleto ang disenyo nito, ang KALAHOK ay nagsasagawa na huwag gumamit ng mga pintura, pandikit at iba pang mga sangkap na maaaring humantong sa pinsala sa mga materyales sa pagtatayo na ginamit sa pag-install ng eksibisyon. Ang mga gastos ng ORGANIZER para sa pagpapanumbalik ng mga istruktura at muwebles, ang pinsala na naganap dahil sa kasalanan ng KALAHOK, ay nasa gastos ng huli.
  8. Ang KALAHOK ay nangangako na hindi magbigay ng inilalaang exhibition space sa mga organisasyong hindi partido sa Kasunduang ito, at hindi rin maglalagay ng advertising para sa mga organisasyong ito.
  9. Kung hindi inookupahan ng KALAHOK ang nakalaang espasyo bago ang araw ng pagbubukas ng eksibisyon, ang ORGANIZER ay may karapatan na gamitin ito sa sarili nitong pagpapasya, na hindi nagpapakalma sa KALAHOK sa pagbabayad ng buong halaga ng renta na tinukoy sa Kasunduang ito.
  10. Ang mga tuntunin ng Kasunduang ito ay maaaring mabago o madagdagan ng kasunduan ng mga partido sa nakasulat.
  11. Ang mga hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa ilalim ng mga tuntunin ng Kasunduang ito ay nalulutas alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas.

G. ______________

"___" ________ ___ G.

____________________________, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang "Customer", na kinakatawan ni (pangalan o buong pangalan) ___________________, kumikilos batay sa ___________________________, (posisyon, buong pangalan) (Charter, mga regulasyon, kapangyarihan ng abogado o pasaporte) sa isang banda , at ________________________________, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang (pangalan o buong pangalan) "Kontratista", na kinakatawan ng _________________________, kumikilos___ sa batayan ng (posisyon, buong pangalan) _____________________________________________, sa kabilang banda, natapos (Charter, mga regulasyon, kapangyarihan ng abogado o pasaporte) ang Kasunduang ito tulad ng sumusunod:

1. ANG PAKSA NG KASUNDUAN

1.1. Ang Kontratista ay nangangako na isakatuparan, alinsunod sa mga tagubilin ng Customer (Appendix No __ sa Kasunduang ito), ang pag-install ng isang exhibition stand na may sukat sa sahig na ______ sq. m sa eksibisyon ____________, na magaganap mula sa "___"________ ___ hanggang "___"________ ___ sa ____________ sa kalye. __________, gusali _____ sa lungsod _____________, pati na rin ang trabaho sa pagbuwag sa stand sa dulo ng eksibisyon sa itaas.

1.2. Ang customer ay nangangako na tanggapin at bayaran ang gawaing ginawa.

1.3. Ang gawain ay isinasagawa sa lokasyon ng eksibisyon na tinukoy sa sugnay 1.1 ng Kasunduang ito.

2. OBLIGASYON NG MGA PARTIDO

2.1. Ang Kontratista, alinsunod sa sugnay 1.1, ay nagsasagawa ng sumusunod na gawain:

Bumuo ng isang paunang disenyo ng isang exhibition stand batay sa Pagtatalaga ng Customer;

Bilhin ang sumusunod na ari-arian: _________________, materyales: _____________________;

Mag-install ng exhibition stand gamit ang iyong sariling kagamitan;

Masining na idisenyo ang exhibition stand alinsunod sa mga napagkasunduang tagubilin ng Customer at ang orihinal na layout;

Ibigay ang exhibition stand sa Customer nang hindi lalampas sa ______ na oras "___"________ ___;

I-dismantle ang exhibition stand pagkatapos ng pagtatapos ng exhibition sa loob ng _______ mula sa dulo nito.

Ang Kontratista ay nangangako na simulan ang trabaho nang hindi lalampas sa ______ mula sa petsa ng pagtanggap ng pagtatalaga ng Customer. Ang pagbili ng mga materyales na kailangan para sa pagpapatupad ng Kasunduang ito, pati na rin ang pagbuo ng Kontratista ng isang paunang disenyo ng exhibition stand ay dapat makumpleto nang hindi lalampas sa "___"________ ___. Ang pag-install at disenyo ng exhibition stand ay dapat makumpleto ng Kontratista nang hindi lalampas sa "___"__________ ___.

