Sa labas ng isang bayan ng Poland Lublin ay, isang museo sa lugar ng kampong konsentrasyon ng Nazi. Ang Majdanek ay gumana sa panahon ng pananakop ng Alemanya sa Poland mula Oktubre 1941 hanggang Hulyo 1944. Mula Oktubre 1942, nagsimulang gumana ang isang kampo para sa mga kababaihan sa isa sa mga seksyon. Kahit na ang proyekto ay hindi kailanman nilayon na malikha sa mga kampo para sa mga bata, mayroon ding mga bata - Hudyo, Belarusian at Polish.

German concentration camp sa Lublin sikat na tinatawag , ay nilikha sa pamamagitan ng utos ni Heinrich Himmler. Pagbisita Lublin noong Hulyo 1941, inutusan niya ang pinuno ng SS at pulisya sa Lublin, Odilo Globocnik, na magtayo ng isang kampo para sa 25-50 libong mga bilanggo na dapat magtrabaho para sa ikabubuti ng Reich. Ang kampo ay dapat na isang reservoir ng libreng paggawa para sa pagpapatupad ng mga plano para sa paglikha ng Imperyong Aleman sa Silangan.

Inspeksyon ng museo exposition ay nagsisimula sa Monumento sa Pakikibaka at Pagkamartir dinisenyo ni Victor Tolkien, na itinayo sa pasukan sa kampo noong 1969. Mula sa lugar na ito makikita mo kung gaano kalaki ang teritoryong sinakop ng death camp na ito. Ang kampo ay may lawak na 270 ektarya (mga 90 ektarya ang ginagamit ngayon bilang teritoryo ng museo).

Ang kampo ay itinatag upang ihiwalay at sirain ang mga itinuturing ng mga Aleman na kaaway ng Third Reich. (opisyal na German KL Lublin)- ang pangalawang pinakamalaking kampong konsentrasyon ng Nazi sa Europa pagkatapos Auschwitz (Konzentrationslager Auschwitz-Birkenau).

Ang teritoryo ng kampo ng konsentrasyon ay nahahati sa limang mga seksyon (patlang), na ang isa ay inilaan para sa mga kababaihan. Mayroong maraming mga gusali: 22 kuwartel para sa mga bilanggo, bawat isa ay may kapasidad na humigit-kumulang 200 bilanggo, 2 administratibong kuwartel, 227 pabrika at produksyon na pagawaan.

Upang mapaunlakan ang mga bilanggo, nagtayo sila ng magagandang kuwartel na gawa sa kahoy, na gawa mismo ng mga bilanggo. Ang kampo ay kulang sa pangunahing kalinisan, ang mga kuwartel ng tirahan ay karaniwang siksikan, at nagkaroon ng matinding kakulangan ng tubig, pagkain, damit at gamot. Ang mga kondisyon ng pamumuhay ng mga bilanggo ay humantong sa pagtaas ng dami ng namamatay.

Ang mga patlang para sa mga bilanggo ay napapaligiran ng double barbed wire, kung saan dumaan ang mataas na boltahe na alon. Ang mga tore ng bantay ay inilagay sa kahabaan ng kawad.

Dumaan kami sa bakod na ito hanggang sa mausoleum.

Ang simboryo, na matatagpuan sa tabi ng crematorium, ay nagtatago sa isang malaking bunton ng mga abo ng mga pinatay na bilanggo. Noong tagsibol ng 1947, ang lupain na hinaluan ng mga abo ng mga patay, na pinlano ng mga Nazi na gamitin upang patabain ang mga bukid, ay dinala mula sa iba't ibang bahagi ng kampo sa isang punso. Sa loob ng ilang buwan, humigit-kumulang 1300 m³ ng lupa ang naani. Noong dekada ikaanimnapung taon, isang mausoleum ang itinayo sa ibabaw ng punso.

Ang inskripsiyon sa mausoleum ay nagbabasa: "Ang aming kapalaran ay isang babala para sa iyo." Isang quote mula sa isang tula ng Polish na makata na si Franciszek Fenikowski ( Franciszek Fenikowski).

Ayon sa modernong opisyal na data, 300,000 bilanggo ang dumaan, kung saan 40% ay mga Hudyo, 35% ay mga Pole, isang makabuluhang bilang din ay mga Ruso, Ukrainians at Belarusian (pangunahin ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet); pumatay ng humigit-kumulang 80,000 katao (75% - mga Hudyo). Ang historiography ng Sobyet ay nagbibigay ng iba pang mga numero - 1,500,000 bilanggo at 360,000 biktima (data na inihayag ng komisyon noong 1946). Dahil sa Majdanek, ang mga numero ng bilanggo ay ginamit muli, at hindi itinalaga sa isang bilanggo lamang, iyon ay, ang bilang ng namatay ay ipinasa sa bagong dating, ang mga paghihirap ay lumitaw sa pagbibilang ng mga biktima ng kampo. Nagtatalo pa rin ang mga siyentipiko tungkol sa bilang ng mga biktima ng Majdanek.

Sa tabi ng mausoleum ay ang gusali ng crematorium.

Mula sa mga unang minuto, ang pananatili ng mga bilanggo ay hindi maiiwasang sinamahan ng gutom, takot, pang-aapi ng labis na trabaho at sakit. Para sa anumang mga pagkakasala ng mga bilanggo, kahit na mga haka-haka, isang matinding kaparusahan ay agad na ipinataw. Ang mga bilanggo ay binaril at pinatay sa mga silid ng gas. Ayon sa pinakahuling datos , sa 150 libong bilanggo ng Majdanek, halos 80,000 katao ang namatay, kabilang ang humigit-kumulang 60,000 Hudyo. Upang itago ang mga bakas sa pinangyarihan ng krimen, ang mga bangkay ng mga biktima ay sinunog sa mga siga o sa isang crematorium.

Nabigo ang mga Nazi na sirain ang kampo sa panahon ng pag-urong. Nagawa lang nilang sunugin ang gusali ng crematorium, ngunit nakaligtas ang mga hurno. Nakaligtas ang mesa kung saan hinubaran at tinadtad ng mga berdugo ang mga biktima.

Ang operasyon ng kampong konsentrasyon ng Lublin ay natapos noong Hulyo 23, 1944, nang pumasok ang Pulang Hukbo sa lungsod. Ang website ng museo ay nagsasabi na ilang oras mamaya sa teritoryo Hinawakan ng NKVD ang mga bilanggo mula sa mga naarestong miyembro ng paglaban sa ilalim ng lupa ng Poland at binihag ang mga sundalong Aleman.

Ang ideya ng pagpapatuloy ng alaala ng mga biktima mga kampong konsentrasyon sa Majdanek lumitaw nang matagal bago ang pagtatatag ng kasalukuyang museo. Noong 1943, isang pangkat ng mga bilanggo, sa utos ng pinuno ng kampo ng Kapsa, ay nagtayo ng isang haligi na may tatlong ibon sa tuktok upang palamutihan ang kampo. Palihim na naglagay ang mga preso ng lalagyan na may mga abo mula sa crematorium sa ilalim nito. Ang column camp na ito ay nakatayo pa rin hanggang ngayon sa gitna ng black barracks (column ng tatlong agila).

Barrack number 62. Mula noong 2008, ang mga eksibisyon ng State Museum sa Majdanek ay lubos na pinalawak. Gayundin, isinagawa ang gawain sa pag-iingat at pagpapanumbalik ng mga makasaysayang gusali (kuwartel). Sa isa sa mga kuwartel ang eksibisyon na "Mga Bilanggo ng Majdanek" ay naka-display. Dito ay maririnig mo sa recording ang mga alaala ng kampo ng bilangguan - mga biktima ng pag-uusig ng Nazi at genocide. Ang kanilang mga indibidwal na kapalaran ay bumubuo sa kasaysayan ng kampong konsentrasyon sa Lublin... Dito nakatago ang ilan sa mga personal na gamit, litrato at dokumento ng mga bilanggo na may kaugnayan sa mga aktibidad ng kampo.

Mga bangko kung saan ito itinatago "Bagyo B"- isang pestisidyo na batay sa hydrocyanic acid, na kilala lalo na sa paggamit nito para sa malawakang pagpuksa ng mga tao sa mga silid ng gas ng mga kampo ng kamatayan:

Sa kalapit na barracks, maaari mong makita ang ilang higit pang mga pag-install na nagsasabi tungkol sa mga kakila-kilabot na mga kaganapan kapwa sa teritoryo ng kampo, at tungkol sa kasaysayan ng paggana ng buong sistema ng mga kampo ng Aleman sa Europa.

Mga sapatos ng mga biktima ng Majdanek. Ang napakalaking bodega ay puno ng sapatos, durog, gusot, pinipiga nang bunton. Mayroong libu-libong sapatos, bota, sapatos. Nakakatakot tingnan itong tambak na patay na sapatos. Ang lahat ng ito ay isinusuot ng mga tao.

Ang pag-install na "Temple - isang lugar ng memorya ng hindi kilalang mga biktima" ( Shrine - Miejsce Pamięci Bezimiennej Ofiary). Ang proyekto ni Tadeusz Mysłowski ay nagpapakita ng simbolikong komposisyon (50 bola na gawa sa barbed wire, isang memory book para sa mga biktima mula sa 50 bansa). Sa kadiliman ng kuwartel, tumutunog ang isang musikal na oratorio ni Zbigniew Bargielski, mga fragment ng mga alaala ng mga bilanggo at mga panalangin ng mga Poles, Hudyo, Ruso, at gipsi.

Disinfection chamber at gas chamber.

Pagbisita sa State Museum sa magagamit lamang sa mga bisita sa oras ng negosyo.

Teritoryo at open air museum: mula Abril hanggang Oktubre - 9.00-18.00 , mula Nobyembre hanggang Marso - 9.00-16.00 .

Barrack No. 62 at sentro ng bisita (panitikan at mga tagapagsalin): mula Abril hanggang Oktubre - 9.00-17.00 , mula Nobyembre hanggang Marso - 9.00-16.00 .

