Ano ang pinakamahusay na paraan upang sabihin ito? Algorithm para sa pagtatakda ng mga punctuation mark para sa mga homogenous na termino na may generalizing words Ang mga tunog na ito ay pinagsama.

Algorithm para sa pagtatakda ng mga punctuation mark para sa mga homogenous na termino na may generalizing na salita

Halimbawa: "Sa damo, sa dogwood bushes, sa ligaw na ubasan, ang mga cicadas ay nasa lahat ng dako" (A.I. Kuprin). Ang mga homogenous na termino ay nauuna bago ang pangkalahatang salitang "kahit saan," kaya ang isang gitling ay inilalagay pagkatapos ng mga ito (ang sagot ay "Oo" sa pangalawang tanong ng algorithm). Ang isa pang halimbawa: "Ang mga puno na itinanim ng mga nagmamalasakit na kamag-anak: maple, poplar, acacia, pati na rin ang ligaw na maple, ay naging berde nang malugod at sariwa" (M. A. Sholokhov). Ang magkakatulad na kasapi ay matatagpuan sa gitna ng pangungusap. Pagkatapos ng pag-generalize ng mga salita ay mayroong isang tutuldok, pagkatapos ng mga homogenous na termino - isang gitling.

1

Napakahalaga ng mga taga-Ehipto sa mga sibuyas sa dagat at nagtayo pa nga sila ng mga templo bilang karangalan sa kanila. Ginamit ng mga sinaunang Griyego ang sea onion upang gamutin ang mga kagat ng ahas at mga kagat. Ang mga sibuyas sa dagat ay napakapopular din sa Europa noong Middle Ages.

Nang ang mga aktibong sangkap ay ihiwalay mula sa mga sibuyas sa dagat sa ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo, sila ay naging cardiac glycosides. (Kasunod nito, ang mga katulad na glycoside ay natagpuan sa isang bilang ng mga halaman: strophanthus, foxglove, liryo ng lambak, adonis, jaundice, kendyra at iba pa). Dahil ang sibuyas sa dagat ay hindi lumalaki sa ating bansa, ang tinubuang-bayan nito ay ang Mediterranean, nakakakuha tayo ng mga paghahanda ng parehong epekto mula sa mga domestic na halaman: foxglove, lily of the valley, adonis, jaundice at iba pa.

Ang mga glycosides na nakahiwalay sa mga sibuyas sa dagat ay may isang kakaibang ari-arian - ang mga ito ay lubhang nakakalason sa mga daga: mga daga, daga, atbp. Ang ari-arian na ito ng halaman ay minsang nagbigay ng isang mahusay na serbisyo sa Moscow Zoo.

V. Salo "At ang asukal ay maaaring mapait."

2

Mayroong apat na pangunahing klase ng noctilucent cloud: fleurs, stripes, waves, at vortices.

Ang Fleur ay isang manipis na manipis na ulap, halos pare-pareho. Kadalasan ang likas na talino ay pinagsama sa iba pang mga anyo - pinupuno nito ang mga puwang sa pagitan ng mga guhitan o tagaytay. Pero madalas ang flair lang ang nakikita. Upang makita ito kaagad, kailangan mo ng ilang karanasan sa pagmamasid.

Ang mga guhit na kahanay sa abot-tanaw ay marahil ang pangunahing anyo ng noctilucent na ulap. Hindi gaanong karaniwan, lumilitaw ang mga guhit na nakahilig sa abot-tanaw o intersecting.

Ang mga wave formation ay parang mga wave crest. Karaniwang nahahati ang mga ito sa tatlong subclass: crests (maikli, tumatakbo sa maikling distansya na kahanay sa isa't isa), crests (mas mahaba at madalas na naiiba ang oriented kaysa sa maliliit na crests), parang alon na mga liko na nakapatong sa iba pang mga pormasyon upang ang buong cloud system ay tila umindayog sa malaking alon.

Whirlwind - ang mga ulap ng klase na ito ay marahil ang pinakakahanga-hanga, ngunit hindi gaanong karaniwan kaysa sa iba. Ang mga vortex formation kung minsan ay kahawig ng kakaibang mga balahibo ng kakaibang mga ibon.

V. Broniipan "Pagmasdan ang noctilucent clouds."

Sa kagubatan bago madaling araw

Ang mga bituin ay kumikinang pa rin nang matindi at malamig, ngunit ang langit sa silangan ay nagsimula nang lumiwanag. Unti-unting nagsilabasan ang mga puno mula sa dilim. Biglang dumaan ang malakas at sariwang hangin sa kanilang tuktok. Agad na nabuhay ang kagubatan, kaluskos ng malakas at malakas. Ang daang taong gulang na mga pine ay tumawag sa isa't isa sa isang nakababahala, sumisipol na bulong, at ang tuyong hamog na nagyelo ay bumuhos mula sa mga nabalisa na mga sanga na may mahinang kaluskos.

Biglang humina ang hangin, gaya ng pagdating nito. Ang mga puno ay muling nagyelo sa malamig na pagkahilo. Agad na narinig ang lahat ng tunog ng kagubatan bago ang madaling araw: ang matakaw na pagnganga ng mga lobo sa isang kalapit na lugar, ang maingat na pagyayakapan ng mga fox at ang una, hindi pa rin tiyak na mga suntok ng isang nagising na woodpecker, na umalingawngaw sa katahimikan ng kagubatan nang musikal. , na para bang hindi puno ng puno ang kanyang pinapait, kundi ang guwang na katawan ng biyolin.

Tahimik na lumabas ang mga huling bituin sa nagliliwanag na kalangitan. Ang kagubatan, na sa wakas ay inalog ang mga labi ng kadiliman ng gabi, ay tumayo sa lahat ng berdeng kadakilaan nito. Sa pamamagitan ng paraan ang mga kulot na ulo ng mga puno ng pino at ang mga matutulis na spire ng mga puno ng fir ay kumikinang na pula, maaaring hulaan ng isang tao na ang araw ay sumikat at ang bukang-liwayway ay nangangako na maging malinaw, mayelo, masigla.

Naging medyo magaan. Ang mga lobo ay nagpunta sa kasukalan ng kagubatan upang tunawin ang biktima ng gabi, ang fox ay umalis sa clearing, nag-iwan ng lacy, tusong gusot na landas sa niyebe. Ang lumang kagubatan ay walang tigil, walang tigil.

3

Tatiana na may nakakaantig na tingin

Tinitingnan niya ang lahat ng nasa paligid niya,

At tila walang halaga sa kanya ang lahat,

Ang lahat ay nagdudulot ng buhay sa mahinang kaluluwa

kalahating masakit na saya:

At isang mesa na may madilim na lampara,

At isang tumpok ng mga libro, at sa ilalim ng bintana

Ang kama na natatakpan ng karpet,

At ang tanawin sa labas ng bintana sa pamamagitan ng liwanag ng buwan,

At itong maputlang kalahating liwanag,

At ang larawan ni Lord Byron,

At isang post na may isang cast iron doll

Sa ilalim ng isang sumbrero, na may maulap na kilay,

Na nakakuyom ang mga kamay sa isang krus.

A. S. Pushkin "Eugene Onegin".

4

Nagsisimula ang lahat sa pagmamahal...

“Sa simula

At muli kong ipinapahayag:

Nagsisimula ang lahat

may pagmamahal!..

Nagsisimula ang lahat sa pag-ibig:

at pananaw,

at trabaho,

mga mata ng bulaklak,

mata ng bata -

nagsisimula ang lahat sa pagmamahal.

Nagsisimula ang lahat sa pagmamahal.

Alam ko naman yun.

kahit poot -

kapatid ng pag-ibig.

Nagsisimula ang lahat sa pag-ibig:

panaginip at takot

alak at pulbura.

trahedya,

at gawa-

lahat ay nagsisimula sa pag ibig...

Bubulong sa iyo ang Spring:

"Mabuhay..."

At ang bulong ay magpapa-ugoy sa iyo.

At ikaw ay magtutuwid.

At magsisimula ka.

Nagsisimula ang lahat sa pag-ibig!

Robert Rozhdestvensky

Ano ang tinatawag nating mga himala?

Magagawa mo ang lahat sa mundo:

Ang bahay ay gawa sa ladrilyo,

Palitan ang manipis na lambat,

Ilipat ang stream sa gilid.

Maaari mong martilyo ang isang pako sa talampakan,

Ayusin ang upuan sa kusina

Tar at pintura ang bangka

O gumawa ng kanta.

Ano ang tawag natin

Mga himala?

Kung ano ang kaya natin

Gawin mo sarili mo!

Magagawa mo ang lahat sa mundo:

Sumulat ng mga tula sa kuwaderno

At ang tamad na lalaki sa diyaryo sa dingding

Gawing mas nakakatawa ang pagguhit.

Maaari kang sumugod sa landas,

Maunahan ang lahat sa karera

At mga birch na may manipis na paa

Itanim ito malapit sa paaralan.

M. Plyatskovsky

Sa kagubatan malapit sa harapan

Isang mainit at mahalumigmig na gabi ang lumapot sa kagubatan. Ngayon, nang ang kulog ng labanan ay lumipat sa timog at ang ningning ng malalayong apoy ay halos hindi na nakikita sa likod ng network ng mga sanga, ang lahat ng gabing ingay ng tag-araw, mabango, namumulaklak na kagubatan ay naging malinaw na naririnig: ang galit na galit at nakakainis na kaluskos ng mga tipaklong. sa gilid, ang guttural purr ng mga palaka sa kalapit na latian, ang matalim na kwek-kwek na pagkibot at ito, nilulunod ang lahat, pinupuno ang lahat, naghahari sa mamasa semi-kadiliman ng nightingale.

Ang mga lunar na puting batik na sinalsal ng mga itim na anino ay gumapang sa damuhan sa paanan ni Alexei, na nakaupo pa rin sa ilalim ng puno ng birch sa malambot, ngayon ay mamasa-masa na lumot. Muli niyang kinuha ang litrato sa kanyang bulsa, inilagay ito sa kanyang kandungan at, tinitigan ito, na iluminado ng buwan, nag-isip. Sa itaas sa malinaw, madilim na asul na kalangitan, isa-isa, ang madilim na maliliit na silhouette ng mga night bombers ay nakaunat sa timog. Ang kanilang mga makina ay umugong nang malakas, ngunit kahit na ang tinig ng digmaan na ito ay napapansin na ngayon sa kagubatan, puno ng liwanag ng buwan at pag-awit ng nightingale, bilang ang mapayapang ugong ng mga sabungero. Bumuntong-hininga si Alexei, inilagay ang larawan sa bulsa ng kanyang tunika, tumalon nang masigla, tinatanggal ang alindog ng pangkukulam noong gabing iyon, at, nalulukot ang patay na kahoy, tumakbo sa kanyang dugout, kung saan ang kanyang kasama ay humihilik nang matamis at malakas, nakaunat na parang isang bayani. sa isang makitid na higaan ng sundalo.

