Mga abiso. Chernobyl ngayon at sa hinaharap

Stela Chernobyl

Nang ang aksidente sa Chernobyl nuclear power plant noong 1986 ay nagtapos ng buhay sa maraming pamayanan, ang mga naninirahan sa Chernobyl ay kinailangan ding umalis sa kanilang lungsod. Pagkatapos ng lahat, kahit na ang lungsod na ito ay matatagpuan ilang kilometro pa mula sa istasyon kaysa sa Pripyat, ito, sa isang paraan o iba pa, ay kasama sa 30-kilometrong exclusion zone.

Ang Chernobyl ngayon para sa maraming tao na walang kakayahan sa usapin ng aksidente sa Chernobyl ay kapareho ng Pripyat. Gayunpaman, kung ang buhay sa Pripyat ay tumigil sa loob ng maraming millennia, kung gayon sa Chernobyl ang sitwasyon ay mas mahusay.

Mga kalye ng Chernobyl

Ang Chernobyl ngayon sa 2018 ay isang time machine na nagpapadala sa mga turista pabalik ng 30 taon. Malinis, maayos na mga kalye, pininturahan na mga kurbada at puting-puti na mga puno, kapayapaan at tahimik - maipagmamalaki ng Chernobyl ang lahat ng ito ngayon.

Ang mga modernong turista na nagawang makilala ang paksa ng sakuna sa Chernobyl at nagbasa ng maraming kapaki-pakinabang, at posibleng hindi nakumpirma na impormasyon, ay tiyak na magiging interesado sa tanong kung mayroong radiation sa Chernobyl.

Para sa marami, tila nakakagulat kung paano ka mabubuhay sa isang lugar na nahawaan ng mga mapanganib na elemento. Gayunpaman, kung naiintindihan mo ang isyung ito, kung gayon ang lahat ay lumalabas na hindi nakakatakot.

Mga gusali ng apartment sa Chernobyl

Kaya, ang buhay sa Chernobyl ay ligtas na ngayon, dahil ang antas ng gamma radiation dito ay hindi lalampas sa 0.2-0.3 microsievert kada oras. Ang mga katulad na halaga ay nabanggit sa Kyiv, at sila ay lubos na katanggap-tanggap. Sa madaling salita, normal ang background radiation sa lugar ng Chernobyl.

Kasabay nito, ang populasyon ng lungsod ay medyo naiiba sa populasyon sa ibang mga lungsod ng Ukraine. Ang mga naninirahan sa Chernobyl ngayon ay mga self-settlers na bumalik sa kanilang mga katutubong lugar sa kabila ng lahat ng mga panganib at abala. Kadalasan sila ay nasa katanghaliang-gulang at matatandang tao. Ang bilang ng mga self-settlers sa Chernobyl, noong 2017, ay 500-700 katao.

Ang kilalang internasyonal na mamamahayag na si Gerd Ludwig ay kinukunan ng pelikula ang resulta ng sakuna sa Chernobyl sa loob ng maraming taon. Noong 1986, isang serye ng mga error sa nuclear power plant humantong sa isang pagsabog, bilang isang resulta kung saan humigit-kumulang isang-kapat ng isang milyong tao ang napilitang umalis sa kanilang mga tahanan magpakailanman, tumakas sa radiation at radioactive fallout.

Si Ludwig, sa pagtatalaga mula sa National Geographic Magazine, ay bumisita sa lugar ng aksidente at mga nakapaligid na rehiyon nang ilang beses noong 1993, 2005 at 2011 at naidokumento kung paano hindi na mababawi ang mga tao at lugar bilang resulta ng trahedya.

Noong 2011, ang kanyang paglalakbay ay bahagyang pinondohan ng Kickstarter. Naglabas na ngayon si Ludwig ng isang iPad app na may higit sa 150 mga larawan, video at mga interactive na panorama. Nasa ibaba ang isang maliit na seleksyon ng mga gawa ng photographer sa mga taon ng patuloy na trahedya.

1. Noong Abril 26, 1986, ang mga operator ng turbine room na ito ng reactor No. 4 sa Chernobyl nuclear power plant, sa panahon ng naka-iskedyul na pag-aayos, ay gumawa ng isang serye ng mga nakamamatay na pagkakamali na humantong sa pagkawasak ng reaktor at sa pinaka-seryosong aksidente sa ang kasaysayan ng pandaigdigang enerhiyang nuklear. Ngayon, ang bulwagan ng turbine ng ika-apat na yunit ng kuryente ay inabandona pa rin, ito ay napaka mataas na lebel radiation.

2. Huminto ang mga manggagawa sa respirator at mga plastic protective suit para sa isang maikling pahinga. Nagbabarena sila ng mga butas para maglagay ng karagdagang mga tambak sa loob ng sarcophagus. Ito ay isang mapanganib na trabaho: ang mga antas ng radiation dito ay napakataas na kailangan nilang patuloy na subaybayan ang mga pagbabasa ng Geiger counter at dosimeters, at ang mga pinapayagang oras ng trabaho dito ay limitado sa 15 minuto sa isang araw.

3. Sa loob ng maraming taon, ang mga desperadong pagtatangka ay ginawa upang palakasin ang bubong ng Shelter at pigilan itong bumagsak. Sa loob ng sarcophagus, ang mga tunnel na madilim ang ilaw ay humahantong sa madilim na mga silid na puno ng mga wire, sirang piraso ng metal, at iba pang mga labi. Dahil sa pagbagsak ng mga pader, ang lahat sa paligid ay natatakpan ng radioactive dust. Ang gawain upang patatagin ang sarcophagus ay natapos na, at ngayon ang radioactive insides ng reactor ay naghihintay na lansagin.

4. Dati, upang makarating sa lugar sa ibaba ng molten core ng reactor, ang mga manggagawa ay pinilit na umakyat sa mga mapanganib na hagdan, bagaman ang napakataas na antas ng radiation ay nagpapahintulot sa kanila na manatili sa lugar na ito sa loob lamang ng ilang minuto. Upang mapabilis ang pagbaba, isang malumanay na koridor ang itinayo, ang tinatawag na inclined staircase.