Ang kampo ng konsentrasyon ng Majdanek ay nilikha bilang isang kampo ng paggawa upang ihiwalay ang lokal na populasyon ng Poland, na sumalungat sa bagong pamahalaan. Ngunit nasa yugto na ng pagtatayo, ang mga plano ay nagbago nang malaki. Ang isang malaking bilang ng mga bilanggo ng digmaang Sobyet, na nagsimulang dumating pagkatapos ng unang matagumpay na operasyon ng hukbong Nazi, ay kailangang mailagay sa isang lugar. Di-nagtagal ay sinimulan nilang gamitin ito para sa pagpuksa sa mga Hudyo sa mga silid ng gas. Ang kampo ay tumagal hanggang sa pagdating ng Pulang Hukbo.

Nahuhumaling sa ideya ng Greater Germany, personal na ipinamahagi ni Adolf Hitler kung aling mga lupain ang magiging mga piling bahagi ng bagong imperyo, at kung alin ang magiging mga pandagdag sa agrikultura na nagbibigay sa naghaharing lahi ng Aryan ng mga kinakailangang produkto at materyales. Ang nakuhang Poland ay dapat na kabilang sa pangalawang kategorya. Ang mga taong naninirahan sa teritoryo nito ay walang katayuan ng mga mamamayang Aleman. Ang kanilang mga karapatan ay limitado, ang lahat ng pamamahala ay nakatuon sa mga kamay ng administrasyong Aleman, ang mga pambansang interes ay ganap na hindi pinansin.

Mga bilanggo ng Poland sa teritoryo ng kampong piitan

Itinuring ni Hitler ang mga Poles bilang makasaysayang, hindi mapapantayang mga kaaway ng mga Aleman... Samakatuwid, dapat nilang ipakita sa lahat ng posibleng paraan kung sino ang boss ngayon. At kung sa teritoryo ng Alemanya ang mga kampo ng konsentrasyon ay itinayo mula sa mga mata ng prying, at ang mga kampo ng kamatayan ay nilikha sa kumpletong lihim, kung gayon ang kampo ng Majdanek ay una na itinayo sa mga limitasyon ng lungsod ng lungsod ng Lublin ng Poland. Sa mga dokumentong Aleman, siya ay nakalista bilang KonzentrationslagerLublin. Kusa itong ginawa. Gusto ni Hitler na makita mismo ng mga Pole kung ano ang naghihintay sa kanila kung sakaling sumuway sila sa bagong gobyerno.

Ang kampong konsentrasyon ng Majdanek ay nilikha upang ihiwalay ang mga kaaway ng Greater Germany. Sa madaling salita, lahat ng tao na, sa salita, kilos o pahiwatig ng pagkilos, ay maaaring magpapahina sa awtoridad ng Third Reich o maglakas-loob na mag-isip tungkol sa kalayaan o pag-aalsa. Maraming paulit-ulit na kahilingan lamang ang nakapagkumbinsi sa bagong administrasyon na maawa at ilipat ang pagtatayo ng kampo sa labas ng lungsod.

Isang grupo ng mga bilanggo ng Poland sa kuwartel ng kampong piitan.

Pag-set up ng isang kampo

Ang utos na itatag ang kampo ng Majdanek ay inilabas ni Heinrich Himmler noong Hulyo 20, 1941. Ang buong teritoryo ng Poland ay muling iginuhit ng mga elite ng Nazi sa kanilang sariling paraan. Binalak nilang gawing sentro ang bagong kampo ng isang buong sistema sa silangang bahagi ng bansa. Sa kabuuan, ang kampo ng Majdanek ay dapat na tumanggap ng mula 25 hanggang 50 libong mga bilanggo. Pinangasiwaan ni Hans Kammler ang pagsasagawa ng gawain. Siya ang pinuno ng lahat ng SS construction projects. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, sa pagtatapos ng Setyembre 1941, sinimulan ng mga manggagawa ang pagtatayo ng unang bahagi ng kampo, kung saan 5 libong mga bilanggo ang dapat tanggapin, kung saan ang mga puwersa ay magpapatuloy sa pagtatayo.

Pagkalipas lamang ng ilang araw, pagkatapos ng operasyon malapit sa Kiev, nakuha ng mga Aleman ang 616 libong sundalong Sobyet. Iniutos ng Berlin na agarang maghanda ng isang lugar na may kakayahang tumanggap ng 50 libong mga bilanggo ng digmaang Sobyet (natanggap ang mga katulad na order sa ibang lugar). Dapat itong itayo mismo ng mga sundalong Sobyet. Para sa layuning ito, 2 libong bilanggo ng digmaan ang itinaboy sa kampong piitan. Lumipas ang isang buwan. Ang mga tao ay namatay mula sa labis na trabaho sa mahirap na mga kondisyon araw-araw. Pagsapit ng Nobyembre, 500 na lang ang natitira sa kanila. Bukod dito, dalawang-katlo lamang sa kanila ang maaari pa ring gumana sa anumang paraan.

Tingnan ang kuwartel ng kampong konsentrasyon

Gayunpaman, bago pa man matapos ang 1941, handa na ang mga kuwartel para sa 20 libong tao. Ngunit ang mga bagong order ay dumating nang mas mabilis. Naging matagumpay ang kampanya sa Silangan. Ang Pulang Hukbo ay umatras, nawalan ng mga tao sa bawat yugto. Kinakailangan na magmaneho sa isang lugar ng mga bagong partido ng mga bilanggo ng digmaan. Noong Nobyembre 1941, nakatanggap ang commandant ng Majdanek ng utos na palawakin ang kampo sa 125 libong mga lugar. Noong Disyembre, humingi sila ng barracks para sa 150 libong mga bilanggo. At noong Marso 1942 - ng 250 libo.

Hindi nakayanan ng mga manggagawa ang mga kinakailangang plano. Noong Disyembre, ang tulong mula sa 150 Hudyo ay dinala sa pagtatayo. Gayunpaman, ang isang epidemya ng tipus sa lalong madaling panahon ay sumiklab sa mga bilanggo. Walang nakaligtas. Ang mga awtoridad ng kampo ay humingi ng mas maraming tao. Ang mga Hudyo na ipinatapon mula sa Slovakia at Poland ay nagsimulang ipadala sa kampo. Ngunit mayroong hindi lamang mga Hudyo sa Majdanek. Ayon sa dokumentaryong datos, ang mga kinatawan ng 54 na nasyonalidad mula sa 28 iba't ibang bansa ay bumisita sa kampo na ito.

Majdanek concentration camp (Lublin)

Nagtayo sila ng isang buong lungsod, na mayroong 2 gusaling administratibo, 22 kuwartel para sa mga bilanggo at 227 iba't ibang pagawaan. Ang lungsod, na napapalibutan ng madalas na barbed wire sa ilalim ng kasalukuyang. Isang lungsod na maingat na binabantayan ng mga espesyal na sinanay na tao at aso. Ang lungsod, kung saan nakapasok, ang tao ay hindi na nagkaroon ng pagkakataong bumalik. Kung saan siya ay tumigil sa pagiging isang tao, nagiging isang consumable.

Bilang ng mga bilanggo

Dahil sa katotohanan na sa Majdanek ang mga numero ng namatay na mga bilanggo ay muling ginamit, na nagtalaga sa kanila sa mga bagong dating, napakahirap malaman ang tunay na bilang ng mga biktima. Sumasang-ayon ang mga mananalaysay ngayon na sa kabuuan ng pagkakaroon nito, 150 libong bilanggo ang bumisita sa kampo, kung saan 80 libo ang pinatay. Ang mga biktima ay hindi lamang mga lalaki. Mula noong Oktubre 1942, isang departamento ng kababaihan ang gumana sa Majdanek.

Ang lugar ng kampo ay 270 ektarya. Nahahati ito sa 5 seksyon. Apat na lalaki ang bahay, at ang isa ay nakalaan para sa mga babae. Parehong nagtrabaho ang isa at ang isa sa mga workshop sa teritoryo ng Majdanek mismo, at nakatanggap din ng mga referral sa isa sa sampung sangay nito. Ang mga naging hindi karapat-dapat sa trabaho ay ibinalik sa base camp. Ang problema sa pagsisikip sa mga umiiral na kuwartel ay unti-unting lumalabas.

Mga bilanggo sa kampo ng konsentrasyon

Ang Majdanek ay idinisenyo bilang isang labor camp para sa lokal na populasyon, kaya walang mga gas chamber at crematoria sa loob nito. Ngunit pagkatapos nilang simulan itong gamitin upang panatilihin ang mga Hudyo at mga bilanggo ng digmaan, ang mga pagkukulang na ito ay naitama. Nasa ikalawang kalahati ng 1942, ang Majdanek ay ginawang isang kampo ng kamatayan ng Aleman. Nagtayo kami ng mga gas chamber at isang crematorium para sa 2 oven. Nang tumigil siya sa pang-araw-araw na pagkarga, isang pangalawang crematorium ang nakumpleto, na nilagyan ng 5 oven. Sa una, ang carbon monoxide ay ginamit upang pumatay ng mga tao, at mula Abril 1942 - mga kristal ng lason na sangkap na "Cyclone B", na, sa pakikipag-ugnay sa hangin, ay naging isang nakamamatay na gas. Ang pinakabagong teknolohiyang ito ay ipinakilala lamang sa Majdanek extermination camp at sa Auschwitz.

Concentration camp crematorium furnaces

Noong tagsibol ng 1943, sa pagtatangkang ganap na puksain ang mga labi ng Warsaw ghetto, ang mga Hudyo na naninirahan doon ay nagbangon ng isang maayos na pag-aalsa na nagdala ng maraming problema sa mga Aleman. Noong Agosto ng parehong taon, isang pag-aalsa ang naganap sa Treblinka, noong Oktubre - sa Sobibor. Tamang takot na ang tendensiyang ito ay tumindi lamang sa paglipas ng panahon, ang mga tagubilin ay nagmumula sa Berlin kung paano isasagawa ang Operation Erntefest (ang pista ng Aleman ng pag-aani ng taglagas).