B. Polevoy “The Tale of a Real Man.”

Sa daungan

Ang bughaw na kalangitan sa timog, na pinadilim ng alikabok, ay maulap; ang mainit na araw ay tumitingin sa maberdeng dagat, na parang sa pamamagitan ng isang manipis na kulay abong belo. Halos hindi ito nakikita sa tubig, na pinutol ng mga suntok ng mga sagwan, mga elise ng steamship, ang mga matutulis na kilya ng Turkish feluccas at iba pang mga barko na nag-aararo sa masikip na daungan sa lahat ng direksyon.

Ang tugtog ng mga kadena ng anchor, ang dagundong ng mga sasakyang naghahatid ng mga kargamento, ang metalikong hiyawan ng mga bakal na nahuhulog mula sa kung saan sa simento ng bato, ang mapurol na katok ng kahoy, ang kalansing ng mga kariton ng taksi, ang mga sipol ng mga bapor, kung minsan ay matalim, minsan mapurol na umuungal, ang mga sigaw ng mga loader, mandaragat at mga sundalo sa customs - lahat ng mga tunog na ito ay sumasanib sa nakakabinging musika ng isang araw ng trabaho...

Granite, bakal, kahoy, simento ng daungan, mga barko at mga tao - lahat ay humihinga sa malalakas na tunog ng isang madamdaming himno para sa Mercury. Ngunit ang mga boses ng mga tao, na halos hindi maririnig dito, ay mahina at nakakatawa.

Nakatayo sa ilalim ng singaw, ang mabibigat na higanteng mga steamship ay sumipol, sumisitsit, bumuntong-hininga nang malalim, at sa bawat tunog na nalilikha ng mga ito ay makikita ang isang mapanuksong tanda ng paghamak sa kulay abo, maalikabok na mga pigura ng mga taong gumagapang sa kanilang mga deck, na pinupuno ng mga produkto ang malalim na lugar. ng kanilang paggawa ng alipin. Ang mahahabang linya ng mga porter na bitbit ang libu-libong libra ng tinapay sa kanilang mga balikat papunta sa mga bakal na tiyan ng mga barko upang kumita ng ilang libra ng parehong tinapay para sa kanilang mga tiyan ay nakakatawa hanggang sa punto ng luha.

M. Gorky "Chelkash".

5

Ang kalsada ay marumi, ang mga puddle ay kumikinang dito at doon, at sa dilaw na bukid, ang taglagas mismo ay tumingin mula sa damo, mapurol, bulok, madilim. Sa kanang bahagi ng kalsada ay may hardin ng gulay, lahat ay may hukay at madilim, sa ilang mga lugar ay may mga sunflower na may nakalaylay, na mga itim na ulo. Mula sa tarangkahan hanggang sa bahay ay kinakailangang maglakad sa kakahuyan sa kahabaan ng isang mahaba, tuwid na daan, na may linya sa magkabilang panig ng makapal, pinutol na mga lila. Ang bahay ay isang bagay na mabigat, walang lasa, na may parang teatro na harapan. Awkwardly itong bumangon mula sa masa ng halaman at masakit sa mata, tulad ng isang malaking bato na itinapon sa velvet grass. Sa harap na pasukan ay sinalubong ako ng isang matapang na matandang footman na nakasuot ng berdeng tailcoat at malalaking salamin na pilak; nang walang anumang ulat, ngunit nakatingin lamang sa aking maalikabok na pigura nang may pagkasuklam, dinala niya ako sa mga silid. (…). Naaalala ko ang maliwanag na dilaw, makintab na sahig, mga chandelier na nababalutan ng gauze, makitid, may guhit na mga karpet na hindi diretso mula sa pinto hanggang sa pinto, gaya ng dati, ngunit kasama ang mga dingding (...). Sa sala, kung saan ako iniwan ng footman, nakatayo ang mga antigong kasangkapan ng aking lolo sa puting pabalat, na natatakpan ng takip-silim.

6

1. Kailangan ko munang ipakilala sa iyo si Ermolai. Isipin ang isang lalaki na humigit-kumulang apatnapu't lima, matangkad, payat, mahaba at manipis na ilong, makipot na noo, kulay abong mata, magulo ang buhok at malapad, mapanuksong labi. Ang lalaking ito ay naglakad sa parehong taglamig at tag-araw sa isang madilaw-dilaw na nankeen caftan ng German cut, ngunit binigkisan ang kanyang sarili ng isang sintas; nagsuot ng asul na pantalon at isang sumbrero na may smushki, na ibinigay sa kanya sa isang masayang oras ng isang bangkarota na may-ari ng lupa. 2. Siya ay may isang baril na may isang baril, na may isang bato, at, bukod pa rito, pinagkalooban ng masamang ugali ng malupit na "pagbibigay pabalik." 3. Mayroon din siyang pointer dog, na may palayaw na Balletka, isang kamangha-manghang nilalang. Hindi siya pinakain ni Ermolai. 4. Sa kabila ng kanyang kalagayan, hindi nawala si Balletka at hindi nagpahayag ng pagnanais na iwanan ang kanyang may-ari. 5. Si Ermolai ay kabilang sa isa sa aking mga kapitbahay, isang makalumang may-ari ng lupa. 6. Si Ermolai ay isang kakaibang uri ng tao: walang pakialam, parang ibon, medyo madaldal, walang isip at alanganin ang hitsura.

I. Turgenev "Mga Tala ng isang Mangangaso."

Ang bughaw na kalangitan sa timog, na pinadilim ng alikabok, ay maulap; ang mainit na araw ay tumitingin sa maberdeng dagat, na parang sa pamamagitan ng isang manipis na kulay abong belo. Halos hindi ito nakikita sa tubig, na pinutol ng mga suntok ng mga sagwan, mga elise ng steamship, ang mga matutulis na kilya ng Turkish feluccas at iba pang mga barko na nag-aararo sa masikip na daungan sa lahat ng direksyon. Ang mga alon ng dagat, na nababalot sa granite, ay pinipigilan ng malalaking pabigat na dumudulas sa kanilang mga tagaytay, na tumatama sa mga gilid ng mga barko, sa mga dalampasigan, humahampas at nagbubulung-bulungan, bumubula, nadungisan ng iba't ibang basura.

Ang tugtog ng mga kadena ng anchor, ang dagundong ng mga sasakyang naghahatid ng mga kargamento, ang metalikong hiyawan ng mga bakal na nahuhulog mula sa kung saan sa simento ng bato, ang mapurol na katok ng kahoy, ang kalansing ng mga kariton ng taksi, ang mga sipol ng mga bapor, kung minsan ay matalas na matutulis, kung minsan ay mapurol na umuungal, ang mga sigaw ng mga loader, mandaragat at mga kawal ng adwana - lahat ng mga tunog na ito ay sumasanib sa nakakabinging musika ng isang araw ng trabaho at, umuugoy nang mapanghimagsik, tumayo nang mababa sa kalangitan sa itaas ng daungan - parami nang parami ang mga bagong alon ng mga tunog na bumangon mula sa ang lupa patungo sa kanila - kung minsan ay mapurol, dumadagundong, mahigpit nilang niyuyugyog ang lahat sa paligid, minsan matalim, dumadagundong, - napupunit sa maalikabok, maalinsangan na hangin.

Granite, bakal, kahoy, simento ng daungan, mga barko at mga tao - lahat ay humihinga sa malalakas na tunog ng isang madamdaming himno para sa Mercury. Ngunit ang mga boses ng mga tao, na halos hindi maririnig dito, ay mahina at nakakatawa. At ang mga tao mismo, na orihinal na nagsilang ng ingay na ito, ay nakakatawa at nakakaawa: ang kanilang mga pigura, maalikabok, gulanit, maliksi, nakayuko sa ilalim ng bigat ng mga kalakal na nakahiga sa kanilang mga likod, mapusok na tumatakbo dito at doon sa mga ulap ng alikabok, sa isang dagat ng init at tunog, sila ay hindi gaanong mahalaga kumpara sa mga colossus na bakal sa kanilang paligid, ang mga tambak ng mga kalakal, ang mga dumadagundong na karwahe at lahat ng kanilang nilikha. Ang kanilang nilikha ay nagpaalipin at nag-depersonalize sa kanila.

Nakatayo sa ilalim ng singaw, ang mabibigat na higanteng mga barkong singaw ay sumipol, sumisitsit, bumuntong-hininga nang malalim, at sa bawat tunog na isinilang ng mga ito, makikita ang isang mapanuksong tanda ng paghamak sa kulay abo, maalikabok na mga pigura ng mga taong gumagapang sa kanilang mga kubyerta, na pinupuno ang malalim na mga lugar ng mga produkto ng kanilang paggawang alipin. Ang mahahabang linya ng mga porter na nagdadala ng libu-libong libra ng tinapay sa kanilang mga balikat papunta sa mga bakal na tiyan ng mga barko upang kumita ng ilang libra ng parehong tinapay para sa kanilang mga tiyan ay nakakatawa sa luha. Mga taong basag-basag, pawisan, mapurol dahil sa pagod, ingay at init, at ang makapangyarihang mga makina, na nagniningning sa araw na may katangkaran, na nilikha ng mga taong ito - mga makina na, sa huli, ay pinaandar hindi sa pamamagitan ng singaw, kundi ng mga kalamnan at dugo ng kanilang mga manlilikha - sa pagkakatugmang ito ay isang buong tula ng malupit na kabalintunaan.

Ang ingay ay napakalaki, ang alikabok, nakakairita sa mga butas ng ilong, nabubulag ang mga mata, ang init ay nagluto ng katawan at napagod ito, at lahat ng bagay sa paligid ay tila tensiyonado, nawawalan ng pasensya, handang sumabog sa isang uri ng malaking sakuna, isang pagsabog, pagkatapos nito ang Ang hangin na nire-refresh nito ay makahinga nang malaya at madali, ang katahimikan ay maghahari sa lupa, at ang maalikabok na ingay na ito, nakakabingi, nakakairita, na humahantong sa mapanglaw na galit, ay mawawala, at pagkatapos ay sa lungsod, sa dagat, sa langit ay magiging tahimik. , malinaw, maluwalhati...

Labindalawang sinukat at nagri-ring na hampas ng kampana ang umalingawngaw. Nang ang huling tunog ng tanso ay nawala, ang ligaw na musika ng paggawa ay naging mas tahimik. Makalipas ang isang minuto ay naging mapurol, hindi nasisiyahang bulungan. Ngayon ay mas maririnig na ang boses ng mga tao at ang tilamsik ng dagat. Tanghalian na.