5. Mga manggagawang nagtatayo ng bagong Shelter, nagkakahalaga ng humigit-kumulang $2.2. bilyon, tumanggap ng mga mapanganib na dosis ng radiation, na malapit sa sarcophagus. Ang bagong istraktura sa anyo ng isang arko na tumitimbang ng 29,000 tonelada, 105 metro ang taas at 257 metro ang lapad ay sasaklaw sa umiiral na sarcophagus at pahihintulutan ang pagbuwag sa lumang kanlungan. Upang lumikha ng pinakamatibay na pundasyon para sa bagong istraktura, 396 malalaking metal pipe ang itataboy sa lupa sa lalim na 25 m.

6. Mula sa rooftop ng Polesye Hotel sa gitna ng Pripyat, makikita mo ang masamang Chernobyl nuclear power plant. Dati, 50,000 katao ang nanirahan sa Pripyat, ngayon ay isang ghost town, unti-unting tinutubuan ng mga damo.

7. Ang Pripyat ay matatagpuan mas mababa sa tatlong kilometro mula sa reaktor. Ang lungsod ay itinayo noong 1970s. para sa mga nuclear scientist at empleyado ng Chernobyl nuclear power plant. Noong ang populasyon ng Pripyat ay halos 50,000 katao, puspusan ang buhay dito. Hindi kaagad ipinaalam ng mga awtoridad sa populasyon ang tungkol sa aksidente, nagsimula lamang ang paglikas 36 oras pagkatapos ng pagsabog.

Inabandunang paaralan sa Pripyat. Ukraine, 2005. Larawan: Gerd Ludwig/INSTITUTE

8. Nang kalaunan ay ipahayag ng mga awtoridad ng Unyong Sobyet ang paglikas, marami ang walang oras upang mag-impake. Uniong Sobyet opisyal na inihayag ang sakuna tatlong araw lamang pagkatapos ng pagsabog, nang ang radioactive cloud ay umabot sa Sweden at natagpuan ng mga siyentipikong Swedish sa laboratoryo ang radioactive contamination sa kanilang mga sapatos.

9. Labinsiyam na taon pagkatapos ng sakuna, walang laman na mga paaralan at kindergarten sa Pripyat - isang beses pinakamalaking lungsod, na nahulog sa exclusion zone, na may populasyon na 50,000 katao - nananatiling tahimik na paalala ng mga trahedya na kaganapan. Ang bahagi ng abandonadong gusali ng paaralan ay gumuho na.

10. Sa araw ng sakuna, tahimik na naglalaro ang mga batang walang pag-aalinlangan kindergarten sa Pripyat, isang satellite city ng nuclear power plant. Kinabukasan ay inilikas sila. Kinailangan nilang iwanan ang lahat, maging ang kanilang mga paboritong manika at laruan.

11. Lumalakad ang hangin sa isang abandonadong lungsod. Noong Abril 26, 1986, ang amusement park ay naghahanda para sa mga pista opisyal ng May Day. Sa oras na ito, wala pang tatlong kilometro ang layo, sumabog ang ika-4 na reactor ng Chernobyl nuclear power plant.

12. Nang sumabog ang reactor ng Chernobyl nuclear power plant noong Abril 26, 1986, ang amusement park na ito sa Pripyat na may race track at Ferris wheel ay naghahanda para sa pagdiriwang ng Mayo 1. Mula noon, 25 taon na ang lumipas, at ang sira-sirang parke ay naging simbolo ng isang abandonadong lungsod. Ngayon ito ay isa sa mga atraksyon para sa mga turista na bumaha sa Pripyat kamakailan.

13. Noong 2011, opisyal na pinahintulutan ng gobyerno ng Ukraine ang mga paglalakbay ng turista sa exclusion zone. Sa larawan: ang mga turista ay gumagala sa mga koridor na puno ng basura at walang laman na mga silid-aralan ng isa sa mga paaralan sa Pripyat. Ang sahig ng silid-kainan ay puno ng daan-daang mga itinapon na gas mask. Ang isa sa mga turista ay nagdala ng kanyang sarili - hindi para sa proteksyon mula sa radiation, ngunit para sa kapakanan ng isang nakakatawang larawan.

14. Ang nuclear disaster ay humantong sa radioactive contamination ng sampu-sampung libong kilometro kuwadrado. 150,000 katao sa loob ng radius na 30 km ang napilitang lumikas sa kanilang mga tahanan nang nagmamadali. Ngayon halos lahat ng mga kubo na gawa sa kahoy sa mga nayon na nahulog sa exclusion zone ay inabandona, at unti-unting kinuha ng kalikasan ang mga labi ng sibilisasyon.

15. Si Haritina Decha, 92, ay isa sa ilang daang matatandang tao na bumalik sa kanilang mga nayon sa exclusion zone. Mahalaga para sa kanya na mamatay sa kanyang sariling lupain, kahit na ito ay iniwan at nakalimutan ng lahat.

16. Sa lababo ay may mga kamatis mula sa kanilang hardin ng isang matandang mag-asawang Ivan Martynenko (siya ay 77) at Gapa Semenenko (siya ay 82). Pareho silang bingi. Matapos ang paglikas, kasama ng ilang daang matatandang tao, bumalik sila sa kanilang tahanan. Ang mga taong ito ay nabubuhay pangunahin sa kung ano ang maaari nilang palaguin sa maruming lupa.

17. Sina Oleg Shapiro (54) at Dima Bogdanovich (13) ay ginagamot para sa thyroid cancer sa isang ospital sa Minsk. Dito ginagawa araw-araw ang mga ganitong operasyon.

Si Oleg ay isang liquidator ng aksidente sa Chernobyl nuclear power plant, nakatanggap siya ng napakalaking dosis ng radiation. Pangatlong operasyon na niya ito.

Sigurado ang ina ni Dima na nagkaroon ng cancer ang kanyang anak dahil sa radioactive fallout, ngunit mas maingat ang pananaw ng kanyang mga doktor. Ang mga opisyal ay madalas na inuutusan na bawasan ang mga panganib ng radiation.

