Elf Knight. alamat ng Scottish

Sa isang liblib na sulok ng Scotland ay isang desyerto na kaparangan - mainit na peat bog. Sinasabi nila na noong sinaunang panahon ay isang kabalyero mula sa mundo ng mga duwende at espiritu ang gumala doon. Bihira siyang makita ng mga tao, halos isang beses bawat pitong taon, ngunit natatakot sila sa kanya sa buong lugar. Pagkatapos ng lahat, may mga kaso na ang isang tao ay maglakas-loob na dumaan sa kaparangan na ito at mawala nang walang bakas. Gaano man nila ito hinanap, gaano man nila ito maingat na suriin ang halos bawat pulgada ng mundo, ni isang bakas nito ay hindi natagpuan. Kaya't ang mga tao, nanginginig sa takot, ay umuwi pagkatapos ng walang kabuluhang paghahanap, umiling at sinabi na ang nawala ay tiyak na binihag ng isang kakila-kilabot na kabalyerong duwende.

Laging disyerto ang kaparangan, dahil walang nangahas na tumapak dito, lalo pa ang tumira doon. At ngayon nagsimulang matagpuan ang mga ligaw na hayop sa ilang. Tahimik silang gumawa ng mga butas at pugad para sa kanilang sarili, alam na hindi sila aabalahin ng mga mortal na mangangaso.

Hindi kalayuan sa kaparangan na ito ay nakatira ang dalawang kabataang lalaki - ang Earl ng St. Clair at ang Earl ng Gregory. Sila ay napaka-friendly - sila ay sumakay nang magkasama, nangangaso nang magkasama, at kung minsan ay nakikipaglaban nang magkatabi.

Pareho silang mahilig manghuli. At kaya minsan inanyayahan ni Count Gregory ang isang kaibigan na manghuli sa kaparangan, sa kabila ng katotohanan na, ayon sa mga alingawngaw, isang elf knight ang gumala doon.

Halos hindi ako naniniwala sa kanya, ”sabi niya sabay tawa. - Sa palagay ko, ang lahat ng mga kwento tungkol sa kanya ay mga kwentong pambabae lamang, kung saan ang mga maliliit na bata ay natatakot upang hindi sila tumakbo sa mga kasukalan ng heather. Hindi naman kasi mawawala ang bata doon ng matagal. Nakalulungkot na ang gayong mayamang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang, at walang anumang bagay para sa amin, mga lalaking balbas, na makinig sa lahat ng uri ng pabula.

Ngunit ang Earl ng St. Clair ay hindi man lang ngumiti sa mga salitang ito.

Ang mga biro sa masasamang espiritu ay masama, - siya ay tumutol. - At ito ay hindi lahat ng mga engkanto na ang ilang mga manlalakbay ay lumakad sa kaparangan, at pagkatapos ay nawala nang walang bakas. Ngunit sinabi mo ang totoo - nakakalungkot na ang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang dahil sa isang elf knight.

Isipin mo na lang - kung tutuusin, itinuring niya ang lupaing ito sa kanya at inaalis niya sa ating mga mortal ang isang tungkulin kung tayo ay maglakas-loob na tumuntong dito. Gayunpaman, narinig ko na maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa kabalyero, kailangan mo lamang ilagay sa tanda ng banal na trinidad - ang shamrock. Kaya't itali natin ang isang shamrock sa ating kamay. Pagkatapos ay wala tayong dapat ikatakot.

Tumawa ng malakas si Sir Gregory.

Ano ang tingin mo sa akin bilang isang sanggol? - sinabi niya. - Para sa isang bata na sa una ay natatakot sa ilang mga hangal na pabula, at pagkatapos ay naniniwala na ang isang dahon ng klouber ay maaaring maprotektahan siya? Hindi, hindi, magsuot ka ng sign na ito kung gusto mo, at umaasa lamang ako sa aking magandang busog at palaso.

Ngunit ginawa ng Earl ng St. Clair ang sarili niyang bagay. Hindi niya nakakalimutan ang sinabi sa kanya ng kanyang ina nang maupo siya sa kandungan nito bilang isang maliit na bata. At sinabi niya na ang nagsusuot ng shamrock ay walang dapat ikatakot sa masasamang spells, kahit kanino - isang mangkukulam o isang mangkukulam, isang duwende o isang demonyo.

At kaya siya ay pumunta sa parang, pumitas ng isang dahon ng isang klouber at itinali ito ng isang sutla na scarf sa kanyang kamay. Pagkatapos ay sumakay siya sa kanyang kabayo at, kasama si Count Gregory, sumakay sa isang desyerto na ilang.

Lumipas ang ilang oras. Naging maayos ang lahat para sa magkakaibigan, at sa init ng pamamaril ay nakalimutan pa nila ang kanilang mga takot. At biglang pareho silang hinila sa renda, pinigilan ang kanilang mga kabayo at nagsimulang sumilip na balisa sa malayo.

Ilang hindi kilalang rider ang nagkrus sa kanilang landas, at gustong malaman ng kanilang mga kaibigan kung sino siya at kung saan siya nanggaling.

Kung sino man siya, I swear mabilis siyang magmaneho, ”sabi ni Count Gregory. - Akala ko wala ni isang kabayo sa mundo ang hihigit sa takbuhan ko. Ngunit ngayon ay nakita ko na ang kabayo nitong sakay ay pitong beses na mas mabilis kaysa sa akin. Sundan natin siya at alamin kung saan siya nanggaling.

Iligtas ka ng Diyos sa paghabol sa kanya! Exclaimed ang Earl ng St Clair. Pagkatapos ng lahat, ito mismo ang elf knight! Hindi mo ba nakikita na hindi siya sumasakay sa lupa, ngunit lumilipad sa himpapawid? Bagama't sa una ay para siyang nakasakay sa isang simpleng kabayo, sa katunayan, siya ay dinadala ng makapangyarihang mga pakpak ng isang tao. At ang mga pakpak na ito ay pumuputok sa hangin na parang pakpak ng ibon. Paano mo siya makakasabay? Darating ang isang itim na araw para sa iyo kung susubukan mong abutin ito.

Ngunit nakalimutan ng Earl ng St. Clair na siya mismo ay nagsusuot ng anting-anting na nagpapahintulot sa kanya na makita ang mga bagay kung ano talaga ang mga ito. At si Count Gregory ay walang gayong anting-anting, at samakatuwid ang kanyang mga mata ay hindi nakikilala kung ano ang napansin ng kanyang kaibigan. Kaya naman, pareho siyang nagulat at naalarma nang biglang sinabi ni Count Gregory:

Nahuhumaling ka na sa elf knight! At tila sa akin ang mangangabayo na ito ay isang uri ng marangal na kabalyero: nakasuot siya ng berdeng damit, nakasakay sa isang malaking itim na kabayo. Gustung-gusto ko ang matatapang na mangangabayo, at samakatuwid ay gusto kong malaman ang kanyang pangalan at ranggo. Kaya hahabulin ko siya kahit sa dulo ng mundo.

At walang idinagdag na salita, pinaandar ni Count Gregory ang kanyang kabayo at tumakbo sa direksyon kung saan nakikipagkarera ang misteryosong mangangabayo. At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa kaparangan. Ang kanyang mga daliri ay hindi sinasadyang umabot sa shamrock, at ang mga salita ng panalangin ay lumipad mula sa kanyang nanginginig na mga labi.

Napagtanto niyang nakukulam na pala ang kaibigan. At nagpasya ang Earl ng St. Clair na sundan siya, kung kinakailangan, kahit hanggang sa dulo ng mundo, at subukang palayain siya.

Samantala, si Count Gregory ay patuloy na humahagikgik at tumatakbong pasulong, kasunod ng kabalyero sa berdeng damit. Siya ay tumakbo sa ibabaw ng peat bogs na tinutubuan ng heather, at sa mga batis, at sa mga lumot, at sa wakas ay nagmaneho sa isang ilang kung saan hindi pa niya nakita sa kanyang buhay. Narito ang isang malamig na hangin ay humihip, na parang mula sa mga glacier, at isang makapal na layer ng hamog na nagyelo ang nakahiga sa lantang damo. At dito naghihintay sa kanya ang gayong tanawin, kung saan ang sinumang mortal ay napaatras sa takot.

Nakita niya ang isang malaking bilog na nakasulat sa lupa. Ang damo sa loob ng bilog na ito ay hindi katulad ng lanta, nagyeyelong damo sa kaparangan. Ito ay berde, malago, makatas, at daan-daang liwanag, tulad ng mga anino, duwende at mga engkanto sa malapad, transparent, mapurol na asul na mga damit na lumilipad sa hangin tulad ng mabangis na ulap na sumasayaw dito.

Ang mga espiritu ay unang sumigaw at kumanta, pagkatapos ay iwinagayway ang kanilang mga kamay sa ibabaw ng kanilang mga ulo, pagkatapos, na parang baliw, ay kumaripas mula sa gilid hanggang sa gilid. Nang makita nila si Count Gregory at pinahinto niya ang kabayo sa gilid ng bilog, sinimulan nila siyang sunduin gamit ang mga payat na daliri.

Halika dito, halika dito! sigaw nila. - Pumunta, sumayaw sa amin, at pagkatapos ay iinom kami sa iyong kalusugan mula sa pabilog na mangkok ng aming soberanya.

Kakatwa, ngunit ang spell na nagbigkis sa batang count ay napakalakas na, bagama't siya ay natatakot, hindi niya maiwasang pumunta sa tawag ng mga duwende. Inihagis niya ang renda sa leeg ng kabayo at akmang hahakbang na sa loob ng bilog. Ngunit pagkatapos ay humiwalay ang isang matandang duwende na may kulay-abo na buhok sa kanyang mga kasama at lumapit sa kanya. Tiyak na hindi siya nangahas na umalis sa mabisyo na bilog - huminto siya sa pinakadulo nito. Pagkatapos ay yumuko siya at, nagkukunwaring may gusto siyang buhatin mula sa lupa, sinabi niya sa paos na bulong:

Hindi ko alam kung sino ka o saan ka nanggaling, sir knight. Ngunit kung mahal mo ang buhay, mag-ingat sa pagpasok sa bilog at magsaya sa amin. Kung hindi ay mamamatay ka.

Pero tumawa lang si Earl Gregory.

Ipinangako ko sa aking sarili na maabutan ko ang kabalyerong naka-berde, - sabi niya, - at aking iingatan ang salitang ito, kahit na ako ay nakatakdang mahulog sa mundong ilalim.

At humakbang siya sa linya ng bilog at natagpuan ang kanyang sarili sa gitna ng mga sumasayaw na espiritu.

Tapos tumili pa silang lahat, mas malakas pa ang pagkanta, umikot pa ng mas mabilis kaysa dati. At pagkatapos ay biglang tumahimik silang lahat, at naghiwa-hiwalay ang mga tao, na nililinis ang isang daanan sa gitna. At kaya ang mga espiritu ay sumenyas sa bilang na sumabay sa siping ito.

Agad siyang pumunta at lumapit sa pinakagitna ng vicious circle. Doon, sa isang mesa ng pulang marmol, nakaupo ang parehong kabalyero sa damit na berde gaya ng damo, kung saan matagal nang hinahabol ni Count Gregory. Sa harap ng kabalyero, sa mesa, ay isang kahanga-hangang mangkok ng solidong esmeralda, na pinalamutian ng mga rubi na pulang dugo.

Ang mangkok na ito ay puno ng heather mash, at ang mash froth, halos umaapaw. Kinuha ng elf knight ang tasa sa kanyang mga kamay at may marangal na busog na iniabot ito sa kanyang kapatid na si Gregory. At bigla siyang nakaramdam ng matinding pagkauhaw. Itinaas niya ang tasa sa kanyang labi at nagsimulang uminom.

Uminom siya, at hindi nabawasan ang home brew. Ang mangkok ay puno pa rin hanggang sa labi. At pagkatapos ay sa unang pagkakataon, ang puso ni Count Gregory ay nanginginig, at siya ay nagsisi na siya ay nagsimula sa isang mapanganib na landas.