Operation Erntefest

Sa kurso ng operasyong ito, kinailangan ng mga Aleman na "pamakyaw" ang lahat ng mga Hudyo na nanatili sa rehiyon ng Lublin. Ginawa ito upang ang mga biktima ng pasismo sa kampo ay hindi makapaghanda ng paglaban. Noong Nobyembre 3, ang lahat ng mga Hudyo ng kampo ng Majdanek ay nahiwalay sa pangunahing katawan ng mga bilanggo pagkatapos ng karaniwang araw-araw na roll call. Inutusan silang maghubad at pumila sa harap ng mga moats na hinukay nang maaga sa labas ng kampo, 3 metro ang lalim, 6 na metro ang lapad, at 100 metro ang haba.

Naghukay ng mga kanal ng bangkay

Ang mga hubad na bilanggo ay nakahanay sa kahabaan ng mga kanal na ito at inutusan ang unang linya na humiga nang nakaharap sa lupa. Ang ikalawang linya ay dapat na nakahiga tulad ng isang tile sa nakaraang tao, upang ang ulo ay nasa likod ng nakahiga sa harap. At kaya tungkol sa pinakahuli. Bumuhos ang malakas na musika ng sayaw mula sa mga loudspeaker, at ang mga SS na lalaki ay nagsimulang patuloy na bumaril sa likod ng ulo ng bawat nakahiga na bilanggo. Ang patayan ay tumagal ng buong araw. Ang mga bangkay ay itinapon sa mga kanal na inihanda para sa kanila. Sa kampo ng kamatayan ng Majdanek, 18,000 Hudyo ang napatay bilang bahagi lamang ng Operation Erntefest.

Ang pagpatay sa mga bilanggo sa kampo

Ngunit kahit na walang mga espesyal na operasyon, ang pabrika ng pagkamatay ng Aleman ay nagtrabaho sa Majdanek, tulad ng isang perpektong langis na mekanismo. Walang nakalaban sa kanya. Ang mga salitang "Bitawan ang pag-asa, lahat ng papasok dito" ay ligtas na maiukit sa pangunahing tarangkahan ng kampo. Hindi napanatili ng kasaysayan ang bilang ng mga pagtatangka na tumakas mula sa mga silid ng pagpapahirap ng kampo. Ngunit tiyak na alam na kahit isang pagtakas ay hindi nagtagumpay.

Ang bangkay ng isang bilanggo sa kampong konsentrasyon

Mayroong isang kuwento tungkol sa dalawang bilanggo ng digmaang Sobyet na sinubukang gamitin ang tubo ng tubig upang makatakas, kung saan pana-panahong pinipigilan ang tubig sa mga bukid. Nalaman ng mga tanod ang pagtakas. Binuksan ng mga Aleman ang tubig sa pinakamataas na presyon. Inihagis sa parang ang mga pumangit na bangkay ng mga takas. Pumunta doon ang mga guwardiya at dinala ang mga bangkay pabalik sa kampo. Upang pigilan ang iba na gumawa ng anumang pagtatangka sa kaligtasan.

Sa Majdanek, tulad ng sa ibang mga kampo, ang mga tao ay namatay hindi lamang sa mga gas chamber. Ang labis na trabaho at mahinang pagkain ay mabilis ding nagdulot ng napipintong kamatayan. Ang mga Aleman ay nangangailangan ng mga manggagawa. Hindi nila pinahintulutan ang mga hindi nagagawang puro Aryan sa Germany mismo. Lalo na Ang mga bihag na "second-rate" na mga tao ay kailangang mabuhay para magtrabaho para sa ikabubuti ng Germany, o mamatay. Gayunpaman, sinubukan nilang kunin ang lahat ng posibleng benepisyo mula sa kanilang kamatayan. Bumunot sila ng mga gintong ngipin, naggupit ng buhok, gumawa ng sabon mula sa taba, pinataba ang mga kalapit na bukid gamit ang mga abo ng mga nasunog na katawan.

Gusali ng krematorium

Paglaya ng kampo

Noong tagsibol ng 1944, ang sitwasyon sa silangang harapan ay naging mas mahirap para sa mga Aleman. Tuluy-tuloy na sinakop ng Pulang Hukbo ang mga lupain na inagaw mula sa Unyong Sobyet, at pinalayas ang mga yunit ng Aleman palayo nang palayo sa kanluran. Kaugnay nito, ang mga kampong konsentrasyon ay dali-daling na-liquidate at inilipat sa loob ng bansa, palayo sa front line. Ang turn ay dumating upang ilikas ang mga bilanggo ng Majdanek. Ang huling batch ay binawi noong Hulyo 22, 1944. Isang araw lamang bago ang lungsod ng Lublin at ang mga nakapaligid na lugar ay sinakop ng mga tropa ng 1st Belorussian Front.

Sa pagmamadali, hindi nagawa ng mga German na sirain ang malaking complex. Ang kampo ay nanatiling ganap na gumagana, at sa loob ng ilang panahon ay ginamit ito ng NKVD para sa layunin nito (maliban sa mga mass executions). Naglalaman ito ng mga bilanggo ng digmaang Aleman at mga Poles na sumasalungat sa umiiral, ngayon ay sosyalista, na pamahalaan. Opisyal silang idineklara na "mga kaaway ng bayan" at pinagkaitan ng lahat ng karapatan. Marami sa mga "kaaway" na ito ay bahagi ng Home Army, isang organisasyong gerilya ng Poland na pinag-ugnay ng gobyerno ng Poland sa pagkatapon sa ibang bansa.

Pagpapalaya ng mga bilanggo sa kampong konsentrasyon

Alaala

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay hindi pa namatay, nang ang teritoryo malapit sa lungsod ng Lublin ng Poland, kung saan dating matatagpuan ang isang kampo ng konsentrasyon, ay itinalaga ng katayuan ng isang makasaysayang pamana. Para sa Majdanek Museum, 90 ektarya ng kampo ang inilaan. Ito ang unang alaala sa Europa upang gunitain ang mga biktima ng rehimeng Nazi.

Kahit sino ay maaaring bumisita sa museo ngayon. Dapat aminin na, kumpara sa iba pang mga atraksyon sa sinaunang bansang ito, ang dating kampo ng konsentrasyon ay hindi nakakaakit ng malaking pulutong ng mga turista. At ito ay hindi nakakagulat. Ang mga bisita ay umaalis dito na may mabigat na puso. Mahirap para sa mga tao na maunawaan kung paano nangyari ang gayong mga kalupitan dito ilang dekada lamang ang nakalipas.

Majdanek. Crematorium, mausoleum.

Ang mga bisita ay binabati ng isang iskultura na itinayo bilang alaala ng mga martir. Dagdag pa, ang mga namamasyal ay dumadaan sa maayos na sementadong mga landas, na napapalibutan ng mga short-cut na damo. Sa ilalim ng mga Aleman, ang lahat ay napakaayos din dito. Napanatili natin ang kuwartel kung saan nanirahan ang mga taong napahamak sa kamatayan. Ang puno ay nagdilim sa paglipas ng panahon. Ngunit ang mga bolts ay regular na gumagana hanggang sa araw na ito. Sa loob ay may mga hanay ng mga kahoy na bunk, kung saan natutulog ang mga bilanggo pagkatapos ng isang mahirap na araw. Mga magaspang na tabla at mga dayami na kutson.

Ang isang hanay ng mga kuwartel ay napapalibutan ng isang barbed wire na bakod. Dati, may dumaan dito. Ang mga tore ng bantay ay tumataas nang regular. Mula rito, mahigpit na binabantayan ng mga guwardiya ang kanilang mga kaso. Ang sinumang lumapit sa restricted area ay binaril nang walang babala. Minsan ang mga desperadong tao ay kinuha ang pagkakataong ito upang wakasan ang kanilang pagdurusa. Ang gabay ay nagsasalita tungkol dito ngayon.

Bakod na may alambre

Ang mga crematorium furnace ay napanatili. Ang kanilang disenyo ay maingat na idinisenyo upang mabilis na mailipat ang mga bangkay sa apoy na lumalamon sa laman. Ngunit kahit na ang mga hurno na ito, na nakakita ng libu-libo at libu-libong biktima, ay hindi nag-iiwan ng nalalabi bilang isang paglalantad ng mga sapatos. Oo - ang pinaka-ordinaryong sapatos. Isang koridor kung saan nakatayo ang salamin hanggang sa kisame, puno ng iba't ibang sapatos, bota, bota at tsinelas. Ito ang mga sapatos ng mga biktima. Dito na tila biglang nagkatotoo ang abstract na libu-libong tao na sinasabi ng gabay. Dito pumapasok sa utak ang isang tangible awareness kung gaano karaming mga inosenteng tao ang aktwal na namatay. Ngunit hindi lahat ay naka-display dito.

Mahabang corridors na may sapatos

Ang museo na ito ay nilikha upang maalala ng sangkatauhan ang nangyari sa Majdanek at iba pang mga kampo ng kamatayan.... Upang alalahanin, at huwag hayaang maulit ang mga ganitong krimen.

Sa kasalukuyan, ang dating extermination camp ng Third Reich Majdanek, na matatagpuan sa labas ng lungsod ng Lublin ng Poland, ay isang institusyon ng museo na kasama sa State Register of Museums.

Noong Hulyo 17, 1941, binigyan ni Adolf Hitler si Heinrich Himmler ng utos para sa pagsubaybay ng pulisya sa silangang mga teritoryo na sinamsam ng Alemanya. Sa parehong araw, hinirang ni Himmler si Odilo Globocnik, ang pinuno ng SS at pulisya ng Distrito ng Lublin, bilang kanyang komisyoner para sa paglikha ng istraktura ng SS at mga kampong konsentrasyon sa teritoryo ng Pangkalahatang Pamahalaan (sinakop ang Poland).