18. Ang labing-anim na taong gulang na si Dima Pyko ay ginagamot para sa lymphoma sa Children's Cancer Center (Center of Oncology and Hematology) malapit sa Minsk sa nayon. kagubatan. Ang sentro ay itinayo na may malubhang pinansiyal na suporta mula sa Austria pagkatapos ng mga rehiyon ng Belarus kung saan maraming radioactive fallout ang nahulog pagkatapos Sakuna sa Chernobyl ang bilang ng mga kaso ng kanser sa pagkabata ay tumaas nang husto

19. Ang limang taong gulang na si Igor ay ipinanganak na may malubhang mental at pisikal na depekto. Iniwan siya ng kanyang mga magulang, at ngayon siya, kasama ang isa pang 150 anak na may kapansanan, ay nakatira sa isang espesyal na orphanage.

Ito ay isa lamang sa mga naturang institusyon sa timog Belarus, na sinusuportahan ng internasyonal na organisasyong kawanggawa na "Mga Bata ng Chernobyl". Ito ay nilikha ni Hedi Rocher noong 1991 upang tulungan ang mga bata - mga biktima ng pinakamasamang sakuna sa nuklear sa mundo.

20. Si Veronica Chechet ay limang taong gulang pa lamang. Siya ay may leukemia at ginagamot sa Radiation Medicine Center sa Kyiv. Ang kanyang ina, si Elena Medvedeva (29 taong gulang), ay ipinanganak apat na taon bago ang sakuna sa Chernobyl malapit sa Chernigov - pagkatapos ng pagsabog, maraming radioactive fallout ang nahulog sa lungsod. Ayon sa mga doktor, ang mga sakit ng maraming pasyente ay direktang nauugnay sa paglabas ng radiation bilang resulta ng aksidente.

21. Nakaamoy ng sampaguita ang isang batang may kapansanan sa pag-iisip sa isa sa mga ampunan sa Belarus.

Ito ay pinaniniwalaan na sa mga rehiyon kung saan bumagsak ang radioactive fallout, mas maraming mga bata ang ipinanganak na may iba't ibang mga malformations at mental na kapansanan. Ang paniniwalang ito ay ibinabahagi ng marami - ngunit hindi lahat - sa komunidad na pang-agham. Ang mga internasyonal na organisasyong pangkawanggawa na itinatag pagkatapos ng kalamidad ay patuloy na tumutulong sa mga pamilyang nangangailangan ng suporta at mga orphanage kung saan nakatira ang mga batang apektado ng radioactive fallout.

22. Bawat taon sa anibersaryo ng aksidente - Abril 26 - isang gabi-gabi na serbisyo sa pag-alaala ay gaganapin sa Monumento sa mga bumbero bilang pag-alaala sa lahat ng namatay bilang resulta ng kalamidad na ito. Dalawang tao ang direktang namatay sa pagsabog, isa pang 28 na bumbero at mga empleyado ng nuclear power plant - ilang sandali matapos ang sakuna, na nakatanggap ng nakamamatay na dosis radiation. Simula noon, libu-libo pa ang namatay dahil sa cancer at kaguluhan sa lipunan dahil sa mass evacuations.

Pagsasalin mula sa Ingles ni Olga Antonova

Mga katotohanan lamang.

Ilang tao ang naapektuhan ng radiation? Saan at kailan dumating ang radioactive Chernobyl cloud? Ano ang nangyayari sa Chernobyl ngayon. Makakakita ka ng mga sagot sa mga ito at iba pang mga tanong sa artikulo. Chernobyl ngayon larawan at video . At kung ano ang magiging interesante para sa almusal na tanong. Alam nating lahat na ang mga Amerikano ay bumaba ng 2 mga bomba atomika ang mga lungsod ng Hapon na Hiroshima at Nagasaki.

ChNPP control room

Ang tanong, ano ang nangyayari sa lugar ng nuclear explosion ngayon? Paano nangyayari ang radioactive contamination doon.

Heroshima pagkatapos ng nuclear attack

Pagkaraan ng ilang oras, ang mga walang laman na teritoryo pagkatapos ng pagsabog sa Hiroshima at Nagasaki ay nagsimulang aktibong itayo, pagkatapos ay walang ganoong termino bilang radioactive contamination.

Ang katotohanan na ang pagsabog ay naganap sa hangin, at ang tungkol sa 700 gramo ng 64 na kilo ng uranium bomb ay lumahok sa reaksyon ng fission, kaya ang kontaminasyon ng lugar ay naging hindi gaanong mahalaga.

Hiroshima ngayon

Ang Simbahang Ortodokso, nasaan man siya - kung minsan sa mga lugar na hindi nilayon para sa buhay - binabago ang lahat sa paligid niya. Isang kapansin-pansing halimbawa hanggang doon - ang templo ng propetang si Elijah sa 30-kilometrong exclusion zone sa paligid ng Chernobyl nuclear power plant.

Ang pagkawasak at pagkawasak ay naghahari sa buong Sona, at ang simbahan, salamat sa mga pagsisikap ng rektor at ilang mga parokyano, ay maayos na nakaayos, at ang mga serbisyo ay ginaganap dito. Ang mga Correspondent ng Neskuchny Sad, Deacon Fyodor KOTRELEV at Konstantin Shapkin, ay kumbinsido na ang isang Orthodox church ay ang tanging isla ng normal na buhay sa Chernobyl.