Ang Kontratista ay nagsasagawa ng gawaing nakalista sa talatang ito sa loob ng mga takdang panahon na napagkasunduan sa Customer at tinukoy sa iskedyul ng trabaho (Appendix N__), na isang mahalagang bahagi ng Kasunduang ito.

2.2. Ang Customer, alinsunod sa sugnay 1.1, ay nagsasagawa ng:

Hindi lalampas sa _______ mula sa sandaling lagdaan ng Mga Partido ang Kasunduang ito, ibigay sa Kontratista ang pagtatalaga ng Customer;

Sa loob ng ________, bigyan ang Kontratista ng access sa lugar ng eksibisyon upang isagawa ang pag-install at pagtatanggal ng trabaho;

Aprubahan ang paunang disenyo ng exhibition stand na binuo ng Kontratista sa loob ng ______ mula sa petsa ng pagtanggap ng paunang disenyo;

Hindi lalampas sa ______, tanggapin ang exhibition stand ayon sa sertipiko ng pagtatapos ng trabaho (Appendix N ___), na isang mahalagang bahagi ng Kasunduang ito;

Magbayad para sa trabaho ng Kontratista sa loob ng mga takdang panahon na itinakda sa Kasunduang ito.

2.3. Sa kaso ng pagkansela ng Kasunduang ito, obligado ang Customer na magbayad para sa gawaing aktwal na ginawa.

3. GASTOS NG TRABAHO

3.1. Ang halaga ng bawat uri ng trabaho ay ipinahiwatig sa pagtatantya (Appendix N__), na isang mahalagang bahagi ng Kasunduang ito.

Ang halaga sa itaas ng Kasunduang ito ay naayos at kasama ang pagbabayad para sa trabahong isinagawa ng Kontratista at ang halaga ng mga consumable.

3.2. Ang pagbabayad ng halagang tinukoy sa sugnay 3.1 ng Kasunduang ito ay ginawa ng Customer sa dalawang pagbabayad sa sumusunod na pagkakasunud-sunod:

3.2.1. ____% ng halaga - sa loob ng __ araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagtatapos ng Kasunduang ito.

3.2.2. Ang natitirang ____% ng kabuuang halaga ng Kasunduang ito - sa loob ng _____ araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagpirma ng mga partido sa sertipiko ng pagtanggap para sa gawaing isinagawa.

4. RESPONSIBILIDAD NG MGA PARTIDO

4.1. Sa kaso ng paglabag sa mga tuntunin sa pagbabayad (tingnan ang sugnay 3.2) dahil sa kasalanan ng Customer (hindi kasama ang force majeure circumstances), ang Kontratista ay may karapatang humiling na magbayad ang Customer ng multa sa halaga at sa mga tuntuning ibinigay ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.

4.2. Sa kaso ng pagkabigo upang matupad ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduang ito sa bahagi ng Kontratista, i.e. ang kawalan ng maayos na pinalamutian na exhibition stand para sa opisyal na pagbubukas ng eksibisyon dahil sa kasalanan ng Kontratista (hindi kasama ang force majeure circumstances), ang Customer ay may karapatan na humingi mula sa Contractor ng kabayaran para sa mga pagkalugi na natamo ng Customer kaugnay ng hindi -paglahok sa eksibisyon, pati na rin ang kahilingan mula sa Kontratista ang pagbabalik ng paunang bayad na binayaran ng Customer at ang aktwal na kasunduan sa pagtatapos. Ang kinakailangan para sa kompensasyon ng mga pagkalugi at pagbabalik ng paunang halaga ay dapat matupad ng Kontratista sa loob ng ____ araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagtanggap ng claim ng Customer.

4.3. Sa kaso ng paglabag sa deadline para sa pagbuwag sa stand na itinatag ng Kasunduang ito pagkatapos ng pagtatapos ng eksibisyon, ang Customer ay may karapatang humiling mula sa Kontratista ng agarang pagbuwag ng stand at pagbabayad ng multa sa halagang ________ rubles. para sa bawat araw ng pagkaantala.