Nang ang mga longshoremen, na sumuko sa trabaho, ay nakakalat sa paligid ng daungan sa maingay na mga grupo, bumili ng iba't ibang mga pagkain mula sa mga mangangalakal at umupo upang kumain doon, sa simento, sa makulimlim na sulok, lumitaw si Grishka Chelkash, isang matandang lason na lobo, na kilala. sa mga taga-Havana, isang lasing na lasing at isang matalino, matapang na magnanakaw Siya ay nakayapak, sa luma, sinulid na corduroy na pantalon, walang sumbrero, sa isang maruming cotton shirt na may punit na kwelyo, na nagpapakita ng kanyang tuyo at angular na buto, na natatakpan ng kayumangging balat. Kitang-kita sa kanyang gusot na itim at kulay-abo na buhok at sa kanyang gusot, matalim, mandaragit na mukha na kakagising niya lang. May isang dayami na nakalabas sa isa sa kanyang kayumangging bigote, isa pang dayami ang nakasabit sa pinaggapasan ng kanyang kaliwang ahit na pisngi, at siya ay naglagay ng isang maliit, bagong pinutol na sanga ng linden sa likod ng kanyang tainga. Mahaba, payat, bahagyang nakayuko, dahan-dahan siyang lumakad sa kahabaan ng mga bato at, iginalaw ang kanyang umbok, mandaragit na ilong, nagsumite ng matalim na tingin sa paligid niya, kumikinang na may malamig na kulay-abo na mga mata at naghahanap ng isang tao sa mga gumagalaw. Ang kanyang kayumangging bigote, makapal at mahaba, ay nanginginig paminsan-minsan, tulad ng isang pusa, at ang kanyang mga kamay sa likod ng kanyang likod ay naghagod sa isa't isa, kinakabahang pinipihit ang kanilang mahaba, baluktot at matigas na mga daliri. Kahit dito, sa daan-daang matutulis na mga padyak na katulad niya, agad siyang nakakuha ng atensyon sa kanyang pagkakahawig sa isang steppe hawk, ang kanyang mapanirang payat at ang pagpuntirya nitong lakad, makinis at kalmado ang hitsura, ngunit sa loob ay nasasabik at mapagbantay bilang isang taong gulang ibong mandaragit na kahawig niya.

Nang makarating siya sa isa sa mga grupo ng mga tramp loader, na matatagpuan sa lilim sa ilalim ng isang tumpok ng mga basket na may karbon, isang pandak na lalaki na may hangal, kulay-ube na mukha at isang gasgas na leeg, na malamang na binugbog kamakailan, ay tumayo. para makilala siya. Tumayo siya at naglakad sa tabi ni Chelkash, sinabi sa mahinang boses:

- Ang hukbong-dagat ay nakaligtaan ng dalawang lugar ng paggawa... Sila ay naghahanap.

- Well? - tanong ni Chelkash, mahinahong sinukat siya gamit ang kanyang mga mata.

- Ano - mabuti? Nakatingin sila, sabi nila. Wala na.

- Hiniling ba nila sa akin na tulungan akong tumingin? At nakangiting tumingin si Chelkash sa kinatatayuan ng bodega ng Voluntary Fleet.

- Pumunta sa impiyerno! Tumalikod ang kasama.

- Hoy, teka! Sino ang nagpalamuti sa iyo? Tingnan mo kung paano nila sinira ang karatula... Nakita mo ba ang oso dito?

- Matagal na kitang hindi nakikita! – sigaw niya, umalis para sumama sa mga kasama niya.

Mula sa isang lugar, dahil sa kaguluhan ng mga kalakal, isang gwardya ng customs ang lumabas, madilim na berde, maalikabok at militanteng tuwid. Hinarangan niya ang daanan ni Chelkash, nakatayo sa harap niya sa isang mapanghamong pose, hinawakan ang hawakan ng cutlass gamit ang kanyang kaliwang kamay, at sinubukang kunin si Chelkash sa kwelyo gamit ang kanyang kanang kamay.

- Tumigil ka! saan ka pupunta

Napaatras ng isang hakbang si Chelkash, itinaas ang mga mata sa bantay at tuyong ngumiti.

Ang pula, mabait, tuso na mukha ng serviceman ay sinubukang ilarawan ang isang nagbabantang mukha, kung saan ito ay namamayagpag, naging bilog, lila, inilipat ang mga kilay, nanlaki ang mga mata at napaka nakakatawa.

"Sabi ko sa iyo, huwag kang maglakas-loob na pumunta sa daungan, babaliin ko ang iyong mga tadyang!" At ikaw ulit? – ang nagbabantang sigaw ng bantay.

- Hello, Semenych! "Matagal na tayong hindi nagkita," mahinahong bati ni Chelkash sa kanya at inilahad ang kanyang kamay.

- Sana hindi na kita makita sa loob ng isang siglo! Go, go!.. Pero kinamayan pa rin ni Semenych ang nakalahad na kamay.

"Sabihin mo sa akin kung ano," patuloy ni Chelkash, hindi binibitawan ang kamay ni Semyonich mula sa kanyang matigas na mga daliri at nanginginig ito sa isang palakaibigan, pamilyar na paraan, "nakita mo na ba si Mishka?"

- Anong uri ng oso? Wala akong kilalang Mishka! Lumabas ka kuya, lumabas ka! kung hindi ay makikita ng warehouse guy, makikita niya...

"Ryzhiy, na nakatrabaho ko noong huling beses sa Kostroma," nanindigan si Chelkash.

- Kung kanino kayo magnakaw nang magkasama, ganyan ang sinasabi mo! Dinala nila siya sa ospital, iyong Mishka, ang kanyang binti ay nadurog ng isang cast iron bayonet. Umalis ka, kapatid, habang humihingi sila ng karangalan, umalis ka, kung hindi, sasampalin kita sa leeg!..

- Oo, tingnan mo! at sasabihin mo - Hindi ko alam Mishka... Alam mo. Bakit ka ba nagagalit, Semenych?..

"Iyon lang, huwag makipag-usap sa akin ang iyong mga ngipin, pumunta ka lang!" Ang bantay ay nagsimulang magalit at, tumingin sa paligid, sinubukang agawin ang kanyang kamay mula sa malakas na kamay ni Chelkash. Si Chelkash ay mahinahong tumingin sa kanya mula sa ilalim ng kanyang makapal na kilay at, nang hindi binibitawan ang kanyang kamay, nagpatuloy sa pagsasalita:

- Aba, ibigay mo na! Wag ka ngang magbiro, bony devil! Ako, kuya, talaga...Magnanakaw ka ba talaga ng bahay ng mga tao at magnanakaw sa lansangan?

- Para saan? At dito mayroong sapat na kabutihan para sa ating buhay. Sa Diyos, sapat na iyon, Semenych! Narinig mo ba, muli mong sinibak ang dalawang lugar ng pagmamanupaktura?.. Tingnan mo, Semenych, mag-ingat! Huwag mahuli kahit papaano!..

Ang galit na galit na si Semenych ay nanginginig, nautal at sinusubukang sabihin ang isang bagay. Binitawan ni Chelkash ang kanyang kamay at kalmadong naglakad na ang kanyang mahahabang paa pabalik sa tarangkahan ng daungan. Ang bantay, na nagmumura na galit na galit, ay sumunod sa kanya.

Kasalukuyang pahina: 20 (ang aklat ay may kabuuang 23 na pahina) [magagamit na sipi sa pagbabasa: 16 na pahina]

42

Kami ay bumabalik mula sa pangangaso na may isang malayo mula sa ordinaryong huli - walumpu't apat na ligaw na itik, na kinunan sa loob ng ilang oras. Dahil sa pagod sa pangangaso at sa mahabang paglalakbay, nanirahan kami upang magpahinga sa ilalim ng isang lumang elm tree at, sa isang palakaibigang paraan, nagsimulang tratuhin ang isa't isa ng mga suplay ng pagkain na kinuha mula sa bahay.

Ang araw, halos hindi nakikita sa pamamagitan ng tingga-itim na ulap na tumatakip sa kalangitan, ay nakatayo sa itaas ng abot-tanaw. Karagdagan pa, ang mga malapilak na bundok, na nababalot ng kadiliman, ay tila kakaiba. Nililipad ng banayad na simoy ng hangin ang mga damong hindi pa natutuyo. Sa pamamagitan ng mga sanga ng mga puno ay makikita ang madilim na asul na kalangitan, at dito at doon ay nakasabit ang mga ginintuang dahon sa mga sanga. Isang maanghang na amoy na nakapagpapaalaala ng alak ang pumupuno sa malambot na hangin.

Biglang, ang mababa, itim na ulap ay lumutang sa kalangitan na may pambihirang bilis. Kailangan mong makaalis kaagad sa kagubatan para makasilong ka sa tamang oras at hindi mabasa sa buhos ng ulan. Sa kabutihang palad, mayroong isang kubo ng bantay sa kagubatan sa hindi kalayuan, kung saan kailangan mong manatili ng kalahating oras.

Ngunit pagkatapos ay kumidlat ang kidlat at kumulog. Huminto muna ang malakas na buhos ng ulan at saka tuluyang tumigil ang daldal nito. Ang mga elemento ay hindi na nagtatalo, nag-aaway, o nag-aaway. Ang mga bigong sangkawan ng mga ulap ay dinadala sa isang lugar sa malayo.

Ang bahagyang umuugoy na tuktok ng isang matandang puno ng birch ay namumukod-tangi sa malinaw na kalangitan. Malapit nang sumilip ang araw mula sa likod ng ulap. Luminga-linga ka sa paligid at namangha kung gaano kabilis ang pagbabago sa paligid mo pagkatapos ng ulan.

Ang na-refresh na rye ay nanginginig nang may pasasalamat. Lahat ng nabubuhay na bagay ay nagkakagulo at nagmamadali. Ang madilim na asul na tutubi ay umiikot sa itaas ng mga tambo ng batis. Ang bumblebee ay nagbu-buzz ng isang bagay sa mga insekto na hindi nakikinig sa kanya, hindi na nararamdaman ang panganib. Mula sa mga kalapit na kakahuyan, mula sa mga lupang taniman at pastulan, maririnig ang masasayang huni ng ibon sa lahat ng dako.

Nang mabait na nagpaalam sa hindi na batang babaing punong-abala, ang asawa ng tracker, tumama kami sa kalsada. Mga limampung metro mula sa kubo ay may makipot ngunit mabilis na batis na umaagos mula sa masukal ng kagubatan. Hindi mo ito mapapalampas at hindi mo ito kayang lampasan. Naghahanap kami ng isang paglipat. Sa wakas ay nakahanap kami ng rickety plank bridge na isa-isa lang madadaanan. Sinusundan namin ang isang hindi sementadong kalsada sa isang lugar ng kagubatan na umaabot ng ilang kilometro. Sa daan ay nasalubong mo ang mga kahoy na panggatong na hindi pa nakasalansan nang sunud-sunod, o mga walong metrong pine log na hindi pa nalalagari.

Paglabas ng kagubatan, sinundan muna namin ang isang maruming daan na tinatahak at pagkatapos ay isang aspalto na highway na pumalit sa lumang hindi sementadong kalsada. Isang kilometro at nakauwi na kami.

43
Ano ang iniisip mo?

Ang aming mga pulis sa ilalim ng maaraw na kalangitan ay maganda sa taglagas. Tumingin ka sa kanila at iniisip na ang isang tao ay dapat na maganda sa tabi ng kagandahang ito.