Ngunit huli na para magsisi. Pakiramdam niya ay namamanhid ang buong katawan niya, at isang nakamamatay na pamumutla ang kumalat sa kanyang mukha. Hindi man lang nagkaroon ng oras para humingi ng tulong, ibinagsak niya ang mangkok mula sa kanyang nanghihinang mga kamay at, nang siya ay natumba, nahulog sa lupa, sa paanan ng pinuno ng mga duwende.

Pagkatapos ang karamihan ng mga espiritu ay nagpakawala ng malakas na sigaw ng tagumpay. Pagkatapos ng lahat, wala nang higit na kagalakan para sa kanila kaysa sa pag-akit ng isang hindi maingat na mortal sa kanilang lupon at sa gayon ay maakit siya upang manatili siya sa kanila ng maraming taon.

Ngunit hindi nagtagal ay nawala ang kanilang masayang iyak. Ang mga espiritu ay nagsimulang magbulungan at bumulong ng isang bagay sa isa't isa na may takot na mga mukha - nahuli ng kanilang matalas na tainga ang ingay na tumama sa takot sa kanilang mga puso. Ito ay ang ingay ng mga hakbang ng tao, kaya determinado at kumpiyansa na agad na nahulaan ng mga espiritu: ang dayuhan, kung sino man siya, ay malaya sa masasamang spells. At kung gayon, maaari niyang saktan sila at ilayo sa kanila ang bilanggo.

Ang kanilang mga takot ay nabigyang-katwiran. Ang matapang na Earl ng St. Clair ang lumapit sa kanila nang walang takot o pag-aalinlangan, dahil may dala siyang sagradong tanda.

Sa sandaling makita niya ang mabisyo na bilog, nagpasya siyang agad na tumawid sa magic line. Ngunit pagkatapos ay pinigilan siya ng isang matandang duwende na may kulay-abo, na nakipag-usap kay Count Gregory.

Oh aba, aba! - bulong niya, at ang kalungkutan ay bumakas sa kanyang kulubot na mukha. - Ikaw ba, tulad ng iyong kasama, ay dumating upang magbigay pugay sa pinuno ng mga duwende para sa mga taon ng iyong buhay? Makinig ka, kung ikaw ay may asawa't anak, ipinapalagay ko sa iyo ang lahat ng bagay na banal sa iyo, umalis ka rito bago pa huli ang lahat.

Sino ka at saan ka nanggaling? - tanong ng konte, magiliw na nakatingin sa duwende.

Galing ako sa pinanggalingan mo," malungkot na sagot ng duwende. “Ako, tulad mo, ay dating isang mortal na tao. Ngunit nagpunta ako sa kaparangan na ito ng pangkukulam, at ang panginoon ng mga duwende ay nagpakita sa akin sa pagkukunwari ng isang magandang kabalyero. Para sa akin siya ay napakatapang, marangal at mapagbigay kaya sinundan ko siya at ininom ang kanyang heather mash. At ngayon ako ay tiyak na mapapahamak na magtanim dito sa loob ng pitong mahabang taon. At ang kaibigan mong si Sir Earl ay nakatikim din nitong maldita na inumin at ngayo'y nakahandusay na patay sa paanan ng ating amo. Totoo, magigising siya, ngunit magigising siya kung paano ako naging, at tulad ko, siya ay magiging alipin ng mga duwende.

Hindi ko ba siya matutulungan bago siya maging duwende? Exclaimed ang Earl ng St Clair. - Hindi ako natatakot sa pang-akit ng malupit na kabalyero na nagbihag sa kanya, sapagkat taglay ko ang tanda ng isang mas malakas kaysa sa kanya. Mabilis na sabihin sa akin, maliit na tao, kung ano ang dapat kong gawin - ang oras ay tumatakbo!

May magagawa ka, Sir Earl, sabi ng duwende, pero napakadelikado. At kung mabigo ka, kahit ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay hindi magliligtas sa iyo.

Ano ang dapat kong gawin? - inulit ang bilang.

Dapat kang tumayo nang hindi gumagalaw at maghintay sa hamog na nagyelo at malamig na hangin hanggang sa magbukang-liwayway at tumunog ang kampana para sa mga matin sa banal na simbahan, - sagot ng matandang duwende. - At pagkatapos ay dahan-dahang lumibot sa buong bisyo ng siyam na beses. Pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at pumunta sa mesa ng pulang marmol, kung saan nakaupo ang panginoon ng mga duwende. Sa mesang ito makikita mo ang isang mangkok ng esmeralda. Ito ay pinalamutian ng mga rubi at puno ng heather mash. Kunin ang tasang ito at alisin ito. Ngunit sa lahat ng oras na ito, huwag magsalita ng isang salita. Kung tutuusin, ang enchanted land kung saan kami sumasayaw ay parang solid lang sa mga mortal. Sa katunayan, mayroong isang nanginginig na latian, isang quagmire, at sa ilalim nito ay isang malaking lawa sa ilalim ng lupa. Isang kakila-kilabot na halimaw ang nakatira sa lawa na iyon. Kung magbibigkas ka ng isang salita sa latian na ito, ikaw ay mabibigo at mamamatay sa ilalim ng tubig.

Pagkatapos ay umatras ng isang hakbang ang duwende na may uban at bumalik sa pulutong ng iba pang mga duwende. At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa likod ng linya ng mabisyo na bilog. At doon siya, nanginginig sa lamig, nakatayong walang galaw sa buong gabi.

Ngunit pagkatapos ay isang kulay-abo na bahid ng bukang-liwayway ang sumikat sa tuktok ng mga bundok, at tila sa kanya na ang mga duwende ay nagsisimula nang lumiit at natutunaw. Nang tumunog ang mga tahimik na kampana sa kaparangan, nagsimulang umikot ang Earl ng St. Clair sa mabisyo na bilog. Paminsan-minsan ay lumibot siya sa bilog, sa kabila ng katotohanan na ang isang malakas na galit na usapan ay bumangon mula sa karamihan ng mga duwende, tulad ng isang malayong dagundong ng kulog. Ang mismong lupa sa ilalim ng kanyang mga paa ay tila nanginginig at umuuga, na parang sinusubukang ipagpag ang nanghihimasok.

Ngunit ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay nakatulong sa kanya na mabuhay.

At kaya siya ay umikot sa bilog ng siyam na beses, pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at sumugod sa gitna ng bilog. At ano ang ikinagulat niya nang makita niyang lahat ng mga duwende na sumayaw dito ay nagyelo at nakahiga sa lupa na parang maliliit na yelo! Tinakpan ng mga ito ang lupa na halos hindi niya maiwasang matapakan.

Paglapit niya sa marble table, tumindig ang balahibo niya. Ang panginoon ng mga duwende ay nakaupo sa mesa. Siya rin ay manhid at malamig, tulad ng kanyang mga nasasakupan, at sa kanyang paanan nakahiga ang manhid na si Count Gregory.

Oo, at lahat ng bagay dito ay hindi gumagalaw, maliban sa dalawang itim, bilang karbon, mga uwak. Nakaupo sila sa mga dulo ng mesa, tulad ng isang bantay sa ibabaw ng isang esmeralda na mangkok, pinapalo ang kanilang mga pakpak at paos na paos.

Kinuha ng Earl ng St. Clair ang mahalagang tasa sa kanyang mga kamay, at pagkatapos ay tumaas ang mga uwak sa hangin at nagsimulang umikot sa kanyang ulo. Galit na galit ang mga ito, nagbabantang itumba ang mangkok mula sa kanyang mga kamay gamit ang kanilang mga kuko. Pagkatapos ay ang mga nagyelo na duwende at ang kanilang makapangyarihang panginoon mismo ay nagising sa kanilang pagtulog at itinaas ang kanilang mga sarili, na parang nagpapasya na sakupin ang bastos na dayuhan. Ngunit napigilan sila ng kapangyarihan ng shamrock. Kung hindi dahil sa sagradong tanda na ito, hindi sana maliligtas ang Earl ng St. Clair.

Ngunit pagkatapos ay bumalik siya na may hawak na mangkok, at nabingi siya sa isang nakakatakot na ingay. Tumili ang mga uwak, tumili ang kalahating frozen na duwende, at ang maingay na buntong-hininga ng isang kakila-kilabot na halimaw ay nagmula sa ilalim ng lupa. Nagtago ito sa ilalim ng lawa nito at nauuhaw sa biktima.

Gayunpaman, hindi pinansin ng matapang na Earl ng St. Clair ang anuman. Siya ay determinadong lumakad pasulong, naniniwala sa kapangyarihan ng sagradong shamrock, at ang kapangyarihang iyon ay nagpoprotekta sa kanya mula sa lahat ng mga panganib.

Sa sandaling tumigil ang pagtunog ng kampana, muling tumapak ang Earl ng St. Clair sa matibay na lupa, lampas sa linya ng enchanted circle, at itinapon ang tasa ng duwende na mangkukulam palayo sa kanya.

At biglang naglaho ang lahat ng nagyeyelong duwende kasama ang kanilang panginoon at ang kanyang marmol na mesa, at walang natira sa malagong damo, maliban kay Count Gregory. At dahan-dahan siyang nagising mula sa kanyang panaginip na pangkukulam, nag-unat at tumayo, nanginginig ang buong katawan. Nataranta siyang tumingin sa paligid at hindi niya dapat maalala kung paano siya nakarating dito.

Pagkatapos ay tumakbo ang Earl ng St. Clair. Niyakap niya ang kaibigan at hindi bumitaw sa pagkakayakap nito hanggang sa natauhan siya at umagos ang mainit na dugo sa kanyang mga ugat.

Pagkatapos ay dumating ang magkakaibigan sa lugar kung saan inihagis ng Earl ng St.Clair ang magic bowl. Ngunit doon ay natagpuan lamang nila ang isang maliit na piraso ng basalt sa halip. May isang butas sa loob nito, at doon ay isang patak ng hamog.