5. FORCE MAJEURE

5.1. Ang mga partido ay pinalaya mula sa pananagutan para sa bahagyang o ganap na kabiguan upang matupad ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduan kung ang pagkabigo na ito ay resulta ng mga pangyayari sa force majeure at/o ang kanilang mga kahihinatnan (mula rito ay tinutukoy bilang "force majeure"), sa kondisyon na ang mga pangyayaring ito ay lumitaw pagkatapos ng pagtatapos ng Kasunduan at direktang nakaapekto sa pagtupad ng mga partido sa kanilang mga obligasyon.

5.2. Ang mga sumusunod na kaganapan ay kinikilala bilang force majeure sa ilalim ng Kasunduang ito: sunog, baha, lindol at iba pang natural na sakuna, epidemya, aksyong militar.

5.3. Sa mga kaso ng force majeure, ang partido na ang pagganap ng mga obligasyon ay apektado ng mga pangyayaring ito ay obligadong magpadala sa kabilang partido ng kaukulang nakasulat na abiso sa loob ng _________, kung hindi man ay wala itong karapatang sumangguni sa force majeure bilang mga pangyayari na nagbubukod dito sa pananagutan para sa paglabag sa aktwal na kasunduan.

5.4. Ang mga nauugnay na sertipiko mula sa mga awtoridad ng gobyerno ay magsisilbing angkop na ebidensya ng pagkakaroon ng mga pangyayari sa force majeure at ang tagal ng mga ito.

6. PAMAMARAAN SA PAGRESOLUSYON NG DISPUTE

6.1. Kung ang mga hindi pagkakaunawaan ay lumitaw sa pagitan ng mga partido sa panahon ng pagpapatupad ng Kasunduang ito, ang mga partido ay gagawa ng lahat ng mga hakbang upang malutas ang mga ito sa pamamagitan ng mga negosasyon, at kung walang napagkasunduan, ang hindi pagkakaunawaan ay isasangguni sa korte sa paraang itinakda ng batas.

7. IBANG KONDISYON

7.1. Sa lahat ng iba pang aspeto na hindi ibinigay sa Kasunduang ito, ang mga partido ay ginagabayan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.

7.2. Ang mga Partido ay nangangako na agad na ipaalam sa isa't isa ang tungkol sa anumang mga paghihirap na maaaring lumitaw na maaaring humantong sa hindi pagsunod sa ilang mga tuntunin ng Kasunduang ito, upang magkasundo at magsagawa ng mga kinakailangang hakbang.

7.3. Ang lahat ng komersyal, disenyo at teknikal na dokumentasyon na inilipat ng Customer sa Kontratista o iginuhit ng Kontratista bilang kasunduan sa Customer, na kinakailangan para sa pagganap ng trabaho at mga serbisyo, ay isang Appendix sa Kasunduang ito, at anumang mga pagbabago dito ay maaari lamang ginawa sa pamamagitan ng mutual na kasunduan ng mga partido.

8. MGA DETALYE NG MGA PARTIDO

Kontratista: Customer: ___________________________ ______________________________ ___________________________ ______________________________ ___________________________ ______________________________ ___________________________ ______________________________ ___________________________ ______________________________ ___________________________ ______________________________ MGA LAGDA NG MGA PARTIDO: Kontratista: Customer: ___________________________ ______________________________ (posisyon) (posisyon) ______________/___________ _____________/________________ (Buong pangalan, lagda) (Buong pangalan) I.O. , lagda) M.P. M.P.

Halimbawang kontrata para sa pag-upa ng stand para sa tagal ng eksibisyon naka-post sa ibaba.

KASUNDUAN Blg. __

pagrenta ng exhibition stand

_______________ "___"________ 201_

Tinukoy bilang__ sapagkatapos nito ay "Organizer",

kinakatawan ng ________ ______________________________________, kasalukuyang

nakabatay _______________________, Sa isang tabiAt ______________________________,

(Charter, mga regulasyon) (pangalan ng negosyo, organisasyon)

tumatawag kami pagkatapos nito ay "Kalahok", na kinakatawan ng __________________________________, kasalukuyang

(posisyon, apelyido, unang pangalan, patronymic)

nakabatay ______________________, sa kabilatinapos ang Kasunduang ito

(Charter, mga regulasyon)

tungkol sa mga sumusunod:

1. Ang Organizer ay nagbibigay sa Kalahok ng ______________ para sa bayad sa panahon ng eksibisyon, stand No. _____ na may lawak na _____ sq. m. m, nilagyan ng "turnkey". Ang stand set ng isang karaniwang configuration ay binubuo ng: mga istruktura at kasangkapan. Ang Organizer ay nagbibigay sa Kalahok ng power supply, ilaw, heating, ventilation, at paglilinis ng stand; inilalathala ang impormasyon ng Kalahok sa katalogo ng eksibisyon sa mga volume na napagkasunduan ng dalawa.