At ngayon ang kagubatan ay ulila, manipis, tahimik. At ang araw ay maulap at kulay abo. Nais kong isulat sa aking kuwaderno na ang kagubatan ay naging hindi komportable at malungkot. Ngunit hindi tumaas ang kamay, dahil hindi ito totoo. Ito ay mabuti pa rin para sa oras na ito: ito ay maluwag at magaan. Anong mga sariwang pine needles at anong ginintuang-kahel na tuktok ng mga birches!

Ang viburnum sa tabi ng batis ay labis na nagpababa ng mga hinog nitong kumpol at hindi na makapaghintay na dumating ang mga tao para dito.

Ang mga dahon ay nahuhulog, kanilang binihisan ang mga dahon, ginintuan ang mga landas, naging orange ang mga puddles. May mga dahon sa lahat ng dako: sa bangin, sa channel, sa ilalim ng paa; Nakahiga sila alinman sa loob o nakaharap. At amoy sariwang hangin na. At ang mga huling dahon ay nahuhulog at nahuhulog, kung minsan sila ay nahuhulog nang maayos, kung minsan sila ay kumikislap sa iyong mga mata nang mabilis, na parang isang ibon na hindi kilalang kulay ay lumipad.

Si Rowan at poplar ang unang naglaglag ng mga dahon ng malamig na umaga. Ngunit ang mga puno ng oak ay kumapit, sila ay babagsak hanggang sa puting snowstorm. At ang undergrowth ay nagniningas din at kumikinang sa ginto: euonymus bushes, batang hazel, elderberry. Tiningnan ng batang Talina ang sarili sa channel at nag-isip. Siya ay tumingin, at siya ay bumaba at naghulog ng isang dahon sa tubig, mismo sa kanyang repleksyon.

At ano ang halaga ng mga kanta ng taglagas ng kagubatan! Tinatangay ito ng hangin, dahilan para kumaluskos, kumanta, at mag-ingay. Maraming puwang dito para sa kanya, ang pilyo. Yun ang ibinulong niya sa tenga ko. Itinaas ko ang aking ulo, at wala nang bakas sa kanya, naglalakad at kumakanta malapit sa kalapit na burol. Ito ay hindi para sa wala na sinasabi nila tungkol sa kanya na siya ay libre. Kung hindi, ito ay papailanglang paitaas, hanggang sa mga ulap. Ano ang halaga nito sa kanyang kadalian at liksi.

Ngayon ay mayroon akong halos isang dosenang mansanas sa aking basket, na itinaas sa ilalim ng isang puno ng mansanas na kahoy. At higit pang mga dahon, ang pinaka-kakaibang mga kulay. Ang mga mansanas ay sariwa, makatas, kayumanggi sa isang gilid. Nakita ko kamakailan ang puno ng mansanas na ito na natatakpan ng mga mansanas. Ngunit itinatapon lang niya ang mga ito sa isang gabi. Maraming mga ito sa lupa, hanggang sa iyong mga bukung-bukong. At ang bango!

At sa lalong madaling panahon ako ay nabihag ng live, nanginginig na musika ng isang dosenang partridges na umaalis mula sa mga batang pine. Ang mga partridge ay nawala, at ako ay nakatayo pa rin at naghihintay, na parang maririnig ko ito muli.

Oo, maganda ang kagubatan sa anumang panahon. Kapag may hamog at malalaking patak ang nahuhulog mula sa basang mga sanga patungo sa mga dahon, ang kagubatan ay kumakaluskos, na parang bumubulong, nagsasalita. Ano ang ibinubulong mo, honey? Sabihin mo sa akin ang iyong mga iniisip, aking kaibigan.

44
deposito ng bauxite

Nandoon ang lahat ng miyembro ng ekspedisyon, at inihayag ng aming pinuno: “Sa Sabado kami ay lilipad patungong Sverdlovsk. Maging pamilyar sa paligid ng lugar sa mapa at maghanda para sa kalsada. Ang eroplano ay piloto ng kilalang piloto na si Ptitsyn.”

Si Gennady Kuzmich Ptitsyn ay isang masigasig na aviator na paulit-ulit na nagpakita ng kamangha-manghang kawalang-takot sa mga trans-European at trans-Atlantic na mga flight, isang walang kinikilingan na driver na umiibig sa kanyang propesyon. Sa hitsura, si Ptitsyn ay isang tipikal na mamamayan ng Ural: blond, maikli, pandak, na may isang matalo sa panahon at tanned na mukha. Tinatrato niya nang may kaunting paghamak ang mga taong hindi humahanga sa mga tagumpay ng modernong aviation.

Ang aming ekspedisyon ay may maraming mga gawain, ngunit ang pangunahing gawain ay upang galugarin ang isang deposito ng bauxite sa Northern Urals para sa bagong itinayong planta ng aluminyo malapit sa lungsod ng Kamensk-Uralsky.

Pagdating sa aming destinasyon, kami, hinati sa maliliit na grupo, ay pumunta sa bauxite. Sa loob ng ilang oras kailangan mong dumaan sa isang siksikan, siksik na kagubatan. Ang mga kulot na pako ay lumalaki sa magkabilang panig ng paikot-ikot na landas, at ilang kakaiba, kakaibang mga halamang gamot ang tumubo sa kalaliman. Nag-freeze ang mga pag-uusap, at kami, na enchanted, ay tahimik na naglalakad sa kailaliman ng kasukalan. Ang maririnig mo lang ay ang kaluskos at bulong ng mga dahon, ang huni ng mga insekto at mga boses ng ibon.

Sa alas onse y medya ay kalahating milya na kami mula sa deposito, ngunit may nagmumungkahi na magpahinga kami, na hindi namin maaaring hindi sumang-ayon. Mabilis kaming nangolekta ng mga patay na kahoy at nagsindi ng apoy. Ito ay amoy tulad ng nasunog na pine, ang mabangis na usok ay tumataas sa mala-bughaw na mga bungkos. Pagkatapos ng kalahating oras, kung saan walang gustong gumalaw, kumukuha kami ng tubig para sa tsaa na pinakuluan sa aming palaging kasama, ang takure, at mga patatas na pinasingaw at inihurnong sa abo.

Mula sa isang lugar, ang mga batang lalaki at babae sa nayon ay tumatakbo sa liwanag, at kasama nila ang isang batang tuta na mukhang isang lobo. Inaanyayahan namin ang mga lalaki na sumali sa aming kumpanya at umupo sa paligid ng apoy. Isang pulang buhok at pekas na batang lalaki ang nagpasya na kunin ang pinakamalaking inihurnong patatas mula sa abo at sinunog ang kanyang kamay. Sina Zoenka at Olechka, mga miyembro ng aming ekspedisyon, ay mabilis at dalubhasang pinahiran ng Vaseline ang paso.

- Oras na para lumipat, mga kasama! Kung magtagumpay tayo, at hindi mabibigo ang ating intensyon, ngayon ay susuriin natin ang bauxite deposit,” sabi ng ating pinuno.

Hindi nagtagal ay nakumbinsi kami na tama ang kanyang pagkalkula, at naging tama ang mga kalkulasyon ng aming mga propesor at guro.

45
Pitong panahon sa labas

Lumipas na ang Pamamagitan. Sa Rus', nagsimulang ipagdiwang ang mga kasalan kasama nito: natapos ang field work, at nagkaroon ng oras para sa kasiyahan. Ayon sa popular na paniniwala, ang taglamig na ito ay dapat na mainit at maniyebe, dahil ang hangin ay umiihip mula sa timog-kanluran. Ngunit ang mga palatandaang ito ay madalas na hindi nagkakatotoo. Isang bagay lamang ang laging totoo: kung hindi aalisin ang mga butil sa bukid bago ang Pamamagitan, mananatili sila sa taglamig.

Sa taglagas masamang panahon, ang bawat maaraw na araw ay isang kagalakan. Eto kahapon. Hindi pa lumilitaw ang araw, at ang mga ulap sa silangan ay naging kulay ube, pagkatapos ay nagliliwanag sa apoy at naging pula. Sinusubukan ng hangin na ikalat ang mga ito sa buong kalangitan, at mula sa kanila ang lahat ay nagiging lila. Ang maapoy na ulap ay umakyat pataas, na umaabot kahit sa malamig na gasuklay ng buwan at tinatakpan ito. At ngayon ang buong kalangitan ay pula, nagniningas, nakakaalarma.

Ang araw ay sumikat at sumikat, napakadalisay at iskarlata. At unti-unting lumiwanag ang kalangitan, tanging sa kanluran ay tinipon ng hangin ang mga ulap sa mga puting bundok. At ang mga bintana sa mga bahay ay lumiwanag, ang mga puddles ay lumiwanag, ang lahat sa paligid ay nagbago, mas maganda. At ang mga kulay ay naging dalisay: asul na langit, orange na guhitan ng kagubatan, berde ng mga pananim sa taglamig, asul ng ilog. Ngunit ang lahat ng ito ay panandalian - pagsapit ng alas-diyes ay nawala ang araw, ang langit ay naging maulap, ang mga kulay ay kumupas, ang bukid ay naging malungkot, ang ilog ay malamig at madilim, ang araw ay naging kulay abo at madilim. Mayroon lamang kalayaan para sa hangin.

At ito ay nangyayari: sa umaga ito ay mahamog, mamasa-masa, malamig, bahagyang umuulan. At pagkatapos ng tanghalian, biglang lumiwanag ang araw: araw, init, at kagalakan. Ngunit bihira itong mangyari. Oktubre pa lang, at nakakita na kami ng mga puddle at pond na natatakpan ng mga batang yelo, at nakakita na rin kami ng snow.

At isang araw, bumagsak ang mga snowflake, magaan, malaki, balbon. Sa sulok ng kalye, ang lola at apo ay lahat ay naghahanap ng mas malaking snowflake sa hangin. “Tingnan mo! Tingnan mo, tingnan mo! - nagpapakita ng isa sa isa. It’s understandable na masaya ang apo. At saka ang lola: pagod na siya sa masamang panahon.

At isang araw pagkatapos ng tanghalian ay may bahaghari sa langit. Nagpakitang-tao siya at napasaya ako sa maikling panahon. Ang kabuuan nito ay hindi nakikita, ngunit ang malalawak na dulo, na ibinaba sa mga lawa sa kabila ng ilog, ay malinaw na nakikita. Nakakita na ako ng maraming bahaghari, parehong matarik at banayad, ngunit walang kasing-kasiyahan sa isang ito.

Sa taglagas, ang panahon sa labas ay madalas na pabagu-bago: ngayon ay araw, ngayon ay ulan, ngayon ay hangin, ngayon ay fog, ngayon ay hamog na nagyelo, ngayon ay natunaw. At walang dapat ikagulat dito: ang taglamig ay nakikipaglaban sa tag-araw, at huwag asahan ang pagkakasundo sa pagitan nila.