Sa isang malayong sulok ng Scotland ay isang desyerto na kaparangan - tinutubuan
pit bog. Sinasabi nila na noong sinaunang panahon ay isang tiyak
isang kabalyero mula sa mundo ng mga duwende at espiritu. Bihira siyang makita ng mga tao, mga minsang pumasok
pitong taon, ngunit natakot sila sa kanya sa buong lugar. Pagkatapos ng lahat, may mga kaso na ang sagot
isang tao ang nabubuhay upang maglakad sa kaparangan na ito at mawala nang walang bakas. Magkano ito
gaano man nila maingat na suriin ang halos bawat pulgada ng mundo,
walang nakitang bakas sa kanya. Kaya't ang mga tao, nanginginig sa takot, ay umuwi
pagkatapos ng walang bungang paghahanap, umiling sila at sinabing nawawala,
tiyak na binihag ng nakakatakot na elf knight.
Ang kaparangan ay palaging disyerto, dahil walang nangahas na puntahan ito.
inumin, lalong hindi tumira doon. At ngayon ang ligaw ay nagsimulang matagpuan sa kaparangan
mga hayop. Tahimik silang gumawa ng mga butas at pugad para sa kanilang sarili, alam na ang mga mortal
hindi sila aabalahin ng mga mangangaso.
Hindi kalayuan sa kaparangan na ito nakatira ang dalawang binata - ang Earl ng St. Clair
at Earl Gregory. Sila ay napaka-friendly - sumakay sila nang magkasama, magkasama sila hu-
Nag-away sila, at minsan nag-aaway na magkatabi.
Pareho silang mahilig manghuli. Kaya minsan nagmungkahi si Earl Gregory
kaibigan upang manghuli sa kaparangan, sa kabila ng katotohanan na doon, ayon sa alingawngaw, wandered
knight elf.
"Halos hindi ako naniniwala sa kanya," bulalas niya sabay tawa. - Sa aking opinyon, lahat
Ang mga kwento tungkol sa kanya ay mga kwentong pambabae lamang, na kinatatakutan ng maliliit na bata,
upang hindi sila makadaan sa mga palumpong ng heather. Kung tutuusin, naroon ang bata at nawawala
huwag magtagal. Nakakalungkot na ang mga mayayamang lugar ng pangangaso ay nasasayang,
at walang anuman para sa amin, mga lalaking may balbas, na makinig sa lahat ng uri ng pabula.
Ngunit ang Earl ng St. Clair ay hindi man lang ngumiti sa mga salitang ito.
- Sa masasamang espiritu ay masamang biro, - siya objected. - At hindi ito isang fairy tale-
ki, na ang ibang mga manlalakbay ay lumakad sa kaparangan, at pagkatapos ay nawala nang walang bakas. Mga Tala
sinabi ang totoo - nakakalungkot na nasasayang ang mga ganitong pangangaso dahil sa
ilang elf knight.
Isipin lamang - pagkatapos ng lahat, itinuturing niya ang lupaing ito sa kanyang sarili at kinuha mula sa amin,
mga mortal, isang toll kung maglakas-loob tayong tumuntong dito. Gayunpaman, narinig ko
na maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa kabalyero, kailangan mo lamang ilagay sa tanda ng santo
trinity - shamrock. Kaya't itali natin ang isang shamrock sa ating kamay.
Pagkatapos ay wala tayong dapat ikatakot.
Tumawa ng malakas si Sir Gregory.
"Sa tingin mo ba ako ay isang sanggol?" - sinabi niya. - Para sa isang bata na
sa una ay natatakot siya sa ilang mga hangal na pabula, at pagkatapos ay naniniwala siya na ang isang sheet ng
maprotektahan ba siya ng pananampalataya? Hindi, hindi, magsuot ka ng sign na ito kung gusto mo, ngunit ako
Umaasa lang ako sa aking magandang busog at palaso.
Ngunit ginawa ng Earl ng St. Clair ang sarili niyang bagay. Hindi niya nakakalimutan ang sinabi nito sa kanya
ina, noong siya ay isang maliit na bata na nakaupo sa kanyang kandungan. At sabi niya
na ang nagsusuot ng shamrock ay walang kinatatakutan sa masasamang spells, lahat
mangkukulam man ito o mangkukulam, duwende o demonyo.
At kaya pumunta siya sa parang, pumitas ng isang dahon ng klouber at tinali ito ng seda
bandana sa kamay. Pagkatapos ay sumakay siya sa kanyang kabayo at, kasama si Count Gregory, sumakay
desyerto na ilang.
Lumipas ang ilang oras. Naging maayos ang lahat sa mga kaibigan, at sa init ng pamamaril sila
kahit nakalimutan ang kanilang mga takot. At biglang parehong hinila ang renda, hawak
ang mga kabayo at nagsimulang sumilip na balisa sa malayo.
Ilang hindi kilalang rider ang tumawid sa kanilang landas, at gusto ng kanilang mga kaibigan
alamin kung sino siya at saan siya nanggaling.
"Kung sino man siya, I swear mabilis siyang magmaneho," sabi ni Count Grego.
ri. - Akala ko wala ni isang kabayo sa mundo ang hihigit sa takbuhan ko.
Ngunit ngayon ay nakita ko na ang kabayo nitong sakay ay pitong beses na mas mabilis kaysa sa akin. tayo
habulin natin siya at alamin kung saan siya nanggaling.
- Ipagbawal ng Diyos na habulin mo siya! Exclaimed ang Earl ng St Clair. -
Pagkatapos ng lahat, ito mismo ang elf knight! Hindi mo ba nakikita na hindi siya nakasakay sa lupa, ngunit
lumilipad sa himpapawid? Bagama't sa una ay parang simple lang ang kanyang sinasakyan
hindi, ngunit sa katunayan ito ay dinadala ng makapangyarihang mga pakpak ng isang tao. At ang mga pakpak na ito ay chlor-
nahuhulog sa hangin na parang mga ibon. Paano mo siya makakasabay? Itim
darating din ang araw para sayo kung susubukan mong abutin siya.
Ngunit nakalimutan ng Earl ng St.Clair na siya mismo ay nagsusuot ng anting-anting, na
pinahihintulutan siya ni ry na makita ang mga bagay kung ano talaga ang mga ito. At ang bilang
Si Gregory ay walang gayong anting-anting, at samakatuwid ang kanyang mga mata ay hindi nakikilala iyon
napansin niya ang kaibigan niya. Kaya naman, nagulat siya at naalarma nang si Count Gre-
mariing sinabi ni gori:
“Talagang nahuhumaling ka sa elf knight! At tila sa akin na ito
ang mangangabayo ay isang uri ng marangal na kabalyero: siya ay nakasuot ng berdeng damit,
nakasakay sa isang malaking itim na kabayo. Gustung-gusto ko ang matatapang na mangangabayo, at samakatuwid ako
Gusto kong malaman ang pangalan at titulo niya. Kaya hahabulin ko siya kahit papano
hanggang sa katapusan ng mundo.
At, nang walang pagdaragdag ng isang salita, pinasigla ni Count Gregory ang kanyang kabayo at tumakbo papunta doon
ang gilid kung saan nakikipagkarera ang misteryosong rider. At naiwan mag-isa ang Earl ng St.Clair
sa kaparangan. Ang kanyang mga daliri ay hindi sinasadyang umabot sa shamrock, at mula sa panginginig
ang mga salita ng panalangin ay lumipad sa aking mga labi.
Napagtanto niyang nakukulam na pala ang kaibigan. At nagpasya ang Earl ng St.Clair na sumunod
sundin siya, kung kinakailangan, kahit hanggang sa dulo ng mundo, at subukang mawalan ng kasiyahan
kanyang.
Samantala, si Count Gregory ay patuloy na humahagikgik at tumatakbo pasulong, kasunod ng kabalyero
sa berdeng damit. Siya ay tumakbo sa ibabaw ng peat bogs, tinutubuan ng heather, at sa pamamagitan ng
batis, at sa ibabaw ng mga lumot, at sa wakas ay nagmaneho sa ganoong ilang, kung saan hindi kailanman sa aking buhay
bumaba sa. Isang malamig na hangin ang umihip dito, na parang mula sa mga glacier, at
isang makapal na patong ng hamog na nagyelo ang nakalatag sa tuyong damo. At narito ang isang hinog na naghihintay sa kanya-
isang soro na ang sinumang mortal ay urong sa katakutan.
Nakita niya ang isang malaking bilog na nakasulat sa lupa. Ang damo sa loob ng bilog na ito
ang ektarya ay hindi katulad ng lanta, nagyeyelong damo sa kaparangan. Siya ay
berde, malago, makatas, at daan-daang liwanag, tulad ng mga anino, sumayaw dito ang mga duwende
at mga engkanto sa malapad, maaninag, mapurol na asul na damit na kumakaway
hangin na parang ahas na ulap.
Ang mga espiritu ay maaaring sumigaw at kumanta, pagkatapos ay iwinagayway ang kanilang mga kamay sa kanilang mga ulo, pagkatapos, parang baliw
nye, sumugod sa gilid-gilid. Nang makita nila si Count Gregory -
at pinahinto niya ang kabayo sa linya ng bilog, - sinimulan nila siyang himukin sa kanila
na may payat na mga daliri.
- Halika dito, halika dito! sigaw nila. - Sumayaw ka sa amin, at pagkatapos
iinom kami sa iyong kalusugan mula sa pabilog na tasa ng aming panginoon.
Kakatwa, ngunit ang spell na nakagapos sa batang count ay dati
malakas na, bagama't siya ay natatakot, hindi niya maiwasang pumunta sa tawag ng mga duwende.
Inihagis niya ang renda sa leeg ng kabayo at akmang hahakbang na sa loob ng bilog. Pero
pagkatapos ay humiwalay ang isang matandang duwende na may kulay-abo na buhok sa kanyang mga kasamahan at pumunta sa
mu. Hindi siya dapat mangahas na umalis sa mabisyo na bilog - tumigil siya-
Si Xia sa pinakadulo. Tapos yumuko siya at, kunwari may gusto siya
bumangon mula sa lupa, sinabi sa paos na bulong:
"Hindi ko alam kung sino ka o kung saan ka nanggaling, sir knight. Pero kung buhay
mahal sa iyo, mag-ingat sa pagpasok sa bilog at magsaya sa amin. O kung hindi, siya ay namatay-
tiisin mo.
Pero tumawa lang si Earl Gregory.
- Nangako ako sa aking sarili na aabutan ang kabalyero sa berde, - sabi niya, - at pinigilan ko-
Pinipigilan ko ang salitang ito kahit na nakatadhana akong mahulog sa underworld.
At humakbang siya sa linya ng bilog at natagpuan ang sarili sa gitna ng pagsasayaw
pabango.
Tapos tumili pa silang lahat, lalo pang kumakanta, umikot
tumalon nang mas mabilis kaysa dati. At pagkatapos ay biglang tumahimik ang lahat, at ang karamihan
nahati, nililinis ang isang daanan sa gitna. At kaya ang mga espiritu ay inutusan sa pamamagitan ng mga palatandaan
bilangin upang pumunta sa kahabaan ng aisle na ito.
Agad siyang pumunta at hindi nagtagal ay nilapitan niya ang pinakagitna ng nakukulam
bilog sa paa. Doon, sa isang mesa na gawa sa pulang marmol, nakaupo ang parehong kabalyero
damit na luntian gaya ng damo na matagal nang hinahabol ni Earl Gregory.
Sa harap ng kabalyero, sa mesa, mayroong isang kahanga-hangang mangkok na gawa sa isang buong esmeralda, pinalamutian ng
naya with blood red rubies.
Ang mangkok na ito ay puno ng heather mash, at ang mash ay bumubula, halos
umaapaw. Kinuha ng elf knight ang tasa sa kanyang mga kamay at may marangal na pok-
ibinigay ito kay Kuya Gregory gamit ang kanyang dibdib. At bigla siyang nakaramdam ng matinding pagkauhaw.
Itinaas niya ang tasa sa kanyang labi at nagsimulang uminom.
Uminom siya, at hindi nabawasan ang home brew. Ang mangkok ay puno pa rin hanggang sa labi. AT
dito sa unang pagkakataon ay nanginginig ang puso ni Count Gregory, at pinagsisihan niya na siya ay umalis
sa ganitong delikadong paraan.
Ngunit huli na para magsisi. Pakiramdam niya ay namamanhid na ang buong katawan niya
hindi, at isang nakamamatay na pamumutla ang kumalat sa kanyang mukha. Nang wala man lang oras para sumigaw
para sa tulong, ibinagsak niya ang mangkok mula sa kanyang nanghihinang mga kamay at, nang siya ay natumba, bumagsak
lupain sa paanan ng panginoon ng mga duwende.
Pagkatapos ang karamihan ng mga espiritu ay nagpakawala ng malakas na sigaw ng tagumpay. Pagkatapos ng lahat, walang para sa kanila
higit na kagalakan kaysa sa pag-akit ng isang hindi maingat na mortal sa iyong lupon at iba pa
kinukulam siya para manatili siya sa kanila ng maraming taon.
Ngunit hindi nagtagal ay nawala ang kanilang masayang iyak. Nagsimulang bulungan ang mga espiritu at
bulungan sa isa't isa na may takot na mukha - nahuli ng kanilang matalas na tainga ang ingay,
nagtanim ng takot sa kanilang mga puso. Ang ingay ng mga hakbang ng tao, ganoon
tiwala at tiwala na agad na nahulaan ng mga espiritu: isang dayuhan, kung sino man siya
ay, malaya mula sa masasamang spells. At kung gayon, maaari niyang saktan sila at
ilayo sa kanila ang bilanggo.
Ang kanilang mga takot ay nabigyang-katwiran. Ang matapang na Earl ng St. Clair ang papalapit sa kanila
nang walang takot o pag-aalinlangan, dahil may dala siyang sagradong tanda sa kanya.
Sa sandaling nakita niya ang mabisyo na bilog, nagpasya siyang agad na tumawid sa ma-
geological na katangian. Ngunit narito ang isang matandang duwende na may kulay-abo, na ilang sandali pa
nagsalita kay Count Gregory, pinigilan siya.
- Oh, aba, aba! - bulong niya, at ang kalungkutan ay bumalatay sa kanyang kulubot na mukha-
chica. - Tiyak na ikaw, tulad ng iyong kasama, ay dumating upang magbigay pugay sa soberanya
mga duwende sa mga taon ng kanilang buhay? Makinig, kung mayroon kang asawa at anak, mag-isip
Ibinibigay ko sa iyo ang lahat ng bagay na sagrado sa iyo, umalis ka dito bago pa huli ang lahat.
- Sino ka at saan ka nanggaling? - tanong ng count, na may pagmamahal na tinitingnan
duwende.
“Ako ay galing sa pinanggalingan mo,” malungkot na sagot ng duwende. - Gusto ko
ikaw ay dating isang mortal na tao. Ngunit pumunta ako para sa pangkukulam na ito
ikaw, at ang panginoon ng mga duwende ay nagpakita sa akin sa anyo ng isang magandang kabalyero. Siya
para sa akin ay napakatapang, marangal at mapagbigay kaya sumunod ako
baras sa likod niya at uminom ng kanyang heather wash. At ngayon ako ay napapahamak
ay narito sa loob ng pitong mahabang taon. At natikman din ito ng kaibigan mong si Sir Earl
isinumpa na inumin at ngayon ay nakahiga na patay sa paanan ng ating panginoon.
Totoo, magigising siya, ngunit magigising siya kung paano ako naging, at tulad ko,
magiging alipin ng mga duwende.
“Hindi ko ba siya matutulungan bago siya maging duwende?” -
Exclaimed ang Earl ng St Clair. - Hindi ako natatakot sa enchantment ng malupit na kabalyero na
binihag siya, sapagkat taglay ko ang tanda ng isang mas malakas kaysa sa kanya. Bilis magsalita
maliit na tao, ano ang dapat kong gawin - tumatakbo ang oras!
- Maaari kang gumawa ng isang bagay, Sir Earl, - sabi ng duwende, - ngunit ito ay napaka
delikado. At kung mabigo ka, kahit ang kapangyarihan ng sagrado ay hindi magliligtas sa iyo
tanda.
- Ano ang dapat kong gawin? - inulit ang bilang.
- Dapat kang tumayo nang hindi gumagalaw at maghintay sa hamog na nagyelo at malamig na hangin hanggang
hindi sumisikat ang bukang-liwayway at sa banal na simbahan ay hindi sila tutunog para sa mga matins, '' sagot
matandang duwende. - At pagkatapos ay dahan-dahang lumibot sa buong mabisyo na bilog ng de-
limang beses. Pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at pumunta sa mesa na gawa sa pula
ika marmol, sa likod kung saan nakaupo ang panginoon ng mga duwende. Sa table na ito makikita mo
mangkok ng esmeralda. Ito ay pinalamutian ng mga rubi at puno ng heather mash.
Kunin ang tasang ito at alisin ito. Ngunit sa lahat ng oras na ito, huwag magsalita ng isang salita. Pagkatapos ng lahat, iyon
ang enchanted land kung saan tayo sumasayaw, puro mga mortal ang tila solid
doy. Sa katunayan, may umaalog na latian, kumunoy, at sa ilalim nito ay may malaking sub-
makalupang lawa. Isang kakila-kilabot na halimaw ang nakatira sa lawa na iyon. Kung ikaw ay nasa latian na ito-
ang mga iyon ay magbibigkas ng isang salita, ikaw ay mabibigo at mamamatay sa ilalim ng tubig sa ilalim ng lupa.
Pagkatapos ay umatras ng isang hakbang ang duwende na may uban at bumalik sa pulutong ng iba pang mga duwende. A
ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa likod ng linya ng mabisyo na bilog. At narito siya,
nanginginig sa lamig, nakatayong walang galaw sa buong magdamag.
Ngunit ngayon ang isang kulay-abo na bahid ng bukang-liwayway ay sumikat sa tuktok ng mga bundok, at siya
parang ang mga duwende ay nagsisimula nang lumiit at matunaw. Kapag over the empty
isang mahinang tunog ng kampana ang umalingawngaw sa pagkasuklam, ang Earl ng St.
magic bilog. Paminsan-minsan ay umikot siya sa bilog, sa kabila ng katotohanang nasa
ang karamihan ng mga duwende ay bumangon ng isang malakas na galit na usapan, katulad ng malayo
kulog kats. Ang mismong lupa sa ilalim ng kanyang mga paa ay tila nanginginig at umuuga,
parang sinusubukang ipagpag ang isang nanghihimasok.
Ngunit ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay nakatulong sa kanya na mabuhay.
At kaya siya ay lumibot sa bilog ng siyam na beses, pagkatapos ay matapang na humakbang sa ibabaw ng linya at
sumugod sa gitna ng bilog. At ano ang ikinagulat niya nang siya
Nakita ko na ang lahat ng mga duwende na sumayaw dito ay nagyelo at nakahiga
lupa tulad ng maliliit na yelo! Tinakpan nila ang lupa nang makapal kaya siya
Halos hindi ko sila matapakan.
Paglapit niya sa marble table, tumindig ang balahibo niya. Per
ang panginoon ng mga duwende ay nakaupo sa hapag. Siya rin naman ay manhid at nagyelo tulad niya
mga paksa, at sa kanyang paanan nakahiga ang nagyeyelong Konde Gregory.
Oo, at lahat ng bagay dito ay hindi gumagalaw, maliban sa dalawang itim, bilang karbon, mga uwak.
Umupo sila sa mga dulo ng mesa, tulad ng isang tagapag-alaga ng isang mangkok ng esmeralda, matalo
pakpak at paos na paos.
Kinuha ng Earl ng St.Clair ang mahalagang tasa sa kanyang mga kamay, at pagkatapos ay ang mga uwak
hangin at nagsimulang umikot sa kanyang ulo. Galit silang sumigaw, pinagbantaan ka-
talunin ang tasa mula sa kanyang mga kamay gamit ang kanyang mga clawed paws. Tapos yung mga frozen elf
at ang kanilang makapangyarihang panginoon mismo ay nakatulog at bumangon,
parang nagdedesisyon na mang-agaw ng matapang na dayuhan. Ngunit nakaharang ang kapangyarihan ng shamrock
sila. Kung hindi dahil sa sagradong tanda na ito, hindi sana maliligtas ang Earl ng St. Clair.
Ngunit pagkatapos ay bumalik siya na may hawak na mangkok, at nabingi siya sa isang nakakatakot na ingay.
Tumili ang mga uwak, tumili ang mga half-frozen na duwende, at nagmula sa ilalim ng lupa
maingay na buntong-hininga ng isang kakila-kilabot na halimaw. Nakatago ito sa ilalim ng lawa nito
at uhaw sa biktima.
Gayunpaman, hindi pinansin ng matapang na Earl ng St. Clair ang anuman. Nagdesisyon siya
lumakad siya pasulong, naniniwala sa kapangyarihan ng sagradong shamrock, at ang kapangyarihan niyon
la siya sa lahat ng panganib.
Sa sandaling tumigil ang tugtog ng kampana, muling humakbang ang Earl ng St.Clair
matibay na lupa, lampas sa linya ng mabisyo na bilog at itinapon
mangkok ng pangkukulam ng mga duwende.
At biglang naglaho ang lahat ng nagyelo na duwende kasama ang kanilang panginoon at ang kanyang
marmol na mesa, at walang natira sa malagong damo, maliban kay Count Gre-
paso. At dahan-dahan siyang nagising mula sa kanyang panaginip na pangkukulam, nag-inat at
bumangon, nanginginig ang buong katawan. Naguguluhan siyang tumingin sa paligid at,
Nakalimutan ko na siguro kung paano ako nakarating dito.
Pagkatapos ay tumakbo ang Earl ng St. Clair. Niyakap niya ang kaibigan at hindi siya binitawan
yakap hanggang sa makabalik siya at umagos ang mainit na dugo sa kanya
mga lamas.
Pagkatapos ay dumating ang magkakaibigan sa lugar kung saan ang Earl ng St.
bagong mangkok. Ngunit doon ay natagpuan lamang nila ang isang maliit na piraso ng basalt sa halip.
May isang butas sa loob nito, at doon ay isang patak ng hamog.