2. Ang Kalahok ay nangangakong bayaran sa loob ng ____ araw mula sa petsa ng pagpirma sa Kasunduang ito ang halaga ng pag-upa ng isang stand, batay sa halaga ng 1 sq. m sa halagang ____________, para sa kabuuang halaga ng ____________ rubles.

3. Sa kaganapan ng isang nakasulat na pagtanggi ng Kalahok na lumahok sa eksibisyon, ang Organizer ay nagtatanggal ng ___% ng halaga ng rental na tinukoy sa Kasunduang ito, kung ang pagtanggi ay nangyari bago ang "___"_______ _____, at __% - pagkatapos ng tinukoy na panahon.

4. Kung ang Kalahok ay hindi sumunod sa mga deadline ng pagbabayad na itinatag ng Kasunduang ito, ang Organizer ay may karapatan na wakasan ang Kasunduang ito sa sarili nitong inisyatiba.

5. Ang mga kagamitan ay inaangkat ________ bago magsimula ang eksibisyon, at iniluluwas sa araw na ito ay magtatapos. Kung ang Kalahok ay hindi sumunod sa mga huling araw para sa pag-alis ng mga kagamitan sa eksibisyon, kung gayon ang mga gastos ng Organizer para sa pag-iimbak ng kagamitan ay nasa gastos ng Kalahok.

6. Ang kalahok ay nakapag-iisa na nagbabantay sa mga kagamitan sa stand sa araw. Inaayos ng Organizer ang paglilipat at pagtanggap ng mga kagamitan sa stand sa ilalim ng seguridad mula ___ hanggang ___ (oras ng gabi), at tinutulungan din ang Kalahok sa pag-insure ng kanyang mga exhibit at kagamitan.

7. Kapag nagse-set up ng kanyang sariling stand o kinukumpleto ang disenyo nito, ang Kalahok ay nangakong hindi gagamit ng mga pintura, pandikit at iba pang mga sangkap na maaaring humantong sa pinsala sa mga materyales sa pagtatayo na ginamit sa pag-mount ng exposition. Ang mga gastos ng Organizer para sa pagpapanumbalik ng mga istruktura at muwebles, na ang pinsala ay naganap dahil sa kasalanan ng Kalahok, ay nasa gastos ng huli.

8. Ang Kalahok ay nangangako na hindi magbigay ng inilalaang lugar ng eksibisyon sa mga ikatlong partido na hindi partido sa Kasunduang ito, at hindi rin maglalagay ng mga ad para sa mga taong ito.

9. Kung ang Kalahok ay hindi sumasakop sa inilaan na lugar hanggang ___ na oras sa pagbubukas ng araw ng eksibisyon, ang Organizer ay may karapatan na gamitin ito sa kanyang sariling pagpapasya, na hindi naglilibre sa Kalahok sa pagbabayad ng buong halaga ng renta na tinukoy sa Kasunduang ito.

10. Ang mga tuntunin ng Kasunduang ito ay maaaring baguhin o dagdagan ng kasunduan ng mga partido sa pamamagitan ng pagsulat.

11. Ang mga hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa ilalim ng mga tuntunin ng pagpapatupad ng Kasunduang ito ay dapat lutasin alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas.