Ang kampo ay may lawak na 270 ektarya (mga 90 ektarya ang ginagamit ngayon bilang teritoryo ng museo). Ito ay nahahati sa limang seksyon, ang isa ay para sa mga kababaihan. Mayroong maraming iba't ibang mga gusali, katulad ng: 22 barracks para sa mga bilanggo, 2 administrative barracks, 227 factory at production workshop. Ang kampo ay may 10 sangay: Budzyn (malapit sa Krasnik), Grubieszow, Lublin, Plaszow (malapit sa Krakow), Travniki (malapit sa Vepsh), atbp. Ang mga bilanggo ng kampo ay nakikibahagi sa sapilitang paggawa sa kanilang sariling mga industriya, sa isang unipormeng pabrika at sa isang pabrika ng armas."Steyer-Daimler-Pooh".

Ang malawakang pagpuksa ng mga tao sa mga silid ng gas ay nagsimula noong 1942. Sa una, ang carbon monoxide (carbon monoxide) ay ginamit bilang isang lason na gas, at mula noong Abril 1942, ang Cyclone B. Majdanek ay isa sa dalawang kampo ng pagpuksa ng Third Reich kung saan ginamit ang gas na ito (ang pangalawa ay Auschwitz). Ang unang crematorium para sa pagsunog ng mga katawan ng mga pinahirapan ay inilunsad noong ikalawang kalahati ng 1942 (para sa 2 oven), ang pangalawa - noong Setyembre 1943 (para sa 5 oven).

Ayon sa na-update na data, humigit-kumulang 150,000 bilanggo ang bumisita sa kampo, humigit-kumulang 80,000 ang napatay, 60,000 sa kanila ay mga Hudyo.

Sa kasalukuyan, mayroong isang museo ng pang-alaala sa teritoryo ng kampo ng Majdanek. Nilikha ito noong Nobyembre 1944 at naging unang museo sa Europa sa lugar ng dating kampong konsentrasyon ng Nazi.

Noong 1969, sa pasukan sa kampo, ang Monumento sa Pakikibaka at Pagkamartir ay itinayo (dinisenyo ni Victor Tolkien).

Isang mausoleum na may konkretong simboryo ang itinayo malapit sa crematorium at ang mga execution ditches, kung saan kinokolekta ang mga abo ng mga biktima.

Wiki: en: Majdanek en: Majdanek concentration camp de: KZ Majdanek es: Majdanek

Ito ang paglalarawan ng Majdanek Concentration Camp sa Lublin, Lublin Voivodeship (Poland). Pati na rin ang mga larawan, review at mapa ng paligid. Alamin ang kasaysayan, mga coordinate, kung nasaan ito at kung paano makarating doon. Tingnan ang iba pang mga lugar sa aming interactive na mapa para sa higit pang impormasyon. Mas kilalanin ang mundo.

kampong konsentrasyon ng Majdanek

F. Bruckner: Tulad ng para sa ikalimang di-umano'y sentro ng pagpuksa, ang kampo ng konsentrasyon ng Majdanek malapit sa Lublin, ang paunang sitwasyon dito ay sa panimula ay naiiba kaysa sa mga kaso ng Belzec, Treblinka, Sobibur at Chelmno. Una, sumasang-ayon ang mga mananalaysay ng lahat ng mga guhit na ang Majdanek ay itinatag noong 1941 bilang parehong kampo ng POW at kampo ng paggawa; ayon sa opisyal na bersyon ng Holocaust, bilang karagdagan, sa loob ng 14 na buwan, mula Agosto 1942 hanggang unang bahagi ng Nobyembre 1943, nagsilbi rin itong isang kampo para sa pagpuksa sa mga Hudyo. Ang kampo na ito ay nahulog sa mga kamay ng Pulang Hukbo noong Hulyo 23, 1944, buo, at nang maglaon ay nagtayo ang mga Pole ng isang alaala doon. Ang mga silid na tinatawag na mga silid ng gas ay nakaligtas, at maaari silang suriin para sa posibilidad na maisagawa ang gawaing iniuugnay sa kanila. Dahil maraming mga dokumento ang nakaligtas pagkatapos ng digmaan, ang kasaysayan ng kampo na ito ay maaaring muling itayo, na hindi maaaring gawin sa kaso ng apat na tinatawag na. "Mga purong killing center."

Gusto kong malaman kung anong mga pagtatanghal ang naiugnay mo sa kampo ng Majdanek?

Mag-aaral: Kamakailan ay nakakita ako ng isang lingguhang panahon ng digmaan na may mga larawan ng bagong laya na kampo ng Majdanek, kung saan ang isang malaking bilang ng mga tao ay sinasabing napatay. Ang mga larawan ay nagpakita ng mga kalan sa harap kung saan nakalatag ang mga kalansay, mga lata ng Zyklon-B, at malalaking tambak ng sapatos na umano'y pag-aari ng mga pinatay na bilanggo.

F. Bruckner: Tingnan ang larawang ito na may mga inskripsiyong Ruso na kinunan pagkatapos ng pagpapalaya ng kampo. Inilalarawan nito ang isang sundalong Sobyet na nakatayo sa bubong ng isang gusali na itinalaga bilang isang "gas chamber" na itinataas ang takip ng isang baras kung saan ang Zyklon-B diumano ay nakatulog sa "gas chamber" na matatagpuan sa ibaba.

Mag-aaral: Paano mo mapupuno ang gas?

F. Bruckner: Ang pestisidyo na Zyklon-B ay ibinibigay sa mga hermetically sealed na lata sa anyo ng isang butil na naglalaman ng hydrocyanic acid. Sa pakikipag-ugnay sa hangin, ang hydrocyanic acid ay dahan-dahang inilalabas. Tatalakayin natin nang detalyado ang tungkol sa mga pag-aari ng Zyklon-B at kung, mula sa isang purong teknikal na pananaw, ito ay maaaring ginamit upang patayin ang mga tao na may kaugnayan sa kampong piitan ng Auschwitz. Sa ngayon, nais kong limitahan ang aking sarili sa pagturo na ang pamahiin na ideya ng pagbibigay ng Zyklon-B sa mga silid ng gas sa pamamagitan ng mga shower head ay teknikal na hindi maisasakatuparan. Ito ay isinasaalang-alang din ng mga opisyal na istoryador, na nagsasabing ang butil ay ibinuhos sa mga silid ng gas sa pamamagitan ng mga minahan. Totoo, sa larawan nakikita namin ang isang baras ng bentilasyon.

Mag-aaral: Kinikilala ba ng opisyal na kasaysayan na ang Cyclone-B ay isang pestisidyo?

Tulad ng makikita mo, ang mga garapon na may Zyklon-B, na palaging ipinapakita sa mga libro at pelikula, ay hindi mismong ebidensya ng pag-abuso sa gamot na ito para sa mga layuning kriminal, tulad ng pagkakaroon ng palakol o kutsilyo sa kusina ay hindi nagpapatunay na ang isang tao ang pinatay nila, bagaman ito sa prinsipyo ay posible.

Mag-aaral: Alam ba kung magkano ang tinatayang Zyklon-B na naihatid sa Majdanek?

F. Bruckner: Ito ay tiyak na kilala, dahil ang mga paghahatid ay mahigpit na dokumentado. Nakatanggap lamang ang kampo ng 4974 na lata ng Zyklon-B na may kabuuang timbang na 6961 kg.

Mag-aaral: Halos pitong tonelada iyon! At ang napakalaking halaga ay ginamit, ayon sa mga rebisyunista, para lamang sa pagkontrol ng peste? Imposibleng maniwala dito.

F. Bruckner: Daan-daang barracks para sa mga bilanggo at guard barracks ang pana-panahong disinsect. Kinailangan ang Zyklon-B upang iproseso ang mga damit ng mga bilanggo sa mga pabrika, lalo na para sa sangay ng mga pabrika ng damit ng SS Dachau (sangay ng Lublin) na itinayo sa Majdanek, kung saan ang mga balahibo at tela ay sumailalim sa disinfestation bago iproseso. Mula sa pagsusulatan sa pagitan ng mga awtoridad ng kampo at ng kumpanyang Tesch und Stabenau, na nagtustos ng pestisidyo, malinaw na hindi matutupad ng huli ang lahat ng mga utos, at ang kampo ay pana-panahong nagdusa mula sa isang sakuna na kakulangan ng Zyklon-B. Kaya, halimbawa, noong Agosto 31, 1943, sinabi ng mga awtoridad sa kampo na ang disinsection ng kampo ay apurahang kailangan at ang sitwasyon ay hindi na pinahihintulutan ang karagdagang pagkaantala.

Ang iba pang "mga larawan" na nagpapatunay umano sa mga patayan sa Majdanek ay may kahina-hinalang kalidad din. Ang mga labi ng tao na natagpuan sa kampo ng mga tropang Sobyet ay nagpapatunay lamang na ang mga tao sa kampo ay namatay, ngunit kung ilan sila at kung ano ang mga dahilan ng kanilang pagkamatay ay nananatiling hindi malinaw. Sa wakas, ang mga tambak na sapatos na masigasig pa ring ipinapakita ng mga propagandista ng Holocaust ay hindi patunay na pinatay ang mga nagsusuot sa kanila.

Mag-aaral: Kung ang mga bundok ng sapatos ay katibayan ng malawakang pagpatay, ipagpalagay ng isang tao na ang mga kakila-kilabot na bagay ay nangyayari sa bawat tindahan ng sapatos.

F. Bruckner: Sa totoo lang. Ayon sa mananalaysay na Polish na si Czeslaw Rajca sa kanyang artikulo noong 1992 tungkol sa bilang ng mga biktima ng kampong ito, ang pagkakaroon ng 800,000 pares ng sapatos sa Majdanek ay madaling maipaliwanag sa katotohanan na mayroong isang malaking tindahan ng pagkukumpuni ng sapatos doon; Ang mga sapatos mula sa Eastern Front ay ipinadala doon, lalo na, para sa pagkumpuni.