Artist na si Vladislav Erko

Sa isang malayong sulok ng Scotland, mayroong isang desyerto na kaparangan - pit na natatakpan ng heather. Sinabi nila na noong sinaunang panahon ay isang kabalyero mula sa mundo ng mga duwende ang gumala doon. Bihira siyang makita ng mga tao, halos isang beses bawat pitong taon, ngunit natatakot sila sa kanya sa buong lugar. Pagkatapos ng lahat, may mga kaso na ang isang tao ay maglakas-loob na dumaan sa kaparangan na ito at mawala nang walang bakas. At kahit gaano pa karaming tao ang maghanap sa kanya, ang lahat ay walang kabuluhan.
"Dapat siyang bihagin ng kakila-kilabot na kabalyero ng duwende," sabi ng mga tao, na bumalik pagkatapos ng walang bungang paghahanap.
Hindi kalayuan sa kaparangan na ito nakatira ang dalawang kabataang lalaki - ang Earl ng St. Clery, ang Earl ni Gregory. Sila ay napaka-friendly: sila ay manghuli nang magkasama, at kung minsan ay nakikipaglaban nang magkatabi.
Kaya minsan inanyayahan ni Count Gregory ang isang kaibigan na manghuli sa kaparangan.
"Hindi ako naniniwala sa sinumang kabalyero!" natatawang bulalas niya. - Sa aking palagay, ang lahat ng mga kuwento tungkol sa kanya ay mga fairy tale lamang kung saan tinatakot nila ang mga maliliit na bata upang hindi sila tumakbo nang malayo sa bahay. Nakalulungkot na ang gayong mayamang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang, at walang anumang bagay para sa amin, mga lalaking balbas, na makinig sa lahat ng uri ng pabula.
Ngunit ang Earl ng St. Clair ay hindi man lang ngumiti sa mga salitang ito.
- Sa masasamang espiritu ay masamang biro, - siya objected. - At ito ay hindi lahat ng mga engkanto na ang ibang mga manlalakbay ay nawala doon nang walang bakas. Isipin mo na lang - kung tutuusin, itinuring ng duwende na kabalyero ang lupaing ito sa kanya at tinatanggap mula sa ating mga mortal ang isang tungkulin kung tayo ay maglakas-loob na tumapak dito. Gayunpaman, narinig ko na maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa kabalyero, kailangan mo lamang ilagay sa tanda ng banal na trinidad - ang shamrock. Magtali tayo ng shamrock sa ating kamay, at pagkatapos ay wala tayong dapat ikatakot.