Taun-taon sa Abril 26, sa tabi ng parehong ika-4 na yunit ng kuryente, isang pagpupulong ang gaganapin bilang pag-alala sa lahat ng namatay mula sa sakuna. Sa loob ng ilang taon na ngayon, sa pamamagitan ng pagsisikap ni Padre Nikolai Yakushin, nagsimula ang seremonya sa isang serbisyo ng pang-alaala.
At sa 1.23 ng umaga noong Abril 26, ang kampana, na naka-install sa patyo ng templo ng Ilyinsky sa Chernobyl, ay tumunog nang maraming beses ng maraming taon ang lumipas mula noong araw ng sakuna. Sa taong ito ang kampana ay tumunog ng 21 beses

Ang pagtatayo ng Chernobyl nuclear power plant (ChNPP) ay nagsimula noong 1970, 19 kilometro mula sa rehiyonal na sentro ng rehiyon ng Kyiv, ang lungsod ng Chernobyl. Sa parehong taon, ang lungsod ng Pripyat ay itinayo dalawang kilometro mula sa nuclear power plant, kung saan nanirahan ang mga tauhan ng serbisyo ng Chernobyl nuclear power plant - sa oras ng aksidente, ang populasyon ng lungsod ay 60 libong tao (15). libong tao ang nanirahan sa Chernobyl). Noong Setyembre 26, 1977, ang unang power unit ng Chernobyl nuclear power plant ay gumawa ng unang kilowatts ng kuryente. Pagkalipas ng labinsiyam na taon, noong gabi ng Abril 26, 1986, para sa mga kadahilanang hindi pa nilinaw, isang pagsabog ang naganap sa ika-4 na yunit ng kuryente, na nagresulta sa pagpapakawala ng isang malaking halaga ng mga radioactive na materyales sa kapaligiran. Humigit-kumulang 500 libong tao ang nakibahagi sa pagpuksa ng mga kahihinatnan ng aksidente sa Chernobyl. Mula sa mga unang araw ng aksidente hanggang sa araw na ito, isang 30-kilometrong exclusion zone ang nagpapatakbo sa paligid ng Chernobyl nuclear power plant, na maaari lamang makapasok nang may espesyal na permit. Sa loob ng zone, ang mga espesyal na zone ng isang mas maliit na lugar ay itinatag sa paligid ng iba't ibang mga bagay.

Isang tabla na inilagay sa looban ng templo ni Elias na Propeta. "Tunog ng kalungkutan. Huminto at iyuko ang iyong ulo - sa harap mo ay ang lupain ng Drevlyane sa bundok ng isang nukleyar na sakuna. Bago ang mga taong nanirahan dito sa loob ng maraming siglo at, tulad ng buhangin, nakakalat sa buong mundo. Diyos, tulungan mo kaming mga makasalanan na malampasan ang kasawiang ito.

Sa Chernobyl (19 km mula sa Chernobyl nuclear power plant), hindi tulad ng Pripyat (3 km), bumalik ang mga tao

Ang Pripyat ay itinayo noong 1970, tatlong kilometro lamang mula sa nuclear power plant, upang ang mga empleyado ng Chernobyl na naninirahan sa lungsod ay madaling makapagtrabaho. Ang kalapit na ito ay sumira sa lungsod: dito ang radiation background ay napakataas na ito ay ganap na imposibleng mabuhay.

21 taon na ang nakalipas mula nang mahigpit na ipinagbabawal ang pagpasok sa Pripyat, ang lungsod ng mga nukleyar na siyentipiko: ang sakuna noong 1986, ang mga sanhi nito ay hindi pa nilinaw, ay naging mapanganib para sa mga tao. Tanging mga mandarambong at iba pang adventurer ang pumapasok sa Zone. Sila ang nag-iwan ng kanilang mga guhit sa mga dingding ng Pripyat house of culture na tinutubuan ng kagubatan.

Chernobyl na katahimikan

Mga walang laman na bahay, tinutubuan ng maliit, madaming kagubatan at gubat na natatakpan ng galamay-amo. Dose-dosenang, daan-daang walang laman na bahay. Kung ang mga bintana ay sarado na may mga shutter, ang bahay ay parang isang patay na tao na nakapikit. At kung ang mga shutter ay nakabukas at ang mga pagbubukas ng bintana ay nakanganga sa kawalan, kung gayon ito ay tila isang sigaw ng kamatayan. Halos walang mga sasakyan dito, at samakatuwid ay mayroong kumpletong katahimikan, nabasag lamang ng pag-awit ng mga ibon, na ginagawang mas nakakatakot.

Ang lungsod ng Chernobyl ay ang Sona. May tumatawag dito na patay, isang tao sa opisyal na exclusion zone, ngunit lahat ay nagsasabing "zone". Lagi mong naaalala ang Stalker ni Tarkovsky.

Paminsan-minsan, ang mga taong nakasuot ng camouflage na uniporme ay dumadaan sa mga tinutubuan na kalye. Sa dibdib mayroong isang patch na may isang uri ng dugo, sa bulsa ay may isang maliit na dosimeter, na regular mong kailangang suriin upang malaman kung gaano karaming radiation ang nakuha mo. Ang mga taong ito ay nagtatrabaho sa Chernobylservice at kailangan dito para pagsilbihan ang sarcophagus. Ito ang mga dosimetrist na patuloy na sumusukat sa radioactive background sa Zone, ito ay mga inhinyero at tagabuo na nagpapanatili sa pagkakasunud-sunod ng reinforced concrete sarcophagus na sumasaklaw sa ika-4 na power unit ng istasyon, ito ang mga driver ng mga espesyal na kagamitan na nagdadala ng mga radioactive na bagay sa mga espesyal na lugar ng libing. Sa isa sa mga empleyado ng "Chernobylservice", ang dosimetrist na si Nikolai mula sa Taganrog, ang mga correspondent ng "NS" ay nakipagpulong sa ilang sandali pagkatapos ng kanilang pagdating sa Chernobyl.

Naglalakad sa paligid ng lungsod, natagpuan namin ang aming sarili sa Memory Park - sa site, na tinutubuan ng damo, may mga bagong pininturahan na mga makina ng sunog, mga armored personnel carrier at iba pang espesyal na kagamitan. Nagpasya kaming mag-attach ng pocket dosimeter sa mga kotse, na agad na nagpakita ng pagtaas ng radiation. Sa sandaling iyon, isang malakas na sigaw ang narinig: “Anong ginagawa mo diyan?! Bumalik kaagad!” Sigaw ng isang lalaking nasa katanghaliang-gulang na naka-camouflage suit at isang malaking dosimeter na nakasabit sa kanyang balikat. "Maaaring may tumaas na background," sabi ni Nikolai sa amin. Ngunit sa pagtingin sa mga numero na naitala ng aming aparato, ang dosimetrist ay seryosong natakot: "Ito, mga bata, ay isang bagay na labis!" Tumakbo si Nikolay sa kagamitan at binuksan ang kanyang dosimeter. Gayunpaman, nabigo siyang mahanap ang "maruming lugar": tila, maliit ang lugar, at hindi namin maipakita ang eksaktong lokasyon nito.