Mag-aaral: Gayunpaman, ang mga larawang ito ay kahanga-hanga.

F. Bruckner: Oo nga. Sa kawalan ng siyentipikong ebidensya ng malawakang pagpatay sa mga Hudyo sa "mga kampo ng pagpuksa", ang mga kinatawan ng opisyal na bersyon ng Holocaust ay regular na gumagamit ng gayong kahanga-hangang paraan.

Magsisimula ako sa isang maikling kwento tungkol sa kasaysayan ng kampo na ito. Sa kanyang pagbisita sa Lublin noong Hulyo 1941, iniutos ni G. Himmler ang pagtatayo ng isang kampo para sa 25-50 libong mga bilanggo na magtatrabaho sa mga workshop ng SS at sa pulisya. Totoo, kahit na ang isang mas maliit na bilang ay hindi kailanman naabot, dahil walang higit sa 22,500 katao sa Majdanek sa parehong oras (ang maximum na ito ay naabot noong Hulyo 1943). Ang kampo na ito ay itinatag noong Oktubre 1941 sa labas ng Lublin, limang kilometro sa timog-silangan ng sentro ng lungsod. Ang mga unang bilanggo ay mga Hudyong Lublin, na nasa isang maliit na "kampo ng mga Hudyo" sa gitna ng lungsod, pati na rin ang mga bilanggo ng digmaang Sobyet. Bagama't ang mga bilanggo ng digmaan ay palaging binubuo lamang ng isa sa maraming kategorya ng mga bilanggo, unang natanggap ng kampo ang pangalan ng Lublin prisoner of war camp at noong Marso 1943 ay pinalitan ng pangalan ang Lublin concentration camp. Ang pangalang Maidanek ay nagmula sa kalapit na larangan ng Tatar Maidan.

Matalino noong 1942, nagsimulang pumasok doon ang mga Czech at Slovak na Hudyo sa malaking bilang, kung saan idinagdag ang mga Hudyo mula sa ilang iba pang mga bansa sa Europa. Ang isang makabuluhang bahagi ng mga bilanggo ay ginamit sa pagtatayo ng kampo mismo, ang iba ay nagtrabaho sa maraming mga pabrika ng militar. Mula noong 1943, ang Majdanek ay nagsilbi bilang isang karagdagang kampo para sa mga maysakit, kung saan ipinadala ang mga di-magagamit na bilanggo mula sa iba't ibang kampo ng Reich. Sa partikular, noong Hunyo 3, 1943, isang grupo ng 844 na mga bilanggo mula sa Auschwitz na may malaria ang inilipat sa Majdanek, dahil walang mga lamok na malaria sa rehiyon ng Lublin.

Mag-aaral: Sinabi mo na ayon sa opisyal na kasaysayan, ang Majdanek ay nagsilbi bilang isang "kampo ng pagpuksa" hanggang sa simula ng Nobyembre 1943. Sa kasong ito, ang layunin ng pagpapadala ng mga may sakit na bilanggo, simula noong Disyembre ng parehong taon, ay hindi maaaring patayin sila, at ito ay isang mahalagang argumento laban sa paninindigan mula sa literatura ng Holocaust na ang mga walang kakayahan na mga bilanggo ay nalipol. At bakit magpadala ng mga pasyente ng malaria mula Auschwitz sa Majdanek kung gusto nilang patayin sila? Madali itong nagawa sa mga silid ng gas ng Auschwitz mismo, na parang patuloy na gumagana sa buong kapasidad.

F. Bruckner: Walang nagsasabi na ang mga pasyenteng ito ay pinatay. Makakakita ka ng walang kabuluhan para sa gayong mga lohikal na pagtutol sa annihilation thesis sa orthodox literature. Ang isa ay nakakakuha ng impresyon na ang mga may-akda ng mga aklat na ito ay naglalakad sa mundo na may mga blinder sa kanilang mga mata.

Sa parehong paraan tulad ng sa mga kaso ng Belzec, Treblinka at Sobibur, at para sa Majdanek, ang katawa-tawa na hindi kapani-paniwalang bilang ng mga biktima ay unang pinangalanan. Ayon sa ulat ng komisyon ng Polish-Soviet, na nagtrabaho sa kampong ito noong Agosto 1944, isa at kalahating milyong tao ang namatay doon. Dahil ang bilang na ito ay masyadong hindi kapani-paniwala, sa Poland na noong 1948 ay nabawasan ito sa 360,000, at noong 1992 ang nabanggit na C. Reitz ay binawasan ito sa 235,000. Inamin ni C. Reitz na ang bilang ng mga biktima ay dati nang pinalaki dahil sa pulitikal na mga kadahilanan. Gayunpaman, ang kanyang pigura ay labis ding na-overestimated, dahil tatlong linggo lamang ang nakalipas, noong Disyembre 23 ng nakaraang taon, iniulat ng Polish press na si Tomasz Krantz, direktor ng siyentipikong departamento ng Majdanek Museum, ay nagbawas ng bilang ng mga biktima ng kampo sa 78,000 sa pinakabagong isyu ng magazine ng museo. Para sa paghahambing: sa isang libro tungkol sa Majdanek, na isinulat nina Carlo Mattogno at Jurgen Graf at inilathala noong 1998, batay sa mga napanatili na dokumento, ang bilang ng mga namatay ay 42,300.

Mag-aaral: Nangangahulugan ito na ang bagong bilang na ibinigay ng museo ay 36,000 mas mataas kaysa sa bilang na iminungkahi ng mga rebisyunista, ngunit mas mababa ng 157,000 kaysa sa bilang na inihayag sa Poland noong nakaraang buwan! Ito nga ay ang pagsuko ng mga istoryador ng Poland.

Mag-aaral: Ngunit kahit na "lamang" 78,000 o 42,300 katao ang namatay sa Majdanek, ito ay marami pa rin. Paano ipinapaliwanag ng mga rebisyunista ang mataas na dami ng namamatay na ito?

F. Bruckner: Sa unang dalawang taon, ang mga kondisyon ng sanitary ay kakila-kilabot, na hindi maiiwasang humantong sa pagkalat ng lahat ng uri ng sakit. Sa simula ng 1942, ipinagbawal ng representante na alkalde ng Lublin Steinbach ang departamento ng pagtatayo ng kampo ng konsentrasyon na kumonekta sa sistema ng dumi sa alkantarilya ng lungsod, dahil nangangailangan ito ng masyadong maraming materyales sa gusali at ang lungsod ay nawawalan ng masyadong maraming tubig. Hanggang Mayo 1942, walang isang balon sa teritoryo ng kampo, hanggang Enero 1943 - hindi isang solong paglalaba, hanggang Agosto 1943 - walang solong aparador ng tubig. Sa ganitong mga kondisyon, hindi lamang ang kakila-kilabot, kuto-dala ng kuto tipus, ngunit ang lahat ng uri ng iba pang mga sakit ay kumalat, at kamatayan umani ng masaganang ani.

Matapos ang pabilog ng inspektor ng kampo ng konsentrasyon na si Richard Glucks noong Disyembre 28, 1942, sa mga kumandante ng lahat ng mga kampo kung saan hinihiling niya na bawasan ang rate ng kamatayan sa anumang paraan, nabanggit ko na, sa simula ng 1943 dalawang SS na doktor ang dumating. sa Majdanek para sa inspeksyon, na pumuna sa mga kondisyon ng sanitary sa kampo, ngunit nagpahayag din ng mga pagpapabuti. Noong Enero 20, 1943, iniulat ni SS-Hauptsturmführer Krone sa kanyang ulat na ang kampo ay konektado sa Lublin city sewer at ang mga labahan at palikuran ay inihahanda sa lahat ng barracks. Noong Marso 20, 1943, pinasigla ng SS-Untersturmführer Birkigt ang isang serye ng mga hakbang upang mapabuti ang mga kondisyon ng kalinisan at pangangalagang medikal ng mga bilanggo.

Tungkol sa pagkain para sa mga bilanggo, nais kong sumipi ng isang maikling sipi mula sa isang ulat na ginawa noong huling bahagi ng Enero o unang bahagi ng Pebrero 1943 ng kilusang Paglaban, na sa anumang paraan ay hindi interesado sa pagpapaganda ng mga kondisyon sa kampo. Palaging alam ng kilusang paglaban ang mga kaganapan sa kampo, dahil, ayon sa mga istoryador ng Poland, 20,000 bilanggo ang pinalaya sa panahon ng pag-iral ng kampo, iyon ay, higit sa 500 katao sa isang buwan. Ang mga kinatawan ng Paglaban ay regular na nakatanggap ng impormasyon mula sa mga inilabas tungkol sa kung ano ang nangyayari sa Majdanek. Ang ulat na ito ay nagsasaad:

“Noong una ang rasyon ay kakaunti, ngunit kamakailan ay bumuti ito at naging mas mahusay na kalidad kaysa, halimbawa, noong 1940 sa mga bilanggo ng mga kampo ng digmaan. Sa mga alas-6 ng umaga, ang mga bilanggo ay tumatanggap ng kalahating litro ng pea soup (dalawang beses sa isang linggo - mint tea), para sa tanghalian ng mga ala-una ng hapon - kalahating litro ng medyo masustansyang sopas, kahit na may taba o harina, para sa hapunan sa halos 5:00 - 200 g ng tinapay, kumalat na may marmelada, keso o margarin, dalawang beses sa isang linggo - 300 g ng sausage at kalahating litro ng pea sopas o sopas na gawa sa hilaw na harina ng patatas ".

Hindi ako sigurado na ang bawat sundalong Sobyet o Aleman na lumaban sa harapan ay makakaasa sa gayong diyeta araw-araw!