Itinuring mo ba akong bata? Tumawa ng malakas si Sir Gregory. “Hindi, magsuot ka ng badge na ito kung gusto mo, at umaasa lang ako sa aking magagandang busog at palaso.
Ngunit ginawa ng Earl ng St. Clair ang sarili niyang bagay. Hindi niya nakakalimutan ang sinabi sa kanya ng kanyang ina nang maupo siya sa kandungan nito bilang isang maliit na bata. At sinabi niya na ang nagsusuot ng shamrock ay walang dapat ikatakot sa masasamang spells.
At kaya siya ay pumunta sa parang, pumitas ng isang dahon ng isang klouber at itinali ito ng isang sutla na scarf sa kanyang kamay. Pagkatapos ay sumakay siya sa kanyang kabayo at, kasama si Count Gregory, sumakay sa isang desyerto na ilang.
Lumipas ang ilang oras. Naging maayos ang lahat para sa magkakaibigan, at sa init ng pamamaril ay nakalimutan pa nila ang kanilang mga takot. At biglang hinila ng dalawa ang renda, hinawakan ang kanilang mga kabayo at nagsimulang sumilip nang may pag-aalala sa malayo: ilang hindi pamilyar na mangangabayo ang tumawid sa kanilang landas.
"Kung sino man siya, I swear mabilis siyang magmaneho," sabi ni Count Gregory. - Akala ko wala ni isang kabayo sa mundo ang hihigit sa takbuhan ko. Ngunit ngayon ay nakikita ko na ang kabayo ng mangangabayo na ito ay pitong beses na mas mabilis. Sumunod tayo sa kanya - malalaman natin kung saan siya nanggaling.
- Iligtas ka ng Diyos para habulin siya! Exclaimed ang Earl ng St Clair. - Pagkatapos ng lahat, ito mismo ang elf knight! Hindi mo ba nakikita na hindi siya sumasakay sa lupa, ngunit lumilipad sa himpapawid? Para lang siyang nakasakay sa isang simpleng kabayo, ngunit, sa katunayan, siya ay dinadala ng makapangyarihang mga pakpak ng isang tao. Tumigil ka! Hindi mo siya mahuhuli! Huwag tumawag ng problema sa iyong ulo!
Ngunit ang Earl ng St. Clair ay nakalimutan na siya lamang ang nagsusuot ng anting-anting na nagpapahintulot sa kanya na makita ang lahat kung ano talaga ito. At si Count Gregory ay walang ganoong anting-anting.
“Talagang nahuhumaling ka sa elf knight! madiin niyang sabi. "Ito ay isang marangal na kabalyero sa berdeng damit. Gustung-gusto ko ang matatapang na mangangabayo, at samakatuwid ay gusto kong malaman ang kanyang pangalan at ranggo. Hahabulin ko siya hanggang sa dulo ng mundo.
I. nang walang idinagdag na salita, sinugod ni Count Gregory ang misteryosong sakay.
At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa kaparangan. Ang kanyang mga daliri ay hindi sinasadyang umabot sa shamrock, at ang mga salita ng panalangin ay lumipad mula sa kanyang nanginginig na mga labi. Napagtanto niyang nakukulam na pala ang kaibigan.
At pagkatapos ay nagpasya ang Earl ng St. Clair na sundan siya at subukang pabayaan siya.
Samantala, si Count Gregory ay sumakay at sumakay sa kanya, na sinusundan ang kabalyero sa berdeng damit. Tumakbo siya sa ibabaw ng peat bogs na tinutubuan ng heather at mosses, at sa wakas ay nagmaneho halos hanggang sa dulo ng mundo. Isang malamig na hangin ang umihip dito, at ang lantang damo ay natatakpan ng makapal na patong ng hamog na nagyelo.
Bigla niyang nakita ang isang malaking bilog na nakasulat sa lupa.Ang damo sa loob ng bilog na ito ay hindi gaanong katulad ng lanta at nagyeyelong damo sa kaparangan. Ito ay berde, masarap, at daan-daang mga duwende at engkanto, magaan na parang mga anino, ang sumasayaw dito sa malawak na transparent, mapurol na asul na damit na lumilipad sa hangin na parang ahas na ulap. Ang mga espiritu ay unang sumigaw at kumanta, pagkatapos ay iwinagayway ang kanilang mga kamay, pagkatapos, na parang baliw, ay kumaripas mula sa magkabilang panig. Nang makita nila si Count Gregory - at itinigil niya ang kanyang kabayo sa gilid ng bilog - sinimulan nila siyang himukin sa kanila.
- Pumunta ka dito! sigaw nila, winawagayway ang mga buto nilang daliri. - Pumunta, sumayaw sa amin, at pagkatapos ay iinom kami sa iyong kalusugan mula sa pabilog na mangkok ng aming soberanya.
Kakatwa, ngunit ang spell na nagbigkis sa batang count ay napakalakas na, bagama't siya ay natatakot, hindi niya napigilan ang tawag ng mga duwende. Inihagis niya ang renda sa leeg ng kabayo at akmang hahakbang na sa loob ng bilog.
Ngunit pagkatapos ay humiwalay ang isang matandang duwende na may kulay-abo na buhok sa kanyang mga kasama at lumapit sa kanya.


Marahil ay hindi naglakas-loob na umalis sa engkantadong matarik, huminto siya sa pinakadulo nito. Pagkatapos ay yumuko siya at, nagkukunwaring may gusto siyang buhatin mula sa lupa, sinabi niya sa paos na bulong:
"Hindi ko alam kung sino ka o saan ka nanggaling, knight. Ngunit kung mahal mo ang buhay, mag-ingat sa pagpasok sa bilog at magsaya sa amin. Kung hindi ay mamamatay ka.
Pero tumawa lang si Earl Gregory.
"Nangako ako sa aking sarili na aabutan ang kabalyero sa berde," sabi niya, "at isinusuot ko ang salitang ito para sa pagkain, kahit na nakatadhana akong mahulog sa mundong ilalim ng lupa. - Sa mga salitang ito, humakbang siya sa bilog at natagpuan ang kanyang sarili sa gitna ng mga sumasayaw na espiritu. Tapos tumili pa silang lahat, lalo pang kumanta, umikot ng mas mabilis. At pagkatapos ay bigla silang tumahimik, at ang mga tao ay naghiwalay, na nilinis ang isang daanan sa gitna.
At kaya ang mga espiritu ay sumenyas sa bilang na sumabay sa siping ito.
Natagpuan ni Earl Gregory ang kanyang sarili sa pinakagitna ng isang mabisyo na bilog. Doon, sa isang mesa ng pulang marmol, nakaupo ang parehong kabalyero sa berdeng baluti, na matagal na niyang hinahabol. Sa mesa sa harap niya ay nakatayo ang isang kahanga-hangang mangkok ng solidong esmeralda, na pinalamutian ng pulang-dugo na mga rubi. Ang mangkok ay puno ng heather wash na umaapaw.


Kinuha ng elf knight ang tasa sa kanyang mga kamay at may marangal na busog na iniabot ito sa konde, na biglang nakaramdam ng matinding pagkauhaw. Uminom siya at uminom, at ang mangkok ay puno pa rin hanggang sa labi.
At pagkatapos ay sa unang pagkakataon, ang puso ni Count Gregory ay nanginginig, at siya ay nagsisi na siya ay nagsimula sa isang mapanganib na landas. Ngunit huli na para magsisi. Pakiramdam niya ay namamanhid na ang buong katawan niya. Nang hindi man lang sumisigaw, ibinagsak niya ang mangkok mula sa kanyang nanghihinang mga kamay at, parang natumba, nahulog sa paanan ng panginoong duwende.
Pagkatapos ang pulutong ng mga espiritu ay sumigaw ng tagumpay. Kung tutuusin, wala nang higit na kagalakan para sa kanila kaysa sa pag-akit ng isang mortal sa kanilang bilog. Ngunit hindi nagtagal ay nawala ang kanilang masayang iyak. Ang mga espiritu ay maingat na nagyelo: ang kanilang matalas na mga tainga ay nahuli ang ingay ng mapagpasyahan at may kumpiyansa na mga hakbang ng tao - ito ay ang matapang na Earl ng St. Clair na naglalakad: siya ay nagdala ng isang sagradong tanda.
Nang makita niya ang vicious circle ay nagpasya siyang agad na pumasok dito. Ngunit pagkatapos ay pinigilan siya ng matandang duwende na may kulay-abo na dating nakausap kay Count Gregory.
- Oh, aba, aba! - bulong niya, at ang kalungkutan ay bumakas sa kanyang kulubot na mukha. - Ikaw ba, tulad ng iyong kaibigan, ay dumating upang magbigay pugay sa pinuno ng mga duwende para sa mga taon ng iyong buhay? Huwag mong gawin ito! Isinasamo ko sa iyo ang lahat ng bagay na sagrado sa iyo - ang iyong asawa, mga anak, kung mayroon ka, tumakas mula rito bago pa huli ang lahat!
- Sino ka at saan ka nanggaling? - tanong ng konte, magiliw na nakatingin sa duwende.
"Galing ako sa pinanggalingan mo," malungkot na sagot ng duwende. “Ako rin, minsan naging lalaki. Ngunit hindi ako nakinig sa mga matatanda, at hinikayat ako ng panginoon ng mga duwende, at ininom ko ang kanyang heather mash. At ngayon ako ay tiyak na mapapahamak na magtanim dito sa loob ng pitong mahabang taon. Natikman din ng iyong kaibigan ang maldita na inuming ito at ngayon ay nakahiga sa paanan ng ating amo. Totoo, magigising siya, ngunit magigising siya tulad ko - isang alipin ng mga duwende.
“Hindi ko ba siya matutulungan bago siya maging duwende?” Exclaimed ang Earl ng St. Clair fervently. “Hindi ako natatakot sa pang-akit ng malupit na kabalyero, dahil taglay ko ang marka ng isang mas malakas kaysa sa kanya. Mabilis na sabihin sa akin kung ano ang dapat kong gawin - ang oras ay tumatakbo!
"May magagawa ka, Count," sabi ng duwende. - ngunit ito ay lubhang mapanganib. At kung mabigo ka, kahit na ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay hindi magliligtas sa iyo ... Dapat kang tumayo nang hindi gumagalaw at maghintay sa hamog na nagyelo at malamig na hangin hanggang sa pagbubukang-liwayway at tumunog ang kampana sa banal na simbahan pagsapit ng umaga. At pagkatapos ay dahan-dahang lumibot sa mabisyo na bilog ng siyam na beses at matapang na humakbang sa linya. Pagkatapos ay pupunta ka sa isang mesa ng pulang marmol, kung saan nakaupo ang panginoon ng mga duwende.


Sa mesang ito makikita mo ang isang mangkok ng esmeralda. Ito ay pinalamutian ng mga rubi at puno ng heather mash. Kunin ang tasang ito at alisin ito. Ngunit sa lahat ng oras, huwag magsalita ng isang salita. Kung tutuusin, ang enchanted land kung saan kami sumasayaw ay parang solid lang sa mga mortal. Sa katunayan, mayroong isang nanginginig na latian, isang quagmire, at sa ilalim nito ay isang malaking lawa sa ilalim ng lupa. Isang kakila-kilabot na halimaw ang nakatira sa lawa na iyon. Kung magbibitaw ka ng isang salita sa latian na ito, ikaw ay mabibigo at mawawala.
Pagkatapos ay umatras ng isang hakbang ang duwende na may uban at bumalik sa pulutong ng iba pang mga duwende.
At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa likod ng linya ng mabisyo na bilog at, nanginginig sa lamig, nakatayong walang galaw sa buong gabi.
Ngunit pagkatapos ay sumikat ang bukang-liwayway sa tuktok ng mga bundok, at tila sa kanya na ang mga duwende ay nagsisimula nang lumiit at natunaw. Nang ang mga tahimik na kampana ay tumutunog sa kaparangan, ang Earl ng St. Clair ay nagsimulang umikot sa mabisyo na bilog nang paulit-ulit.
Isang malakas na galit na pag-uusap ang bumangon sa pulutong ng mga duwende, ang lupa sa ilalim ng kanyang mga paa ay tila nanginginig at umuuga, na parang sinusubukang iwaksi ang nanghihimasok.
At kaya siya ay umikot sa bilog ng siyam na beses, pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at sumugod sa gitna ng bilog. At ano ang ikinagulat niya nang makita niyang lahat ng mga duwende na sumayaw dito ay nagyelo at nakahiga sa lupa na parang maliliit na yelo! Tinakpan ng mga ito ang lupa na halos hindi niya maiwasang matapakan.
Paglapit niya sa marble table, tumindig ang balahibo niya. Sa mesa nakaupo ang nagyeyelong panginoon ng duwende, at sa kanyang paanan ay nakahiga ang nagyeyelong Konde Gregory. Oo, at lahat ng bagay dito ay hindi gumagalaw, maliban sa dalawang itim, bilang karbon, mga uwak. Umupo sila sa dulo ng mesa, binabantayan ang mangkok ng esmeralda, pinapalo ang kanilang mga pakpak at paos na paos.
At kaya kinuha ng Earl ng St. Clair ang tasa sa kanyang mga kamay, at pagkatapos ay bumangon ang mga uwak at nagsimulang umikot sa kanyang ulo. Galit na galit ang mga ito, nagbabantang itumba ang mangkok mula sa kanyang mga kamay gamit ang kanilang mga kuko.
Biglang nagising ang mga nagyelo na duwende at ang kanilang panginoon sa kanilang pagtulog at itinaas ang kanilang mga sarili, na parang nagdesisyong sunggaban ang matapang na dayuhan. Ngunit napigilan sila ng kapangyarihan ng shamrock.
Habang naglalakad pabalik ang Earl ng St. Clair, hawak ang tasa, isang nakakatakot na ingay ang nagpabingi sa kanya. Tumili ang mga uwak, tumili ang kalahating frozen na duwende, at ang maingay na buntong-hininga ng isang kakila-kilabot na halimaw ay nagmula sa ilalim ng lupa. Nagtago ito sa ilalim ng lawa nito, inaasahan ang biktima. Gayunpaman, hindi pinansin ng matapang na Earl ng St. Clair ang anuman. Lumakad siya pasulong, naniniwala sa kapangyarihan ng sagradong shamrock, at pinrotektahan siya ng kapangyarihang ito mula sa lahat ng panganib.