Ang mga taong naka-camouflage - mga inhinyero, dosimetrist, tagabuo - ay nagtatrabaho sa sarcophagus na sumasaklaw sa ika-4 na yunit ng Chernobyl nuclear power plant. "Kailangang gawin ng isang tao ang trabaho," sabi nila

Ang kontrol sa antas ng radiation sa Chernobyl ay sapilitan

Monumento sa mga bayani ng Chernobyl. Ang prototype ng monumento na ito ay ang Chernobyl fire brigade, na naka-duty sa gabi ng sakuna. Halos lahat ng kanyang mga mandirigma ay namatay

Mayroong ilang daang mga tao tulad ni Nikolai dito sa Zone. Dumating sila ng ilang araw at umuuwi - ito ay tinatawag na paraan ng paglilipat. “Buweno, kailangang may gumawa ng gawaing ito,” mahinahon nilang sabi. "At ang mga suweldo dito ay mas mataas kaysa sa kabilang panig ng sona."

Ang Abril 26 ay nagmamarka ng 21 taon mula noong araw kung kailan ang isang napakagandang bayan sa Ukraine ay naging isa sa mga kasingkahulugan ng kasawian, kakila-kilabot, sakuna. Noong gabi ng Abril 26, 1986, nang sumabog ang reaktor ng ika-4 na yunit ng kuryente ng Chernobyl nuclear power plant, hinati ang buhay ng libu-libong tao sa "bago" at "pagkatapos". At ang tudling na ito ay naging napakalalim sa buhay ng mga tao na hanggang ngayon, halos dalawampu't isang taon na ang lumipas, naaalala nila ang bawat minuto ng trahedya. Halimbawa, naaalala ng isa: "Sa umaga ng ika-27, alas otso y medya, umalis ako sa bahay, at sinasalubong ako ng mga taong may proteksyon sa kemikal ..." - "Hindi, alas otso y medya hindi pa sila nababatid, ito hapon na, malapit na mag alas dose!" At kaya masasabi ng Chernobyl at Pripyat ang lahat bawat minuto. Marami ang nagsasabi na pinangarap nila ang sakuna sa lahat ng mga taon na ito, at ang Sona, kumbaga, ay ayaw silang palayain. “Thirteen years old ako nang mangyari ang pagsabog,” ang paggunita ni Roman mula sa Kiev. - Kami ay nanirahan sa Pripyat: ang aking mga magulang ay nagtrabaho sa istasyon. Naaalala ko sa sandaling marinig ko mula sa mga lalaki ang tungkol sa aksidente, gusto kong sumakay ng moped sa garahe at pumunta sa istasyon - wala kaming naintindihan noon. Ngunit hindi niya mabuksan ang pinto ng garahe: ang lock ay naka-jam, at hindi pumunta. Siguro kaya nabuhay pa ako. Kinabukasan ay inilikas na kami. Napakaraming taon na ang lumipas, ngunit pumupunta pa rin ako bawat taon sa Chernobyl at Pripyat. Bakit? Ewan ko ba, humihila, yun lang. Ako ay nangangarap ng Pripyat gabi-gabi sa lahat ng mga taon na ito! At ilang taon lamang ang nakalipas ay nagkaroon ako ng patuloy na pagkabalisa, na lahat ng mga taon pagkatapos ng aksidente. Ngayon ang Pripyat ay ganap na walang laman. Ang background ng radiation sa lungsod ay napakataas, ganap na imposibleng manirahan doon. Ang mga bloke ng matataas na gusali ay walang laman, ang mga kalye ay tinutubuan ng kagubatan. Ang mga apartment ay puno ng mga sirang kasangkapan, mga piraso ng wallpaper, damit, sapatos. Nagkalat ang sahig ng basag na salamin. Ito ang resulta ng 20 taon ng oras at mga manloloob. Ayon sa mga inhinyero, ang mga bahay na ito ay hindi kailanman magiging tirahan: labis na pagkasira.

mga self-settlers

Nang malaman namin na interesado kami sa lahat ng bagay sa Chernobyl, ang aming bagong kakilala, ang mekaniko ng kotse ng Chernobylservice Petro, ay nagpasya na ipakita ang pinakamahalaga, mula sa kanyang pananaw, ang pinakamahalaga - mga self-settlers: "Isipin, ang ilan sa kanila kahit na noong mga araw ng pangkalahatang paglikas, kung kailan hindi umaalis ang lahat. Diyan tayo pupunta!" Sa kahabaan ng mga kalye ng Chernobyl, dinadala kami ni Petro sa isang lugar na malalim sa quarters. Ang takipsilim ay mabilis na nagiging kadiliman sa gabi, sa alas-nuwebe ng gabi. Nang maglaon ay sinabi sa amin na sa Chernobyl doon curfew, 20.00, pagkatapos nito ay mahigpit na ipinagbabawal ang anumang paggalaw sa lungsod. Pero mapalad man kami, o alam ni Petro kung saan pupunta, hindi kami nahuli. Sa simula lamang ng gabi sa Chernobyl makikita ang mga palatandaan ng tirahan ng tao - sa ilang mga lugar ay nakabukas ang mga ilaw sa mga bintana. Gayunpaman, mayroong ilang limang palapag na gusali kung saan nakatira ang mga shift worker - palaging masikip at magaan doon. Ngunit karaniwang ang Chernobyl ay isang palapag, pribado. Bago ang rebolusyon, ang lungsod ay nasa Pale of Settlement, at mayroong higit sa kalahati ng mga Hudyo. Sa Chernobyl, ipinakita pa rin nila ang libingan ng isa sa mga tagapagtatag ng Hasidismo, si Naum Chernobyl. Sa panahon ng mga taon ng Dakila Digmaang Makabayan karamihan sa mga Hudyo ay nilipol ng mga Aleman. At pareho, kung hindi para sa sakuna, ang lungsod ay maaaring maging katulad ng Vitebsk mula sa mga kuwadro na gawa ng Chagall: maliit, minsang pinaputi na mga bahay, ilang mga sheds na hinabi mula sa mga sanga ...