Let's now turn to the question of the alleged massacres. Ayon sa opisyal na kasaysayan, sa pagitan ng Agosto 1942 at Oktubre 1943, isang malaking bilang ng mga Hudyo ang napatay sa mga silid ng gas ng Majdanek. Bilang karagdagan, noong Nobyembre 3, sa panahon ng masaker, na sa hindi malamang dahilan ay bumagsak sa kasaysayan bilang "pagdiriwang ng pag-aani", 17-18,000 ang sinasabing binaril sa mismong Majdanek, at sa isang bilang ng mga kampo ng satellite nito - mga 24,000 higit pa. Mga manggagawang Hudyo ng mga pabrika ng militar ...

Una, gusto kong pag-isipan mo kung ang mga masaker na ito ay tila kapani-paniwala sa iyo sa liwanag ng iyong nalalaman tungkol sa Majdanek. Mayroon kang limang minuto para sa pagmumuni-muni at talakayan ... Sino ang gustong magsalita? Ikaw ba si Alexey?

Mag-aaral: Sa kabuuan, ang lahat ay mukhang hindi kapani-paniwala. Ang mga patayan sa Majdanek ay hindi maaaring maitago, dahil ito ay nasa labas ng Lublin, at ang mga bilanggo ay pinalaya, at sila ay pinakawalan sa higit sa 500 sa isang buwan, ay patuloy na magbibigay ng impormasyon tungkol sa mga kaganapan sa kampo. Ang mga naniniwala na may mga masaker sa Majdanek ay halos nangangatuwiran na ang mga Aleman ay ganap na walang malasakit sa katotohanan na ang buong Europa ay malapit nang malaman ang tungkol sa kanilang mga krimen. Bakit pagkatapos ay ang lahat ng mga hakbang na inilarawan sa literatura sa Holocaust upang itago ang genocide, di-umano'y ginamit sa mga dokumento "conventional language" o mga pagtatangka upang mapupuksa ang mga bangkay nang hindi nag-iiwan ng bakas?

Mag-aaral: Hindi maisip na binaril ng mga Aleman noong Nobyembre 1943 ang mga manggagawa ng mga pabrika ng militar, kung saan naramdaman nila ang isang kagyat na pangangailangan.

F. Bruckner: Lalo na kung isasaalang-alang na si Oswald Pohl mula sa pangunahing departamento ng ekonomiya ng SS, ilang sandali bago iyon, noong Oktubre 26, ay nag-utos sa kanyang pabilog na ang lahat ng mga pagsisikap ng mga commandant, pinuno at mga doktor ay dapat na naglalayong mapanatili ang kalusugan at kapasidad sa pagtatrabaho ng mga bilanggo, dahil ang kanilang trabaho ay may kahalagahang militar.

Mag-aaral: Pagkaraan ng isang buwan, noong unang bahagi ng Disyembre, ang mga maysakit na bilanggo mula sa ibang mga kampo ay inilipat sa Majdanek, ngunit hindi sila pinatay doon, bagaman sila ay walang silbi para sa pagsisikap ng digmaang Aleman. Nasaan ang lohika?

F. Bruckner: Wala. Bumaling tayo ngayon sa ebidensya ng mga diumano'y patayan. Walang isang saksi na magbibigay ng anumang tumpak na paglalarawan ng pagpatay sa mga taong may gas. Kung hindi ka naniniwala sa akin, maaari mong kunin ang aklat na inilathala sa Ingles ng matagal nang direktor ng Majdanek memorial, si Josef Marszalek. Siya ay nakatuon sa gas killing eksakto dalawa(!!!) mga pahina at binanggit bilang saksi hindi isa sa mga dating bilanggo ng Majdanek o mga lalaking SS na naglingkod sa Majdanek, kundi ang lalaking SS na si Perry Brod, na naglingkod sa Auschwitz, ngunit hindi kailanman nasa Majdanek. Ang mga pagpatay sa gas sa Majdanek ay isinagawa sa paraang "katulad" sa isa na inilarawan ni P. Brod noong pinag-uusapan ang Auschwitz, ayon kay Pan Marshalek.

Mag-aaral: Kung walang dokumentong ebidensya o testimonya ng saksi tungkol sa mga pagpatay sa gas sa Majdanek, paano mo masasabing seryoso ang mga ito?

F. Bruckner: Bilang katibayan nito, karaniwang tinutukoy nila ang mga suplay ng Bagyo at idinagdag na ang mga Aleman ay gumamit ng "konventional na wika" sa kanilang mga dokumento. Tulad ng alam na natin: pareho ay tinahi ng mga puting sinulid.

Ang tekstong ito ay isang panimulang fragment. Mula sa aklat na The Secret History of Ukraine-Rus may-akda Buzina Oles Alekseevich

Mula sa aklat na Hitler's Penalty Battles. Buhay na patay ng Wehrmacht may-akda Vasilchenko Andrey Vyacheslavovich

Kabanata 3 Mula sa Wehrmacht hanggang sa kampong piitan Ngunit isaalang-alang ang karagdagang kapalaran ng "mga espesyal na yunit". Ang paggigiit na ang isang nakasulat na babala ay dapat mauna sa pagpapadala ng isang sundalo sa isang kampong piitan, sa katunayan, ay tumigil sa pag-andar kung sakaling magkaroon ng mobilisasyon. Sa kaso ng mobilisasyon,

Mula sa aklat na The Inferior Race may-akda Kalashnikov Maxim

Salot na kaguluhan. Sevastopol, 1830 - ang unang kampong konsentrasyon. Upang maunawaan kung hanggang saan ang mas mababang lahi, sa bersyon ng marangal na supling, kinasusuklaman ang mga taong Ruso, kumuha tayo ng isang halimbawa: ang kasaysayan ng kaguluhan ng kolera sa Sevastopol. Gusto kong paalalahanan ang mga nakakalimutan tungkol sa episode na iyon, at

Mula sa aklat na Russia in the War 1941-1945 may-akda Vert Alexander

Kabanata VIII. Lublin. Kampo ng kamatayan ng Majdanek: mga personal na impresyon Ito ay isang kahanga-hangang maaraw na araw nang sa katapusan ng Agosto 1944 kami ay lumipad mula sa Moscow patungong Lublin sa ibabaw ng mga bukid, latian at kagubatan ng Belarus, na umaabot ng daan-daang milya sa paligid - ang mga lugar kung saan ang Red Army

Mula sa aklat na The Myth of the Holocaust may-akda Graf Jurgen

Majdanek Ito ay isang malaking labor camp na matatagpuan sa labas ng lungsod ng Lublin, kung saan nakuha ang pangalan nito; Kalaunan ay tinawag itong “Majdanek.” Ang buong panloob na teritoryo ng kampo ay makikita mula sa itaas na palapag ng mga bahay sa mga kalapit na kalye. Sa isang banda, sinubukan ni NS

Mula sa aklat na Sobibor - Myth and Reality may-akda Graf Jurgen

6. Nakakagulat na mga konklusyon ng korte ng Berlin sa kampong piitan ng Majdanek Bilang konklusyon, babanggitin natin ang isa pang sipi mula sa paghatol ng hukuman ng Berlin, na talagang nakamamanghang. Kabilang sa labing-isang bilang kung saan napatunayang nagkasala si Erich Bauer ay

Mula sa aklat na Encyclopedia of the Third Reich may-akda Voropaev Sergey

Majdanek, isang suburb ng Lublin (Poland), kung saan itinatag ng mga Nazi ang isang "kampo ng kamatayan" noong taglagas ng 1941. Ito ang gitnang kampo, may "mga sanga" sa iba't ibang bahagi ng timog-silangang Poland: Budzyn (malapit sa Krasnik), Plaszow (malapit sa Krakow), Trawniki (malapit sa Wiepsz). Komandante ng kampo

Mula sa aklat na Two Petersburgs. Mystical na gabay may-akda Popov Alexander

Concentration camp sa isang almshouse Mayroong sapat na mga lugar sa St. Petersburg, kung saan, tulad ng sa isang fragment ng isang salamin, ang kapalaran ng lungsod mismo ay makikita. Ngunit, marahil, ang pinakakapansin-pansin na fragment ay ang Chesme Palace. Ang mismong pinagmulan nito, tulad ng sa St. Petersburg, ay maalamat: sa lugar na ito iyon

Mula sa aklat na On the Eve of a World Catastrophe may-akda Graf Jurgen

Majdanek. Gas chamber at mass execution na sinasabing nagaganap noong Nobyembre 3, 1943 F. Bruckner: Ayon sa ulat ng Polish-Soviet commission of inquiry, na ginawa sa pagitan ng Agosto 4 at 23, 1944, mayroong apat na gas chamber sa Majdanek para sa pagpatay ng mga tao. Mga camera

Mula sa aklat na The Secret History of Ukraine-Rus may-akda Buzina Oles Alekseevich

Concentration camp para sa "maling" Galicians 90 taon na ang nakalilipas, sinira ng mga awtoridad ng Austrian ang karamihan sa mga western Ukrainians-Russophile. Ang mga unang asosasyon na lumitaw ngayon sa salitang "Galicia" ay ang SS division, Stepan Bandera at isang anekdota tungkol sa vuyka at smereka. Pero hindi naman ganoon

Mula sa aklat na Notches in the Heart may-akda Vasiliev Victor Nikolaevich

CHAPTER 14. CONCENTRAL CAMP VALGA PLACE IN HELL Maliwanag na ang araw nang huminto ang tren. May nakarinig na ingay ng pagbukas ng pinto. Isang escort officer ang pumasok sa compartment at sinabi sa isang Estonian accent: "Ikaw at ikaw," itinuro niya sina Mitroshka at Baba Lena, "manatili ka rito. Iba - para lumabas. "Bakit siya

« » 221, Setyembre 16, 1944

NGAYON SA KWARTO: Mula sa Kawanihan ng Impormasyon ng Sobyet. - Buod ng pagpapatakbo para sa Setyembre 15 (1 pahina). Guards Major I. Anufriev. - Hilaga ng Prague (1 pahina). Major P. Troyanovsky. - Sa liberated Prague (2 pp.). Tenyente Koronel V. Koroteev, Kapitan S. Semenov. - Timog ng bayan ng Sanok (2 pahina). Communiqué ng Polish-Soviet Extraordinary Commission for the Investigation of the Atrocities of the Germans Committed in the Extermination Camp sa Majdanek sa lungsod ng Lublin (2-3 pahina). Tatlong beses na Bayani ng Unyong Sobyet, bantayan si Koronel A.I. Pokryshkin. - Mga pakpak ng manlalaban. 3. Formula ng air combat (4 na pahina). Mga operasyong militar sa Kanlurang Europa (4 pp.). Kumperensya sa Dumbarton Oaks (4 na pahina). Ang sitwasyon sa Bulgaria (4 pp.). Ang pagtatangka ng mga Aleman na agawin ang isla ng Suursaari (4 pp.).