At nang huminto ang pagtunog ng kampana, muling tumapak ang Earl ng St. Clair sa matibay na lupa sa labas ng bilog at itinapon ang mangkok ng pangkukulam ng mga duwende sa malayo. At biglang nawala ang lahat ng nagyeyelong duwende kasama ang kanilang panginoon at ang kanyang marmol na mesa, at walang natira sa malago na damo, maliban kay Count Gregory ...
Dahan-dahan siyang nagising mula sa panaginip ng kanyang mangkukulam, nag-unat at bumangon, nanginginig ang buong katawan. Nalilito ang tingin ni Count Gregory sa paligid at hindi niya dapat maalala kung paano siya nakarating dito.
Pagkatapos ay tumakbo ang Earl ng St. Clair. Niyakap niya ang kaibigan at hindi niya ito pinakawalan hanggang sa matauhan siya at muling dumaloy ang mainit na dugo sa kanyang mga ugat.
Pagkatapos ay dumating ang magkakaibigan sa lugar kung saan inihagis ng Comte Saint-Clair ang magic bowl. Sa halip, natagpuan lamang nila ang isang maliit na piraso ng basalt. May isang butas sa loob nito, at doon ay isang patak ng hamog.

kwentong bayan ng Scottish

Sa isang liblib na sulok ng Scotland ay isang desyerto na kaparangan - mainit na peat bog. Sinasabi nila na noong sinaunang panahon ay isang kabalyero mula sa mundo ng mga duwende at espiritu ang gumala doon. Bihira siyang makita ng mga tao, halos isang beses bawat pitong taon, ngunit natatakot sila sa kanya sa buong lugar. Pagkatapos ng lahat, may mga kaso na ang isang tao ay maglakas-loob na dumaan sa kaparangan na ito at mawala nang walang bakas. Gaano man nila ito hinanap, gaano man nila ito maingat na suriin ang halos bawat pulgada ng mundo, ni isang bakas nito ay hindi natagpuan. Kaya't ang mga tao, nanginginig sa takot, ay umuwi pagkatapos ng walang kabuluhang paghahanap, umiling at sinabi na ang nawala ay tiyak na binihag ng isang kakila-kilabot na kabalyerong duwende.

Laging disyerto ang kaparangan, dahil walang nangahas na tumapak dito, lalo pa ang tumira doon. At ngayon nagsimulang matagpuan ang mga ligaw na hayop sa ilang. Tahimik silang gumawa ng mga butas at pugad para sa kanilang sarili, alam na hindi sila aabalahin ng mga mortal na mangangaso.

Hindi kalayuan sa kaparangan na ito ay nakatira ang dalawang kabataang lalaki - ang Earl ng St. Clair at ang Earl ng Gregory. Sila ay napaka-friendly - sila ay sumakay nang magkasama, nangangaso nang magkasama, at kung minsan ay nakikipaglaban nang magkatabi.

Pareho silang mahilig manghuli. At kaya minsan inanyayahan ni Count Gregory ang isang kaibigan na manghuli sa kaparangan, sa kabila ng katotohanan na, ayon sa mga alingawngaw, isang elf knight ang gumala doon.

Halos hindi ako naniniwala sa kanya, ”sabi niya sabay tawa. - Sa palagay ko, ang lahat ng mga kwento tungkol sa kanya ay mga kwentong pambabae lamang, kung saan ang mga maliliit na bata ay natatakot upang hindi sila tumakbo sa mga kasukalan ng heather. Hindi naman kasi mawawala ang bata doon ng matagal. Nakalulungkot na ang gayong mayamang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang, at walang anumang bagay para sa amin, mga lalaking balbas, na makinig sa lahat ng uri ng pabula. Ngunit ang Earl ng St. Clair ay hindi man lang ngumiti sa mga salitang ito.

Ang mga biro sa masasamang espiritu ay masama, - siya ay tumutol. - At ito ay hindi lahat ng mga engkanto na ang ilang mga manlalakbay ay lumakad sa kaparangan, at pagkatapos ay nawala nang walang bakas. Ngunit sinabi mo ang totoo - nakakalungkot na ang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang dahil sa isang elf knight.

Isipin mo na lang - kung tutuusin, itinuring niya ang lupaing ito sa kanya at inaalis niya sa ating mga mortal ang isang tungkulin kung tayo ay maglakas-loob na tumuntong dito. Gayunpaman, narinig ko na maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa kabalyero, kailangan mo lamang ilagay sa tanda ng banal na trinidad - ang shamrock. Kaya't itali natin ang isang shamrock sa ating kamay. Pagkatapos ay wala tayong dapat ikatakot.

Tumawa ng malakas si Sir Gregory.

Ano ang tingin mo sa akin bilang isang sanggol? - sinabi niya. - Para sa isang bata na sa una ay natatakot sa ilang mga hangal na pabula, at pagkatapos ay naniniwala na ang isang dahon ng klouber ay maaaring maprotektahan siya? Hindi, hindi, magsuot ka ng sign na ito kung gusto mo, at umaasa lamang ako sa aking magandang busog at palaso.

Ngunit ginawa ng Earl ng St. Clair ang sarili niyang bagay. Hindi niya nakakalimutan ang sinabi sa kanya ng kanyang ina nang maupo siya sa kandungan nito bilang isang maliit na bata. At sinabi niya na ang nagsusuot ng shamrock ay walang dapat ikatakot sa masasamang spells, kahit kanino - isang mangkukulam o isang mangkukulam, isang duwende o isang demonyo.

At kaya siya ay pumunta sa parang, pumitas ng isang dahon ng isang klouber at itinali ito ng isang sutla na scarf sa kanyang kamay. Pagkatapos ay sumakay siya sa kanyang kabayo at, kasama si Count Gregory, sumakay sa isang desyerto na ilang.

Lumipas ang ilang oras. Naging maayos ang lahat para sa magkakaibigan, at sa init ng pamamaril ay nakalimutan pa nila ang kanilang mga takot. At biglang pareho silang hinila sa renda, pinigilan ang kanilang mga kabayo at nagsimulang sumilip na balisa sa malayo.

Ilang hindi kilalang rider ang nagkrus sa kanilang landas, at gustong malaman ng kanilang mga kaibigan kung sino siya at kung saan siya nanggaling.

Kung sino man siya, I swear mabilis siyang magmaneho, ”sabi ni Count Gregory. - Akala ko wala ni isang kabayo sa mundo ang hihigit sa takbuhan ko. Ngunit ngayon ay nakita ko na ang kabayo nitong sakay ay pitong beses na mas mabilis kaysa sa akin. Sundan natin siya at alamin kung saan siya nanggaling.

Iligtas ka ng Diyos sa paghabol sa kanya! Exclaimed ang Earl ng St Clair. - Pagkatapos ng lahat, ito mismo ang elf knight! Hindi mo ba nakikita na hindi siya sumasakay sa lupa, ngunit lumilipad sa himpapawid? Bagama't sa una ay para siyang nakasakay sa isang simpleng kabayo, sa katunayan, siya ay dinadala ng makapangyarihang mga pakpak ng isang tao. At ang mga pakpak na ito ay pumuputok sa hangin na parang sa ibon. Paano mo siya makakasabay? Darating ang isang itim na araw para sa iyo kung susubukan mong abutin ito.

Ngunit nakalimutan ng Earl ng St. Clair na siya mismo ay nagsusuot ng anting-anting na nagpapahintulot sa kanya na makita ang mga bagay kung ano talaga ang mga ito. At si Count Gregory ay walang gayong anting-anting, at samakatuwid ang kanyang mga mata ay hindi nakikilala kung ano ang napansin ng kanyang kaibigan. Kaya naman, pareho siyang nagulat at naalarma nang biglang sinabi ni Count Gregory:

Nahuhumaling ka na sa elf knight! At tila sa akin ang mangangabayo na ito ay isang uri ng marangal na kabalyero: nakasuot siya ng berdeng damit, nakasakay sa isang malaking itim na kabayo. Gustung-gusto ko ang matatapang na mangangabayo, at samakatuwid ay gusto kong malaman ang kanyang pangalan at ranggo. Kaya hahabulin ko siya kahit sa dulo ng mundo.

At walang idinagdag na salita, pinaandar ni Count Gregory ang kanyang kabayo at tumakbo sa direksyon kung saan nakikipagkarera ang misteryosong mangangabayo. At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa kaparangan. Ang kanyang mga daliri ay hindi sinasadyang umabot sa shamrock, at ang mga salita ng panalangin ay lumipad mula sa kanyang nanginginig na mga labi.

Napagtanto niyang nakukulam na pala ang kaibigan. At nagpasya ang Earl ng St. Clair na sundan siya, kung kinakailangan, kahit hanggang sa dulo ng mundo, at subukang palayain siya.

Samantala, si Count Gregory ay patuloy na humahagikgik at humakbang pasulong, na sinusundan ang kabalyero sa berdeng pananamit. Siya ay tumakbo sa ibabaw ng peat bogs na tinutubuan ng heather, at sa mga batis, at sa mga lumot, at sa wakas ay nagmaneho sa isang ilang kung saan hindi pa niya nakita sa kanyang buhay. Narito ang isang malamig na hangin ay humihip, na parang mula sa mga glacier, at isang makapal na layer ng hamog na nagyelo ang nakahiga sa lantang damo. At dito naghihintay sa kanya ang gayong tanawin, kung saan ang sinumang mortal ay napaatras sa takot.

Nakita niya ang isang malaking bilog na nakasulat sa lupa. Ang damo sa loob ng bilog na ito ay hindi katulad ng lanta, nagyeyelong damo sa kaparangan. Ito ay berde, malago, makatas, at daan-daang duwende at mga diwata, magaan na parang anino, ang sumasayaw dito sa malapad, transparent, mapurol na asul na damit na lumilipad sa hangin na parang mabagsik na ulap.

Ang mga espiritu ay unang sumigaw at kumanta, pagkatapos ay iwinagayway ang kanilang mga kamay sa ibabaw ng kanilang mga ulo, pagkatapos, na parang baliw, ay kumaripas mula sa gilid hanggang sa gilid. Nang makita nila si Count Gregory - at itinigil niya ang kanyang kabayo sa gilid ng bilog - sinimulan nila siyang himukin sa kanila gamit ang mga payat na daliri.

Halika dito, halika dito! sigaw nila. - Pumunta, sumayaw sa amin, at pagkatapos ay iinom kami sa iyong kalusugan mula sa pabilog na mangkok ng aming soberanya.

Kakatwa, ngunit ang spell na nagbigkis sa batang count ay napakalakas na, bagama't siya ay natatakot, hindi niya maiwasang pumunta sa tawag ng mga duwende. Inihagis niya ang renda sa leeg ng kabayo at akmang hahakbang na sa loob ng bilog. Ngunit pagkatapos ay humiwalay ang isang matandang duwende na may kulay-abo na buhok sa kanyang mga kasama at lumapit sa kanya. Tiyak na hindi siya nangahas na umalis sa mabisyo na bilog - huminto siya sa pinakadulo nito. Pagkatapos ay yumuko siya at, nagkukunwaring may gusto siyang buhatin mula sa lupa, sinabi niya sa paos na bulong:

Hindi ko alam kung sino ka o saan ka nanggaling, sir knight. Ngunit kung mahal mo ang buhay, mag-ingat sa pagpasok sa bilog at magsaya sa amin. Kung hindi ay mamamatay ka.

Pero tumawa lang si Earl Gregory.

Ipinangako ko sa aking sarili na maabutan ko ang kabalyerong naka-berde, - sabi niya, - at aking iingatan ang salitang ito, kahit na ako ay nakatakdang mahulog sa mundong ilalim. At humakbang siya sa linya ng bilog at natagpuan ang kanyang sarili sa gitna ng mga sumasayaw na espiritu.