46
Sa pamamaril

Ito ay isang magandang araw ng Hulyo, isa sa mga araw na iyon na nangyayari lamang kapag ang panahon ay ayos na sa mahabang panahon. Mula sa madaling araw ay malinaw ang kalangitan; ang bukang-liwayway ng umaga ay hindi kumikinang sa init, ngunit kumalat na may banayad na pamumula. Ang araw, hindi pa mainit, tulad ng sa panahon ng mainit na tagtuyot, ngunit mapurol na pulang-pula, tulad ng bago ang isang bagyo, maliwanag at malugod na nagliliwanag, ay lumutang sa itaas ng isang mahabang ulap, na nagre-refresh dito. Nagningning ang ulap, at ang ningning nito ay parang kinang ng huwad na pilak. Sa gayong mga araw, karaniwang lumilitaw ang matataas na ulap sa bandang tanghali; halos hindi sila gumagalaw mula sa kanilang lugar, ngunit higit pa, patungo sa langit, sila ay gumagalaw, at dito at doon ay kumikislap na mga sinag ng araw mula sa itaas hanggang sa ibaba sa pagitan nila.

Eksakto sa ganoong araw nanghuhuli ako ng grouse. Sa araw na kinunan ko ng maraming laro; walang awang pinutol ng napunong backpack ang balikat ko. Ang bukang-liwayway ng gabi ay kumupas, at sa himpapawid, maliwanag pa, bagama't hindi na nasisinagan ng mga sinag ng pagsikat ng araw, ang malamig na mga anino ay nagsimulang kumapal at kumalat. Sa mabilis na hakbang, lumakad ako sa mga palumpong, umakyat sa isang maliit na burol, at sa halip na ang inaasahang pamilyar na kapatagan na may puting simbahan sa di kalayuan, nakita ko ang ganap na magkakaibang mga lugar, na hindi pamilyar sa akin. Ang isang makitid na lambak ay nakaunat sa aking paanan, at sa kanan ay isang siksik na aspen grove ang tumaas. Napahinto ako sa pagkataranta at tumingin sa paligid. “Oo,” naisip ko, “saan ako napunta? Malamang naglibot ako sa kaliwa." Mabilis akong lumabas sa kabilang bahagi ng burol at pumunta, lumiko sa kanan. Narating ko ang kagubatan, ngunit walang kalsada doon: ang ilang hindi pa natabas na mababang mga palumpong ay kumalat nang malawak sa harap ko, at sa likuran nila, malayo, malayo, isang disyerto na bukid ang makikita.

Samantala, lumalapit na ang gabi at lumalagong parang kulog. Ang lahat sa paligid ay mabilis na naging itim at namatay, tanging ang mga pugo lamang ang sumisigaw paminsan-minsan. Isang maliit na ibon, na tahimik at mababa ang pagmamadali sa kanyang malambot na mga pakpak, halos madapa sa akin at mahiyaing sumisid sa gilid. Halos hindi ko makilala ang mga malalayong bagay; Desperado akong sumugod, na para bang nahulaan ko kung saan ako dapat pumunta, lumibot sa burol at natagpuan ko ang aking sarili sa isang mababaw, naararo na bangin sa paligid. Sa wakas ay kumbinsido ako na ako ay ganap na nawala, at, hindi na sinusubukan na kilalanin ang mga nakapaligid na lugar, na halos ganap na nalunod sa kadiliman, ako ay naglakad nang diretso, sinusundan ang mga tunog, nang random.

Halos kalahating oras akong naglakad nang ganito, nahihirapan akong igalaw ang aking mga paa. Tila hindi pa ako nakarating sa ganitong mga desyerto na lugar sa aking buhay: walang liwanag na nakikita kahit saan, ni isang tunog ay hindi naririnig. Ang mga patlang ay walang katapusang nakaunat, ang mga palumpong ay tila tumaas mula sa lupa sa harap mismo ng aking ilong. Higa na sana ako sa kung saan hanggang umaga, ng bigla kong nalaman kung saan ako nagpunta. Ang lugar na ito ay kilala sa amin bilang Bezhin Meadow.

(Ayon kay I. Turgenev)

47
Paalam sa kagubatan

Tuwing taglagas ay ilang beses akong pumupunta upang magpaalam sa kagubatan at makita ito alinman sa isang pulang-pula na damit, na may mga huling mushroom, o malungkot na bumabagsak ng isang dahon, o ganap na hubad, manipis at tahimik. Maglalakad ka hanggang sa matabunan ng snowstorm ang mga daanan ng kagubatan.

Kaya ngayon pumunta ako para magpaalam. Sariwa sa labas. Sa gabi ay dumating ang hamog na nagyelo at nag-iwan ng purong pilak sa magkabilang panig ng batis. Nalaglag ng chicory ang mga asul na bulaklak nito, nalanta ang oregano, at ang mga huling daisies lang ang nanlalamig sa gilid. Ngunit ito ay mabuti pa rin sa kagubatan, tahimik, malungkot. Ang mga songbird ay matagal nang lumipad, at ang mga titmice ay naglakad-lakad sa isang lugar sa winter wedge. Tanging kalakal lang ang naroon. Kailangan ng isang tao na alagaan ang kagubatan: siyasatin ito, kumatok hanggang sa tagsibol. Mahirap makilala sa hubad na munting puno ng mansanas ang namumulaklak na kagandahan ng kagubatan na hinangaan ko noong tagsibol. Bumaba ako sa daan papunta sa hazel grove. Hindi pa ako nakakita ng napakaraming mani noong Oktubre gaya ng mayroon ako ngayong taon.

Baluktot ko ang nut. Nasa kamay mo na ang tuktok. Nasaan ang mga mani? Wala sa sanga o sa lupa. Inabot ko ang isa, yumuko ito - ang parehong bagay. Ang mga hinog na mani ay kusang lumalabas at nagtatago sa ilalim ng mga dahon. Nag-ukit ako ng patpat na may rogulina. Ngunit hinawakan mo ang gilid, at ngayon ang isang nut ay lilipad, pagkatapos ay umalis, at pagkatapos ay isang light dry peduncle. At ang nut ay agad na tatakbo palayo, mahuhulog, at magtatago. Hanggang kailan siya tatagal, napakaliit at maliksi? Sinubukan kong umiling. Ang mga hinog na mani ay tatama sa puno ng kahoy nang malakas, tumalbog nang mapaglaro, tumunog sa pangalawa at mahuhulog nang husto sa mga dahon. Kung hindi ay hihiga ang guwapong lalaki sa isang malapad na sapin sa harap mo. Isang bagay na makikita: malaki, malinis, na parang mainit-init. At ang kernel sa loob nito ay kumpleto, cool, malasa.

Ang mga walang laman na gilid ay nakabitin sa mas mababang mga sanga. Nung una akala ko may dumaan sa harapan ko at nawalan ng laman. Ngunit maingat niyang itinaas ang mga dahon: dalawang hinog na mani ang nakahiga, parang magkapatid. Kung hindi, makikita mo ang isang bagay na tulad nito sa Oktubre: ang isang nuwes ay nahulog na sa lupa, at ang isa ay naghahanda pa lang, nakalabas sa kalahati at malapit nang mahulog.

Sa gabi ay lumakas ang hangin, malamig at maalon. Ang isang masamang dahon ay lilipad nang isang beses, pagkatapos ay lilipad muli, at ang mga hinog na mani at dahon ay mahuhulog sa lupa. At mayroon nang buong bunton ng mga ito sa mga daanan. Ang hangin ay dadaan sa kanila, at pagkatapos ang buong kagubatan ay mapupuno ng mahiwagang mga kaluskos. Makinig ka lang.

Bumalik ako mula sa kagubatan na may dalang basket na puno ng mga hinog na mani, hindi kailanman nagkaroon ng oras upang tunay na magpaalam sa kanya. At hindi ako nagagalit: gayunpaman, magkakaroon ng dahilan upang pumunta muli.

48

Sa itaas ng daungan ay nakatayo ang isang maulap na asul na kalangitan, na madilim sa alikabok. Ang mainit na araw ay tumitingin sa maberdeng dagat, na parang sa pamamagitan ng isang manipis na kulay abong belo. Halos hindi ito nakikita sa tubig, na pinuputol ng mga hampas ng mga sagwan, mga elise ng steamship, at mga matutulis na kilya ng mga barko na nakikipaglaban sa matataas na alon ng dagat. Sila, na nakabalot sa granite, ay humahampas sa mga gilid ng mga barko at nagbubulung-bulungan, bumubula, nadungisan ng iba't ibang basura. Ang tugtog ng mga kadena ng angkla, ang dagundong ng mga magkakabit na karwahe, ang metal na hiyawan ng mga bakal na nahuhulog mula sa kung saan sa hindi sementadong simento, ang hiyawan ng mga nagtatrabahong loader, mga batang mandaragat at mga sundalo sa customs - lahat ng mga tunog na ito ay sumanib sa nakakabinging musika ng araw ng trabaho. . Ngunit ang mga tinig ng mga tao ay halos hindi naririnig dito, mahina at nakakatawa. At ang mga tao mismo, na orihinal na nagsilang ng ingay na ito, nagtatrabaho nang husto at namumuhay mula sa kamay hanggang sa bibig, ay katawa-tawa at kaawa-awa. Pawisan, punit-punit, baluktot sa ilalim ng bigat ng mga kalakal, mapusok silang tumatakbo sa ulap ng alikabok. Ang mga tao ay hindi gaanong mahalaga kumpara sa mga colossi sa kanilang paligid, mga tambak ng mga kalakal, mga bagon na dumadagundong sa lakas at pangunahing. Ang kanilang nilikha ay nagpaalipin at nag-depersonalize sa kanila.

Nakatayo sa ilalim ng singaw, ang mabibigat na higanteng steamship ay sumipol, sumisitsit, at sa tunog na nalilikha ng mga ito ay maririnig ang isang mapanuksong tanda ng paghamak sa kulay abo, maalikabok na mga pigura ng mga tao. Mahabang linya ng mga stevedores na nagdadala ng libu-libong libra ng tinapay sa kanilang mga balikat papunta sa mga bakal na tiyan ng mga barko upang kumita ng ilang libra ng parehong tinapay para sa kanilang mga tiyan. Ganito ang mga basag-basag, pawisan na mga tao, mapurol sa pagod, ingay at init, at ang makapangyarihang mga makina, na nagniningning sa araw, na nilikha ng mga taong ito, ay namumuhay nang magkatabi.

Labing-isang katok ng kampana ang umalingawngaw. Nang mawala ang huling tunog, ang masigasig na musika ng paggawa ay naging mas tahimik. Tanghalian na noon. Ang mga stevedores, na tumigil sa pagtatrabaho, ay nakakalat sa paligid ng daungan sa maingay na mga grupo. Biglang lumitaw si Grishka Chelkash, isang matandang lason na lobo, walang alinlangan na kilala ng lahat sa lugar na ito. Siya ay nakayapak, nakasuot ng luma, suot na pantalon, at isang maruming cotton shirt na may punit na kwelyo. Mahaba, bahagyang nakayuko, lumakad siya nang dahan-dahan sa tabla na bangketa at, iginalaw ang kanyang humpbacked predatory nose, nagsumite ng matalim na tingin sa paligid niya. Para bang may hinahanap siya. Ang kanyang makapal at mahabang bigote ay nanginginig paminsan-minsan, tulad ng isang pusa, at ang kanyang mga kamay ay nakapulupot sa likod ng kanyang likod na nagkuskos sa isa't isa. Kahit dito, sa daan-daang mga tramp figure na katulad niya, agad siyang nakakuha ng atensyon sa kanyang pagkakahawig sa isang lawin. Sa galit na galit na pagmamadalian na ito ng daungan, nadama ni Chelkash ang mahusay. Nauna sa kanya ang isang matatag na kita na nangangailangan ng kaunting trabaho at maraming kagalingan. Pinangarap niya kung paano siya magsasaya bukas ng umaga, kapag may lalabas na credit notes sa kanyang bulsa.