At ang ilaw sa mga bintana ay mga self-settlers, mga taong, sa iba't ibang dahilan, pinili ang buhay sa pagitan ng mga spot ng radioactive contamination, na may dosimeter sa kanilang mga kamay. Talaga, ito ay mga matatandang pensiyonado na, tulad ng sinasabi nila, ay walang mawawala. Mayroong dalawa o tatlong dosena sa kanila.

Si Petro ay nagtatrabaho sa Chernobyl sa isang rotational basis sa isang car repair shop sa lahat ng dalawampung taon na lumipas mula noong sakuna. "Una, mahal ko ang Chernobyl, at pangalawa, may trabaho dito, ngunit hindi sa labas ng Zone," paliwanag niya. Sa pagtitiwala ng isang madalas na bisita, tumalon si Petro sa bakod, binuksan ang gate mula sa loob, kumatok sa bintana: "Semyonitch, buksan mo ito!" Ang may-ari, isang matanda, ngunit hindi pa rin hupong lalaki, ay pinapasok kami sa bahay: "Stepan Semyonitch," ipinakilala niya ang kanyang sarili, "at ang aking maliit na ginang, lola Natalka." Medyo natakot si Lola, ngunit, nang makita ang pamilyar na mukha ni Peter, ngumiti siya at inanyayahan kaming pumasok. Ang lahat sa bahay ay medyo sira-sira at medyo napapabayaan, tulad ng nangyayari sa mga matatanda. Ngunit sa bawat pulang sulok mayroong isang solidong malaking icon, at ito ay nagbibigay ng isang pakiramdam ng katatagan at ginhawa. Sa bookshelf mayroong isang larawan ng mga may-ari sa kanilang kabataan - lahat ay tulad ng nararapat - sa mesa ay may mga sariwang rolyo na inihurnong ni lola Natalka.

Sina Stepan Semenovich at Baba Natalka ay mga katutubong taga-Chernobyl. "Pagkatapos ng aksidente, binigyan nila kami ng isang apartment sa ibang lungsod," sabi ni Stepan Semenovich, "Pumunta ako, tumingin at napagtanto: hindi kami mabubuhay sa ibang lupain. Kaya nanatili sila dito, sa Chernobyl. At wala, nabubuhay tayo"

Pagkatapos ng Holocaust, binigyan sila ng tirahan sa isa sa mga lungsod ng Ukraine, ngunit pagkatapos pumunta doon sa loob ng ilang araw, napagtanto ni Semenych na hindi ako mabubuhay. At bumalik sila sa Chernobyl.

- Paano ka nabuhay? Hindi ba nakakatakot?

- At kaya sila nabuhay. Nang sumabog ang istasyon, nagtatanim kami ng patatas at kamatis. Kaya hindi sila namatay sa gutom. Oo, at nagtrabaho ang tindahan: ang mga liquidator ay kailangan ding mabuhay kahit papaano, - paggunita ni Stepan Semenych.

Ang lungsod ay mabilis na nawawalan ng laman, sa simula ng Mayo ang mga kababaihan, matatanda at mga bata ay inilabas, medyo huli kaysa sa mga lalaki. Para makaiwas sa gulat, sinabihan ang mga tao na dalawa o tatlong araw silang aalis sa kanilang mga tahanan, kaya nagdala sila ng pera, mga dokumento at pagpapalit ng damit. Sa sandaling walang laman ang Chernobyl, nagsimula ang pagnanakaw. Una, umuwi ang pulisya upang maghanap ng mabubuting bagay, pagkatapos ay ang militar, at kalaunan ay nagsimulang bumisita ang "mga espesyalista ng isang pangkalahatang profile". “Naaalala ko,” ang sabi ni Semenych, “noong mga unang araw ay nakipag-away ako sa mga pulis nang higit sa isang beses. Oo, oo, lumalabas ako noon na may dalang palakol at sinasabi lang: mabuti, sabi nila, ibalik ang lahat ng kinuha mo, kung hindi, dudurugin ko ang iyong buong kotse!

Ang mga self-settler ay nakatira sa pensiyon at mula sa hardin. Siyempre, bago maghukay ng isang bagong kama, "pinatunog" nila ang lupa gamit ang isang dosimeter. Kung ang dosimeter ay nagpapakita ng mas mataas na background, maghukay ng ilang metro ang layo. Nanghuhuli at kumakain din sila ng isda mula sa Pripyat River, kung saan nakatayo ang lungsod. Tinitiyak nila na ang radiation sa isda ay mas mababa pa kaysa sa binili sa Kyiv sa merkado. Kumakain din sila ng mga kabute mula sa nakapaligid na kagubatan. Ngunit ang mga puti lamang: sa ilang kadahilanan ay sila lamang ang hindi nakakaipon ng radiation. "Hindi kami natatakot sa radiation," sabi ng mga self-settlers, "pagkatapos ng lahat, kami ay buhay pa, na nangangahulugang hindi ito nakakatakot! At ang mga umalis noon sa kanilang mga tinubuang lugar, nasaan na sila ngayon? Oo, karamihan ay namatay na, ngunit tayo ay nanirahan dito, tayo ay nabubuhay at mabubuhay hanggang tayo ay mamatay sa pagtanda!

Itatayo ko ang aking simbahan

Tanungin ang sinumang tao sa Chernobyl, kahit na siya ay isang shift worker at dumating dito sa unang pagkakataon kahapon lamang, kung paano makarating sa Ilyinsky Church. Ipapakita sa iyo. Dahil ang templo ng propetang si Elias ay, nang walang anumang pagmamalabis, ang pinaka-buhay na lugar sa buong 30-kilometrong exclusion zone. Ang mga self-settler ay may buhay, at sa bakod ng simbahan ng templo ng Ilyinsky - tunay na Buhay na may malaking titik. Kung Chernobyl at lahat mga pamayanan Ang mga zone ay higit pa, lalo silang lumulubog sa mga kasukalan at nahuhulog, dito namumulaklak ang mga bulaklak sa maayos na mga landas ng graba, narito ang isang mowed lawn, kung saan inilalagay ang mga mesa para sa mga pagkain sa tag-araw. May mga bagong puting pader at domes na nagniningning sa ginto. Pagkatapos maglakad sa walang laman at tahimik na Chernobyl, para kang mga ambassador ni Prince Vladimir sa St. Sophia. Maging ang mga ibon ay tila mas kumakanta rito.