Tapos tumili pa silang lahat, lalo pang kumakanta, umikot ng mas mabilis kaysa kanina. At pagkatapos ay biglang tumahimik silang lahat, at naghiwa-hiwalay ang mga tao, na nililinis ang isang daanan sa gitna. At kaya ang mga espiritu ay sumenyas sa bilang na sumabay sa siping ito.

Agad siyang pumunta at lumapit sa pinakagitna ng vicious circle. Doon, sa isang mesa ng pulang marmol, nakaupo ang parehong kabalyero, nakadamit ng berdeng parang damo, na matagal nang hinahabol ni Count Gregory. Sa harap ng kabalyero, sa mesa, ay isang kahanga-hangang mangkok ng solidong esmeralda, na pinalamutian ng mga rubi na pulang dugo.

Ang mangkok na ito ay puno ng heather mash, at ang mash froth, halos umaapaw. Kinuha ng elf knight ang tasa sa kanyang mga kamay at may marangal na busog na iniabot ito sa kanyang kapatid na si Gregory. At bigla siyang nakaramdam ng matinding pagkauhaw. Itinaas niya ang tasa sa kanyang labi at nagsimulang uminom.

Uminom siya, at hindi nabawasan ang home brew. Ang mangkok ay puno pa rin hanggang sa labi. At pagkatapos ay sa unang pagkakataon, ang puso ni Count Gregory ay nanginginig, at siya ay nagsisi na siya ay nagsimula sa isang mapanganib na landas.

Ngunit huli na para magsisi. Pakiramdam niya ay namamanhid ang buong katawan niya, at isang nakamamatay na pamumutla ang kumalat sa kanyang mukha. Hindi man lang nagkaroon ng oras para humingi ng tulong, ibinagsak niya ang mangkok mula sa kanyang nanghihinang mga kamay at, nang siya ay natumba, nahulog sa lupa, sa paanan ng pinuno ng mga duwende.

Pagkatapos ang karamihan ng mga espiritu ay nagpakawala ng malakas na sigaw ng tagumpay. Pagkatapos ng lahat, wala nang higit na kagalakan para sa kanila kaysa sa pag-akit ng isang hindi maingat na mortal sa kanilang lupon at sa gayon ay maakit siya upang manatili siya sa kanila ng maraming taon.

Ngunit hindi nagtagal ay nawala ang kanilang masayang iyak. Ang mga espiritu ay nagsimulang magbulungan at bumulong ng isang bagay sa isa't isa na may takot na mga mukha - nahuli ng kanilang matalas na tainga ang ingay na tumama sa takot sa kanilang mga puso. Ito ay ang ingay ng mga hakbang ng tao, kaya determinado at kumpiyansa na agad na nahulaan ng mga espiritu: ang dayuhan, kung sino man siya, ay malaya sa masasamang spells. At kung gayon, maaari niyang saktan sila at ilayo sa kanila ang bilanggo.

Ang kanilang mga takot ay nabigyang-katwiran. Ito ay ang matapang na Earl ng St. Clair na lumapit sa kanila nang walang takot o pag-aatubili, dahil siya ay nagdala ng sagradong tanda.

Sa sandaling makita niya ang mabisyo na bilog, nagpasya siyang agad na tumawid sa magic line. Ngunit pagkatapos ay pinigilan siya ng isang matandang duwende na may kulay-abo, na nakipag-usap kay Count Gregory.

Oh aba, aba! - bulong niya, at ang kalungkutan ay bumakas sa kanyang kulubot na mukha. - Ikaw ba, tulad ng iyong kasama, ay dumating upang magbigay pugay sa pinuno ng mga duwende para sa mga taon ng iyong buhay? Makinig ka, kung ikaw ay may asawa't anak, ipinapalagay ko sa iyo ang lahat ng bagay na banal sa iyo, umalis ka rito bago pa huli ang lahat. - Sino ka at saan ka nanggaling? - tanong ng konte, magiliw na nakatingin sa duwende.

Galing ako sa pinanggalingan mo," malungkot na sagot ng duwende. “Ako, tulad mo, ay dating isang mortal na tao. Ngunit nagpunta ako sa kaparangan na ito ng pangkukulam, at ang panginoon ng mga duwende ay nagpakita sa akin sa pagkukunwari ng isang magandang kabalyero. Para sa akin siya ay napakatapang, marangal at mapagbigay kaya sinundan ko siya at ininom ang kanyang heather mash. At ngayon ako ay tiyak na mapapahamak na magtanim dito sa loob ng pitong mahabang taon. At ang kaibigan mong si Sir Earl ay nakatikim din nitong maldita na inumin at ngayo'y nakahandusay na patay sa paanan ng ating amo. Totoo, magigising siya, ngunit magigising siya kung paano ako naging, at tulad ko, siya ay magiging alipin ng mga duwende.

Hindi ko ba siya matutulungan bago siya maging duwende? Exclaimed ang Earl ng St. Clair fervently. - Hindi ako natatakot sa pang-akit ng malupit na kabalyero na nagbihag sa kanya, sapagkat taglay ko ang tanda ng isang mas malakas kaysa sa kanya. Mabilis na sabihin sa akin, maliit na tao, kung ano ang dapat kong gawin - ang oras ay tumatakbo!

May magagawa ka, Sir Earl, sabi ng duwende, pero napakadelikado. At kung mabigo ka, kahit ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay hindi magliligtas sa iyo.

Ano ang dapat kong gawin? - inulit ang bilang.

Dapat kang tumayo nang hindi gumagalaw at maghintay sa hamog na nagyelo at malamig na hangin hanggang sa magbukang-liwayway at tumunog ang kampana para sa mga matin sa banal na simbahan, - sagot ng matandang duwende. - At pagkatapos ay dahan-dahang lumibot sa buong bisyo ng siyam na beses. Pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at pumunta sa mesa ng pulang marmol, kung saan nakaupo ang panginoon ng mga duwende. Sa mesang ito makikita mo ang isang mangkok ng esmeralda. Ito ay pinalamutian ng mga rubi at puno ng heather mash. Kunin ang tasang ito at alisin ito. Ngunit sa lahat ng oras na ito, huwag magsalita ng isang salita. Kung tutuusin, ang enchanted land kung saan kami sumasayaw ay parang solid lang sa mga mortal. Sa katunayan, mayroong isang nanginginig na latian, isang quagmire, at sa ilalim nito ay isang malaking lawa sa ilalim ng lupa. Isang kakila-kilabot na halimaw ang nakatira sa lawa na iyon. Kung magbibigkas ka ng isang salita sa latian na ito, ikaw ay mabibigo at mamamatay sa ilalim ng tubig. Pagkatapos ay umatras ng isang hakbang ang duwende na may uban at bumalik sa pulutong ng iba pang mga duwende. At ang Earl ng St. Clair ay naiwang mag-isa sa likod ng linya ng mabisyo na bilog. At doon siya, nanginginig sa lamig, nakatayong walang galaw sa buong gabi.

Ngunit pagkatapos ay isang kulay-abo na bahid ng bukang-liwayway ang sumikat sa tuktok ng mga bundok, at tila sa kanya na ang mga duwende ay nagsisimula nang lumiit at natutunaw. Nang tumunog ang mga tahimik na kampana sa kaparangan, nagsimulang umikot ang Earl ng St. Clair sa mabisyo na bilog. Paminsan-minsan ay lumibot siya sa bilog, sa kabila ng katotohanan na ang isang malakas na galit na usapan ay bumangon mula sa karamihan ng mga duwende, tulad ng isang malayong dagundong ng kulog. Ang mismong lupa sa ilalim ng kanyang mga paa ay tila nanginginig at umuuga, na parang sinusubukang ipagpag ang nanghihimasok.

Ngunit ang kapangyarihan ng sagradong tanda ay nakatulong sa kanya na mabuhay.

At kaya siya ay umikot sa bilog ng siyam na beses, pagkatapos ay matapang na humakbang sa linya at sumugod sa gitna ng bilog. At ano ang ikinagulat niya nang makita niyang lahat ng mga duwende na sumayaw dito ay nagyelo at nakahiga sa lupa na parang maliliit na yelo! Tinakpan ng mga ito ang lupa na halos hindi niya maiwasang matapakan.

Paglapit niya sa marble table, tumindig ang balahibo niya. Ang panginoon ng mga duwende ay nakaupo sa mesa. Siya rin ay manhid at malamig, tulad ng kanyang mga nasasakupan, at sa kanyang paanan nakahiga ang manhid na si Count Gregory.

Oo, at lahat ng bagay dito ay hindi gumagalaw, maliban sa dalawang itim, bilang karbon, mga uwak. Nakaupo sila sa mga dulo ng mesa, tulad ng isang bantay sa ibabaw ng isang esmeralda na mangkok, pinapalo ang kanilang mga pakpak at paos na paos.

Kinuha ng Earl ng St. Clair ang mahalagang tasa sa kanyang mga kamay, at pagkatapos ay tumaas ang mga uwak sa hangin at nagsimulang umikot sa kanyang ulo. Galit na galit ang mga ito, nagbabantang itumba ang mangkok mula sa kanyang mga kamay gamit ang kanilang mga kuko. Pagkatapos ay ang mga nagyelo na duwende at ang kanilang makapangyarihang panginoon mismo ay nagising sa kanilang pagtulog at itinaas ang kanilang mga sarili, na parang nagpapasya na sakupin ang bastos na dayuhan. Ngunit napigilan sila ng kapangyarihan ng shamrock. Kung hindi dahil sa sagradong tanda na ito, hindi sana maliligtas ang Earl ng St. Clair. Ngunit pagkatapos ay bumalik siya na may hawak na mangkok, at nabingi siya sa isang nakakatakot na ingay. Tumili ang mga uwak, tumili ang kalahating frozen na duwende, at ang maingay na buntong-hininga ng isang kakila-kilabot na halimaw ay nagmula sa ilalim ng lupa. Nagtago ito sa ilalim ng lawa nito at nauuhaw sa biktima.

Gayunpaman, hindi pinansin ng matapang na Earl ng St. Clair ang anuman. Siya ay determinadong lumakad pasulong, naniniwala sa kapangyarihan ng sagradong shamrock, at ang kapangyarihang iyon ay nagpoprotekta sa kanya mula sa lahat ng mga panganib.

Sa sandaling tumigil ang pagtunog ng kampana, muling tumapak ang Earl ng St. Clair sa matibay na lupa, lampas sa linya ng enchanted circle at itinapon ang mahiwagang kalis ng mga duwende sa malayo.

At biglang naglaho ang lahat ng nagyeyelong duwende kasama ang kanilang panginoon at ang kanyang marmol na mesa, at walang natira sa malagong damo, maliban kay Count Gregory. At dahan-dahan siyang nagising mula sa kanyang panaginip na pangkukulam, nag-unat at tumayo, nanginginig ang buong katawan. Nataranta siyang tumingin sa paligid at hindi niya dapat maalala kung paano siya nakarating dito.

Pagkatapos ay tumakbo ang Earl ng St. Clair. Niyakap niya ang kaibigan at hindi bumitaw sa pagkakayakap nito hanggang sa natauhan siya at umagos ang mainit na dugo sa kanyang mga ugat.

Pagkatapos ay dumating ang magkakaibigan sa lugar kung saan inihagis ng Earl ng St.Clair ang magic bowl. Ngunit doon ay natagpuan lamang nila ang isang maliit na piraso ng basalt sa halip. May butas ito, at may patak ng hamog.

Maraming iba't ibang kwento ang narinig ng mahirap tungkol sa mga diwata at kung paano sila naghihiganti sa mga nagkasala sa kanila. Nanginginig siya sa takot at nagsimulang ibalik ang pit. Ang bawat piraso ay siya'y isang kayamanan sa mismong lugar kung saan niya kinuha ito, kaya't ang lahat ng kanyang mga gawa ay walang kabuluhan.

Ngunit ngayon ay tapos na siya at luminga-linga sa paligid para hanapin ang kanyang kakaibang kasama. At nawala ang kanyang bakas. Kung paano at saan siya nawala, hindi niya napansin. Inihagis ng trabahador sa bukid ang kanyang pala sa kanyang balikat, bumalik sa bukid at iniulat sa may-ari ang lahat ng nangyari sa kanya. At pagkatapos ay sinabi niya na mas mabuti, sabi nila, na maghukay ng pit sa kabilang dulo ng peat bog.