sa isang taong kumikilos batay sa, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang " Organizer", sa isang banda, at sa taong kumikilos batay sa, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang " kalahok", sa kabilang banda, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang " Mga partido", ay pumasok sa kasunduang ito, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang "Kasunduan", gaya ng sumusunod:
  1. Ang ORGANIZER ay nagbibigay sa KALAHOK ng stand No., area sq.m., na nilagyan ng turn-key na batayan (pagrenta ng mga istruktura at muwebles, pagtatayo at disenyo ng isang standard na configuration stand, power supply, lighting, heating, ventilation, paglilinis) para sa tagal ng eksibisyon at inilalathala ang impormasyon ng KALAHOK sa katalogo ng eksibisyon sa mga halagang napagkasunduan ng dalawa.
  2. Ang KALAHOK ay nangangako na babayaran sa loob ng mga araw mula sa petsa ng pagpirma ng ORGANIZER ng Kasunduang ito ang halaga ng pag-upa ng stand, batay sa halagang 1 sq.m. sa halaga ng mga rubles para sa kabuuang halaga ng mga rubles, kabilang ang lahat ng mga buwis.
  3. Kung sakaling magkaroon ng nakasulat na pagtanggi ng KALAHOK na lumahok sa eksibisyon, ang ORGANIZER ay nagtatanggal ng % ng upa na tinutukoy sa Kasunduang ito, kung ang pagtanggi ay naganap bago ang “” taon, at % pagkatapos ng tinukoy na panahon.
  4. Kung mabigo ang KALAHOK na maabot ang mga deadline ng pagbabayad na itinatag ng Kasunduang ito, ang ORGANIZER ay may karapatan na wakasan ang Kasunduang ito sa sarili nitong inisyatiba.
  5. Ang mga kagamitan ay ini-import bago magsimula ang eksibisyon, at ini-export sa araw na ito ay magtatapos. Kung mabigo ang KALAHOK na matugunan ang mga huling araw para sa pag-alis ng mga kagamitan sa eksibisyon, kung gayon ang mga gastos ng ORGANIZER para sa pag-iimbak ng kagamitan ay nasa gastos ng KALAHOK.
  6. Ang KALAHOK ay nangangako na walang anumang paghahabol laban sa ORGANIZER kung sakaling magkaroon ng pinsala sa kanyang mga opisyal na kinatawan, gayundin tungkol sa mga posibleng pagkalugi, pagnanakaw at pinsala sa kagamitan. Ang ORGANIZER ay nag-oorganisa ng paglipat at pagtanggap ng mga kagamitan sa stand sa ilalim ng proteksyon ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas mula hanggang sa susunod na araw, at tinutulungan din ang KALAHOK sa pag-insure ng mga eksibit at kagamitan nito.
  7. Kapag nagse-set up ng stand mismo o kinukumpleto ang disenyo nito, ang KALAHOK ay nagsasagawa na huwag gumamit ng mga pintura, pandikit at iba pang mga sangkap na maaaring humantong sa pinsala sa mga materyales sa pagtatayo na ginamit sa pag-install ng eksibisyon. Ang mga gastos ng ORGANIZER para sa pagpapanumbalik ng mga istruktura at muwebles, ang pinsala na naganap dahil sa kasalanan ng KALAHOK, ay nasa gastos ng huli.
  8. Ang KALAHOK ay nangangako na hindi magbigay ng inilalaang exhibition space sa mga organisasyong hindi partido sa Kasunduang ito, at hindi rin maglalagay ng advertising para sa mga organisasyong ito.
  9. Kung hindi inookupahan ng KALAHOK ang nakalaang espasyo bago ang araw ng pagbubukas ng eksibisyon, ang ORGANIZER ay may karapatan na gamitin ito sa sarili nitong pagpapasya, na hindi nagpapakalma sa KALAHOK sa pagbabayad ng buong halaga ng renta na tinukoy sa Kasunduang ito.
  10. Ang mga tuntunin ng Kasunduang ito ay maaaring mabago o madagdagan ng kasunduan ng mga partido sa nakasulat.
  11. Ang mga hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa ilalim ng mga tuntunin ng Kasunduang ito ay nalulutas alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas.
MGA LEGAL NA ADDRESS AT MGA DETALYE NG MGA PARTIDO

Organizer

  • Legal na address:
  • Address ng koreo:
  • Telepono fax:
  • INN/KPP:
  • Sinusuri ang account:
  • Bangko:
  • Correspondent account:
  • BIC:
  • Lagda:

kalahok

  • Legal na address:
  • Address ng koreo:
  • Telepono fax:
  • INN/KPP:
  • Sinusuri ang account:
  • Bangko:
  • Correspondent account:
  • BIC:
  • Lagda:


error: Protektado ang nilalaman!!