At pitong taon lamang ang nakalipas, ang templo ay isang tugma para sa pangkalahatang tanawin ng Chernobyl: mga nakasakay na bintana, rickety dome, pagbabalat ng mga dingding. At ganoon din ito hanggang si Nikolai Yakushin, isang dating parishioner ng Ilyinsky Church, ay nagkaroon ng lakas na tingnan ito. Ngayon si Archpriest Nikolai Yakushin ay ang rektor ng Ilyinsky Church, at pagkatapos ay isa lamang siyang machine operator, isang empleyado ng isa sa mga agricultural complex. "Naiintindihan mo," sabi ni Fr. Nikolai, ako ay isang katutubong Chernobyl, at ang aking asawa, si nanay Lyubov, ay mula rin dito. Siyempre, umalis kami pagkatapos ng aksidente, binigyan nila kami ng isang apartment sa Kyiv, ngunit regular pa rin kaming pumupunta sa Chernobyl: upang bisitahin ang mga libingan sa sementeryo, upang tingnan ang aming mga katutubong lugar. At ang Ilyinsky Church ay lalong mahal sa amin: kami ay nabautismuhan at ikinasal dito, ang aking ina at lola ay mga parokyano dito. Sa pangkalahatan, mahal na mahal namin siya.
Pagdating sa Chernobyl, nakita ni Nikolai Yakushin na ang templo ay nagsimulang gumuho: ang simboryo sa bell tower ay malapit nang mahulog, ang balkonahe ay nasira sa dingding at lumalaki sa lupa. Napagtanto niya na may kailangang gawin. Nagpunta ako sa pangangasiwa ng exclusion zone: bigyan ako ng mga board, bigyan ako ng bakal sa bubong, bigyan ako ng pintura. "Nagulat sila: sino ka? - naaalala tungkol sa. Nikolay. - Sinabi ko sa kanila: oo, ako ay isang parokyano ng templong ito! At sinasabi nila: dapat kang umalis dito. Kaya nagpunta ako sa Vladyka Mitrofan.

Ang Vicar ng Metropolitan ng Kyiv, Arsobispo Mitrofan ng Pereyaslav-Khmelnitsky, ay malugod na binati si Nikolai. "At sinabi ko sa kanya: posible bang magtalaga ng isang rektor sa Chernobyl, kung hindi, hinahabol ako ng lahat, bilang isang hindi opisyal na tao? Sinabi ni Vladyka: maghahanap kami. Lumipas ang isang buwan, tinawag ako ni Vladyka at sinabing: Ngunit nag-aaral ka sa aming seminaryo, hindi ba? Nag-aral talaga ako sa seminaryo noon: Ganyan lang ginawa ko, para mapabuti ang pag-aaral ko. At siya: kaya tanggapin mo ang parokya sa Chernobyl, kung hindi, walang gustong pumunta doon, natatakot sila. Kaya si Nikolai Yakushin ay naging isang deacon, at pagkatapos ay isang pari.
Ang gayong tao ay dapat na maging rektor ng templo sa Chernobyl. Pinagsasama ni Padre Nikolai ang hindi kapani-paniwalang enerhiya (pagkatapos ng lahat, ang Chernobyl ay isang lungsod ng mga inhinyero ng kapangyarihan pagkatapos ng lahat!) na may kamangha-manghang mabuting kalikasan: ang isang ngiti ay hindi umaalis sa kanyang mukha, at imposibleng isipin na galit siya! Ang lahat ng mga sekular na kasanayan - engineering, teknikal, mekanisasyon, konstruksiyon - ay lubhang kapaki-pakinabang sa bagong rektor ng Ilyinsky Church. "Personal kong pinatag ang simboryo," sabi ni nanay Lyubov na may hindi mapagkunwari na pagmamalaki. "Nakakatakot panoorin, ngunit gumawa siya ng isang uri ng plantsa, itinali ang sarili sa isang lubid, nanalangin at umakyat." Ang mga pag-aayos sa templo ay pinangangasiwaan din ng mismong ama na rektor. Pinalamutian din niya ang templo mismo: kahit ano ang itanong mo sa templo - tungkol sa kakaibang mga bulaklak na metal sa mga pintuan, tungkol sa mga libingan kung saan ang mga partikulo ng mga banal na labi ay nananatili - mayroon lamang isang sagot sa lahat: ngunit ang pari mismo ang gumawa nito . Siyempre, tinutulungan ng kanyang ina si Tatay Nikolai sa lahat. Siya ay nasa likod ng kahon, at sa koro, at sa hotel ng parokya, kung saan ang mga panauhin tulad ng mga kasulatan ng Pambansang Asembleya o mga klero, na kung minsan ay pumupunta upang makipagselebrar kay Padre Nikolai, manatili, at sa refectory. Sa isang salita, pagkakaisa. Ang tanging bagay na ikinalulungkot ay ang napakaliit na parokya. Ngunit paano siya magiging malaki dito, sa Chernobyl? Ang mga self-settlers ay matanda na at mahina, ang mga shift worker ay kargado ng trabaho. At gayon pa man mayroong isang parokya, bagaman maliit, sa Chernobyl. Sa liturhiya ng Linggo mayroong lima o anim na tao, sa mga pista opisyal - higit pa. Sa mga araw na ganito taon ng simbahan, tulad ng Banal na Sabado, Pasko ng Pagkabuhay at Radonitsa, na tinatawag na "Grobki" dito, ilang daang tao ang dumating.