(Ayon kay M. Gorky)

49

Mahigit tatlong oras na ang lumipas simula ng sumali ako sa boys. Sa wakas ay sumikat na ang buwan; Hindi ko ito napansin kaagad: napakaliit at makitid. Ang gabing walang buwan na ito ay tila kasing ganda ng dati. Ngunit maraming mga bituin, na hanggang kamakailan ay nakatayo nang mataas sa langit, ay yumuko na sa madilim na gilid ng lupa. Ang lahat sa paligid ay ganap na tahimik, dahil ang lahat ay karaniwang humihinahon lamang sa umaga: ang lahat ay natutulog sa isang malalim, hindi gumagalaw, bago ang madaling araw na pagtulog. Wala nang malakas na amoy sa hangin; Ang pag-uusap ng mga lalaki ay nawala kasabay ng mga ilaw... Ang mga aso ay nakatulog din; ang mga kabayo, sa abot ng aking maaninag sa bahagyang kumukupas, mahinang pagbuhos ng liwanag ng mga bituin, ay nakahiga rin na nakayuko ang kanilang mga ulo... Isang matamis na limot ang umatake sa akin; naging dormancy ito.

Isang sariwang agos ang dumaloy sa aking mukha. Iminulat ko ang aking mga mata: ang umaga ay nagsisimula na. Ang bukang-liwayway ay hindi pa namumula kahit saan, ngunit ito ay pumuputi na sa silangan. Naging kitang-kita ang lahat, bagama't malabo. Ang maputlang kulay abong kalangitan ay naging mas magaan, mas malamig, at mas bughaw; ang mga bituin ay kumurap na may mahinang liwanag at pagkatapos ay nawala; ang lupa ay naging mamasa-masa, ang mga buhay na tunog ay nagsimulang marinig dito at doon, at ang likido, maagang simoy ng hangin ay nagsimula nang gumala at lumipad sa ibabaw ng lupa. Mabilis akong tumayo at lumapit sa mga lalaki. Lahat sila ay natutulog na parang mga patay sa paligid ng apoy; Si Pavel lang ang tumayo at tumingin sa akin ng mataman.

Tinanguan ko siya at naglakad pabalik sa tabi ng ilog. Bago ako makalakad ng dalawang milya, bumuhos na ito sa paligid ko sa isang malawak na basang parang, at sa harap sa kahabaan ng mga burol, mula sa kagubatan hanggang sa kagubatan, at sa likuran ko sa kahabaan ng mahabang maalikabok na kalsada, sa mga kumikislap na mantsang palumpong, at sa tabi ng ilog. , nahihiyang nagiging asul mula sa ilalim ng manipis na ulap , - unang iskarlata, pagkatapos ay pula, ginintuang batis ng mga bata, mainit na liwanag ang bumuhos... Lahat ay gumalaw, nagising, kumanta...

Kahit saan ang malalaking patak ng hamog ay nagsimulang kumikinang na parang mga brilyante; ang mga tunog ng isang kampana ay sumugod patungo sa akin, malinis at malinaw, na para bang hinugasan din ng malamig na umaga, at biglang dumaan sa akin ang isang nakapahingang kawan, na pinapatakbo ng mga pamilyar na lalaki...

Sa kasamaang palad, dapat kong idagdag na namatay si Paul noong taon ding iyon. Hindi siya nalunod: napatay siya sa pagkahulog mula sa kanyang kabayo. Sayang naman, mabait siyang tao!

(Ayon kay I. Turgenev)

50

Masarap maglakad sa lupa sa madaling araw. Ang hangin ay hindi pa maalinsangan, ngunit hindi na malamig, kawili-wiling nakakapreskong. Ang araw, na hindi pa dumarating sa kanyang buong puwersa, ay umiinit nang malumanay at malumanay. Sa ilalim ng mga pahilig na sinag ng isang napakadilim na liwanag ng umaga, ang lahat ay tila mas kitang-kita, mas matambok: ang tulay sa isang makitid ngunit puno ng tubig na kanal, at ang mga puno, na ang mga base nito ay binabaha pa rin ng anino, at ang madilim na berdeng tuktok ay kumikinang. basa-basa (ang mga sinag ng araw ay sumisikat sa kanila), at ang mababa, ngunit ang mga palumpong ay ganap na natatakpan ng hindi mabilang na mga dahon. Kahit na ang maliliit na bumps sa kalsada at sa mga gilid nito ay naglalabas ng sarili nilang maliliit na anino, na hindi mangyayari sa isang maliwanag na hapon.

Paminsan-minsan ay nakakatagpo ka ng mga latian sa kagubatan, itim at makintab. Parang mas luntian ang hindi natabas na damo na tumutubo malapit sa kanila. Minsan mula sa kailaliman ng isang walang katapusang malawak na kagubatan ay darating ang isang pula, kaaya-ayang daldal na batis. Tinawid niya ang landas at mabilis na naglaho sa magkahalong kagubatan. At sa isang lugar, gumapang palabas ng kadiliman ng kagubatan ang isang malago, malago na agos ng lumot, na parang isang higanteng boa constrictor. Sa gitna ng halos hindi likas na halaman nito ay dumadaloy ang isang maliwanag na kayumangging sapa.

Dapat sabihin na ang kayumangging tubig ng mga lugar na ito ay hindi naman maulap. Ito ay halos transparent kapag isinalok sa isang faceted glass, ngunit nananatili ang ginintuang kulay nito. Tila, ang suspensyon ng pit na nagbibigay dito ng magandang kulay ay napakanipis.

Sa kalsada ng kagubatan, na nagpapaypay, ang mga anino ng mga pine, birch at spruce ay magkatabi. Ang kagubatan ay hindi luma, ngunit malinis, walang undergrowth.

Makalipas ang halos dalawang kilometro, sa kaliwa't kanan ng kulubot na daan, ay may mabilis na lumalagong mga palumpong, ang uri na tumutubo lamang sa pampang ng isang maliit na ilog. Ang batang paglaki ay makikita saanman malapit sa kanila.

Paghihiwalay ng mga pangyayari na ipinahayag ng mga gerund

Paghiwalayin ang kanilang mga sarili	Hindi nakahiwalay
1. Ang mga participle na may mga salitang umaasa, pati na rin ang dalawa o higit pang mga gerund na nauugnay sa isang pandiwa: 1) Hawak ang isang pitsel sa itaas ng kanyang ulo, ang babaeng Georgian ay lumakad sa isang makitid na landas patungo sa dalampasigan. Minsan nadulas siya sa pagitan ng mga bato, natatawa sa kanyang kakulitan. (L.); 2) Ang araw, na nagtatago sa likod ng isang makitid na mala-bughaw na ulap, ay namumulaklak sa mga gilid nito. (Bagong-Pr.); 3) Mula sa Urals hanggang sa Danube, hanggang sa malaking ilog, ang mga regiment ay gumagalaw, umuugoy at kumikinang. (L.)	1. Ang mga participle na may mga dependent na salita, naging matatag na mga pigura ng pananalita, na naging praktikal na mga expression (kadalasan ang mga ito ay pagkatapos ng pandiwa na kanilang tinutukoy: walang ingat, pag-iikot ng manggas, ulo, nang hindi humihinga, atbp.): 1) Tumakbo ang bata sa napakabilis na ulo (napakabilis); 2) Magtatrabaho kami nang naka-roll up ang aming mga manggas (nagkaisa, patuloy). Ngunit: Ibinulong ni Itay ang kanyang manggas at hinugasan ng maigi ang kanyang mga kamay.
2. Mga solong gerund, kung wala silang kahulugan ng isang pang-abay (kadalasan ay nauuna ang mga ito sa pandiwa): 1) Nang gumawa ng ilang ingay, ang ilog ay huminahon at humiga muli sa mga pampang. (Lapag.); 2) Ang dagundong, walang tigil, ay gumulong. (CM.); 3) Ang steppe ay naging kayumanggi at nagsimulang manigarilyo, natuyo. (V.Sh.)	2. Mga solong gerund, na may kahulugan ng isang simpleng pang-abay, na kumikilos bilang isang pang-abay ng paraan ng pagkilos (kadalasan ay sumusunod sila sa pandiwa): 1) Mabagal na lumakad si Yakov (mabagal). (M.G.); 2) Nagsalita siya tungkol sa paglalakad na tumatawa (masaya).
	3. Mga participle na may mga salitang umaasa, malapit na pinagsama ang kahulugan sa pandiwa: Umupo ang matanda na nakayuko. Ang mahalaga dito ay hindi nakaupo ang matanda, kundi nakayuko ang ulo.
	4. Mga grupo ng magkakatulad na miyembro, na binubuo ng isang pang-abay at isang gerund: Ang batang lalaki ay sumagot ng mga tanong nang lantaran at walang anumang kahihiyan.
Ang mga participle at participial phrase ay konektado sa pamamagitan ng isang conjunction at, tulad ng iba pang homogenous na miyembro, ay hindi pinaghihiwalay ng kuwit sa isa't isa: Tumingin ako sa paligid. Sa gilid ng kagubatan. Nakadikit ang isang tainga at nakataas ang isa, tumalon ang liyebre. (L.T.) Sa lahat ng iba pang mga kaso, ang mga gerund at participial na parirala ay pinaghihiwalay ng kuwit mula sa conjunction na nauuna o sumusunod sa kanila at: 1) Ang mga baterya ay tumatakbo at gumagapang sa isang tansong pormasyon, at. paninigarilyo, tulad ng bago ang isang labanan, ang mga mitsa ay nasusunog. (L.) 2) “Sa wakas ay umalis ang agila, na bumilis ng bilis, at, naabutan ang iskwadron, ay pumalit sa mga hanay. (Bagong-Pr.)

424. Kopyahin ito gamit ang mga nawawalang bantas. Ipaliwanag ang kanilang paggamit sa mga nakahiwalay na pangyayari, na ipinahayag ng mga gerund.