Ang communiqué ng Polish-Soviet Extraordinary Commission sa pagsisiyasat ng mga kalupitan na ginawa ng mga Germans sa extermination camp sa Majdanek sa lungsod ng Lublin ay nai-publish ngayon. Hindi mo mababasa nang mahinahon ang dokumentong ito. Walang awa na inilalantad ng mga kahanga-hangang katotohanan ang masasamang Aleman. Sila ay walang katiyakang nagpapatotoo na ang mga Aleman ay nakagawa ng mga kasuklam-suklam na krimen sa Majdanek, ang mga katulad nito ay hindi pa kilala sa buong kasaysayan.

Sa Majdanek, ang mga berdugo ni Hitler ay lumikha ng isang malaking death complex. Sinasaklaw nito ang isang lugar na 270 ektarya. Naglalaman ito ng daan-daang lahat ng uri ng mga gusali. Nilagyan ito ng iba't ibang mga armas sa pagpatay - mula sa bitayan hanggang sa mga espesyal na silid ng gas. Araw at gabi, umuusok dito ang mga chimney ng isang malakas na crematorium sa 5 incinerator, na nagsusunog ng mahigit 1900 bangkay araw-araw. Araw at gabi, sa paglalakad, sa mga kotse, sa mga tren, sampu-sampung libong tao ang dinala dito upang sadyang, sa malamig na dugo, lipulin sila.

Ito ay kilala na bago ang pag-agaw ng kapangyarihan, sinabi ni Hitler sa bilog ng kanyang mga alipores: "Kami ay bubuo ng pamamaraan ng depopulasyon ... Ang ibig kong sabihin ay ang pag-aalis ng buong lahi ...". Si Majdanek ay isa sa pinaka kumpletong pagkakatawang-tao ng ganid, madugong plano ng cannibal Hitler. Ang Majdanek ay isang napakalaking pabrika ng kamatayan, na naging lugar ng malawakang pagpuksa sa iba't ibang mga tao sa Europa.

Ang communiqué ng Polish-Soviet Extraordinary Commission, batay sa dokumentaryong data at testimonya ng saksi, ay muling itinatayo sa bawat detalye ang kakila-kilabot na larawan ng brutal na mga masaker sa daan-daang libong inosenteng tao na dumaan sa kampo sa Majdanek. Dito ang buong rehimen ay isinailalim sa isang layunin - pagpuksa. Ang mga bilanggo ay naglabas ng isang gutom na buhay. Pinahirapan sila sa gawaing backbreaking. Ibinigay sa ilalim ng hindi nababahaging kapangyarihan ng sadist-Hitlerites, sila ay sumailalim sa gayong mga pagdurusa, kung ihahambing sa kung saan ang kamatayan mismo ay tila isang pagpapala. Ang arsenal ng mga pagpapahirap at pagpapahirap na ginamit ng mga Aleman sa Majdanek ay hindi pangkaraniwang magkakaibang. Hindi lang pinatay ng mga German ang kanilang mga biktima - ginawa nila.

Ang mga materyales ng pagsisiyasat ng mga kalupitan na ginawa ng mga Aleman sa Majdanek ay puno ng mga katotohanan ng hindi pa naririnig na kalupitan. Dito itinapon ang mga buhay na tao sa mga crematorium oven. Dito pinaghiwa-hiwalay ang mga sanggol. At dito na sistematikong pinipili ng mga doktor ng Aleman ang mga tao para sa pagsasakal. Ang mga Nazi ay hindi makatao na kinutya kahit ang mga abo ng kanilang mga biktima: "sa teritoryo ng" kampo ng pagpuksa ". Natuklasan ng komisyon ang mahigit 1,350 metro kubiko ng compost na binubuo ng dumi, abo mula sa mga nasunog na bangkay at maliliit na buto ng tao.

Ang ibig sabihin ng Majdanek ay mass shootings. Sa loob lamang ng isang araw - Nobyembre 3, 1943 - 18,400 katao ang binaril dito. Ang Majdanek ay mass extermination sa pamamagitan ng asphyxiant gases. Sa sabay-sabay na paggamit ng lahat ng mga cell na espesyal na nilagyan para sa pagkalason, mahigit 1,900 katao ang napatay dito sa isang pagkakataon. "Maraming mga testimonya ng mga nakasaksi, forensic, teknikal at kemikal na eksaminasyon ang nagpatunay na ang mga berdugo ni Hitler ay sistematikong isinasagawa sa loob ng halos tatlong taon sa kampo ng Majdanek mass suffocation na may mga gas ng daan-daang libong inosenteng mga fiend, kabilang ang mga matatanda, kababaihan at bata. ".

Sa madaling salita, Ang Majdanek ay ang kumpletong personipikasyon ng buong rehimeng Hitler, ang buong Nazi Germany... Tinawag ng mga Aleman ang kampo ng Majdanek na Fernichtungslager. Ngunit ano ang pasistang Alemanya mismo, kung hindi ang parehong higanteng "Fernichtungslager", i.e. kampo ng pagpuksa! "Ang malawakang pagpuksa sa populasyon ng sibilyan ng mga bansa ng Europa, Poland at ang sinasakop na mga rehiyon ng USSR ay ang patakaran ng Hitlerite Germany, na dumaloy mula sa mga plano upang alipinin at sirain ang advanced at aktibong bahagi ng mga Slavic na tao," tama. nagsasaad ng communiqué ng Polish-Soviet Extraordinary Commission. Ang nangyari sa Majdanek, sa lahat ng mga detalye nito, ay inuulit lamang kung ano ang nangyari saanman pinasiyahan ang mga Nazi. Sa Majdanek, ipinakilala ng mga Aleman ang pagnanakaw ng mga bilanggo at pinahirapan ang mga tao sa sistema. Ang mga duguang damit ng mga bata, ang mga baso ng pinatay, ang mga kasuotan ng mga binigti - lahat ng ito ay maingat na inayos, na bumubuo ng isang tiyak na item ng kita para sa mga magnanakaw ni Hitler na may iba't ibang ranggo. Ang parehong pagnanakaw, sa isang napakalaking sukat lamang, ay isinagawa ng mga Aleman sa lahat ng dako at palaging sa lahat ng nasasakupang bansa. Pagpatay at pagnanakaw - ito ang pundasyon ng rehimeng Hitler. Ang mga masugid na berdugo, dayuhan sa anumang damdamin ng tao, na nahulog sa limitasyon sa kanilang moral na kalupitan - ganyan ang mga Nazi.

Ang katotohanan tungkol kay Majdanek, na tumunog nang buong lakas mula sa mga pahina ng communiqué ng Polish-Soviet Extraordinary Commission, ay muling nagpapaalala sa buong mundo na may kaugnayan sa gayong kaaway gaya ng mga Aleman, mayroon at hindi maaaring maging anumang pagpapakumbaba. Malinaw na nauunawaan ng lahat kung kanino tumibok ang mainit na puso ng tao, lahat ng walang konsensiya at katwiran: hanggang sa tuluyang nawasak ang sistemang pasistang kriminal na nagsilang kay Maidanek, hanggang sa ganap na maalis ang mundo sa mga berdugo at mamamatay-tao na namuno sa maraming Maidaneks na nilikha ng mga Nazi - hindi makahinga ng malaya ang sangkatauhan.

Itinatag ng Polish-Soviet Extraordinary Commission na sa loob ng apat na taong pag-iral ng Majdanek extermination camp, ang mga Hitlerite executioners, sa direktang utos ng kanilang kriminal na pamahalaan, nilipol sa pamamagitan ng malawakang pamamaril, malawakang pagpatay sa mga silid ng gas tungkol sa isa at kalahating milyong tao- Mga bilanggo ng digmaang Sobyet, mga bilanggo ng digmaan ng dating hukbo ng Poland, mga mamamayan ng iba't ibang nasyonalidad: Mga Pole, Pranses, Italyano, Belgian, Dutch, Czechs, Serbs, Greeks, Croats at isang malaking masa ng mga Hudyo. Ang dugo ng mga inosenteng biktimang ito ng mga berdugo ni Hitler ay sumunog sa ating mga puso. Ang alaala sa kanila ay nagpapataas ng ating lakas ng sampung ulit, tumatawag sa atin na sumulong nang mas mabilis, upang talunin ang masama at kinasusuklaman na kaaway nang mas tiyak at mas mahirap.

Alalahanin si Majdanek, isang sundalo ng Pulang Hukbo, tandaan na gagawin ng mga Aleman ang ating buong bansa sa isang napakalaking Majdanek! Sino ang hindi nakakaalam na sa tag-araw na ng 1941 ang German command ay lumikha ng espesyal na "Sonderkommando" mula sa "nagsiwalat na mga mamamatay-tao" para sa mga paghihiganti laban sa mga naninirahan sa Moscow. Ngunit hindi nakita ng mga Aleman ang Moscow. Ang mga plano ng pananakop ni Hitler ay napigilan ng Pulang Hukbo . Ang ating magigiting na tropa ay nagdulot ng mapagpasyang pagkatalo sa kalaban. Ang digmaan ay nagngangalit na sa mismong lungga ng pasistang hayop. Ngunit ang ating pagsasalaysay ng paghihiganti sa mga pasistang Aleman ay malayong mabayaran. Ang paghihiganti ay darating lamang. Ating pilitin ang lahat. ang aming mga pagsisikap na mabilis, sa buong sukat, ay makabangon mula sa masasamang Aleman para sa lahat ng kanilang hindi masusukat na mga krimen, para sa bawat patak ng dugo ng mga inosenteng tao na ibinuhos nila, para sa bawat luha, bawat daing!