Siyempre, nahihirapan si Padre Nikolai: ang maliit na parokya ay nangangahulugan ng maliit na kita. At maraming trabaho ang kinakailangan sa Ilyinsky Church: upang mag-install ng heating, upang masakop ang bubong, at upang i-cut down ang undergrowth, na sa paglipas ng mga taon na lumipas pagkatapos ng Catastrophe, overgrown ang churchyard. Tatlong taon na ang nakalilipas, pumunta ang rektor sa kanyang obispo para sa payo: ano ang gagawin? At pinagpala ni Vladyka Mitrofan si Padre Nikolai na gumawa prusisyon sa Ukrainian dioceses na may isang venerated icon ng Elias Church - ang imahe ng St. Nicholas. Ayon sa imbentaryo ng templo, ang icon na ito ay iginagalang bilang himala noong ika-18 siglo: ang mga kaso ng pagpapagaling ay paulit-ulit na naitala mula dito. Kasama ang icon na ito na dumaan si Padre Nikolai sa mga parokya. Ang lahat ng mga donasyon ay pumupunta upang suportahan ang Ilinskaya Church: "Sinasabi namin ito: Ipinadala kami ni St. Nicholas ng pagpainit sa templo. Isang napakalaking tulong!" sabi ni Mother Love.

At noong nakaraang taon, sa ika-20 anibersaryo ng aksidente sa Chernobyl, ang Metropolitan ng Kiev ay nagbigay ng isa pang dambana sa Ilyinsky Church: ang icon ng Chernobyl Savior - marahil isa sa mga pinaka hindi pangkaraniwang mga icon na nakita natin sa mga tuntunin ng iconography. Si Kristo, ang Ina ng Diyos, Arkanghel Michael, ang mga kaluluwa ng mga namatay sa Holocaust, mga rescuer sa mga gas mask, mga doktor at mga inhinyero ng kapangyarihan sa puting coats - hindi pangkaraniwang, masyadong "moderno" na mga character na napaka-convincingly nagpapaalala kung paano kamakailan ang Chernobyl trahedya naganap. Ang imahe ay ipininta noong 2003 na may basbas ng Kanyang Beatitude Metropolitan Vladimir ng Kyiv. Noong nakaraang taon, si Father Nikolai, na may dalawang icon, ay naglakbay mula sa Sevastopol patungong Chernobyl: mayroong isang alamat na ang St. Si Apostol Andres ang Unang Tinawag. "Dahil naapektuhan ng Chernobyl ang bawat pamilya sa isang paraan o iba pa, ang mga tao ay pumunta sa imaheng ito nang may labis na pananabik at may malaking pananampalataya," sabi ni Padre Nikolai.

"Pare, ilan ang mga parokyano mo?" “Alam mo, minsan parang sa amin konti lang, tatlong matanda. At kung minsan ay tuwiran nating nararamdaman na mayroon tayong daan-daang mga parokyano! Pagkatapos ng lahat, ang Chernobyl ay isang pandaigdigang kababalaghan!

Ang mga kawani ng Elias Church ay maliit: ama, matushka, dalawang stoker at ... kanilang sarili, "regular" na bell-ringer - rotational worker na si Nikolai. Siya ay nagmula sa Kyiv hindi lamang sa kanyang panonood, kundi pati na rin sa kanyang mga libreng araw. Siya ang, sa gabi ng Abril 26, sa eksaktong 1.23, kapag ipinagdiriwang ang anibersaryo ng Holocaust, pinatunog ang kampana na nakasabit sa bakuran ng simbahan malapit sa krus ng pagsamba. Tumawag nang ilang beses na lumipas ang mga taon mula noong aksidente. At ang tugtog na ito ay nag-aanunsyo sa buong Sona: sa Chernobyl mayroong isang Simbahan na hindi madadaig ng mga pintuan ng impiyerno! Sa Chernobyl, Banal na Liturhiya. At nangangahulugan ito na sa Chernobyl mayroong isang lugar kung saan nasakop ng Buhay ang kamatayan. Kaya may pag-asa ang Chernobyl, may kinabukasan ang Chernobyl. Kung ang normal na buhay ay babalik sa Chernobyl - walang nakakaalam: kung posible bang linisin ang buong lugar mula sa mga radioactive stains - ay hindi alam. Pero Buhay ng Orthodox magkakaroon sa Chernobyl, ang mga tao ay pupunta sa templo ng Ilyinsky. Hangga't may templo, may buhay.

Sa araw ng anibersaryo ng aksidente sa Chernobyl nuclear power plant, isang serbisyo ng panalangin ang inihain sa mismong teritoryo ng istasyon. Maraming tao ang laging pumupunta sa gayong mga panalangin. Sa pagkakataong ito, kabilang sa mga klero ang kasulatan ng Pambansang Asembleya, si Deacon Fyodor Kotrelev.

Epilogue

Sa threshold ng Church of the Archangel Michael sa nayon. Krasno, tatlong kilometro mula sa Chernobyl nuclear power plant, ang dosimeter ay nagpapakita ng 4-fold na labis sa pinakamataas na pinahihintulutang antas ng radiation. Ngunit sa sandaling tumawid ka sa threshold ng templo, ang background ng radiation ay nagiging normal - katulad ng sa Moscow

Sa paglalakbay sa paligid ng Zone, binisita namin ang isang nayon na inabandona ng mga naninirahan, tatlong kilometro mula sa reaktor. Sa nayon ay nakatayo ang kahoy na simbahan ni Arkanghel Michael. Sa kalye, malapit sa simbahan, ang antas ng radiation ay lumampas sa maximum na pinapayagan na apat na beses. Sa mga ordinaryong gusali, ang radiation ay mas kaunti, dahil ang radioactive dust ay hindi nakakarating doon mula sa kalye, ngunit gayon pa man, ang mga pagbabasa ng dosimeter ay malayo sa normal. Sa loob ng templo, ang dosimeter ay nagpapakita ng "normal". Sa katunayan, walang lugar para sa kamatayan sa Simbahan!

Ibinibigay namin sa iyong pansin ang ilan pang mga larawang hatid ng aming mga kasulatan mula sa Chernobyl, Pripyat at sa nakapaligid na lugar

Sa templo ng Arkanghel Michael (nayon Krasnoye)

Sa Pripyat...

... ang mga lansangan ay matagal nang naging kakahuyan

Kung saan halos walang tao, ang mga hayop ay umunlad. Naglalakad sila dito, halos walang takot sa sinuman.