1) Ang lahat ng mga tunog na ito ay sumanib sa nakakabinging musika ng isang araw ng trabaho at, umuugoy nang mapanghimagsik, tumayo nang mababa sa kalangitan sa itaas ng daungan. 2) Nakatayo sa ilalim ng singaw ng mabibigat na higanteng mga bapor, sumipol sila, sumirit, humihinga nang malalim... 3) Anim na hakbang ang layo sa kanya [Chelkash], malapit sa bangketa, sa simento, nakasandal ang kanyang likod sa bedside table... Inilabas ni Chelkash ang kanyang mga ngipin, inilabas ang kanyang dila at ginawa ang nakakatakot na mukha na nakatitig sa kanya ng nanlalaki ang mga mata. Ang lalaki ay kumurap sa pagkalito noong una, ngunit pagkatapos ay biglang humagalpak ng tawa at sumigaw sa kanyang pagtawa: "Oh, sira-sira!" - at halos hindi bumangon mula sa lupa, awkwardly siyang gumulong mula sa kanyang bedside table patungo sa bedside table ni Chelkash, kinaladkad ang kanyang knapsack sa alikabok at tinapik ang takong ng kanyang scythe sa mga bato. 4) Natakot ang lalaki. Mabilis siyang tumingin sa paligid at, nahihiyang kumurap, tumalon din siya mula sa lupa. 5) Dumating si Chelkash, at nagsimula silang kumain at uminom habang nag-uusap. 6) Mabagal na gumapang ang mga ulap, nagsanib man o umabot sa isa't isa, ang kanilang mga kulay at hugis ay nagambala, sinisipsip ang sarili at muling umusbong sa mga bagong hugis, marilag at madilim. 7) Sa loob ng isang minuto ang bangka ay nanginig at huminto. Ang mga sagwan ay nanatili sa tubig, bumubula ito, at hindi mapakali si Gavrila sa bangko. 8) Tumayo si Chelkash mula sa popa nang hindi binibitawan ang mga sagwan at itinusok ang kanyang malamig na mga mata sa maputlang mukha ni Gavrila. 9) Huminto ang bangka ni Chelkash at umalog sa tubig, na parang naguguluhan. 10) Tahimik na sumagwan si Gavrila at, huminga nang mabigat, tumingin sa gilid kung saan tumataas-baba pa rin ang nagniningas na espadang ito. 11) Nagising ang dagat. Naglaro ito sa maliliit na alon, nagsilang sa kanila, pinalamutian sila ng isang palawit ng bula, tinutulak ang mga ito laban sa isa't isa at sinisira ang mga ito sa pinong alikabok. 12) Ang natutunaw na bula ay sumirit at bumuntong-hininga, at ang lahat sa paligid ay napuno ng musikal na ingay at splashing. 13) Sinasalamin ng naglalarong dagat, ang mga bituing ito ay tumalon sa mga alon, mawala man o muling nagniningning. 14) Mabagal siyang naglakad. 15) Ang kalsada ay umaabot patungo sa dagat;

(Mula sa mga gawa ni M. Gorky)

425. Isulat ito gamit ang mga bantas. Salungguhitan ang mga nakabukod na bahagi ng pangungusap.

1) Pagbalik mula sa pagsusuri, si Kutuzov, na sinamahan ng Austrian general, ay pumasok sa kanyang opisina at, tinawag ang adjutant, inutusan na ibigay ang ilang mga papeles na may kaugnayan sa estado ng mga papasok na tropa at mga liham na natanggap mula kay Archduke Ferdinant, na nag-utos sa advanced na hukbo. (L.T.) 2) Ang mga tao ni Oblomov ay napakasimpleng naunawaan ito [ang buhay] bilang isang ideyal ng kapayapaan at kawalan ng pagkilos, na nagambala paminsan-minsan ng iba't ibang hindi kasiya-siyang aksidente tulad ng sakit, pagkalugi, pag-aaway at, bukod sa iba pang mga bagay, paggawa. (Mabuti) 3) Ang hardin ay lalong humina, naging isang tunay na parang at bumaba sa ilog na tinutubuan ng mga berdeng tambo at wilow; malapit sa mill dam ay may malalim at malansa na kahabaan. (Ch.) 4) Sa ikalawang araw ay lumakas ang bagyo. Paikot-ikot sa ibaba, ang mga gusot na ulap ay bumaba, nakasalansan sa malamya na mga patong sa di kalayuan, nahulog nang husto sa dagat at pinaliit ang abot-tanaw, madilim na parang usok ng dayami; kumukulong bumubula ang mga alon na gumulong sa malalaking bunton sa malawak na kalawakan, sumisipol at umaalulong, humahangos na parang ipoipo, na nagpapataas ng mga cascade ng mala-perlas na splashes. (Bago.-Pr.) 5) Tatlo kaming si Savely, isang matandang mangangaso, mataba at bilog na parang bahay-pukyutan, si Wad, ang kanyang mahabang tainga na aso, na nakakaintindi sa pangangaso pati na rin sa kanyang may-ari, at ako ay tinedyer pa. sa oras na iyon. (Bago.-Pr.) 6) Si Nikolka, ang kanyang kwelyo at mga butones ng overcoat na kumikinang, ay lumakad na nakapilipit ang kanyang ulo. (Bulg.)

426. Isulat ito gamit ang mga bantas. Sa bawat pangungusap, ipahiwatig ang batayan ng gramatika nito.

1) Ang (hindi) palakaibigang hukbo ay nagmamartsa na palabas ng lungsod, dumadagundong na may mga kettledrum at trumpeta, at ang mga panginoon, akimbo, ay sumakay palabas na napapalibutan ng (sa) maraming katulong. (G.) 2) Veretyev st..nakayuko at tinapik ang damo gamit ang sanga. (T.) 3) Hinawakan niya [Dolokhov] ang oso at, niyakap at binuhat ito, nagsimulang umikot(?) kasama nito sa paligid ng silid. (L.T.) 4) Namatay ang papel at ang huling pulang etiketa...nanunukso (hindi) gaanong kumupas sa sahig. (Bulg.) 5) Ang mga luha ay lumitaw sa mga pilikmata ni Masha, siya (dahan-dahan) pinunasan ... at itinaas ang kanyang pisngi. (A.N.T.) 6) Tahimik na tumingin si Natasha mula sa kanyang pananambang, naghihintay sa kanyang gagawin. (L.T.) 7) Sa tag-araw, si Vanya (walang kapaguran) ay nagtrabaho sa bakuran, pumunta sa gilingan, at nagdala ng tinapay. (Seraph.) 8) Pagkagawa ng (ilang) bilog, inalis niya [ang prinsipe] ang kanyang paa sa pedal ng makina.. pinunasan niya ang pait, itinapon ito sa bulsa ng balat na nakakabit sa makina at, umakyat sa table, tinawag ang kanyang anak na babae. (L. T.) 9) Si Prinsipe Andrei, nang makita ang pagkaapurahan ng kahilingan ng kanyang ama (sa) nagsimula.. (nag-aatubili) ngunit pagkatapos ay mas at mas sabik at (un) malaya sa gitna ng kuwento, dahil sa ugali, lumipat mula sa Russian patungo sa Sinimulan ng Pranses na balangkasin ang plano sa pagpapatakbo para sa iminungkahing kampanya. (L.T.)

427. Isulat ito gamit ang mga bantas. Pasalitang ipaliwanag ang paggamit ng mga bantas para sa ilang bahagi ng pangungusap.

1) Sa oras na ito ng umaga, hindi ko mapigilang inaantok at, nakayakap sa likod ng malapad na likod ng aking ama, tumango ako. (S.-M.) 2) Ang kanta ay nagmula sa isang lugar na hindi kilala, kumukupas at pagkatapos ay lumalaki. (S.-M.) 3) At walang takot sa akin, ang maliliit na ibon sa kagubatan ay nakaupong malapit at umawit nang malakas. (S.-M.) 4) Nakahiga sa pampang ng batis, tumitingin ako sa langit, kung saan ang isang malalim, walang katapusang kalawakan ay bumubukas sa itaas ng mga sanga na nililipad ng hangin. (S.-M.) 5) Parang binibigyang-diin ang nagyelo na katahimikan ng araw ng Hulyo, umaawit at umaawit ang mga tipaklong sa kagubatan. (S.-M.) 6) Natakpan ng solid milky clouds ang buong kalangitan; mabilis silang pinasipol at tili ng hangin. (T.) 7) Tumayo si Rudin na nakakrus ang mga braso sa dibdib at nakinig nang may matinding atensyon. (T.) 8) Ginawa niya ang lahat ng ito nang dahan-dahan, nang walang ingay, na may isang uri ng malambot at tahimik na pag-aalaga sa kanyang mukha. (T.) 9) Ang matanda, nang walang sabi-sabi, na may marilag na paggalaw ng kanyang kamay, ay inihagis ang susi ng pinto sa labas ng bintana papunta sa kalye. (T.) 10) Sa ibang pagkakataon, si Lavretsky, na nakaupo sa sala at nakikinig sa mapang-insulto ngunit mabigat na pag-ungol ni Gedeonovsky, bigla, nang hindi alam kung bakit, lumingon siya at nahuli ang isang malalim, matulungin, nagtatanong na tingin sa mga mata ni Lisa. (T.)

Paghihiwalay ng mga pangyayari na ipinahayag ng mga pangngalan

1. Mga pangyayari ng konsesyon na ipinahayag ng mga pangngalan na may pang-ukol sa kabila, ay hiwalay: 1) Sa kabila ng pagkakaiba ng mga karakter at ang maliwanag na kalubhaan ni Artyom, mahal na mahal ng magkapatid ang isa't isa. (PERO.); 2) Kinabukasan, sa kabila ng pagmamakaawa ng mga may-ari, Naghanda si Daria Alexandrovna para umalis. (L. T.); 3) Ang araw ay mainit, maliwanag, nagliliwanag, sa kabila ng paminsan-minsang pag-ulan. (T.)

2. Ang paghihiwalay ng ibang mga pangyayari na ipinahahayag ng mga pangngalan na may mga pang-ukol ay hindi sapilitan. Ang paghihiwalay ay nakasalalay sa mga intensyon at layunin ng may-akda, gayundin ang pagkalat o hindi paglaganap ng mga pangyayari at ang kanilang lugar sa pangungusap. Ang mas karaniwang mga pangyayari ay mas madalas na nakahiwalay kaysa sa mga hindi gaanong karaniwan; Ang mga pangyayari na nagaganap sa simula o gitna ng isang pangungusap (bago ang panaguri) ay mas madalas na nakahiwalay kaysa sa mga nasa dulo ng pangungusap: Dahil sa kakulangan ng silid para sa mga darating sa istasyon, kami ay binigyan ng magdamag na tirahan sa isang mausok. kubo. (L.) Ngunit: Hindi siya pumunta sa sinehan dahil sa kakulangan ng oras. Ang mga pangyayari na nakahiwalay sa ganitong paraan ay mas malapit sa kahulugan sa mga subordinate na sugnay.

Kadalasan, ang mga sumusunod na pangyayari ay nakahiwalay: 1) mga pangyayari ng katwiran na may mga pang-ukol salamat sa, ayon sa, dahil sa, bilang resulta ng o may mga kumbinasyong pang-ukol para sa isang dahilan, sa pamamagitan ng pagkakataon, para sa kakulangan ng, dahil sa atbp.: Pumunta ako sa pamamagitan ng serbisyo sa koreo, at siya, dahil sa mabigat na bagahe, hindi makasunod sa akin. (L.); 2) mga pangyayari ng kondisyon na may mga kumbinasyong pang-ukol sa presensya, sa kawalan, ibinigay, atbp.: Karera ng yate, napapailalim sa paborableng panahon, ay magaganap sa susunod na Linggo; 3) ang mga kalagayan ng konsesyon na may dahilan na taliwas sa: Ang aming paradahan ay nasa Kamrang Bay, taliwas sa inaasahan ng marami, kinaladkad. (Bagong-Pr.)