Majdanek, daan-daang iba pang malalaki at maliliit na Majdaneks na nilikha ng mga Nazi sa sinasakop na teritoryo ng Sobyet at sa ibang mga bansa ay dapat ipaghiganti at ganap na ipaghihiganti.
______________________________________
B. Gorbatov: ("Pravda", USSR)
* ("Red Star", USSR) **

CAMP OF DESTRUCTION SA MAIDANEK... Sa pamamagitan ng mga hurno ng crematorium

**************************************** **************************************** ****************************
Mula sa Kawanihan ng Impormasyon ng Sobyet *

Noong Setyembre 15, sa hilaga ng PRAGUE, ang aming mga tropa, kasama ang mga yunit ng 1st Polish Army, na may matitigas na mga labanan ay sumulong at nakuha ang mga pamayanan ng RYNYA, BYALOBZHEGI, ALEXANDRUV, ISABELIN, STANISLAVUV, CHARNA STRUGA, MARKI, GRODOLOYWIALOZAKA, GRODOLOYWIALOZKA,

Sa timog ng lungsod ng SANOK, nakuha ng ating mga tropa ang lungsod ng LISKO at ang mga pamayanan ng PLONNA, BZHOZOVETS, LUKOVE, DZYURDZYUV, GOCHEV, UHERTSE, RUDENKA, BEZMIKHOVA at ang istasyon ng tren ng UHERCE.

Sa Northern Transylvania, ang aming mga tropa, na kumikilos kasama ng mga tropang Romanian, ay nakuha ang lungsod at ang istasyon ng tren ng TOPLITSA, at sinakop din ang higit sa 40 iba pang mga pamayanan sa mga labanan, kabilang ang malalaking pamayanan ng SOVATA, SHIKLOD, KIBED, MADYAROSH, MAKFALVA, VADASH , HAVADTE, BORDOSHYU at mga istasyon ng tren SOVATA, KIBED, CHOK, ERDE-SENT DIERD.

Sa iba pang mga sektor ng harapan - ang paghahanap para sa mga scout at sa isang bilang ng mga punto ay may mga labanan ng lokal na kahalagahan.

Noong Setyembre 14, ang aming mga tropa sa lahat ng larangan ay natumba at nawasak ang 110 na tangke ng Aleman. Sa air battle at anti-aircraft artillery fire, 72 na sasakyang panghimpapawid ng kaaway ang binaril.

Napakalaking pagsalakay ng aming aviation sa Budapest

Noong gabi ng Setyembre 15, muling nagsagawa ng malawakang pagsalakay ang aming long-range aviation sa kabisera ng Hungary, Budapest. Bilang resulta ng pambobomba sa mga pasilidad ng militar-industriyal sa Budapest, mahigit 35 sunog ang sumiklab, kabilang ang hanggang 20 sunog na napakalaking sukat. Napansin ng obserbasyon ang mga bombang tumatama sa isang tulay sa ibabaw ng Danube River. Sa Western Railway Station sa teritoryo ng pangunahing mga pagawaan ng tren, isang planta ng engineering at iba pang mga negosyo ng lungsod, naganap ang marahas na pagsabog sa gitna ng sunog. Naobserbahan ng aming mga piloto ang apoy ng apoy, na lumalayo sa target, mula sa layong 250 kilometro.

Masigasig na pagtanggap ng Pulang Hukbo ng populasyon ng napalayang Prague

Ang populasyon ng Prague (isang suburb ng Warsaw) ay nagbigay ng masigasig na pagtanggap sa mga tropang Sobyet na nagpalaya sa Prague mula sa mga mananakop na Aleman. Sa panahon ng labanan sa kalye sa Prague, ang populasyon ay walang pag-iimbot na tumulong sa aming mga sundalo. Ang mga batang babae at babae na Polish sa ilalim ng sunog ng artilerya, na nanganganib sa kanilang buhay, nagdala ng mga sugatang sundalong Sobyet mula sa larangan ng digmaan at binigyan sila ng pangunang lunas. Matapos ang pagpapalaya ng Prague mula sa mga mananakop na Aleman, inaanyayahan ng mga residente ang mga sundalo at kumander ng Sobyet na bisitahin sila. Ang populasyon ay nagsisikap sa salita at gawa upang ipahayag ang kanilang pasasalamat sa Pulang Hukbo. Ang mga naninirahan sa Prague ay nagpapaligsahan sa isa't isa upang sabihin kung anong pambu-bully at pahirap ang kailangan nilang tiisin, kung anong ligaw na kalupitan ang ginawa ng mga halimaw na Aleman. Sa ilalim ng banta ng pagbitay, pinalayas ng mga Nazi ang populasyon ng Prague sa mahirap na paggawa. Gayunpaman, maraming mga Pole ang nakatakas mula sa kanilang mga humahabol at naghintay sa pagdating ng Pulang Hukbo. Naganap ang libing ng mga sundalong namatay sa isang heroic death. Libu-libong lokal na residente ang dumalo sa libing. Pinalamutian ng mga pole ang mga libingan ng mga bayani na namatay sa mga laban para sa pagpapalaya ng Prague ng mga bulaklak. Ang utos ng Pulang Hukbo ay tumutulong sa populasyon sa pagkain, dahil sa ilalim ng mga Aleman ang mga naninirahan sa Prague ay nagugutom sa loob ng maraming buwan.

Dapat pansinin na, sa kabila ng kaguluhan na ginawa ni Heneral Boer tungkol sa kanyang "underground" na hukbo sa lugar ng Prague, sa katunayan ay wala ni isang sundalo ng tinatawag na "underground" na hukbo ang natagpuan sa Prague.

Hilaga ng Prague, ang aming mga tropa ay sumusulong sa mga labanan. Ang mga Aleman, na nakabaon sa kaitaasan, sa mga nayon at sa likod ng mga pilapil ng riles, ay naglagay ng matigas na pagtutol. Ang aming mga tropa, kasama ang mga yunit ng 1st Polish Army, ay nagtutulak sa mga Nazi palabas ng mga kuta at silungan. Bilang resulta ng matinding labanan, napatalsik ang kalaban sa makapangyarihang yunit ng depensa ng Annopol. Ang ilang iba pang mga pamayanan ay inookupahan din.

Ang aming mga piloto ay tumama sa mga posisyon ng pagpapaputok at konsentrasyon ng mga tropa ng kaaway. Sa air battle at anti-aircraft artillery fire, 13 German aircraft ang binaril.

Sa apat na araw ng pakikipaglaban para sa Prague, winasak ng mga tropa ng Sobyet at mga yunit ng 1st Polish Army ang hanggang 8,000 sundalo at opisyal ng Aleman. 70 tank at self-propelled gun, 54 field gun at 380 machine gun ang nawasak. Nakuha ang mga tropeo, kabilang ang 8 serviceable tank, 14 armored personnel carrier at 52 baril. Umabot sa 400 sundalo at opisyal ng Aleman ang dinalang bilanggo.

Sa timog ng lungsod ng Sanok, ang aming mga tropa ay nakikibahagi sa mga nakakasakit na labanan. Sa lugar ng pag-areglo ng Lukove, anim na beses na sumugod ang mga Aleman sa isang counterattack. Nang maubos ang kalaban, itinapon ng mga mandirigma ng Sobyet ang kaaway sa pamamagitan ng isang counterattack. Mahigit 200 bangkay ng kaaway ang nanatili sa larangan ng digmaan. Bilang resulta ng matinding labanan, ang mga yunit ng H-unit ay tumawid sa San River at nakuha ang lungsod ng Lisko. Ang kaaway ay dumanas ng matinding pagkalugi sa mga lalaki at kagamitan.

Anim na pag-atake na sasakyang panghimpapawid sa ilalim ng utos ng guwardiya na tenyente na si Andrianov, na sinamahan ng dalawang mandirigma, ay sumalakay sa akumulasyon ng mga tangke at mga posisyon ng artilerya ng mga Aleman. Sa oras na ito, lumitaw ang 8 kalaban. Isang mabangis na labanan sa himpapawid ang naganap, kung saan binaril ng mga piloto ng Sobyet ang 5 eroplanong Aleman nang hindi nawawala ang isang sasakyang panghimpapawid.

Sa Northern Transylvania, ipinagpatuloy ng ating tropa ang kanilang matagumpay na opensiba. Ang mga yunit ng N-compound, na kumikilos kasama ang mga tropang Romanian, ay nag-alis ng ilang mga pamayanan mula sa kaaway. Ang mga Aleman at Hungarian ay pinalayas sa lungsod ng Toplitsa, isang mahalagang junction ng kalsada. Sa pagtugis sa umuurong na kaaway, pinalibutan at natalo ng Soviet cavalry squadron ang isang grupo ng mga Germans. Sa ibang sektor, ang ating mga tropa ay nagdulot ng matinding pagkalugi sa mga Nazi bilang resulta ng mabilis na pagmamaniobra. 1,200 German at Hungarian na mga sundalo at opisyal ang dinalang bilanggo.

Ang Aviation ng Northern Fleet ay nagpalubog ng isang tanker ng kaaway at patrol boat sa Barents Sea. Bilang karagdagan, ang aming mga bangka ay na-torpedo at nilubog ang dalawang sasakyang Aleman.

Ang mga piloto ng Red Banner Baltic Fleet ay sumalakay sa Gulpo ng Finland ng isang transportasyon ng kaaway na may displacement na 7 libong tonelada, na binabantayan ng isang patrol ship at tatlong minesweeper. Ang sasakyang Aleman ay nalubog sa direktang pagtama ng mga bomba. //