Pero humagalpak lang ng tawa ang may-ari. Siya mismo ay hindi naniniwala sa mga espiritu, o sa mga engkanto, o sa mga duwende - sa madaling salita, sa anumang mahika, at hindi niya gusto ang katotohanan na ang kanyang farmhand ay naniniwala sa lahat ng uri ng katarantaduhan. Kaya't nagpasya siyang mangatuwiran sa kanya. Inutusan ko ang manggagawang bukid na agad na isuot ang kabayo sa kariton, pumunta sa lusak ng pit at kunin ang lahat ng pit na hinukay mula doon, at pagbalik niya sa bukid, ikalat ang pit sa bakuran upang matuyo.

Ang farmhand ay hindi nais na isagawa ang utos ng may-ari, ngunit walang dapat gawin - kailangan niyang gawin. Ngunit linggo-linggo, at walang nangyaring masama sa kanya, at sa wakas ay kumalma siya. Sinimulan pa niyang isipin na napanaginipan lang siya ng maliit na babae, at nangangahulugan iyon na tama ang kanyang may-ari.

Lumipas na ang taglamig, lumipas na ang tagsibol, lumipas na ang tag-araw, at ngayon ay dumating na muli ang taglagas, at eksaktong isang taon na ang lumipas mula noong araw na naghuhukay ng pit ang manggagawang bukid sa Merlin Rock.

Noong araw na iyon, umalis ang trabahador sa bukid pagkatapos ng paglubog ng araw at pumunta sa kanyang tahanan. Bilang gantimpala sa kanyang pagsusumikap, binigyan siya ng may-ari ng isang maliit na pitsel ng gatas, at dinala ito ng kamay ng magsasaka sa kanyang asawa.

Nakaramdam siya ng kagalakan sa kanyang kaluluwa, at mabilis siyang lumakad, humihiging ng isang kanta. Ngunit sa sandaling malapit na siya sa Merlin Rock, isang hindi mapaglabanan na pagod ang nanaig sa kanya. Ang kanyang mga mata ay lumulubog, na parang bago matulog, at ang kanyang mga binti ay kasingbigat ng tingga.

"Hayaan mo akong maupo dito at magpahinga ng kaunti," naisip niya. "Ngayon ang daan pauwi sa akin ay tila napakahaba." Kaya't naupo siya sa damuhan sa ilalim ng bato at hindi nagtagal ay nakatulog siya sa isang malalim at mahimbing na pagtulog.

Nagising siya mga hatinggabi. Isang buwan ang tumaas sa ibabaw ng Merlin Rock. Kinusot-kusot ng trabahador sa bukid ang kanyang mga mata at nakitang umiikot sa kanyang paligid ang isang malaking bilog na sayaw ng mga diwata. Sila ay kumanta, sumayaw, tumawa, itinuro ang manggagawang bukid gamit ang maliliit na daliri, pinagbantaan siya ng maliliit na kamao, at lahat sila ay umikot at umikot sa kanya sa liwanag ng buwan.

Hindi naaalala ang kanyang sarili mula sa pagkagulat, ang magsasaka ay tumayo sa kanyang mga paa at sinubukang lumayo - palayo sa mga diwata. Hindi naman ganoon! Kahit saang direksyon siya pumunta, sinugod siya ng mga diwata at hindi siya pinalabas sa kanilang engkantadong bilog. Kaya't ang manggagawang bukid ay hindi makalaya sa anumang paraan.

Ngunit pagkatapos ay huminto sila sa pagsasayaw, dinala sa kanya ang pinakamaganda at pinaka-eleganteng engkanto at sumigaw ng nakakatusok na tawa:

Sumayaw, lalaki, sumayaw sa amin! Sumayaw at hindi mo kami gugustuhing iwan! At ito ang iyong pares!

Hindi marunong sumayaw ang kawawang magsasaka. Nahihiya niyang nilabanan at tinalikuran ang matalinong diwata. Pero hinawakan niya ang mga braso niya at hinila siya. At parang may gayuma na pangkukulam na tumagos sa kanyang mga ugat. Isa pang sandali, at siya ay tumatakbo na, umiikot, lumilipad sa hangin at nakayuko, na parang buong buhay niya ay sumasayaw lamang siya. Ngunit ang kakaiba ay tuluyan niyang nakalimutan ang tungkol sa kanyang tahanan at pamilya. Napakasarap ng kanyang pakiramdam kaya nawalan na siya ng ganang tumakas sa mga diwata.

Isang masayang ikot na sayaw ang umiikot sa buong magdamag. Ang maliliit na engkanto ay sumayaw na parang baliw, at ang magsasaka ay sumayaw sa kanilang mabisyo na bilog. Ngunit biglang isang malakas na "ku-ka-re-ku" ang tumunog sa ibabaw ng peat bog. Ito ay ang tandang sa bukid na kumanta ng kanyang pagbati sa madaling araw sa tuktok ng kanyang lalamunan.

Natigil agad ang saya. Naputol ang round dance. Ang mga hair dryer, na may nakakatakot na iyak, ay nagsiksikan at isang grupo at sumugod sa Merlin Rock, hila-hila ang trabahador kasama nila. At sa sandaling lumipad sila sa bato, isang pinto ang bumukas mag-isa, na hindi kailanman napansin ng magsasaka. At bago pa man makapasok ang mga diwata sa bato ay sumara na ang pinto sa sobrang ingay.

Nagtungo siya sa isang malaking bulwagan. Ito ay madilim na naiilawan ng mga manipis na kandila at puno ng maliliit na sopa. Ang mga hair dryer ay pagod na pagod sa pagsasayaw na agad silang natulog sa kanilang mga kama, at ang magsasaka ay umupo sa isang piraso ng bato sa sulok at naisip: "Ano ang susunod na mangyayari?"

Pero siguradong nabewitch siya. Nang magising ang mga diwata at nagsimulang mag-usap tungkol sa bahay, tiningnan sila ng magsasaka na may pag-uusisa. At hindi man lang niya naisip na makipaghiwalay sa kanila. Ang mga Fens ay nakikibahagi hindi lamang sa sambahayan, kundi pati na rin sa iba pang mga kakaibang bagay - ang magsasaka ay hindi pa nakakita ng ganoong bagay sa kanyang buhay - ngunit tulad ng malalaman mo sa ibang pagkakataon, ipinagbabawal siyang pag-usapan ito.

At ngayon, pagdating ng gabi, may humawak sa kanyang siko. Nanginig ang trabahador sa bukid at, lumingon, nakita ang napakaliit na babae na nakasuot ng berdeng damit at pulang medyas na pinagalitan siya noong isang taon nang siya ay naghuhukay ng pit.

Noong nakaraang taon ay inalis mo ang pit sa bubong ng aking bahay, "sabi niya," ngunit ang peat decking ay tumubo muli dito at natatakpan ng damo. Kaya pwede ka nang umuwi. Dahil sa ginawa mo, pinarusahan ka. Ngunit ngayon ang iyong pangungusap ay tapos na, at ito ay hindi maliit. Magsumpa ka lang muna na hindi mo sasabihin sa mga tao ang tungkol sa nakita mo habang naninirahan sa piling natin.

Masayang sumang-ayon ang farmhand at taimtim na nanumpa na tatahimik. Pagkatapos ay nabuksan ang pinto, at ang manggagawa ay lumabas sa bato patungo sa malayang hangin.

Ang pitsel niya ng gatas ay nasa damuhan kung saan niya ito inilagay bago siya makatulog. Parang kagabi lang binigay ng magsasaka ang pitsel na ito.

Ngunit nang umuwi ang trabahador sa bukid, nalaman niyang hindi pala ganito. Ang kanyang asawa ay tumingin sa kanya nang may takot na parang siya ay isang multo, at ang mga bata ay lumaki at, tila, ay hindi nakilala ang kanilang ama - tinitigan nila siya na parang isang estranghero. At hindi kataka-taka - pagkatapos ng lahat, siya ay humiwalay sa kanila noong sila ay napakabata.

Nasaan ka na ba nitong mga mahabang taon? - sigaw ng asawa ng trabahador sa bukid nang mamulat siya at sa wakas ay naniwala na siya talaga ang asawa niya, at hindi multo. - Paano ka nagkaroon ng lakas ng loob na iwan ako at ang mga bata?

At pagkatapos ay naunawaan ng farmhand ang lahat: ang mga araw na ginugol niya sa Merlin Rock ay katumbas ng pitong taon ng buhay sa mga tao. Ganito kalupit ang pinarusahan ng "maliit na tao" - mga diwata!

2. Duwende na kabalyero

Sa isang liblib na sulok ng Scotland ay isang desyerto na kaparangan - mainit na peat bog. Sinasabi nila na noong sinaunang panahon ay isang kabalyero mula sa mundo ng mga duwende at espiritu ang gumala doon. Bihira siyang makita ng mga tao, halos isang beses bawat pitong taon, ngunit natatakot sila sa kanya sa buong lugar. Pagkatapos ng lahat, may mga kaso na ang isang tao ay maglakas-loob na dumaan sa kaparangan na ito at mawala nang walang bakas. Gaano man nila ito hinanap, gaano man nila ito maingat na suriin ang halos bawat pulgada ng mundo, ni isang bakas nito ay hindi natagpuan. Kaya't ang mga tao, nanginginig sa takot, ay umuwi pagkatapos ng walang kabuluhang paghahanap, umiling at sinabi na ang nawala ay tiyak na binihag ng isang kakila-kilabot na kabalyerong duwende.

Ang kaparangan ay palaging disyerto, dahil walang nangahas na tapakan ito, lalong hindi manirahan doon. At ngayon nagsimulang matagpuan ang mga ligaw na hayop sa ilang. Tahimik silang gumawa ng mga butas at pugad para sa kanilang sarili, alam na hindi sila aabalahin ng mga mortal na mangangaso.

Hindi kalayuan sa kaparangan na ito ay nakatira ang dalawang kabataang lalaki - ang Earl ng St. Clair at ang Earl ng Gregory. Sila ay napaka-friendly - sila ay sumakay nang magkasama, nangangaso nang magkasama, at kung minsan ay nakikipaglaban nang magkatabi.

Pareho silang mahilig manghuli. At kaya minsan inanyayahan ni Count Gregory ang isang kaibigan na manghuli sa kaparangan, sa kabila ng katotohanan na, ayon sa mga alingawngaw, isang elf knight ang gumala doon.

Halos hindi ako naniniwala sa kanya, ”sabi niya sabay tawa. - Sa palagay ko, ang lahat ng mga kwento tungkol sa kanya ay mga engkanto lamang ng kababaihan, kung saan ang mga maliliit na bata ay natatakot upang hindi sila tumakbo sa mga kasukalan ng heather. Hindi naman kasi mawawala ang bata doon ng matagal. Nakalulungkot na ang gayong mayamang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang, at walang anumang bagay para sa amin, mga lalaking balbas, na makinig sa lahat ng uri ng pabula.

Ngunit ang Earl ng St. Clair ay hindi man lang ngumiti sa mga salitang ito.

Ang mga biro sa masasamang espiritu ay masama, - siya ay tumutol. - At ito ay hindi lahat ng mga engkanto na ang ilang mga manlalakbay ay lumakad sa kaparangan, at pagkatapos ay nawala nang walang bakas. Ngunit sinabi mo ang totoo - nakakalungkot na ang mga lugar ng pangangaso ay nasasayang dahil sa isang elf knight. Isipin mo na lang - kung tutuusin, itinuring niya ang lupaing ito sa kanya at inaalis niya sa ating mga mortal ang isang tungkulin kung tayo ay maglakas-loob na tumuntong dito. Gayunpaman, narinig ko na maaari mong protektahan ang iyong sarili mula sa kabalyero, kailangan mo lamang ilagay sa tanda ng banal na trinidad - ang shamrock. Kaya't itali natin ang isang shamrock sa ating kamay. Pagkatapos ay wala tayong dapat ikatakot.



error: Ang nilalaman ay protektado!!