428. Basahin mo. Ipahiwatig ang mga nakahiwalay na pangyayari na ipinahayag ng mga pangngalan. Isulat ito gamit ang mga bantas.

1) Ang mga kagubatan, sa kabila ng tropikal na init, ay hindi naiiba sa tropikal na ningning. (Nov.-Pr.) 2) Ang porthole, ayon sa sitwasyon ng labanan, ay maingat na natabunan..n. (Bago.-Pr.) 3) Ngunit sa kabila ng pagkawasak, ang barko ay patuloy na matigas ang ulo na lumutang(?) sa tubig. (Bago.-Pr.) 4) Sa kabila ng huling ikatlong bahagi ng Oktubre, maganda ang panahon. (Przh.) 5) Salamat sa pagbagsak ng niyebe, madali nating nakikilala ang daan. (L.) 6) Sa kabila ng pagod, ang batang babae ay naglalakad sa yelo na may kasiyahan. (V. Azh.) 7) Sa taong ito, salamat sa patuloy na pag-ulan, ang mga bulaklak ng parang ay hindi pangkaraniwang maliwanag at malago. (Prishv.) 8) Sa gabi, sa kabila ng mabituing kalangitan, ang mamasa-masa na kadiliman ay nasa ibabaw ng tahimik na dagat, at kung minsan ay umuusbong ang mga ulap. (Bago.-Pr.) 9) Lahat ng tatlong hanay ay naglalakad araw at gabi, sa kabila ng pag-ihip ng snowstorm. (N. Peak.)

429. Isulat, pambungad na panaklong at paglalagay ng mga bantas.

1) Taliwas sa (aming inaasahan), ang araw ay naging maaraw. 2) Dumating ang tren sa Moscow sa umaga ayon sa itinatag na iskedyul. 3) Ang mga peste ng mga puno ng prutas ay mabilis na nawasak salamat sa mga napapanahong hakbang na ginawa. 4) Ang mas mahinang koponan ng football, salungat sa inaasahan ng mga manonood, ay nanalo. 5) Ang aming detatsment, ayon sa (order) mula sa utos, ay itinakda sa isang kampanya sa madaling araw. 6) Salamat sa (tamang paggamot at mahigpit na pahinga sa kama), gumaling ang pasyente sa loob ng dalawang linggo. 7) Ayon sa (desisyon) ng pangkalahatang pagpupulong, ang lahat ng mga mag-aaral ay nakibahagi sa landscaping ng bakuran ng paaralan.

Sanaysay sa paksa: Jargon at argot bilang talumpati ng limitadong paggamit

Ang jargon ay dapat na maunawaan bilang ganoong bokabularyo, partikular na limitado sa paggamit, na isang emosyonal na pagpapahayag ng mga salitang neutral na istilo. Ang Jargon ay ang pananalita ng mga taong bumubuo sa magkakahiwalay na grupo na pinag-isa ng isang karaniwang propesyon. Ang mga jargon ay hindi kumakatawan sa isang kumpletong sistema. Ang pagiging tiyak ng mga jargon ay nakasalalay sa kanilang bokabularyo. Maraming mga salita sa mga ito ay may espesyal na kahulugan at kung minsan ay naiiba sa anyo mula sa mga karaniwang ginagamit na salita.

Ang mga propesyonal na jargon ay ginagamit ng mga taong may parehong propesyon, pangunahin kapag nakikipag-usap sa mga paksang pang-industriya. Sa jargon ng mga piloto, ang ilalim ng fuselage ng eroplano ay tinatawag na tiyan, at ang mga aerobatic na maniobra ay tinatawag na roll, slide, o loop. Sa pagsasalita ng mga doktor, halimbawa, ang mga salitang brilliant green, castor oil, at injection ay slang.

Ang social jargon ay ang pananalita ng isang grupo ng mga tao na nakahiwalay sa lipunan. Kadalasan ang paglitaw ng panlipunang jargon ay dinidiktahan ng mga pangangailangan ng paggana at kabuhayan ng isang pangkat ng lipunan. Ang isang halimbawa ay ang argot ofen na umiral sa pre-revolutionary Russia. Si Ofenya ay isang palaboy na mangangalakal ng maliliit na kalakal, isang maglalako. Nagkataong sinalakay ang mga mangangalakal, kinuha sa kanila ang pera at mga kalakal, kaya napilitan silang itago ang kanilang mga intensyon at aksyon sa mga tagalabas. Tinulungan sila dito ng isang espesyal na binuo na "wika" na hindi maintindihan ng iba. Ang ilang mga elemento ng mga jargon ng pulubi, magnanakaw at Ofen ay napanatili sa ating panahon, at ang ilang mga salita ay naging karaniwang ginagamit, na nawala ang kanilang slang konotasyon at sumailalim sa mga pagbabago sa semantiko: double-dealer (tawag sa mga pulubi na nangolekta ng limos gamit ang dalawang kamay) , linden (pekeng), rogue, maliksi.

Sa modernong wikang Ruso walang ganoong mga jargons na malilikha na may espesyal na layunin ng pag-encrypt ng isang paraan ng komunikasyon. Sa ngayon, ang mga ganitong grupo ng mga jargon ay karaniwan na nagpapakita ng mga partikular na asosasyon ng mga tao ayon sa mga interes ("mga tagahanga", "mga mahilig sa kotse", "mga mahilig sa pelikula", atbp.).

Sa maraming wika, mayroong mga slang ng kabataan - paaralan at mag-aaral (mga ninuno, spurs, buntot, peck). Minsan, kapag naglalarawan ng pagsasalita, ginagamit ng mga kinatawan ng iba't ibang strata ng lipunan ang mga termino: slang, pidgin, koike.

Ang balbal ay isang koleksyon ng mga salitang balbal na bumubuo sa isang layer ng kolokyal na bokabularyo, na sumasalamin sa isang bastos na pamilyar, minsan nakakatawang saloobin sa paksa ng pananalita.

Ang mga Pidgin ay mga istruktura at functional na uri ng mga wika na walang pangkat ng mga orihinal na nagsasalita at binuo sa pamamagitan ng pagpapasimple sa istruktura ng pinagmulang wika. Ang Pidgin ay mga wikang malawakang sinasalita sa mga dating kolonya: sa Timog Silangang Asya, India, Bangladesh, kung saan nagsasalita sila ng pidgin na Ingles. Ito ay "spoiled" English. Sa mga bansa sa Africa, kapag nakikipag-usap sa mga dayuhan, ang populasyon ay nagsasalita ng pidgin French at pidgin Portuguese.

Ang Koike ay isang functional na uri ng wika na ginagamit bilang pangunahing paraan ng pang-araw-araw na komunikasyon at ginagamit sa iba't ibang lugar ng komunikasyon.

Ang isyu ng mga paghiram sa wikang banyaga ay konektado sa pangkalahatang problema ng makasaysayang pagbuo ng bokabularyo ng modernong wikang Ruso. Mula sa isang istilong pananaw, ang mga kondisyon at kaangkupan ng paggamit ng mga naturang salita sa iba't ibang istilo ng pananalita ay kawili-wili.

Ayon kay F. Engels, ang mga ganitong salita sa karamihan ng mga kaso - karaniwang tinatanggap na pang-agham at teknikal na mga termino - ay hindi kinakailangan kung maisasalin ang mga ito. Ang pagsasalin ay kadalasang binabaluktot lamang ang kahulugan. Sinabi ni V. G. Belinsky: "Kung kinakailangan, maraming mga banyagang salita ang pumasok sa wikang Ruso, dahil maraming mga dayuhang konsepto at ideya ang pumasok sa buhay ng Russia. Samakatuwid, sa isang bagong konsepto na kinukuha ng isa mula sa iba, kinukuha niya ang mismong salita na nagpapahayag ng konseptong ito.” Si M. Gorky ay sumunod sa parehong punto ng view.

...Ang lahat ng mga tunog na ito ay nagsasama sa isang nakakabinging symphony ng isang araw ng trabaho. Muling sumugod ang bangka, tahimik at madaling nagmamaniobra sa mga barko. 1935 na edisyon:

...Ang lahat ng mga tunog na ito ay sumanib sa nakakabinging musika ng isang araw ng trabaho. Ang bangka ay sumugod muli, na tahimik at madaling lumiko sa gitna ng mga barko.

Ang nominative at stylistic function ay ginagampanan ng kakaibang bokabularyo (mga salita na nagpapakilala sa buhay ng iba't ibang tao).

A. S. Pushkin: Itapon mo ang iyong mantilla, mahal na anghel; Umiiyak at nagdadalamhati si Panna; Nasa rurok na ang Delibash. Ang mga barbarismo (mga salita mula sa mga banyagang wika) ay gumaganap ng isang dual function. Sa isang banda, ang mga ito ay ipinakilala sa Russian text (minsan sa isang banyagang wika spelling) upang ihatid ang mga kaugnay na konsepto at lumikha ng "lokal na lasa." A. S. Pushkin sa "Eugene Onegin": may suot na malawak na bolivar; at malayo sa aking batas...

Ang mga barbarismo ay nagsisilbing paraan ng panunuya upang kutyain ang mga taong sunud-sunuran sa mga dayuhan. Ang pananalita na puspos ng mga barbarismo ay tinatawag na macaroni; kadalasan ito ay tumatagal ng isang patula na anyo (macaronic verses). Halimbawa, ang komiks na tula ni I. P. Myatlev "Sensations and remarks of Mrs. Kurdyukova": Adyu, adyu, aalis na ako, Lyuan na dalaga mabubuhay ako, Me sepandan Susubukan kong panatilihin ang souvenir na dalaga... Sa "Concise Dictionary of Foreign Words” ng 1955 ipinaliwanag ang kahulugan ng mga bagong banyagang salita na ginagamit ng ilang motorista. Sabi ng mga bumisita sa Germany: Ang "autobahn" ay isang malawak na highway para sa mabilis na trapiko. Ang isang Russian driver ay sasabihin lamang: highway, kongkreto, nang hindi iniisip na ang unang salita ay dayuhan, at ang pangalawa ay katutubong.

Karamihan sa aming mga karaniwang pangalan ay Griyego; nagsimula silang gamitin sa Rus' mula sa katapusan ng ika-10 siglo, pagkatapos ng bautismo nito. Sa Griyego, ang mga pangalang ito ay may espesyal na simbolikong kahulugan. Halimbawa: Nikita – “nagwagi”

Sa ating panahon, ang pangunahing kasamaan ay ang hindi makatwirang pagpapalit ng mga naiintindihan na salitang Ruso na may mga hiram, tulad ng siyentipiko at kung minsan ay hindi lubos na malinaw.

Ibahagi sa mga social network!